"Đã no nê rồi!" Ăn xong những món trên bàn, An Thi Ngư xoa bụng, thỏa mãn nói.

"Mấy tháng à?"

"Cái đó cũ rích, cứng nhắc rồi!" An Thi Ngư dường như có chút ghét bỏ, thậm chí còn khiến người đối diện có cảm giác như đang nhìn một kẻ cổ hủ.

Diệp Song im lặng. Anh già đến vậy sao?

Rời khỏi phòng ăn, An Thi Ngư vươn vai một cái. Thân thể cô mềm mại đến khó tin, uốn cong người ra sau như một con tôm đang uốn mình thành hình cánh cung.

"Tiếp theo chúng ta đi đâu?" Diệp Song hỏi.

"Chà, anh không có kế hoạch nào sao?" An Thi Ngư hỏi lại.

"Xem phim thì sao?"

"Không đủ mới mẻ." An Thi Ngư trầm ngâm một lát, rồi đột ngột hỏi, "Thuê phòng không?"

Diệp Song: "..."

"Chỉ là thuê phòng chơi game thôi mà, đại thúc anh sẽ không nghĩ tới chuyện gì kỳ quái đâu nhỉ?" An Thi Ngư khẽ cong khóe môi.

Diệp Song giật giật khóe miệng, khẽ đáp: "Có lẽ vậy."

Nhưng cuối cùng, An Thi Ngư lại nghĩ ra một nơi muốn đến.

"Chỗ nào?"

...

An Thi Ngư dẫn Diệp Song đến một chân núi. Diệp Song rất quen thuộc nơi này, vì anh từng cùng An Thi Ngư leo ngọn núi này. Lúc đó tim cô bé có vấn đề nghiêm trọng, đến mức leo núi cũng không thở nổi.

Nhưng lần này trở lại, vì là mùa đông, cây cối trên núi đều xám xịt. Mặc dù cảnh sắc không còn rực rỡ như lần trước, nhưng tâm trạng Diệp Song lại thanh thản hơn nhiều, bởi cô bé bên cạnh anh đã hoàn toàn khỏe mạnh.

Thật kỳ lạ, phong cảnh cũng trở nên khác biệt tùy thu��c vào tâm trạng.

"Anh còn đứng đó làm gì?" Tiếng An Thi Ngư vang lên bên cạnh, Diệp Song chậm rãi thu tầm mắt lại. Khi ánh mắt anh chạm vào An Thi Ngư, cô bé bước nhẹ nhàng hai bước rồi nói: "Không sao chứ? Không có việc gì thì đi tiếp đi."

"Anh có thể có chuyện gì chứ?" Diệp Song nhếch miệng cười nhạt, sau đó bước theo An Thi Ngư.

Lần này hai người đi rất nhanh, mà ngọn núi cũng không cao, nên chẳng mấy chốc đã lên đến sườn núi.

"Không đi nữa đâu, mệt quá." An Thi Ngư thả mình ngồi phịch xuống chiếc ghế đặt dọc lối đi.

"Em còn biết kêu mệt sao?" Diệp Song đứng một bên, anh cảm thấy vẫn ổn, dù sao không khí khá lạnh nên leo một quãng như vậy cũng không thấy mệt mỏi hay nóng bức.

An Thi Ngư ngồi trên ghế, đung đưa chân, như chợt nhớ ra điều gì, cô bé nghiêng đầu hỏi: "Đại thúc, em nhớ lần trước anh từng muốn cõng em lên núi phải không?"

"Quên rồi."

"Chà, nghe nói đàn ông trí nhớ không tốt thì... mấy thứ khác cũng nhỏ lắm đó nha."

Diệp Song: "..."

"Anh nhớ mà!"

"Đại thúc anh đúng là sĩ diện thật đó." An Thi Ngư phẩy tay, cuối cùng ra hiệu cho Diệp Song ngồi xuống. "Nhanh lên, em muốn lên trên anh!"

"Sao nghe lạ vậy?"

"Anh không đồng ý đâu." Diệp Song khoanh tay. Lần trước là vì An Thi Ngư yếu ớt, chứ giờ con bé này đã khỏe mạnh như vượn, sao anh phải cõng chứ?

"Diệp Song... Cõng đi mà..."

"Dù em có bắt chước Ngữ U thì anh cũng không đồng ý đâu."

"Xí, đúng là một người đàn ông keo kiệt!" An Thi Ngư thản nhiên nằm ngửa trên ghế, tựa như biến thành một con cá khô, rên rỉ kéo dài: "A a ~ đồ đàn ông không có lương tâm ~~ Bỏ rơi em ở giữa sườn núi ~~ Đáng thương cho kẻ tàn tật với đôi chân này, làm sao mà tự đi về được chứ ~~ a a ~~"

Không ít người qua đường dõi mắt nhìn, thậm chí có mấy ông chú vạm vỡ, vừa bơi mùa đông xong, mang vẻ mặt nghi hoặc muốn đến hỏi thăm tình hình.

"Mau dậy đi."

"Ồ?" An Thi Ngư lúc này lật người dậy, mở to đôi mắt tròn xoe nhìn Diệp Song.

"Chỉ một lát thôi đấy." Diệp Song đành phải nói.

An Thi Ngư lộ ra hàm răng trắng đều.

Cứ như vậy, Diệp Song cõng An Thi Ngư. Cũng may dạo gần đây anh ki��n trì tập thể dục, cộng thêm An Thi Ngư khá nhẹ, nên việc cõng cô bé không quá khó khăn.

"Anh có thấy nặng không?"

"Cũng được."

"Em thấy không ổn chút nào, ngồi không thoải mái gì cả, em muốn phàn nàn." An Thi Ngư nói, rồi rung lắc người.

Diệp Song tức giận nói: "Em đừng rung lắc lung tung chứ!"

Vừa nói, anh vô thức vỗ vào mông cô bé.

Một giây sau, cả hai đều ngây người ra, không khí dường như ngưng đọng ngay tức khắc. An Thi Ngư lập tức trở nên im lặng, Diệp Song lúc này cũng vội ho khan một tiếng, đành phải nói: "Anh... anh không cố ý."

"Ừm..." Từ sau lưng vọng lên một tiếng làu bàu khe khẽ.

Diệp Song im lặng vài giây, cảm nhận những cơn gió lướt qua mặt. Anh vốn định nói câu gì đó về hôm nay gió hơi ồn ào để làm dịu bớt không khí ngột ngạt, nhưng chợt nghĩ lại, câu này hình như anh đã từng nói với "con cá" đó rồi.

Lời vừa ra khỏi miệng, Diệp Song đã lỡ buột miệng nói một câu: "Hôm nay cái mông, thật là ồn ào nha."

Diệp Song: "..."

Không phải! Anh chỉ muốn tìm cái lỗ chui xuống thôi! Chết tiệt!

"À ừm, anh... anh nói nhầm, anh định nói là gió." Diệp Song mồ hôi túa ra như tắm, lắp bắp giải thích: "Anh vốn muốn nói hôm nay cái mông gió... không đúng, hôm nay gió cái mông... cũng không đúng."

Cái này hoàn toàn là biến thái rồi!

"A..." Diệp Song mặt cắt không còn giọt máu, gương mặt héo hon như già đi vài chục tuổi chỉ trong khoảnh khắc.

Hôm nay anh ta bị làm sao vậy? Một bước sai là sai tất cả.

Lúc này, An Thi Ngư ở sau lưng Diệp Song, bỗng nhiên nói nhỏ một câu tiếng địa phương. Tai cô bé đã đỏ bừng cả lên.

Diệp Song thì lại nghe hiểu câu đó. Ý là: đồ ngốc.

Thấy An Thi Ngư cũng không có ý truy cứu, Diệp Song cứ thế cõng cô bé đi hết quãng đường còn lại, rồi lại một lần nữa lên đến đỉnh núi.

Gọi là đỉnh núi, nhưng thực ra chỉ là một bãi đất nhỏ, với vài chiếc ghế dài để ngắm cảnh, thùng rác và máy bán hàng tự động.

Diệp Song vừa định mở miệng bảo An Thi Ngư xuống, thì cô bé đã tự động nhảy xuống.

Lúc này, An Thi Ngư đi tới chỗ lan can, nhìn xuống phía dưới —— Công viên sinh thái vẫn xanh mướt trải dài, hòa cùng bờ biển xa tít tắp, tạo nên một khung cảnh như đang hít thở.

"Hít..." Thiếu nữ hít sâu một hơi, để mặc làn gió lạnh thổi tung mái tóc và tà váy dài của mình.

Diệp Song đi tới bên cạnh An Thi Ngư, chú ý thấy dáng vẻ yên lặng ngắm cảnh của cô bé, nhất thời cũng không lên tiếng nói gì.

"Cảm giác được sống thật tuyệt." An Thi Ngư bỗng nhiên nói. "Vốn dĩ em tưởng mình không sợ chết... Nhưng hình như, em cũng không mạnh mẽ đến thế."

"Loài người, cái sinh vật này, hình như có chút không cam tâm, một khi còn chút tiếc nuối là sẽ không muốn rời bỏ thế giới này."

"Vốn dĩ em tưởng mình chẳng có gì tiếc nuối cả."

Diệp Song: "..."

Anh nhìn theo ánh mắt An Thi Ngư. Cô bé từng nói rằng mình rất thích phong cảnh nơi đây, mặc dù theo góc nhìn của Diệp Song, khung cảnh này thật đỗi bình thường, thậm chí không đáng để mất công leo núi đến đây ngắm nhìn.

"Xem ra em rất thích thành phố này." Diệp Song cười nói.

"Ừm, ngoài thành phố này ra..." An Thi Ngư bỗng nhiên nghiêng đầu sang bên, "À đại thúc, thật ra em còn muốn có một món quà nữa."

"Cái gì?"

Diệp Song vô thức quay đầu lại. Lúc này, An Thi Ngư đã nhón chân lên, chắp hai tay sau lưng, hôn lên môi anh. Nơi đây gió không lớn, nhưng lại thổi mùi hương thoang thoảng mùi táo xanh từ người thiếu nữ vào lòng anh.

Mọi quyền lợi liên quan đến bản dịch này đều thuộc về truyen.free.