Lý Sơn Căn hài lòng ngắm nhìn hai đứa cháu trai.

Ở cái tuổi gần đất xa trời này, điều ông quan tâm nhất chính là gia đình hòa thuận, cha hiền con hiếu, con cháu đầy đàn.

Nếu như trong nhà cả ngày gà bay chó chạy, vì những chuyện nhỏ nhặt mà gia đình không yên ổn, đó mới thật sự là một nỗi bi ai.

Trong bếp.

Mấy cô gái vừa chuẩn bị cơm nước, vừa trò chuyện, đề tài vẫn xoay quanh chuyện con cái.

Chu Lệ Hoa với giọng điệu đầy ngưỡng mộ nói: "Đại tẩu, em thật sự rất ngưỡng mộ chị, những tháng ngày khó khăn cuối cùng cũng đã hết khổ."

"Giờ đây con cái đã có cái ăn, Hữu Phúc vẫn hiếu thuận như vậy, chỉ còn chờ về sau chị lên chức bà nội thôi."

"Cẩu Đản, Nhị Đản vẫn nhỏ xíu thế này, em chẳng biết đến khi nào chúng mới khôn lớn được."

"Cẩu Đản, Nhị Đản hai đứa nhỏ đó trông hiếu thuận lắm, hiểu chuyện hơn Hữu Phúc khi còn bé nhiều,"

Nói lời hay thì ai mà chẳng biết nói. Trước đây Tưởng Thúy Hoa gánh nặng trên vai nặng trĩu, một mình gánh vác cả một đại gia đình như thế, dù là người có tính khí tốt đến mấy cũng sẽ bị những tháng ngày lo lắng giày vò đến điên loạn.

Giờ đây không còn phải lo ăn lo uống, tháng ngày càng ngày càng có hy vọng, Tưởng Thúy Hoa cũng trở lại đúng bản chất của một người mẹ hiền.

Một trong những thay đổi lớn nhất là bà đã có thể thản nhiên đối mặt với vinh nhục.

Đây chính là sức mạnh mà tiền tài và vật chất mang lại.

Thực tế đúng là như vậy, không có ai sinh ra đã là người xấu hay người tốt, chỉ là những quỹ đạo cuộc sống khác nhau đã biến người ta thành mẹ hiền hay ác mẫu.

"Tôi chỉ mong hai thằng nhóc có thể học được một phần ba của Hữu Phúc, không, một phần mười thôi là tôi đã hài lòng rồi."

"Chỉ sợ hai thằng nhóc không chịu học hành tử tế, đến một phần mười cũng chẳng có."

Bà cụ bĩu môi: "Cái đó mà cũng học được ư?"

"Con xem đàn ông nhà con đó, vừa lười vừa mặt dày, chẳng biết là giống ai."

"Ta chỉ sợ Cẩu Đản, Nhị Đản theo cha nó mà hư hỏng mất thôi."

"Mẹ!"

Nói đến chồng mình, Chu Lệ Hoa hận không thể tìm cái lỗ mà độn thổ.

Chồng nàng vừa lười vừa ham ăn, trước đây còn có Lý Hữu Phúc làm tấm gương phản diện để so sánh, ngược lại cũng không quá nổi bật. Nhưng từ khi Lý Hữu Phúc ngày càng trở nên tốt hơn, sự chênh lệch giữa hai người liền lộ rõ ra ngay lập tức.

Mỗi khi cha mẹ chồng so sánh, họ lại lôi Lý Hữu Phúc ra để so sánh với Lý Thắng Quân. Trong khi Lý Thắng Quân lại chẳng chịu cố gắng, cả ngày chỉ nghĩ chiếm tiện nghi của cháu trai, khiến nàng, người thím hai này, chẳng dám ngẩng mặt lên nhìn Lý Hữu Phúc.

Bà cụ trừng mắt nhìn: "Gọi mẹ thì có ích gì? Cuộc sống là do tự mình tạo ra. Chồng con không chịu cố gắng, con, phận làm dâu, cũng chẳng thoát khỏi trách nhiệm."

"Vậy thì con cũng đành chịu thôi. Ai cũng một nắng hai sương kiếm miếng ăn, cuộc sống của mọi người cũng có khác gì nhau đâu."

Nếu không so sánh với Lý Hữu Phúc, thì toàn bộ Lý gia đại đội, cuộc sống của mọi người đều như thế. Nói hoa mỹ thì là không chết đói, nói thẳng ra thì là bữa no bữa đói.

Còn nhớ hồi còn nhà ăn tập thể, cả ngày chỉ được bát canh rau dại mỏng tanh. Có lúc ngay cả canh rau dại cũng không có, phải dùng nước nấu lá hòe. Thứ này uống vào chưa đầy một canh giờ đã đói cồn cào.

Đặc biệt là đến buổi tối, đói đến nỗi bụng dính lưng, chỉ có thể dựa vào uống nước lã cho đầy bụng. Những tháng ngày đó cứ như một cơn ác mộng.

Nói đi cũng phải nói lại, Lý gia đại đội còn may mắn chán. Nhiều nơi khác mười nhà thì chín nhà trống không, vì chút hy vọng sống sót mà kẻ thì chạy nạn, người thì lang thang khắp nơi, nhiều không kể xiết.

Bà cụ cũng biết mình nói hơi nặng lời, giọng bà dịu đi đôi chút: "Bây giờ làm nhiều thì hưởng nhiều, kiếm thêm công điểm, đến khi chia lương thực mới không bị đói."

"Biết rồi nương."

Cuộc đối thoại của hai người cũng đều lọt vào mắt Trương Ngọc Mai.

Con người ta sợ nhất là bị so sánh.

Ngày trước trong nhà ra sao, bây giờ trong nhà ra sao.

Là một nàng dâu mới gả về, những thay đổi trong nhà, Trương Ngọc Mai là người thấy rõ nhất. Tưởng Thúy Hoa từ một người mẹ chồng chua ngoa, cay nghiệt đã biến thành người mẹ hiền lành, phúc hậu bây giờ, công lao lớn nhất thuộc về em chồng. Trong lòng cô không khỏi càng thêm cảm kích Lý Hữu Phúc.

Bản chuyển ngữ này được thực hiện với sự cẩn trọng từ truyen.free.