(Đã dịch) Thập Niên 60: Bắt Đầu Năm Mất Mùa, Ta Mang Cả Thôn Ăn Thịt - Chương 528: Vì nhân dân phục vụ
Ngày hôm sau, trời đã rạng trắng bạc. Ngoài ngõ, tiếng trẻ con đùa giỡn đã rộn ràng, hàng xóm cũng lục tục đi làm. Lý Hữu Phúc chậm rãi mở mắt.
"Một giấc ngủ thật sảng khoái."
Chẳng cần soi gương, Lý Hữu Phúc cũng cảm thấy toàn thân sảng khoái, không còn chút uể oải nào, vẻ mặt rạng rỡ, thần thái sáng láng.
"Lão Lục, cậu dậy rồi à? Đêm qua ngủ ngon không?"
Vừa mở cửa, Lý Hữu Phúc đã thấy Trương đại nương đang chào hỏi. Chẳng cần nghĩ cũng biết bà đang đợi mình.
Lý Hữu Phúc cười đáp: "Trương đại nương, cháu còn chưa kịp rửa mặt nữa. Hay là bà đợi cháu một lát nhé?"
"Không sao đâu, cứ rửa mặt đi, không vội vàng gì."
Lý Hữu Phúc không để ý đến vẻ mặt của bà, quay vào nhà, ra chỗ vòi nước múc chậu để rửa mặt. Xong xuôi, đóng kỹ cửa phòng, đã là vài phút sau.
"Trương đại nương, đơn hàng đã viết xong hết chưa?"
"Xong rồi. Sáng sớm nay mấy nhà đã họp bàn xong xuôi, cứ thế mà viết vào thôi."
Lý Hữu Phúc nhận lấy tờ đơn Trương đại nương đưa, nhìn lướt qua. Chủ yếu là trứng gà. Mấy năm trước, một quả trứng gà chỉ có ba xu, nay đã tăng giá gấp bảy, tám lần. Lý Hữu Phúc ra giá một hào một quả, được coi là một món ăn mặn có giá trị cao.
Ngay cả thịt heo cũng gom góp được hơn hai cân.
Lý Hữu Phúc gật đầu, gấp kỹ tờ đơn bỏ vào túi áo: "Được, đơn hàng này cháu nhận."
"Trương đại nương, bà quay lại nói với họ một tiếng nhé, mấy thứ này phải sau rằm mới giao được."
"Cái này thì họ biết rồi. Lại muốn đi đâu nữa à?"
"Ừm!"
Lý Hữu Phúc ừ một tiếng ngầm thừa nhận. Ở cùng một gian nhà, việc anh có về hay không thì vừa nhìn là biết ngay, chuyện này cũng chẳng giấu được.
"Năm mới chưa qua hết, cháu phải đến nhà chị ba một chuyến."
"Thôi Trương đại nương, cháu phải đi đây. À, còn cái phòng của cháu nữa nhé."
"Yên tâm, sẽ dọn dẹp sạch sẽ cho cậu!"
Nhìn lưng Lý Hữu Phúc đẩy chiếc xe đạp rời đi, trong mắt Trương đại nương hiện lên vẻ ao ước khôn tả: "Người với người sao mà khác biệt lớn đến thế."
Người ta thì đang đi làm, còn Lý Hữu Phúc thì đi thăm viếng chúc Tết.
Nhưng Trương đại nương cũng biết, người ta có bản lĩnh thì khác, họ chẳng thể chê bai Lý Hữu Phúc dù chỉ nửa lời.
...
Hai giờ sau, Lý Hữu Phúc xuống xe buýt.
Anh đến bưu cục gửi điện báo bình an cho Tưởng Thúy Hoa trước, sau đó đi tới một khu rừng vắng người, bắt đầu sắp xếp đồ đạc vào cái gùi.
Những thứ như bột gạo trắng đã không còn đáp ứng được yêu cầu của Lý Hữu Phúc. Đây là tỉnh thành Giang Chiết, lại gần biển, mang theo chút hải sản đ���c trưng thì mới hợp lý.
Tôm hùm, cua biển – hai món này dù xào tỏi hay hấp muối đều ngon tuyệt hảo. Quan trọng là lúc này chưa có ô nhiễm, cứ thoải mái ăn, chẳng cần lo lắng.
Lý Hữu Phúc dùng túi lưới chứa hai con tôm hùm, sáu con cua biển. Trong gùi còn có mười cân bột trắng, mười cân gạo, một khối thịt gác bếp, hai con gà khô, cùng với hai bình rượu Phượng Tường.
Quan trọng nhất là, Lý Hữu Phúc còn nhét thêm gần mười cân rau củ quả tươi vào gùi, đương nhiên còn có những quả táo mà hai cô bé Nhiếp Thắng Nam, Nhiếp Như Tuyết thích ăn.
Toàn bộ cái gùi trông đã đầy ắp. Chỉ có Lý Hữu Phúc, sức lực lớn đến đáng sợ, vác mấy chục cân đồ vật mà cứ như chơi.
Lính gác cổng nhìn thấy Lý Hữu Phúc tay xách túi lưới, vai đeo cái gùi cũng phải giật mình. Nhà ai mà trong thời buổi này đi thăm người lại mang nhiều đồ đến thế, tưởng đâu chuyển nhà à?
Ngay cả đi cầu hôn, cũng chẳng thấy nhiều đến thế.
"Chào Lư ban trưởng, năm mới vui vẻ!"
Lý Hữu Phúc mỉm cười. Thật đúng lúc, người gác cổng lại chính là Lư ban trưởng mà anh quen biết.
Lư ban trưởng kính chào Lý Hữu Phúc bằng một lễ quân đội: "Đồng chí Lý, đồng chí cũng năm mới vui vẻ!"
"Xin mời đồng chí Lý đến đây đăng ký."
Một nụ cười thân thiện, không mất đi lễ nghi, khiến người nhìn cảm thấy dễ chịu.
"Ừm!"
Lý Hữu Phúc ừ một tiếng, rất dứt khoát đi theo Lư ban trưởng ra phía sau để đăng ký. Chà, vừa nhìn vào đơn đăng ký đã thấy chi chít tên. Quả thật, trong khoảng thời gian này, số người đến bộ đội thăm thân không hề ít.
"Lư ban trưởng, những người này đều là người nhà đến thăm bộ đội sao?"
"Hơn một nửa là đúng vậy, còn một số khác là khách đến thăm, đến trong ngày rồi về ngay."
Lý Hữu Phúc ngay lập tức hiểu ra. Nói đi thì cũng phải nói lại, quân nhân cũng là người, bên cạnh việc bảo vệ Tổ quốc, lẽ nào lại không có thân nhân và bạn bè của riêng mình?
"Lư ban trưởng, vậy còn anh, có nhớ nhà không?"
Lý Hữu Phúc cũng chợt nghĩ đến, sĩ quan thì đỡ hơn một chút, lên đến cấp bậc nhất định có thể xin cho gia đình theo quân, nhưng sĩ quan phổ thông, cùng với binh lính bình thường thì không có đãi ngộ này.
Hơn nữa, hiện tại thông tin chưa phát triển, cũng chẳng có chuyện gọi điện thoại dễ dàng như bây giờ. Mà cho dù có đi nữa, mấy ai dám chi trả cước điện thoại đắt đỏ?
"Tôi chỉ gửi thư về nhà, cùng với tiền trợ cấp."
Lý Hữu Phúc tự trách muốn tát vào mặt mình, thật là dở hơi: "Thật không tiện Lư ban trưởng, tôi không nên nhắc đến chuyện này."
"Đồng chí Lý, đồng chí có làm gì sai đâu."
Nói thật, người đời sau chỉ biết quân nhân thời đại này, ai nấy đều là binh vương, binh thần, binh thánh, nhưng mấy ai hiểu rõ họ đã cống hiến bao nhiêu.
Vì khoản tiền trợ cấp ít ỏi, vì nỗi nhớ nhung người thân, vì quyết tâm bảo vệ Tổ quốc, cùng với thanh xuân và sinh mệnh của chính mình.
Lý Hữu Phúc rất nhanh điền xong đơn đăng ký, cũng nhận được một tấm thẻ ra vào. Sau đó, anh đứng nghiêm, lưng thẳng tắp, kính cẩn chào Lư ban trưởng: "Lư ban trưởng, năm mới vui vẻ, các anh đã vất vả rồi."
"Đùng!"
Lư ban trưởng đáp lại bằng một lễ quân đội: "Vì nhân dân phục vụ!"
Lý Hữu Phúc cảm thấy muốn vỡ òa nước mắt. Anh không dám quay đầu lại, nhanh chóng bước về phía nhà chị ba. Anh sợ rằng khi đối mặt với những con người đáng mến này, mình sẽ không kiềm chế được cảm xúc.
Đồng thời, trong đầu Lý Hữu Phúc nhanh chóng suy nghĩ, nên làm gì đó cho những con người đáng mến này.
"Lão Lục!"
Một giọng nói dễ nghe cắt ngang dòng suy nghĩ của Lý Hữu Phúc. Anh quay sang nhìn bên cạnh, là một chị quân tẩu đang mỉm cười, bên cạnh còn có một bà lão.
"Chào chị dâu, chào dì."
Bà lão chỉ gật đầu. Chị quân tẩu đánh giá Lý Hữu Phúc từ trên xuống dưới, ánh mắt bà rơi vào chiếc túi lưới và cái gùi trên lưng Lý Hữu Phúc: "Đây là đến thăm nhà chị ba cậu đấy à?"
Lý Hữu Phúc cười nói: "Năm mới cháu về quê một chuyến, vừa mới đến đây, nên ghé qua thăm chị ba và anh rể, chúc Tết họ luôn."
"Ôi chao, Lai Đệ quả thực có phúc lớn. Ai mà chẳng ao ước có một đứa em trai thương chị như cậu chứ."
"Chị dâu nói quá lời rồi. Chị ba từ nhỏ đã cưu mang, nuôi nấng cháu, cháu đối tốt với chị ấy cũng chẳng bằng một phần vạn những gì chị ấy đã làm cho cháu."
"Chậc chậc chậc, vậy thì phải quý trọng lắm đấy."
"Được rồi được rồi, thôi chị dâu vừa nói lỡ lời. Cậu mau vào đi thôi, chị dâu không quấy rầy cậu nữa."
"Dạ, chị dâu đi nhé."
Lý Hữu Phúc hướng chị quân tẩu lễ phép phất tay chào. Anh không biết rằng, chỉ ít lâu sau, tin tức về người em trai của Lý Lai Đệ mang theo tôm hùm to bằng cánh tay cùng với một giỏ đầy đồ ăn đến chúc Tết đã lan truyền khắp toàn bộ khu nhà tập thể quân khu.
"Cộc cộc!"
"Chị ba ơi, em đây, có nhà không ạ?"
"Cậu út! Mẹ ơi, cậu út đến, cậu út đến thăm chúng ta!"
"Cậu út, con nhớ cậu lắm! Sao bây giờ cậu mới đến?"
Hai đứa bé mỗi đứa một bên, cả người bám chặt lấy đùi Lý Hữu Phúc, giọng nói mềm mại, kèm theo vẻ mặt ngây thơ, đáng yêu, quả thực khiến người ta tan chảy.
Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ của truyen.free.