"Thật ra tôi cũng đã hai năm chưa đi rồi, lần cuối cùng là hồi cấp hai."

Lâm Du Nhiễm khẽ nhướn mày, không nói gì.

"Mà lại cũng thực sự chẳng có gì vui cả." Tô Mạch tiếp lời.

Lâm Du Nhiễm cười cười: "Vậy thì thôi không đi nữa, chuyển sang chỗ khác."

"Vẫn cứ đi đi." Tô Mạch lắc đầu, "Hai người cùng đi, biết đâu lại có chút thú vị."

Lâm Du Nhiễm không hề kiêng dè cười nhạo người khác, khóe mắt cong lên, càng giống Tô Nguyệt Thư hơn: "Nghe ý của cậu thế này, chẳng lẽ cấp hai cậu không có bạn bè đi cùng à?"

Tô Mạch khóe miệng giật giật, bị nói trúng tim đen, mặt tỏ vẻ giận dỗi: "Có vài chuyện không cần nói toạc ra thế chứ!"

"Ha ha ha ha..." Lâm Du Nhiễm ôm bụng, không giấu được vẻ chế giễu: "Cấp hai của cậu thảm đến vậy sao!"

Tô Mạch lẩm bẩm: "Có gì đáng cười đâu chứ... Chỉ là hồi cấp hai tôi có chút vấn đề về tính cách."

"Vấn đề gì?"

Tô Mạch gãi đầu gãi tai: "Nói thế nào nhỉ... Rất ngông nghênh, rất tự luyến, cứ cảm thấy mình là nhất, coi trời bằng vung."

Lâm Du Nhiễm mắt ánh lên vẻ hứng thú: "Cậu mà cũng có thời kỳ như thế à, thật muốn mở rộng tầm mắt một phen. Hay là hôm nay cậu thử tái hiện lại cái vẻ ngông nghênh ấy cho tôi xem chút?"

Tô Mạch gọi một chiếc taxi qua mạng, sau đó kiên quyết lắc đầu: "Không thể nào, tuyệt đối không thể nào! Nghĩ cũng đừng nghĩ!"

"Keo kiệt quá, làm thỏa mãn chút nguyện vọng sinh nhật của tôi đi?"

"Tôi không phải là không muốn thỏa mãn nguyện vọng của cô, mà là thần thiếp thật sự không làm được mà... Ai cũng có quá khứ đen tối đúng không? Toàn bộ những năm tháng tự luyến đó là quá khứ đen tối của tôi, mỗi lần nghĩ đến là chỉ muốn đào một cái hố mà chui xuống!"

"Ai cũng từng làm một vài chuyện ngu xuẩn thôi."

"Nhưng giờ nghĩ lại, quá khứ hình như tôi vẫn luôn mắc bệnh chuunibyou, đến mức xưa nay không dám hồi ức. Cứ mỗi lần nhớ lại là chỉ muốn lăn lộn ra đất."

"Vậy thì tương lai của cậu thật sự khó sống, nhưng tuyệt đối đừng nhớ lại quá khứ nhé." Lâm Du Nhiễm chế nhạo nói.

Tô Mạch nhún nhún vai: "Chưa chắc đâu, biết đâu lớn lên rồi sẽ bình thường trở lại thôi. Con người rồi sẽ trưởng thành, và rồi tự tha thứ cho bản thân mình."

Xe taxi chậm rãi dừng ở ven đường, Lâm Du Nhiễm hỏi: "Cậu đã nghĩ kỹ đi phòng game nào chưa?"

Tô Mạch mở cửa xe cho Lâm Du Nhiễm: "Ở phố Triều Tâm có một khu giải trí Thành Thị Anh Hùng, mà khu đó hình như là tài sản của nhà cô, chắc sẽ được miễn phí nhỉ!"

"Vậy thì thật khiến cậu thất vọng rồi." Lâm Du Nhiễm cười nhẹ rồi bước lên xe, "Mặc dù tòa nhà đó là của nhà tôi, nhưng tôi chỉ là chủ nhà cho thuê lấy tiền thuê, còn các mặt bằng bên trong thì chẳng hề liên quan gì đến nhà tôi cả."

Hai người đi phòng game arcade thú vị hơn nhiều so với đi một mình. Họ chơi bóng rổ một lúc, sau đó chơi súng bắn nước diệt cương thi... rồi lại đấu một trận đua xe mô phỏng.

Lâm Du Nhiễm dù chưa trưởng thành nhưng đã sớm biết lái xe thật, không ngoài dự đoán, cô đã hành Tô Mạch một trận, mặt mày hớn hở đắc ý.

Sau đó hai người lại nhân cơ hội, thấy người vừa ra là tranh thủ chạy vào chiếm ngay phòng nhỏ chơi game bắn súng.

"Vô vị thật..." Lâm Du Nhiễm nhìn những nữ sinh đang nhảy nhót trên máy nhảy, nhàm chán vươn vai một cái: "Mấy trò trong phòng game này toàn trẻ con chơi thôi... Cái trên tay cậu là gì thế?"

Tô Mạch giơ con thú bông kỳ lân trên tay lên: "Bắt được trong máy gắp thú bông đấy, cô muốn thì tôi tặng cô!"

Lâm Du Nhiễm bắt đầu thấy hứng thú: "Ừm, tôi cũng thử một chút..."

"Trước kia cô từng gắp chưa?" Tô Mạch đưa hết số xu chơi game còn lại cho cô.

"Tôi thấy người ta gắp rồi, cái cần gắp này hình như yếu lắm thì phải." Lâm Du Nhiễm bỏ hai xu vào, điều khiển cần gắp.

Lần đầu tiên thất bại, cần gắp đã tóm được con kỳ lân, nhưng nó chỉ hơi nhúc nhích một chút.

"Yếu hơn tôi tưởng tượng nhiều..." Lâm Du Nhiễm lẩm bẩm, lại bỏ thêm hai xu.

Lần thứ hai vẫn thất bại như cũ.

"A, tôi hình như tìm ra quy luật rồi."

Lần thứ ba thất bại.

"...Chút thành ý hả."

Lần thứ tư thất bại.

Lâm Du Nhiễm không nói, lầm lì ném vào hai xu chơi game.

...

Lần thứ mười hai thất bại.

"Xu chơi game đâu?" Lâm Du Nhiễm nhẹ giọng hỏi, khí tràng màu đen quanh người cô ấy gần như có thể nhìn thấy bằng mắt thường, im lặng đáng sợ như quỷ.

"Không, không còn..." Tô Mạch run lẩy bẩy, không dám hó hé.

"Vậy thì đi đổi đi." Lâm Du Nhiễm mỉm cười nói, nhưng trong mắt Tô Mạch, nụ cười đó còn đáng sợ hơn c�� lúc cô giận dữ.

"Hay là, tôi gắp giúp cô nhé..."

"Đi đổi xu chơi game!"

Tô Mạch không nói hai lời chạy đến quầy đổi thêm bốn mươi đồng, nhân viên cửa hàng nhìn anh cứ thế cười mãi.

Cười cái gì mà cười? Chưa thấy đại tiểu thư đấu sức với máy gắp thú bông bao giờ à? Cứ cười đi rồi sang năm tiền thuê nhà của mày sẽ gấp đôi! Tô Mạch nghĩ thầm một cách dữ tợn, rồi vội vàng chạy về.

Sau khi tốn sáu mươi đồng, Lâm Du Nhiễm cuối cùng cũng toại nguyện gắp được con kỳ lân ra. Cô lẳng lặng lấy con kỳ lân ra, nắm chặt trong tay, mặt không chút cảm xúc, rồi quay người rời khỏi phòng game arcade.

Tô Mạch lặng lẽ theo sau, cũng chẳng dám nói lời nào. Hai người im lặng. Lâm Du Nhiễm đột nhiên quay đầu, nhét con kỳ lân trên tay vào ngực Tô Mạch, dằn mặt nói: "Vừa hay thành một cặp, cậu tự mang về nhà đi!"

Tô Mạch ngẩn ra, cuối cùng bật cười thành tiếng. Lâm Du Nhiễm cảm thấy bực bội, đạp cho anh ta một cái bay xa, tâm trạng có phần tốt hơn.

"Đói bụng rồi, đi đâu ăn bữa sáng đây?" Lâm Du Nhiễm lạnh lùng nói.

"Đi nhà hàng Tây đi, gần đây vừa hay có một nhà." Tô Mạch che miệng cười thầm, nhưng không còn dám cười nữa.

Hai người đi vào nhà hàng Tây, Lâm Du Nhiễm gọi một phần bít tết bò và nước chanh. Còn Tô Mạch chỉ gọi một phần mì Ý, sau đó lấy cớ rời đi, nhưng chưa đầy vài phút đã trở lại, trên tay mang theo một chiếc bánh kem trứng.

"Bánh kem hương vani, tôi nghe nói cô thích ăn."

Lâm Du Nhiễm sửng sốt một lát, sau đó khóe miệng dần dần nở nụ cười: "Cậu bảo người ta làm từ lúc nào vậy?"

Tô Mạch cười cười: "Hai ngày trước rồi, dặn dò người ta là hôm nay đến lấy."

Tô Mạch đoán được Lâm Du Nhiễm sau khi bơ anh ta nhiều ngày như vậy sẽ đến tìm anh ta vào ngày này, cho nên đã sớm đặt chiếc bánh kem cô thích. Đương nhiên, nếu cô ấy không đến thì anh sẽ tự mang về nhà ăn cùng em gái.

"Hừ ~ cậu đúng là thông minh." Lâm Du Nhiễm khẽ hừ một tiếng, lần này bị anh ta đoán trúng, cô lại chẳng hề bất mãn, ngược lại còn có chút mừng thầm.

...

"Ài, những người ở bàn kia, có phải Trường Hà không?" Hai người đang đợi đồ ăn lên bàn, Lâm Du Nhiễm chỉ vào một nhóm người cách mấy bàn. Hai bàn cách nhau bởi một vách ngăn nên quả thật không dễ phát hiện.

Tô Mạch nhìn thoáng qua, sắc mặt lạnh tanh: "Là Trường Hà, không cần để ý đến bọn họ."

Bàn đó có bốn người: một ông chú ngoại quốc chân tóc hơi hói, một bé gái tóc vàng (loli), và hai người còn lại là học sinh của Trường Hà.

Bốn người ngồi cùng nhau ăn cơm, ông chú ngoại quốc vô cùng lịch lãm cắt gan ngỗng, một bên dùng tiếng Anh chỉ dẫn hai học sinh kia một vài kỹ năng làm bài thi IELTS: "Khi phỏng vấn một đối một, các em có thể nghĩ đến những thứ có chiều sâu hơn, ví dụ như lần trước khi các em đi Kiến Nghiệp tham gia kiểm tra, thầy nhớ có một đề thi nói về việc con người làm tổn hại động vật, các em đạt điểm rất thấp. Thật ra cái này vô cùng đơn giản, các em có thể lấy ví dụ về vấn đề người Trung Quốc ăn thịt chó..."

"Các em có biết không? Thật ra hiện tại người ta đang ăn là gan nhiễm mỡ ngỗng. Bởi vì gan của một con ngỗng chỉ nhỏ như thế này thôi, nên khi chủ trang trại nuôi ngỗng, họ sẽ dùng một ống sắt dài 30 centimet đâm sâu vào họng ngỗng, cho đến tận thực quản, rồi lại đổ thức ăn theo ống sắt vào. Ngày nào cũng vậy, những con ngỗng đáng thương bị ép ăn không ngừng."

Lâm Du Nhiễm còn chưa kịp phản ứng, Tô Mạch đột nhiên đứng lên, mỉm cười bước tới.

"Thế là gan nhiễm mỡ của chúng sẽ lớn gấp mười lần gan ngỗng bình thường, nhưng thực quản của ngỗng cũng vì bị cắm ống lặp đi lặp lại mấy lần mỗi ngày mà nát rữa. Chúng chảy máu mỗi ngày, nước uống cũng sẽ chảy ra ngoài thành máu mủ từ những vết rách nát. Cứ tra tấn như vậy cho đến khi chúng chết đi mới dừng lại, sau đó lá gan bị lấy ra... Cuối cùng biến thành món ăn yêu thích nhất của các quý ông quý bà châu Âu và Mỹ."

"Ọe!" Bé gái tóc vàng sắc mặt trắng bệch, nôn khan không ngừng.

Hai học sinh kia nhìn Tô Mạch, ngơ ngác nhìn nhau.

"Hey, Hailee, đã lâu không gặp." Tô Mạch làm ra vẻ kinh ngạc, chào hỏi bé gái tóc vàng: "Cái gan ngỗng này cô bé còn ăn được không?"

Bé gái tóc vàng lắc đầu lia lịa.

"Cô bé không ăn thì tôi ăn..." Tô Mạch cầm lấy cái nĩa của bé gái tóc vàng, ăn hết sạch miếng gan ngỗng của cô bé chỉ trong hai ba miếng, tặc lưỡi khen ngon: "Quả nhiên ngon hơn thịt chó nhiều, thật không hổ là một trong ba món ăn ngon nhất thế giới."

"Tôi vốn tưởng rằng sau khi trải qua thất bại ở kỳ thi cấp ba và hai năm trưởng thành, cậu sẽ trưởng thành hơn, xem ra là tôi đã nghĩ nhiều rồi." Ông chú ngoại quốc buông nĩa xuống, chậm rãi nói, tiếng Trung khá lưu loát.

"Tôi làm ông không vừa ý sao? Vậy thì thật sự vô cùng xin lỗi nhé." Tô Mạch nhếch mép cười, nhưng chẳng thể nhìn ra chút áy náy nào.

Lâm Du Nhiễm cũng bước tới, đứng cạnh Tô Mạch, mỉm cười thể hiện lập trường cùng phe với Tô Mạch, dù cô vẫn chưa biết Tô Mạch và người đàn ông ngoại quốc này có ân oán gì.

"Nếu không phải lời xin lỗi chân thành thì thôi đi, cậu sa đọa thành ra thế này thật sự khiến người ta đau lòng." Ông chú ngoại quốc bình thản nói: "Nhất là em gái cậu, nó ở trường học lúc nào cũng nói rất nhớ cậu."

Tô Mạch trầm mặc một lát, cười lạnh lùng nói: "Tôi cảm thấy tôi hiện tại rất ổn..."

"Cậu sao lại ở đây!"

Đột nhiên, giọng Tô Hà Hoa cắt ngang lời Tô Mạch. Tô Mạch giật mình thon thót, quay đầu nhìn lại, cô bé đang đứng ngay sau lưng anh.

"Em sao... lại ở đây?"

Ánh mắt Tô Hà Hoa lướt qua lại giữa Tô Mạch và Lâm Du Nhiễm, rồi lại nhìn thấy chiếc bánh kem trên bàn cách đó không xa.

Mọi quyền sở hữu trí tuệ đối với bản dịch này đều thu���c về truyen.free.