(Đã dịch) Thất Đẳng Phân Đích Vị Lai - Chương 161: Nữ thượng nam hạ!
"Kỷ Hiểu Tình nói cho ngươi hay sao?"
"Cũng không hẳn là, chỉ là trùng hợp nhắc tới chuyện đó... Vậy rốt cuộc là tình huống thế nào, chẳng phải ngươi thích Doãn Lâm Lang sao, sao lại còn do dự với Lâm Du Nhiễm? Thay lòng đổi dạ à?"
Tô Mạch thở phào nhẹ nhõm, cười lắc đầu: "Cũng không phải... Chính là, rất phức tạp."
Lý Dụ nhếch miệng cười nói: "Thật sự là quá đáng thật..., trạng nguyên công mà dễ dàng thay lòng đổi dạ thế sao."
"Không phải như ngươi nghĩ..."
"Ngươi còn nhớ chuyện ta đã nói với ngươi trước đây không?" Lý Dụ nhàn nhạt ngắt lời Tô Mạch, tránh đi tầm mắt hắn, đôi mắt đăm đăm nhìn dòng nước chảy lẳng lặng từng chút một rồi nói: "Ta đã suy nghĩ rất kỹ rồi, nếu như ta thật sự chết, ta hy vọng ngươi có thể để ý một chút đến Kỷ Hiểu Tình, coi như là tâm nguyện của ta... Dù sao không phải Doãn Lâm Lang cũng được, đúng không?"
"Ngươi cũng đừng làm phiền ta..." Tô Mạch bất đắc dĩ thở dài, đứng lên, "Ngươi nghĩ đây là tấm lòng cao cả sao? Thực tế chẳng qua là tự mãn mà thôi. Ngươi nghĩ Kỷ Hiểu Tình biết chuyện sẽ cảm tạ ngươi sao? Nàng cũng là người trọng thể diện, nhất định sẽ mắng ngươi là đồ điên."
"Vậy ngươi..."
Tô Mạch phất phất tay, lãnh đạm nói: "Chuyện của ta ngươi không cần bận tâm, rất phức tạp, như ngươi nói đấy, ngươi cũng không hiểu. Ngươi tốt nhất là giữ gìn sức khỏe, rồi về trường học mà theo đuổi Kỷ Hiểu Tình đi. Ta đi trước!"
"Tô Mạch!"
Vừa đi hai bước, Tô Mạch không kiên nhẫn quay đầu lại: "Thì thế nào?"
"Ngươi là người tốt." Lý Dụ nhìn vào mắt hắn, từng câu từng chữ nói: "Ta thật sự ngưỡng mộ ngươi... Khốn kiếp, ta thật sự ghen tị."
"Ồ, ta biết rồi." Tô Mạch nhìn hắn vài giây, xoay người, không hề ngoảnh lại.
"Ta cũng nên học tập!" Lý Dụ cầm lấy sổ tay, với giọng điệu nhẹ nhõm, bình thản nói: "Ta cũng muốn sớm được quay lại trường học thôi...!"
...
"Phụ thân! Phụ thân! Con hôm nay đã làm xong hết bài kiểm tra rồi! Người xem này!"
Về đến nhà, Tô Chúc Huỳnh đem một xấp bài kiểm tra đưa đến trước mặt Tô Mạch, vẻ mặt đầy tự hào.
"Được, phụ thân chữa bài cho con!" Tô Mạch cười gật đầu, tìm cây bút đỏ.
"Phụ thân, hôm nay người có chuyện gì vui à?" Tô Chúc Huỳnh mở to hai mắt, đánh giá vẻ mặt Tô Mạch, trên mặt lộ ra nụ cười đáng yêu.
"Vì cái gì hỏi như vậy?"
Tô Chúc Huỳnh líu lo nói: "Bởi vì con cảm giác sau khi người về, cả ngư��i đều phấn chấn hơn hẳn... Trước đó con còn đang nghĩ con có phải đã gây thêm phiền phức cho người không, cứ cảm thấy người không được vui lắm."
"Thật ngại quá..." Tô Mạch xoa đầu Tô Chúc Huỳnh, "Phụ thân không sao rồi, vẫn là phụ thân của con đây."
Tô Chúc Huỳnh không hề kháng cự cái vuốt ve của Tô Mạch. Đối phương giữ kiểu tóc nam sinh Nhật Bản, giống như một chú cún con, là kiểu mà nhi��u chị gái lớn tuổi yêu thích.
Tô Nguyệt Thư vẻ mặt hoài nghi: "Phụ thân, người có phải lại đang mưu tính chuyện gì đó?"
"Ăn nói với cha kiểu gì thế!" Tô Mạch gõ nhẹ lên đầu Tô Nguyệt Thư một cái.
"Mắt người cứ liếc ngang liếc dọc kìa." Tô Nguyệt Thư trừng mắt hắn, "Mỗi lần như vậy là người có điều không yên!"
"Nói bậy bạ!" Tô Mạch lấy lại vẻ bình tĩnh, nhìn thẳng không chớp mắt.
"Người xem người xem, người đúng là đang mưu tính chuyện gì xấu xa mà!" Tô Nguyệt Thư trên mặt càng thêm đắc ý, "Một bên khóe miệng người nhếch lên, một bên lại cụp xuống! Con làm khuê nữ của người bao nhiêu năm nay rồi, sao mà lừa được con!"
"Cái con bé nhiều lời này!" Tô Mạch lại gõ lên đầu đối phương một cái nữa, "Bài tập con làm xong chưa!"
Tô Nguyệt Thư vẻ mặt kiêu ngạo, đắc ý nói: "Đương nhiên là làm xong rồi!"
Tô Chúc Huỳnh nhấc tay: "Phụ thân, con muốn tố cáo! Chị cả căn bản chưa hề làm, chị ấy chép bài của chị hai đấy!"
"Mày muốn chết hả...!" Bị vạch trần tại chỗ, Tô Nguyệt Thư thẹn quá hóa giận, liền ra tay đánh tới tấp Tô Chúc Huỳnh.
"Ngươi đừng lại đây mà...! Quân tử động khẩu không động thủ! Nam nữ thụ thụ bất thân... A..., đồ biến thái! Đồ lưu manh! Đừng! A..., đừng! Phụ thân, phụ thân!"
Tô Mạch nhìn Tô Chúc Huỳnh bị Tô Nguyệt Thư đè xuống dưới thân, cảm thấy buồn cười, cũng không quản các nàng nữa, cúi đầu chữa bài kiểm tra.
Hắn đã cho Tô Chúc Huỳnh làm đề thi đại học năm trước, hắn muốn nắm bắt khái quát về thành tích học tập của đứa con gái... à nhầm, con trai mới đến này. Cậu con trai này chọn môn Hóa học, Vật lý và Chính trị, nghe qua có vẻ rất giỏi.
"Cha, con giúp cha chữa bài nhé." Tô Lễ Thi ngồi xuống cạnh Tô Mạch, mỉm cười nói.
"Ừ, con giúp cha chữa bài tiếng Anh và Vật lý đi." Tô Mạch gật gật đầu, ai là tiểu áo bông thì nhìn cái biết ngay.
Chờ hai người chữa bài xong, Tô Nguyệt Thư và Tô Chúc Huỳnh cũng im lặng hẳn, không ai thèm để ý đến ai nữa.
"Nguyệt Thư lại đây!" Tô Mạch lạnh giọng gọi.
"Làm gì vậy!" Tô Nguyệt Thư tức giận nói.
Tô Mạch đưa bài kiểm tra ra cho Tô Nguyệt Thư xem: "Em con làm đề thi Đại học năm trước đấy, con biết em ấy được bao nhiêu điểm không? Đã đạt điểm đủ vào Đại học Xây dựng rồi!"
"Cái gì?" Tô Nguyệt Thư vẻ mặt khiếp sợ, Tô Chúc Huỳnh bằng tuổi với nó, cũng đang học lớp mười một, mà lại có thể có thành tích như vậy sao?
Đại học Xây dựng thế mà lại là trường đại học mạnh nhất tỉnh Giang Nam, dù cho ngày nay thứ hạng thế giới của nó không cao như trong tương lai, nhưng cũng là danh hiệu trường đứng thứ sáu cả nước!
Tô Chúc Huỳnh mới xuyên không đến, còn chưa quen với tiến độ học tập của thế giới này mà đã có trình độ như vậy ư?
"Chuyện này thật không thể tin nổi!" Tô Nguyệt Thư vẻ mặt ngơ ngác, Tô Chúc Huỳnh rõ ràng là cái đồ ngốc nghếch chậm chạp, không ngờ lại giỏi học đến vậy!
"Cha ngược lại thấy đây mới là trình độ bình thường! Con với tư cách là khuê nữ của cha, thành tích kém cỏi như vậy mới là không thể tưởng tượng nổi chứ! Cha mẹ của con đều là học bá cơ mà...!"
Tô Mạch chỉ tiếc rèn sắt không thành thép, đập bàn bộp bộp vang lên, với tư cách là khoa học chi thần đời thứ hai sau Albert Einstein, khuê nữ lại có thể là một đứa ngốc, điều này làm sao hắn chịu nổi?
Thế cho nên thần sắc hắn lúc này cực kỳ giống thầy giáo Cao môn toán trên giảng đường, thật sự là ai cũng sống thành cái dáng vẻ mình ghét nhất thôi mà....
"Đây là tức nước vỡ bờ sao?" Tô Chúc Huỳnh lần nữa nhấc tay, khóe miệng không nhịn được cong lên vẻ hả hê: "Nói không chừng nó di truyền toàn gen củi mục của phụ thân và Lâm dì đây mà!"
"Câm miệng, mày còn nói nữa là tao hôn mày đấy!" Tô Nguyệt Thư trừng nàng một cái.
"Chị, chị sao có thể như vậy chứ...!" Tô Chúc Huỳnh mặt đỏ lên, sợ tới mức vội vàng lùi về phía sau: "Các chị con gái có thể ý tứ một chút không! Có thể học hỏi chị hai một chút đi!"
"Tô Lễ Thi thành tích cũng chỉ tốt hơn con một chút thôi!" Tô Nguyệt Thư cố gắng vùng vẫy chống chế.
"Lễ Thi thành tích không kém Chúc Huỳnh là bao... Con bé chẳng qua là không muốn làm nổi bật ở trường thôi." Tô Mạch thở dài, trong mắt vừa hiền lành vừa đồng t��nh: "Trên thực tế, con đúng là cùi bắp nhất nhà rồi đó, nếu con còn biết tự trọng, còn không mau mà học bài đi, sắp thi tháng rồi đó!"
...
"Phụ thân, người cứ để chị cả học một mình đi, người mau đến ngủ đi!" Đêm đó, Tô Chúc Huỳnh vỗ vỗ chiếc chăn bên cạnh.
"Con cứ ngủ trước đi, nếu cha không trông chừng, nó nhất định sẽ lười biếng." Tô Mạch cười, gõ nhẹ lên đầu Tô Nguyệt Thư một cái.
Tô Nguyệt Thư bĩu môi, bất đắc dĩ giải bài tập toán, mặt nhăn nhó.
"Cha làm vậy là vì tốt cho con, bây giờ chịu khó xây dựng nền tảng, sau này sẽ ít phải chịu khổ hơn." Tô Mạch pha cho Tô Nguyệt Thư một ly trà sữa ít đường, thầm nghĩ mẹ con cũng sẽ không nhân từ như cha đâu.
"Mà này, con đã kể cho mẹ con nghe chuyện của em con chưa?"
Phiên bản chuyển ngữ này chỉ có tại truyen.free.