Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thập Niên 60: Bắt Đầu Năm Mất Mùa, Ta Mang Cả Thôn Ăn Thịt - Chương 526: Sư phụ nhà chúc tết

Cái miệng nhỏ xinh của cháu cứ thế mà nói, sau này không biết sẽ lừa phỉnh bao nhiêu cô gái đây.

Sư nương, lời này đừng nói bừa, sao lại gọi là lừa phỉnh các cô gái, nói thế là có tội đó.

Đúng đúng đúng, là có tội, nhưng ta thà rằng cháu có tội còn hơn là cháu cứ sống độc thân mãi thế này.

Vương Tú Cần tức giận chọc chọc trán Lý Hữu Phúc: "Lẽ nào cháu thật sự muốn sống độc thân cả đời mới thoải mái ư?"

Lý Hữu Phúc vội vàng co rụt cổ lại: "Sư nương, sao lại nói sang chuyện này rồi ạ?"

Nói gì thì nói, cháu vẫn còn nhỏ, mà quan trọng hơn là cháu cũng chưa ưng ai cả. Dù sao đây cũng là chuyện đại sự cả đời, sư nương và sư phụ cũng đâu muốn thấy cháu bất hạnh phải không?

Vương Tú Cần bĩu môi: "Trước đây biết bao người qua mai mối mà nên duyên, cũng có mấy ai sống không hạnh phúc sau khi cưới đâu."

Ta thấy cháu cứ kén cá chọn canh mãi thôi.

Thôi không nói chuyện này nữa, kẻo hai bên lại sinh ra chán ghét.

Ta lại muốn xem xem, sau này cháu sẽ dẫn về một cô gái thế nào.

Lý Hữu Phúc nhếch mép cười: "Sư nương cứ chờ mà xem, nàng dâu cháu dẫn về đảm bảo sẽ vừa xinh đẹp vừa chịu khó, quan trọng là còn phải hiếu thảo với sư nương và sư phụ nữa chứ."

Sư nương cười khanh khách: "Cái miệng này của cháu, thật biết làm sư nương vui lòng."

Đúng lúc này, bên ngoài vang lên tiếng bước chân, tiếp đó, một giọng nói sang sảng vang lên.

"Ở ngoài cửa đã nghe thấy tiếng em cười rồi, Tú Cần, trong nhà có ai vậy?"

"Sư phụ, chúc mừng năm mới ạ!"

Hầu Tiến Bộ mắt sáng bừng, cười lớn nói: "Cái thằng nhóc nghịch ngợm này, về từ lúc nào vậy?"

"Dạ, hôm nay cháu vừa về đến nơi, tắm rửa sạch sẽ, thay quần áo xong là qua đây ngay."

"Được được được, trong nhà cũng khỏe cả chứ?"

"Dạ, mẹ cháu ăn được ngủ được, tinh thần phơi phới ạ. Ông bà cháu cũng khỏe lắm ạ."

"À sư phụ, đây là mẹ cháu nhờ cháu mang đến chút quà đáp lễ. Sư phụ cũng biết đấy, mẹ cháu chỉ là người phụ nữ nông thôn, quà cáp không đáng giá là bao."

"Lễ mọn lòng thành, thế là tốt rồi."

Vương Tú Cần gật đầu liên tục: "Chị dâu thật có lòng."

"Hữu Phúc nhớ nói với mẹ cháu, ta và sư phụ cháu rất hài lòng với món quà đáp lễ của chị ấy. Giúp chúng ta chuyển lời cảm ơn tấm lòng của chị ấy nhé."

"Dạ, sư nương."

"Được rồi, hai thầy trò cứ nói chuyện, ta vào chuẩn bị cơm đây."

Nói xong, Vương Tú Cần đứng dậy vào bếp, nhường chỗ lại cho Hầu Tiến Bộ để hai thầy trò ôn lại chuyện cũ.

Hầu Tiến Bộ tâm trạng rất tốt, kể cho Lý Hữu Phúc nghe rất nhiều chuyện xảy ra trong khoảng thời gian này. Lý Hữu Phúc cũng kể lại những chuyện mình đã trải qua ở quê.

Thời gian cứ thế trong lúc hai người trò chuyện mà lặng lẽ trôi đi.

"Ăn cơm thôi!"

Vương Tú Cần từ trong bếp gọi một tiếng, Lý Hữu Phúc và Hầu Tiến Bộ hai người, người thì dọn bát đĩa, người thì bưng thức ăn, y như một gia đình ba người đang quây quần ấm áp.

"Sư phụ, sư nương, cháu xin dập đầu bái lạy hai người. Chúc sư phụ, sư nương năm mới an khang, thân thể khỏe mạnh, vạn sự như ý ạ."

"Được rồi được rồi, mau đứng lên nào!"

Hầu Tiến Bộ liền vội vàng nâng Lý Hữu Phúc đứng dậy, khóe miệng tươi rói đến mang tai. Trước đây, mỗi khi Tết đến, chỉ có ông và Vương Tú Cần hai người. Gọi là Tết nhưng thực ra là một nỗi giày vò.

Đặc biệt là khi nhìn thấy nhà người khác con cháu đầy đàn, tiếng nói cười rộn rã, nỗi trống vắng ấy càng thêm sâu sắc.

Giờ đây, Hầu Tiến Bộ đã có đồ đệ, lại còn nói sau này sẽ phụng dưỡng ông và Vương Tú Cần. "Một ngày làm thầy, cả đời làm cha", tính ra, nghiễm nhiên chính là người một nhà, Lý Hữu Phúc chẳng khác nào con trai của ông vậy.

Vương Tú Cần kích động đến run rẩy cả người, không kìm được lặng lẽ lau nước mắt.

Có thể nói, những ngày Tết này, đã lâu lắm rồi họ mới cảm thấy vui vẻ đến thế. Họ vội vàng quay về phòng, mỗi người cầm một phong bao lì xì. Đây là tiền lì xì mà hai người đã chuẩn bị sẵn cho Lý Hữu Phúc từ sáng sớm, giờ đây coi như đã phát huy tác dụng.

"Cầm lấy đi, đây là chút tấm lòng của ta và sư nương cháu, lì xì cho cháu đó."

"Hữu Phúc, mau cầm lấy đi."

"Sư phụ, sư nương, cháu lớn ngần này rồi ạ."

"Lớn hơn nữa mà chưa lấy vợ thì vẫn là trẻ con. Chờ khi nào cháu cưới vợ thì mới xem là người lớn được."

"Giờ thì cứ ngoan ngoãn nhận lấy đi."

Dù bị ép nhận lì xì với giọng điệu có vẻ bắt ép, Lý Hữu Phúc thầm nghĩ, chuyện tốt như thế này tốt nhất nên có nhiều lần.

"Cháu cảm ơn sư phụ."

"Cháu cảm ơn sư nương ạ."

Lý Hữu Phúc với vẻ mặt hớn hở, ngh�� rằng sư phụ, sư nương đối xử với mình như con cái, nên việc dập đầu chúc Tết hai người, Lý Hữu Phúc cũng không cảm thấy có gì to tát.

"Thôi được, đủ mặt cả rồi, chúng ta cạn một ly nào."

"Chúc mừng năm mới!"

"Cạn ly!"

Một ly rượu vào bụng, Vương Tú Cần mặt ửng đỏ vì vui, không thể kìm nén được tâm trạng tốt, trên mặt lúc nào cũng nở nụ cười.

Lý Hữu Phúc và Hầu Tiến Bộ, đôi thầy trò này cũng vậy, tâm trạng vui vẻ, lại thêm có rượu ngon món lạ, thế là chẳng mấy chốc, gần hết cả một bình rượu đã vào bụng hai thầy trò.

Rượu đã ngấm, thức ăn cũng đã vơi bớt.

Hầu Tiến Bộ hỏi dò: "Hữu Phúc, tối nay đừng về nữa, cứ ở lại đây luôn."

Vương Tú Cần gật đầu liên tục: "Đúng vậy, đệm chăn các thứ ta mới giặt sạch và thay mới trước Tết rồi."

Lý Hữu Phúc biết hai người không nỡ mình về, suy nghĩ một chút rồi vẫn khéo léo từ chối: "Sư phụ, sư nương, cháu mới về, người trong viện cũng đều đã thấy. Nếu tối nay không về, cháu sợ lời ra tiếng vào lại không hay ạ."

"Vậy thì ngày mai cháu lại qua ăn cơm nhé."

"Phải đợi qua rằm tháng Giêng đã. Mấy ngày này cháu còn phải ghé thăm chị ba cháu một chuyến, xong xuôi còn phải đi biếu quà mấy vị lãnh đạo nữa."

Hầu Tiến Bộ kéo tay áo Vương Tú Cần: "Hữu Phúc mới từ quê về, kiểu gì cũng muốn đi chúc Tết các vị lãnh đạo có quan hệ tốt. Đợi mấy ngày nữa qua Tết xong, em còn sợ thằng bé này không qua ăn cơm sao?"

"Đúng là như vậy!"

Lý Hữu Phúc không nhịn được giơ ngón cái lên với Hầu Tiến Bộ: "Vẫn là sư phụ suy nghĩ chu đáo nhất."

"Thế thì ta thành người xấu rồi sao?"

Vừa nghe lời này, Vương Tú Cần lườm nguýt, giả vờ giận dỗi nói.

"Đâu có đâu có, sư nương là tốt nhất ạ."

"Cháu đây chẳng qua là muốn tạo mối quan hệ với các vị lãnh đạo thôi mà."

Trong thời đại này, cách đối nhân xử thế là một môn học vấn. Lý Hữu Phúc tuy không tranh giành, không mưu cầu, nhưng cũng không muốn bị người khác ngầm chơi xấu. Chính vì vậy, trong giao tiếp xã hội, Lý Hữu Phúc thà chịu thiệt thòi một chút ở vẻ ngoài, cốt là để có được tiếng tốt.

Như vậy, đến những năm tháng biến động, cậu ấy mới có thể thuận lợi vượt qua.

Vương Tú Cần liếc Lý Hữu Phúc một cái: "Sư nương cháu dễ giận thế sao. Có việc thì cháu cứ đi làm việc chính, ta với sư phụ cháu đâu phải người cổ hủ gì."

Hầu Tiến Bộ cũng có cùng thái độ đó: "Muốn tới dùng cơm thì báo sớm với sư nương cháu một tiếng."

Lý Hữu Phúc trong lòng ấm áp, vội vàng gật đầu lia lịa: "Cháu cảm ơn sư phụ, cảm ơn sư nương ạ."

"Vậy cháu xin phép về trước ạ."

"Ừ, uống rượu rồi, trên đường đi xe cẩn thận nhé."

"Dạ!"

Vẫn dõi theo Lý Hữu Phúc cho đến khi cậu đi khuất, Hầu Tiến Bộ và Vương Tú Cần mới quay trở lại sân.

Một bên khác.

Các hộ gia đình trong Đại tạp viện lúc này đều đã biết Lý Hữu Phúc đã từ quê nhà trở về.

Mã Tráng, Trương Hưng Hoa, Lý sư phụ, Hoàng sư phó đang kê ghế ngồi tán gẫu trong sân, ánh mắt thỉnh thoảng lại liếc nhìn về phía cổng. Rõ ràng là ý đồ của họ không nằm ở chuyện trò suông.

"Trương đại nương, lão Lục đã về rồi. Cậu ấy có nói bao giờ bắt đầu đi làm không?"

"Cái này thì vẫn chưa thấy nói."

Hoàng Tú Vân nhắc: "Lão Lục lúc đi không phải đã nói, phải qua rằm tháng Giêng mới đi làm sao?"

Hoàng sư phó khẽ hừ một tiếng: "Thế thì thảnh thơi quá."

"Lão Lục!"

Đang nói chuyện, Lý Hữu Phúc đi xe đạp lảo đảo tiến vào Đại tạp viện.

"Mã ca, Trương ca, Lý sư phụ, Hoàng sư phó, mọi người đông đủ cả rồi ạ."

Lý Hữu Phúc dừng xe đạp cẩn thận, ánh mắt cậu quét qua, thấy cơ bản mọi người trong viện đều có mặt.

"Lão Lục, người nồng nặc mùi rượu thế này, uống bao nhiêu chén rồi hả?"

"Cũng không nhiều, chắc cỡ nửa chai ạ."

"Mấy anh cứ nói chuyện tiếp đi. Cháu đây mới đi xe mấy ngày đường, lại còn uống gần nửa chai rượu, thật sự hơi choáng váng rồi. Cháu xin phép về trước đây."

Truyen.free giữ quyền đối với bản chuyển ngữ này, một sản phẩm của sự cống hiến và tỉ mỉ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free