"Em muốn ăn gì?" Tô Mạch cười hỏi, đoạn nhận lấy túi xách của Tô Hà Hoa.

"Tùy tiện." Tô Hà Hoa lạnh nhạt đáp.

"HaiDiLao nhé?"

"Nhân viên phục vụ phiền quá."

"Đồ Nhật thì sao?"

"Không thích."

"Đi ăn lẩu không?"

"Trời nóng thế này mà anh đòi ăn lẩu à?"

"Vậy... đi ăn mì nhé?"

"Không có khẩu vị."

Khóe miệng Tô Mạch khẽ giật giật: "Thế rốt cuộc em muốn ăn gì đây?"

Tô Hà Hoa vẻ mặt không vui, lạnh nhạt nói: "Em đã bảo tùy tiện rồi mà!"

"...Hay là mình đi ăn buffet đi, muốn ăn gì thì lấy đó. Anh biết một nhà hàng buffet hải sản khá ổn."

"Được đấy, vậy đi đó đi."

Tô Mạch tìm một chiếc taxi, bỏ hành lý của Tô Hà Hoa vào cốp sau. Tô Hà Hoa ngồi ở ghế sau đợi anh.

Tô Mạch tìm một chủ đề để không khí bớt ngượng ngùng: "Em ra nhanh thật đấy nhỉ... Nghiêm Giai Giai còn bảo các em còn phải ở lại thêm một lát nữa cơ mà."

"..." Tô Hà Hoa mím môi không đáp. "Anh gọi tôi về có chuyện gì thì nói đi."

"Ha ha a..." Tô Mạch gượng cười, mồ hôi lấm tấm trên trán. "Chuyện này mà nói ra thì phức tạp lắm, chúng ta vừa ăn vừa nói nhé."

Tô Hà Hoa nhíu mày, đột nhiên trừng mắt nhìn Tô Mạch một cái.

Tô Mạch nhanh chóng hiểu ý, cười nịnh nọt: "Hà Hoa, hôm nay em mặc đồ xinh thật đấy, mái tóc này em cắt từ khi nào thế? Rất hợp với em đấy! Xinh lắm, xinh lắm!"

Lúc này Tô Hà Hoa mới cúi đầu xuống, nhìn đôi chân thon dài trắng nõn của mình.

"Chiếc váy này, vẫn là cái váy anh tặng em hồi nghỉ hè năm cấp hai nhỉ? Em vẫn còn giữ sao?"

Lúc này Tô Mạch mới để ý tới chiếc váy ngắn màu đen hiệu Chanel mà Tô Hà Hoa đang mặc. Khi đó đúng là đêm Thất Tịch, Tô Hà Hoa nhất định đòi Tô Mạch tặng quà.

Tô Mạch không mấy thích những ngày lễ như vậy, vì anh cảm thấy rất gượng gạo, liền lên mạng tìm đại một cái.

Sau khi cha mẹ qua đời, anh không thấy cô bé mặc lại bao giờ, Tô Mạch còn tưởng cô bé đã vứt đi rồi, không ngờ cô bé vẫn còn giữ.

Tô Hà Hoa không trả lời, quay đầu nhìn ra cảnh vật bên ngoài cửa xe, người cô bé khẽ run.

Lần đầu tiên xa cách đã khiến cô bé vô cùng chật vật, đến giờ vẫn không biết phải đối mặt Tô Mạch thế nào. Cô bé chỉ có thể dùng vẻ lạnh lùng như trước để tự vệ, cố gắng giữ bình tĩnh.

Cô bé vẫn không biết Tô Mạch sẽ nói chuyện gì, nhưng cô bé cảm thấy chắc chắn không phải chuyện tốt. Hóa ra Tô Mạch đã đọc nhật ký của cô bé... Thảo nào mọi chuyện lại ra nông nỗi này.

Tô Hà Hoa vô thức nắm chặt tay thành nắm đấm, môi trắng bệch. Cô bé đột nhiên hy vọng chiếc taxi này có thể cứ thế chạy mãi, như thể một khi đến nhà hàng, cô bé sẽ phải đối mặt với một phán quyết mà mình không thể chấp nhận.

Tô Mạch nhận ra sự bất an của Tô Hà Hoa lúc này, vội vàng nói: "Thật ra thì em đừng hiểu lầm nhé... là anh đã làm một chuyện có lỗi với em, lát nữa em đừng trách anh là được... À, em đừng nghĩ nhiều, không phải cái kiểu có lỗi như em nghĩ đâu... Chỉ là, liên quan đến tương lai của chúng ta..."

Tô Hà Hoa hai tay đặt trên đầu gối, nắm chặt đến nỗi trắng bệch, cố tỏ ra bình tĩnh: "Tùy anh."

"Thật sự không phải như em nghĩ đâu... Ai da, anh không có lỗi với em đâu!" Tô Mạch bực bội gãi đầu, liếc nhìn tài xế, không biết giải thích thế nào. "Em đừng nghĩ nhiều, dù có hơi... không ổn lắm, nhưng cũng có chút bất ngờ vui vẻ... Tuy là bất ngờ, nhưng cũng có phần vui, em hiểu không?"

Dù sao thì cũng là tin vui mà! Tô Mạch thầm nghĩ.

Tô Hà Hoa không hiểu, dù sao thì cái gì Tô Mạch nói là "vui" thì cũng chẳng phải chuyện tốt. Cùng lắm thì anh ta lại muốn giới thiệu bạn gái cho mình chứ gì.

Tô Hà Hoa đột nhiên cảm thấy một nỗi uất ức, chỉ muốn bật khóc.

Chẳng mấy chốc đã đến nhà hàng buffet. Tô Mạch bước vào, cười tươi, rồi bất ngờ kéo cổ tay Tô Hà Hoa: "Làm ăn cũng được phết nhỉ, xem ra quán này cũng ổn đó."

Tô Hà Hoa ngơ ngác một lát, rồi đi theo Tô Mạch lấy chút đồ ăn, trở về chỗ ngồi.

Nhưng cô bé chẳng ăn uống gì, chỉ giả vờ xem điện thoại.

"Haizzz..." Tô Mạch khẽ thở dài, anh biết Tô Hà Hoa đang bất an.

So với sự bất an của cô bé, chút khó xử của mình có đáng là gì chứ. Tô Mạch ăn liền một miếng sườn lợn rán để lấy thêm dũng khí: "Thật ra thì em đừng vội kích động nhé... Chuyện là, con gái của chúng ta, đã tìm đến rồi."

Động tác trên tay Tô Hà Hoa chợt khựng lại, vài giây sau mới từ từ ngẩng đầu lên, ánh mắt hoang mang. Đây là câu nói đùa cợt để mở đầu sao?

"Anh biết em không tin, nhưng cứ để anh nói hết đã nhé..." Tô Mạch ho khan, không dám nhìn thẳng vào cô bé. "Chuyện là thế này, hồi đầu, chính là sau lần thi tháng đầu tiên đó, tự nhiên có một cô gái trống rỗng xuất hiện trong phòng anh. Cô bé nói mình là con gái tương lai của anh. Mẹ của con bé thì em cũng biết rồi, chính là Lâm Du Nhiễm mà em đã gặp hai lần đó..."

Tô Hà Hoa trong mắt vẫn còn hoang mang, cô bé không phải là không tin Tô Mạch, mà là câu chuyện này quá đỗi hoang đường, đến nỗi cô bé thậm chí còn nghi ngờ Tô Mạch có phải đã chịu cú sốc gì đó mà phát điên rồi không.

Với lại, chẳng phải anh nói là con gái của cô bé sao? Sao lại thành con của Lâm Du Nhiễm được?

"Anh biết em không tin, nhưng cứ để anh nói hết đã nhé..." Tô Mạch nhấp thêm một ngụm đồ uống, dù Tô Hà Hoa không hề ngắt lời anh. "Đứa con gái đó tên là Tô Nguyệt Thư. Sở dĩ con bé phải xuyên không về đây là vì thế giới của con bé đã thay đổi. Anh không kết hôn với Lâm Du Nhiễm, nên sẽ không có con bé. Con bé cũng bị thế giới xóa sổ, nên mới dùng máy thời gian quay về, muốn giải quyết vấn đề từ gốc rễ, để anh và mẹ con bé ở bên nhau."

Tô Hà Hoa cau mày, đột nhiên cảm thấy Tô Mạch trước mặt mình thật xa lạ. Thế nên anh ta bịa ra một lý do vớ vẩn như vậy chỉ để cô bé chấp nhận Lâm Du Nhiễm là bạn gái của anh ta ư? Nhưng lý do này cũng quá tệ hại rồi! Anh ta đang sỉ nhục chỉ số thông minh của mình đấy à?

"Khụ..." Tô Mạch ho khan một tiếng, tiếp tục nói. "Nhưng mà, có lẽ vì thế, đã gây ra hiệu ứng dây chuyền... Trước đây anh có nhắc đến đa vũ trụ với em rồi đấy nhỉ? Ban đầu nó được đưa ra là vì các nhà khoa học phát hiện ra tính bất định lượng tử. Mọi vật chất trong không gian vũ trụ đều do lượng tử tạo thành, nhưng mỗi lần quan sát trạng thái của lượng tử đều không giống nhau... À, cái này không quan trọng, dù sao thì em cũng có thể hiểu đại khái về đa vũ trụ rồi chứ? Mỗi lần chúng ta lựa chọn đều có thể phân tách ra một vũ trụ mới, trong đó chúng ta làm những việc khác nhau... Tóm lại, tương lai của chúng ta có vô số khả năng, cũng có vô số nhánh rẽ."

Tô Hà Hoa không biết Tô Mạch làm sao đột nhiên nâng lên lượng tử học, chẳng hiểu gì cả, anh ta muốn nói cái gì đây?

"Có chuyện thì nói thẳng đi." Tô Hà Hoa cuối cùng không nhịn được lên tiếng, "bịa lý do mà cũng phải quanh co đến thế à?"

"Anh đang nói thẳng đây chứ, chỉ là sợ em không hiểu, nên mới dài dòng giải thích một chút... Đa vũ trụ vốn song song với nhau, mỗi cái tồn tại độc lập, nhưng việc máy thời gian xuất hiện đã phá vỡ sự bất tương giao đó. Thế nên, khi Tô Nguyệt Thư về đây thay đổi lịch sử, từng tương lai một cứ thế bị xáo trộn như những quân domino đổ rạp. Rất nhanh sau đó, đứa con gái thứ hai cũng đã đến rồi. Con bé tên là Tô Lễ Thi, mẹ của nó là một nữ sinh trong lớp chúng ta."

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện tưởng chừng không thể nay lại có thể.