"Không phải như vậy, anh đã nói đi nói lại rất nhiều lần rồi!" Tô Mạch bực bội cắn răng, tiến lên nắm lấy vai Tô Hà Hoa, hít một hơi thật sâu. "Em đừng như vậy nữa, được không? Hai chúng ta là anh em, chẳng có ai nuôi dưỡng ai cả! Anh đã nói rồi mà, chúng ta là anh em, phải giúp đỡ lẫn nhau!"

"...Anh lừa em." Tô Hà Hoa đẩy mạnh Tô Mạch ra, giọng cô khẽ lại, nhưng nghe khản đặc. "Anh lừa em! Anh lừa em! Anh lừa em!"

Tô Mạch bị đẩy lảo đảo, sau khi đứng vững lại, anh chỉ thấy Tô Hà Hoa nước mắt đầm đìa, vẻ mặt vừa dữ tợn vừa bất lực.

Sự bực bội trong lòng Tô Mạch lập tức tan biến khi nhìn thấy dòng nước mắt đó. Anh gượng nở nụ cười nịnh nọt, đưa tay định lau đi nước mắt nơi khóe mi cô: "Anh đâu có, Hà Hoa, em thật sự quá khoa trương rồi. Anh hai đã lừa dối em bao giờ?"

"Đừng động vào em! Anh đang lừa em ngay lúc này! Anh vẫn luôn lừa dối em! Anh rõ ràng có bạn gái, đến bây giờ vẫn còn lừa dối em!" Tô Hà Hoa thét lên chói tai, gạt mạnh tay Tô Mạch ra, khắp mặt đẫm lệ, giọng khàn đặc nói.

"..."

Tô Mạch im lặng một lúc, rồi bất ngờ ôm chầm lấy Tô Hà Hoa. Cô liều mạng giãy giụa, đá chân, cắn răng, nhưng Tô Mạch vẫn không buông.

"Thật ra..., hồi bé anh có đọc trộm nhật ký của em, cái hồi em giấu trong ổ C ấy." Tô Mạch khẽ nói.

Tô Hà Hoa bỗng nhiên ngây người, ngay lập tức ngừng giãy giụa, ánh mắt tràn ngập sự kinh ngạc lẫn bất an.

"Nhưng em cũng đừng quá nhạy cảm, anh hoàn toàn có thể hiểu cho em." Giọng Tô Mạch dịu dàng hơn bao giờ hết, thậm chí còn xen lẫn chút cẩn trọng. "Chuyện này đúng là lỗi của ba mẹ, họ có lẽ chỉ là đùa giỡn, nhưng lại gây cho em tổn thương lớn đến vậy. Anh cũng rất áy náy, nên những năm qua anh vẫn muốn bù đắp cho em."

Tô Hà Hoa vẫn ngơ ngác như trước, môi cô run run: "Không... Không..."

"Giờ ba mẹ đã mất rồi, em cũng nên được tự do." Tô Mạch mỉm cười nói, giọng nói tràn đầy sự cổ vũ. "Anh là anh trai em, mãi mãi vẫn là anh trai em, chưa từng có ý gì khác. Chúng ta là anh em ruột thịt chính thức, cùng cha khác mẹ! Anh rồi sẽ có bạn gái, sẽ kết hôn. Nhưng sự thật chúng ta là anh em, điều đó mãi mãi không thay đổi!"

"Không phải... Không phải thế..." Tô Hà Hoa lắc đầu, trong lòng cô cuống quýt muốn giải thích, nhưng những lời giải thích cứ nghẹn lại ở cổ họng, không thể thốt ra, chỉ còn nước mắt tuôn rơi.

"Thôi được rồi, đây là lỗi của ba mẹ và cả anh nữa. Hà Hoa là một đứa bé ngoan, chẳng có lỗi gì cả. Hôm nay em đặc biệt xin nghỉ về để mừng sinh nhật anh đấy à, ha ha, em vẫn nhớ anh thích ăn gì mà, cảm ơn cô em gái tốt của anh nhé!" Tô Mạch cười, vỗ nhẹ lưng Tô Hà Hoa. Anh cảm thấy cô đang run rẩy, xót xa nói: "Anh cũng biết em đang lo lắng điều gì. Ngày mai anh sẽ gửi phần của em trước. Đương nhiên, không phải vì muốn phủi sạch quan hệ với em đâu nhé, chỉ là em cũng là con gái lớn rồi, chắc chắn sẽ có nhiều chỗ cần dùng tiền."

"Không phải... không phải thế... Em, em không phải..."

Tô Hà Hoa lắc đầu quầy quậy, lại bật khóc nức nở, nhưng so với những tiếng nấc nghẹn ngào trước đó, lần này là nỗi bi thương thuần túy.

Cô vùi mặt vào lòng Tô Mạch, khóc nức nở, trong tiếng nấc thậm chí còn xen lẫn một tia tuyệt vọng.

"Thôi được rồi, anh hai mãi mãi vẫn là anh hai của em, nhà của anh mãi mãi vẫn là nhà của em." Tô Mạch mỉm cười dịu dàng nói. "Dù sau này anh có kết hôn, trong nhà vẫn mãi mãi có một căn phòng dành cho em."

Tô Hà Hoa vẫn cứ khóc nức nở, khóc rất lâu, rất lâu, khóc đến khản cả giọng, rồi giọng mới nhỏ dần đi.

Tô Mạch xoa đầu Tô Hà Hoa, nhẹ giọng nói: "Chúng ta về nhà thôi, anh giới thiệu hai người kia cho em."

Thật ra, nếu có thể, Tô Mạch không muốn kể thân thế của Tô Nguyệt Thư và Tô Lễ Thi cho bất cứ ai, ngoại trừ mẹ của hai đứa.

Với thân phận đặc biệt của chúng, lẽ ra không nên để thế giới bên ngoài biết đến. Nếu tiết lộ ra ngoài, trong hai mươi năm tới, hai đứa chúng nó sẽ vĩnh viễn không có một ngày yên ổn.

Hơn nữa, nguy hiểm nhất không phải là hai đứa chúng, mà là chính bản thân Tô Mạch. Với tư cách là người phát minh cỗ máy thời gian trong tương lai, anh ấy hiểu rõ điều đó có ý nghĩa như thế nào.

Nhưng giờ thì hết cách rồi, anh cảm thấy mình nên nói sự thật cho Tô Hà Hoa biết. Anh tin Tô Hà Hoa sẽ giúp anh giữ kín bí mật này.

Hơn nữa, Tô Hà Hoa nếu đã nắm được thóp của anh, chắc hẳn cũng sẽ nhẹ nhõm hơn nhiều.

"...Em không muốn." Giọng Tô Hà Hoa khàn đặc.

"Ừ?"

"Em không muốn." Tô Hà Hoa lặp lại lần nữa, giãy ra khỏi vòng tay Tô Mạch, cúi đầu, lảo đảo bước về phía vỉa hè, giọng nói trầm thấp: "Em phải về trường học."

"..." Tô Mạch im lặng một lát, cũng không ngăn cản cô, vội bước nhanh đuổi theo: "Anh gọi xe giúp em."

Tô Hà Hoa đứng bên vỉa hè, không từ chối.

Tô Mạch dùng ứng dụng gọi xe, tìm một tài xế nữ, cố tỏ ra thoải mái, cười nói: "Trường Hà vào tháng mười hai tới sẽ tổ chức kỳ thi SAT ở Hồng Kông đúng không? IELTS của em mới 7.5 điểm là đủ rồi, kỳ nghỉ hè trở về, anh hai sẽ chỉ dẫn em ôn thi SAT nhé?"

Tô Hà Hoa vẫn không nói gì, cứ im lặng, ánh mắt tĩnh mịch.

"...Kỳ nghỉ Đại học em có về không?" Tô Mạch lại hỏi.

"Không về đâu." Tô Hà Hoa khẽ nói.

"Ha ha, không có việc gì thì cứ về chứ... Tất nhiên, nếu em muốn tham gia hoạt động ngoại khóa cũng được." Tô Mạch nói.

Rất nhanh, một chiếc Toyota màu đen dừng lại bên vỉa hè, nữ tài xế hạ kính xe xuống, hỏi hai người có phải là người đã đặt xe không.

Tô Mạch kéo Tô Hà Hoa bước tới, mở cửa xe cho Tô Hà Hoa, nói với tài xế, cười: "Đúng đúng đúng, là chúng cháu ạ! Cô ơi, nhờ cô đưa em ấy đến trường Trung học Trường Hà ạ!"

Tô Hà Hoa lặng lẽ lên xe, nhẹ nhàng đóng cửa xe.

"Cháu ơi, cửa xe chưa khóa chặt." Nữ tài xế nhắc nhở.

"À vâng, để cháu." Tô Mạch mở cửa xe, đóng lại cho chắc, cười xòa với tài xế rồi nói: "Cô ơi, cô cứ chạy từ từ thôi nhé, chú ý an toàn ạ."

"Yên tâm đi, tôi đã lái xe mấy chục năm rồi, chưa từng xảy ra va chạm nào đâu!" Nữ tài xế cười cười, kính xe chậm rãi đóng lại.

Tô Mạch đứng nguyên tại chỗ, cho đến khi chiếc Toyota biến mất khỏi tầm mắt.

"Chết tiệt!" Tô Mạch đột nhiên tự tát vào mặt mình một cái. "Nhịn mày lâu lắm rồi."

Tô Mạch lại đứng bên vỉa hè thêm một lát, rồi chậm rãi trở về nhà, trong lòng nghĩ ngợi lát nữa Nguyệt Thư và Lễ Thi hỏi đến, anh nên giải thích thế nào cho rõ ràng.

Không nói dối được thì sẽ không nói dối, nói một lời dối trá sẽ phải dùng vô số lời dối trá khác để che đậy. Nhưng chuyện riêng tư của Tô Hà Hoa và thế hệ trước lại không thể nói thẳng, đành phải nói tránh đi vậy.

"Ai..."

Tô Mạch không khỏi thở dài một hơi. Sau khi cha mẹ qua đời, mối quan hệ giữa anh và Tô Hà Hoa tuy lạnh nhạt đi nhiều, nhưng ít nhiều vẫn xem như bình thường.

Nhưng từ khi Tô Hà Hoa cho rằng Tô Mạch có bạn gái, thái độ của cô lại một lần nữa thay đổi. Tô Mạch có thể hiểu được điều đó.

Tô Mạch bước chân nặng nề trở về nhà. Khoảnh khắc mở cửa ra, anh không khỏi ngây người.

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm của truyen.free, hy vọng bạn đọc không tùy ý phổ biến.