Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thất Nghiệp Về Sau, Bị Bảo Tàng Nữ Hài Nhặt Về Nhà - Chương 384: Tâm cảnh

Sau khi trò chơi tải xong, thấy hai cô gái trẻ ngồi trước máy tính bắt đầu chơi, Diệp Song liền ngồi xuống cạnh giường, vờ như đang làm việc. Dù vẻ mặt nghiêm túc, lông mày anh vẫn khẽ nhíu lại.

Thực tế, anh đang xem ảnh Trần Thấm vừa gửi đến. Trong lòng, anh vừa cảm thán đối phương sao mà to gan đến thế, vừa tự hỏi vòng một của cô ấy ban đầu lớn vậy sao? R�� ràng hồi bé anh không hề nhận ra, ngay cả khi đi biển cũng không cố ý nhìn kỹ. Cũng chẳng hiểu sao, giờ anh lại không thể không ngắm nhìn.

Còn Đường Khả Khả và Bạch Ngữ U, dù đang nhìn màn hình, nhưng thực chất khóe mắt lại lén lút liếc nhìn Diệp Song, ánh mắt tinh ranh.

"Anh ấy sẽ không lén lút xem thứ gì đó chứ?... Nhìn vẻ mặt nghiêm túc kia, chắc không phải đâu. Chắc là chuyện công việc thôi. Trông anh ấy như thánh nhân vậy, chắc sẽ không làm mấy chuyện lén lút thế này đâu."

Mặc dù bức ảnh vừa rồi rất táo bạo, nhưng nghĩ kỹ lại, hình như mức độ hở hang cũng chẳng khác gì đồ bơi? Rõ ràng khi mặc đồ bơi thì không có cảm giác ngại ngùng thế này, quả nhiên cái gọi là "cảm giác bầu không khí" rất quan trọng.

"Chị Trần Thấm, hóa ra trước mặt anh Diệp Song, chị ấy lại bạo dạn đến thế sao?" Đường Khả Khả thì thầm. Trong ấn tượng của cô, chị Trần Thấm vẫn luôn là người điềm đạm, chín chắn, thỉnh thoảng có hơi bá đạo. Cái dáng vẻ lè lưỡi làm nũng đáng yêu này đúng là nằm ngoài dự đoán, nhưng phải thừa nhận, đó là vẻ đáng yêu mà ngay cả con gái nhìn vào cũng phải rung động. Chị Trần Thấm chỉ thể hiện vẻ tiểu nữ sinh này trước mặt Diệp Song thôi sao?

"Không được, phải nghĩ cách mới được." Đầu óc nhỏ của Đường Khả Khả, vốn hay bày mưu tính kế, bắt đầu quay cuồng. Cô mơ hồ cảm thấy, cán cân chiến thắng dường như đang lung lay.

"A a a, sao lại có ảnh thế này chứ!" Đường Khả Khả ôm đầu. "Cái kiểu ảnh nửa kín nửa hở thế này có sức sát thương quá lớn!"

"Ảnh chụp thế nào?" Lúc này Bạch Ngữ U bên cạnh cũng khẽ hỏi.

"Đừng hỏi, chỉ cần hỏi, đàn ông ai cũng thích." Đường Khả Khả đè thấp giọng nói.

Đều thích... Bạch Ngữ U nửa hiểu nửa không, sau đó khoa tay múa chân một chút.

Chỉ một lát sau, trò chơi đã tải xong. Vì Diệp Song đã mua gói dữ liệu lớn từ trước, nên không lo bị hết dung lượng giữa chừng. Lúc này Đường Khả Khả lại nhìn ổ cứng máy tính một chút, phát hiện dung lượng đến 4TB, xem ra không cần lo lắng nữa.

"Được rồi, "Hai Người Thành Hàng", bắt đầu thôi!" Đường Khả Khả nhấn nút khởi động trò chơi. Khi màn hình sáng lên, cô cũng đã chọn xong nhân vật.

Câu chuyện của "Hai Người Thành Hàng" rất đơn giản. Đó là về một cặp vợ chồng sắp ly hôn; con gái của họ, không muốn cha mẹ ly hôn, đã cầu nguyện với một cuốn sách để mối quan hệ của hai người tốt đẹp trở lại. Và cuốn sách ấy đã biến hai vợ chồng thành những người tí hon, cũng chính là hai nhân vật người chơi. Họ phiêu lưu trong nhà, trải qua một loạt thử thách và cuối cùng tìm lại được tình yêu.

Đây là một game hai người có tiếng rất tốt, nhưng đến giờ Đường Khả Khả vẫn chưa phá đảo. Muốn hỏi vì sao à? Vì cô ấy không có bạn bè. Thậm chí trước đây, cô bé đã vượt qua màn máy hút bụi là nhờ chơi cùng với em họ.

"Cấu hình cao cấp nhất của trò chơi, một là card màn hình 90, hai là người bạn cùng chơi. Giờ đây cả hai điều này đều nằm trong tay tôi, "Hai Người Thành Hàng" ư, đơn giản thôi!" Đường Khả Khả hào sảng nói.

"Ồ?"

"Cái này là nút nhảy, em nhìn này." Đường Khả Khả chỉ Bạch Ngữ U cách dùng tay cầm. "Còn đây là di chuyển, đây là điều chỉnh góc nhìn."

Bạch Ngữ U chưa hiểu rõ, điều khiển nhân vật người chồng cứ thế đâm đầu vào tường. Hơn nữa do không quen điều khiển góc nhìn bằng tay cầm, nên một nửa màn hình của cô cũng rung lắc loạn xạ.

"Nào Ngữ U, nhảy lên đi."

"Nhảy..." Trong khi Đường Khả Khả nhẹ nhàng nhảy lên chiếc rương, thì Bạch Ngữ U nhảy mấy lần liền rơi xuống sàn, sau đó cứ loanh quanh không tìm thấy đường đi.

Đường Khả Khả lại chỉ dẫn một lúc, cuối cùng nhịn không được nói: "Ngữ U, mấy cái nút này em không nhớ nổi sao?" Bạch Ngữ U mở to mắt nhìn: "Em..." Cuối cùng cô lại thử một lần, nhưng vẫn thấy rất khó để bắt đầu làm quen.

"Khả Khả, em đừng ép Ngữ U quá." Diệp Song lúc này cũng mở miệng nói. Những game điều khiển góc nhìn bằng tay cầm như thế này, với Khả Khả thì đã quen thuộc, nhưng với Bạch Ngữ U — cô bé cần phải làm quen với góc nhìn 3D, đồng thời cũng cần làm quen với thao tác tay cầm. Việc làm quen cần thời gian, dù là 3D hay tay cầm, đều cần có thời gian để học hỏi.

"Nhưng mà..." Đường Khả Khả đã cố h���t sức chỉ dẫn đối phương, thế nhưng vẫn cảm thấy bất lực. Giờ thì cô bé đã hiểu, vì sao trên mạng có những chàng trai phàn nàn bạn gái chơi game khó đến mức nào.

Diệp Song cười cười, sau đó nói: "Cứ chơi game đơn giản nhất trước đi, chơi phiên bản "Hai Người Thành Hàng" đơn giản hơn ấy."

"Phiên bản đơn giản?"

"Ừm." Diệp Song vươn tay, sau đó trực tiếp thoát khỏi trò chơi. Sau đó anh mở trình duyệt, gõ 4399 vào thanh tìm kiếm, và trực tiếp mở mục game hai người.

"Ây, "Người Băng Lửa Trong Rừng" này, game hợp tác hai người, có giống không?" Diệp Song cười nói. Thật ra, hai game này có sự tương đồng đến lạ lùng.

Đường Khả Khả giật mình. "Ô, hóa ra là bắt đầu từ game 2D trước sao?"

"Đúng vậy, cái này hồi bé chúng ta chơi ở phòng máy tính của trường." Diệp Song không khỏi có chút hoài niệm. Lúc đó, việc học nhàm chán, tiết máy tính chính là khoảng thời gian vui vẻ nhất, đặc biệt là câu 'tự do hoạt động' của thầy cô giáo là cả lớp có thể reo hò ầm ĩ. Máy tính hồi đó còn khá quý giá, thậm chí vào phòng máy tính còn phải tháo giày, chỉ vì sợ bụi bẩn ảnh hưởng đến máy chủ. Dường như đến bây giờ, người ta còn có cả thuyết "cân bằng điện xám", còn bụi bặm thì cơ bản chẳng cần bận tâm nữa.

Đúng như Diệp Song nói, thực ra làm quen với game 2D rất nhanh, vì không cần lo về vấn đề góc nhìn. Hai cô gái trẻ chơi, ngược lại nhanh chóng chìm đắm vào đó. Mặc dù đồ họa đơn giản, lối chơi đơn điệu, nhưng đối với Bạch Ngữ U thì đây vẫn là một trải nghiệm khó có. Còn Đường Khả Khả thì đến để chơi cùng Bạch Ngữ U, chơi dần lại thấy rất vui vẻ.

"Ngữ U, Ngữ U, em điều khiển trang bị, đúng rồi..."

"Hú, tớ nhảy qua đây rồi."

"Khả Khả, em qua đây."

"Tớ đây, đến rồi!"

Mà Diệp Song nhìn các cô bé chơi đùa như vậy, trong thoáng chốc, anh như thấy lại mình hồi nhỏ cùng Trần Thấm và Liễu Nhi, vây quanh máy tính chơi game, ai thua một ván là phải xuống nhường chỗ cho người khác. Sau đó, họ còn chơi những trò bảo bối ảo mộng tương tự như "Sayr Hào", tranh đấu với nhau ngay trong tiết máy tính, thậm chí còn có những truyền thuyết không biết thật giả.

Khi đó vô tư vô lo, mơ ước chỉ là được chơi đùa mỗi ngày. Trẻ con thì mong ngóng lớn nhanh, lớn rồi lại mơ ước quay về tuổi thơ...

"Anh có chơi không?" Khả Khả lúc này đột nhiên quay đầu, đánh gãy dòng suy nghĩ của Diệp Song.

"Anh á?" Diệp Song ngồi một bên nhìn ngắm, bỗng nhiên cười cười. "Không cần đâu, các em chơi là được rồi, thực ra anh không mấy thích chơi game."

"Hóa ra anh không thích chơi game sao?"

"Có lẽ vậy." Diệp Song lúc này cũng đưa tay ra xoa đầu Bạch Ngữ U.

Muốn mua hoa quế cùng chở rượu, cuối cùng cũng chẳng giống tuổi thiếu niên ngao du ngày xưa. Những thứ từng ham mê nhất, dường như cùng với tuổi tác lớn dần, đã chẳng còn tâm trạng như năm nào.

Để thưởng thức trọn vẹn mạch truyện, độc giả có thể ghé thăm truyen.free, nơi bản dịch này được công bố.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free