Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thất Đẳng Phân Đích Vị Lai - Chương 30: Hảo tâm có báo đáp tốt

"Trông cậu như vừa ăn trộm vậy?" Tề Băng Lan nhìn Tô Mạch mặt mày ủ rũ chui vào xe, khẽ nhíu mày, "Không lẽ cậu thi không tốt à?"

"Hiệu trưởng yên tâm, em vẫn phát huy như thường." Tô Mạch đóng cửa xe, thở phào nhẹ nhõm. Hắn vừa ra khỏi trường thi đã chạy như điên như một con chó hoang, giáo viên giám th��� còn tưởng hắn mắc tiểu, nhưng thực ra hắn chỉ là không muốn chạm mặt Tô Hà Hoa và Lâm Du Nhiễm. Cả hai người, hắn đều không muốn gặp.

"Cảm thấy khó à?" Tề Băng Lan khẽ nở nụ cười, thắt dây an toàn rồi chậm rãi đạp chân ga.

"Vẫn được." Tô Mạch gật đầu, không mấy bận tâm. Hắn nhớ đến chuyện của Tô Hà Hoa, lời phàn nàn tự nhiên đến bên miệng, nhưng vừa định nói ra lại thấy quá phức tạp, còn chưa kịp mở lời đã thấy phiền toái, dứt khoát không nói, đành nuốt ngược vào trong.

Dù sao chỉ cần giành được giải nhất cấp tỉnh là được, hắn cũng sẽ không thi thêm nữa. Trên thực tế, nếu không phải vì Tề Băng Lan giúp giải quyết vấn đề thân phận cho Tô Nguyệt Thư, hắn cũng sẽ không tham gia cuộc thi cấp tỉnh này.

Trên đường về Thanh Hà, Tô Mạch vẫn luôn dán mắt vào điện thoại. Tô Hà Hoa không tìm hắn, điều này nằm trong dự liệu của Tô Mạch, khiến lòng hắn yên tâm phần nào.

Nhưng đây không phải hòa bình, mà là bốn tuần đình chiến. Thôi thì chuyện ngày mai cứ để ngày mai tính, cớ gì lại để tên khốn nạn kia s��ng sung sướng hơn mình bây giờ chứ.

Tô Mạch là một thợ trang điểm kiêm thợ quay phim có chút tiếng tăm, mỗi cuối tuần đều có không ít coser hẹn anh chụp hình, và Tô Mạch cũng thường xuyên kiếm thêm thu nhập từ việc này.

"Cô này không xinh, không nhận. Người kia trả giá quá bèo, không nhận. Người này không phải nữ, không nhận..." Tô Mạch chọn lọc các coser liên hệ mình, sau khi chốt khách hàng tối nay, liền tiện miệng nói: "Hiệu trưởng, cô đưa em đến cổng quán Kỷ Niệm Tử Uyên nhé, em có hẹn người rồi."

"Cậu có việc gì à? Cô còn định mời cậu ăn cơm đây, nhà hàng cũng đã đặt trước rồi, vừa mới nói với Lâm Lang xong." Tề Băng Lan sửng sốt một chút.

"... Vậy thì em không sao." Tô Mạch ngồi lại vào ghế, "Chúng ta đi đâu ăn ạ?"

Tề Băng Lan không bận tâm, chuyên tâm lái xe: "Ăn uống bình thường thôi, ở quảng trường Bạch Liên có một nhà hàng mới mở, tiếng tăm không tệ."

Quảng trường Bạch Liên là quảng trường thương mại náo nhiệt nhất thành phố Thanh Hà, vốn dĩ không mang tên này, nhưng hai năm trước, Thanh Hà xuất hiện một nhân vật rất nổi tiếng, nên mới đổi thành quảng trường Bạch Liên như bây giờ.

Đỗ xe, Tề Băng Lan dẫn Tô Mạch tìm đến nhà hàng đã đặt trước đó.

"Ơ? Quán cà phê hầu gái?" Đi ngang qua một cửa tiệm còn chưa khai trương, Tô Mạch tò mò nhìn thoáng qua. Đây là một quán cà phê, ngoài cửa dán áp phích hầu gái, trên đó ghi thời gian khai trương là ngày mai.

Quán cà phê hầu gái ở Nhật Bản khá phổ biến, nhưng tại Trung Quốc lại luôn sống dở chết dở, kinh doanh vô cùng tệ, chẳng mấy năm là đóng cửa, hơn nữa địa điểm thường khá hẻo lánh.

Bởi vì văn hóa otaku ở Trung Quốc còn chưa thực sự phổ biến, những người hứng thú với quán cà phê hầu gái chủ yếu là trong giới otaku. Hơn nữa, bị hạn chế bởi ánh mắt thế tục và sự e dè của chính những otaku, số lượng khách hàng thực sự đến quán cà phê hầu gái không nhiều. Điều này cũng quyết định rằng loại hình cửa hàng này về cơ bản là thua lỗ.

Thế nhưng, nơi đây lại có kẻ cứng đầu, dám mở quán cà phê hầu gái ngay tại quảng trường Bạch Liên, nơi được mệnh danh là khu thương mại sầm uất nhất thành phố Thanh Hà. Thật ngu ngốc... Khoan đã, ngày mai khai trương?

Tô Mạch khẽ giật mình, chẳng lẽ nào...

"Sao lại mở loại cửa hàng này ở đây?" Tề Băng Lan khẽ nhíu mày, "Đi thôi, đừng nhìn nữa."

"À vâng." Tô Mạch gật đầu, thầm nghĩ có lẽ mình đã đoán sai rồi.

Nhà hàng Tề Băng Lan đặt không xa chỗ đó, hai người tiến vào, gọi điện thoại hỏi Doãn Lâm Lang khi nào tới.

Trời đã sẩm tối, đèn đường đã bật sáng, quảng trường Bạch Liên vẫn người qua kẻ lại tấp nập, đây cũng là một trong những khu chợ đêm lớn nhất thành phố Thanh Hà.

"Con bé sẽ đến ngay thôi, cậu cứ gọi món trước đi."

"Doãn Lâm Lang là từ nhà tới sao?"

Tề Băng Lan mỉm cười: "Không phải, con bé đang ở gần đây thôi."

Tô Mạch không hiểu ý cô, tùy tiện gọi vài món.

Doãn Lâm Lang cũng nhanh chóng đến nơi, mặc đồng phục trường Thập Lục Trung, trên vai còn đeo một chiếc cặp sách bên trong đầy ắp.

"Cuối tuần mà cậu vẫn mặc đồng phục à!" Tô Mạch cười và kéo ghế cho cô bé.

"Ừm." Trên gương mặt dịu dàng của Doãn Lâm Lang lộ rõ vẻ mệt mỏi, cô bé cố nặn ra một nụ cười, "Trạng nguyên, hôm nay thi thế nào rồi?"

Tô Mạch cười vỗ ngực: "May mắn không phụ kỳ vọng, giải nhất cấp tỉnh không thành vấn đề."

Tề Băng Lan đưa thực đơn cho Doãn Lâm Lang, rồi liếc nhìn Tô Mạch một cái: "Cậu xem kìa, vênh váo chưa. Lúc nãy cô hỏi thì cậu có kiêu ngạo như vậy đâu."

"Em kiêu ngạo hồi nào, em chỉ nói thật thôi mà!" Tô Mạch mặt đỏ lên, gãi đầu một cái.

Tề Băng Lan mang theo ý trêu chọc: "Điều này cũng đúng. Huy chương vàng IMO, rồi cả kỳ thi cấp tỉnh, đây đâu phải chuyện dễ dàng."

Tô Mạch ngoài miệng khiêm tốn, nhưng mặt mày lại hớn hở: "Đều là chuyện của hai năm trước rồi, cô nhắc lại làm gì chứ... Em cũng chỉ tiện tay làm thôi mà, tiện tay làm thôi."

"... Cái thằng nhóc này." Tề Băng Lan không nhịn được bật cười, rót cho Tô Mạch một ly nước trái cây, "Bữa cơm này coi như khao mừng cậu sớm đó, nếu cậu mà thi rớt thì cứ liệu hồn đấy!"

"Không dám đâu, không dám đâu, lạc đà gầy vẫn hơn ngựa béo mà cô."

Tề Băng Lan và Tô Mạch tâm sự dăm ba câu, còn Doãn Lâm Lang chỉ mỉm cười nhìn hai người. Thi thoảng, cô bé mới chen vào vài lời.

"Hiệu trưởng, lát nữa em còn có việc, cô cũng không cần tiễn em đâu."

Tô Mạch ăn cơm xong, liếc nhìn điện thoại, cười đứng dậy.

"Ừm, cậu đi trước đi, trên đường cẩn thận nhé."

"Được..." Tô Mạch gật đầu, nhìn về phía Doãn Lâm Lang, giọng nói bất giác nhỏ đi nhiều, chỉ tay về phía cửa lớn, "Vậy, tôi đi trước đây."

"Ừm, hẹn gặp ở trường." Doãn Lâm Lang vén lọn tóc mai, khẽ hé môi mỉm cười.

Tô Mạch liếc nhìn chiếc cặp sách của cô bé, gật đầu, rồi quay người rời đi.

Doãn Lâm Lang cầm chén canh còn lại uống cạn một hơi, lau miệng, rồi nói nhỏ: "Mẹ, chúng ta cũng về thôi."

Tề Băng Lan nhìn con gái mình, đau lòng ôm lấy cô bé: "Lâm Lang, sao lúc nãy con chẳng nói gì cả vậy?"

Doãn Lâm Lang cười lắc đầu, nhẹ nhàng gãi má: "Nếu anh ấy mà biết, nhất định sẽ đến giúp con... Con không muốn cả ngày chủ nhật cũng làm phiền anh ấy. Hơn nữa, thực ra cũng không cần hai người đâu mà."

"Biết đâu, anh ấy lại không coi đó là phiền phức đâu."

"Dù sao cũng không cần thiết phải làm phiền người ta mà."

Tề Băng Lan ôm Doãn Lâm Lang, áp má vào má con bé: "Con bé này, cái gì cũng thích lo lắng, tâm con cũng tốt quá rồi... Hôm nay con có mệt không?"

"Không sao đâu ạ, con không mệt thật mà, hơn nữa..." Doãn Lâm Lang cũng ôm lấy Tề Băng Lan, chậm rãi nhắm mắt lại, "Lòng tốt rồi sẽ được đền đáp xứng đáng mà."

Toàn bộ nội dung chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free và thuộc quyền sở hữu của trang web, vui lòng không sao chép khi chưa được cho phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free