(Đã dịch) Thất Nghiệp Về Sau, Bị Bảo Tàng Nữ Hài Nhặt Về Nhà - Chương 49: Nàng đã hiểu
Cuối cùng thì Diệp Song đương nhiên không đi vào, làm sao anh có thể chỉ dăm ba câu đã bị cô bé này dụ đi thuê phòng được chứ.
"Vậy nên, em muốn vào đó làm gì?"
"Nghe nói bên trong có mấy tấm thẻ đặc biệt thú vị, nên em muốn xem liệu có đúng là như vậy không." An Thi Ngư thản nhiên nói ra lý do.
Diệp Song: ". . ."
Thuê phòng chỉ để xem mấy tấm thẻ thôi à? Em đúng là một cô bé thiên tài.
"Em không sợ anh làm chuyện bất chính với em sao?" Diệp Song có chút không hiểu nổi suy nghĩ của An Thi Ngư. Cô gái này là kiểu người mới lạ nhất mà anh từng gặp, hoàn toàn không thể đoán trước được hành động.
"Vậy thì anh hy vọng tốc độ làm việc của anh có thể nhanh hơn tốc độ chú cảnh sát chạy tới." An Thi Ngư dường như nghĩ đến chuyện gì đó tệ hại, ngẩng cằm suy tư, "Mà kể cả vậy thì cũng tệ lắm, lần đầu tiên mà lại kết thúc chóng vánh như vậy, trải nghiệm đầu tiên sẽ cực kỳ kém."
Cô bé này sao còn bắt đầu tưởng tượng ra mấy chuyện đó vậy?
"Đói rồi." Lúc này, An Thi Ngư bất chợt nói với Diệp Song.
"Rồi sao nữa?"
"Không mời tôi ăn bữa nào sao?"
"Sao tôi phải mời em ăn cơm?"
An Thi Ngư nghĩ nghĩ, chỉ chỉ khuôn mặt mình, "Vì tôi đáng yêu?"
"Đáng yêu thì chẳng đáng là bao khi đứng trước sự gợi cảm."
"Thật ra tôi mặc vớ đen cũng rất gợi cảm, nếu không lần sau tôi mặc cho anh xem thử nhé." An Thi Ngư nheo mắt nói.
". . ."
Lúc này, ánh mắt Diệp Song dừng lại trên món cơm nhân vật chính ở một bên, "Cơm nhân vật chính hả, có đắt cũng không mời đâu đấy."
"Đi thôi."
An Thi Ngư tỏ vẻ rất quen thuộc, gọi một phần cơm nhân vật chính xong, lại từ tủ lạnh bên cạnh lấy ra hai bình sữa đậu nành.
"Không phải em vừa uống trà sữa xong sao?"
"Tôi ăn mà không uống gì thì không nuốt trôi được."
An Thi Ngư ngồi xuống cạnh Diệp Song, xích lại gần một chút rồi liền đặt cặp đùi thon dài đang mang đôi tất cao quá gối lên đùi Diệp Song, đè nhẹ.
"Em đang làm gì vậy?"
"Ăn cơm kiểu này thì dễ chịu." An Thi Ngư bình tĩnh nói.
"Thế nhưng em làm vậy. . ." Diệp Song sau khi phát hiện mình không thể cãi lại An Thi Ngư, liền im lặng. Anh duỗi tay ra — dùng móng tay nhẹ nhàng cào một cái lên đùi cô bé, dưới chân váy.
Một giây sau, Diệp Song thấy rõ ràng cơ thể An Thi Ngư rùng mình một cái, tựa như bị điện giật.
Cô bé im lặng buông chân xuống, ánh mắt không rõ cảm xúc, nhẹ nhàng nói một câu, "Anh thắng rồi, đại thúc biến thái."
"Em không có tư cách nói anh như vậy đâu." Diệp Song càu nhàu.
An Thi Ngư ăn cơm lại rất nhã nhặn, từ tốn từng miếng nhỏ, nhưng tốc độ lại không hề chậm, thậm chí lúc nào không hay, cốc sữa đậu nành bên cạnh đã gần cạn.
Sau khi một bát cơm nhân vật chính vào bụng, Diệp Song nhìn cô gái ngồi cạnh, bất giác hỏi một câu khiến anh bận tâm, "Em nói xem, nếu có một cô gái rất thân thiết với anh, đột nhiên một ngày như biến thành người khác, bắt đầu tránh mặt anh thì là vì lý do gì?"
"Ngoại tình."
"Ưm. . . Không có đáp án nào khác sao?"
"Anh kể không rõ ràng, làm sao tôi biết được." An Thi Ngư để lộ đôi mắt to tròn, dường như còn có vẻ hơi ghét bỏ.
Diệp Song liền kể lại toàn bộ sự việc một cách chi tiết, chỉ lược bỏ một vài chi tiết.
"À, hóa ra là vậy." An Thi Ngư giật mình.
"Em biết sao?"
"Không biết." An Thi Ngư trả lời dứt khoát.
Diệp Song: ". . ."
Sao tự nhiên anh lại muốn đặt cô bé này lên đùi mà đánh đòn quá vậy?
"Anh hỏi chính người trong cuộc không phải tốt hơn sao? Có thể là cô ấy có chuyện gì đó chưa thể thông suốt." An Thi Ngư nói, "Hãy kiên nhẫn một chút là được."
"Được rồi." Diệp Song cũng cảm thấy đại khái là như vậy.
Hai người bước ra khỏi tiệm cơm nhân vật chính, An Thi Ngư hình như còn có nơi khác muốn đến, cô bé vẫy tay chào Diệp Song rồi rời đi, nhân tiện xin cả thông tin liên lạc của anh.
Về phần lý do —
Theo lời cô nàng nào đó, chính là Diệp Song trông có vẻ rất rảnh rỗi, có thời gian rảnh để cùng đi chơi.
Diệp Song cũng lên xe, mang theo cô gái nhỏ ngồi ghế phụ về nhà.
. . .
Học viện Ngân Sơn.
"Ngữ U, hôm nay em cứ thẫn thờ cả ngày, đang nghĩ gì vậy?" Đường Khả Khả hôm nay cũng nhận thấy Bạch Ngữ U không ổn, liền hỏi han.
Đương nhiên, Đường Khả Khả cũng mang theo nhiệm vụ, chính là muốn biết Bạch Ngữ U rốt cuộc là đang bận lòng chuyện gì.
Bạch Ngữ U vẫn cúi đầu đọc sách, làm như không nghe thấy lời Đường Khả Khả hỏi, nói đúng hơn là hoàn toàn không nghe thấy.
"Ngữ U!" Đường Khả Khả vươn tay lay lay cánh tay Bạch Ngữ U, đối phương cũng chậm rãi ngẩng đầu, cô bé dường như vừa phát hiện Đường Khả Khả đang nói chuyện với mình, có chút nghiêng đầu.
"Tớ biết ngay là cậu vừa mất hồn mà."
Đường Khả Khả sớm đã nhận ra Bạch Ngữ U không yên lòng, liền cười hỏi, "Có phải đang nghĩ chuyện của anh trai không?"
Bạch Ngữ U nghe vậy, nhẹ nhàng gật đầu.
"Các cậu cãi nhau à?"
"Không có. . ."
"Vậy hôm nay sao cậu không nói gì với anh trai mà đi luôn vậy?" Đường Khả Khả tò mò hỏi, "Kể tớ nghe với chứ, chẳng phải chúng ta là bạn bè sao?"
Bạch Ngữ U buông thõng đôi mắt, vì không giỏi ăn nói, cô bé dùng bút viết lên máy tính xách tay —
【 Tối hôm qua, tớ đã hôn Diệp Song một cái. . . Thế nhưng, chúng tớ lại chẳng vui vẻ chút nào, khác hẳn với những người khác. 】
【 Chỗ ngực này, lại càng khó chịu hơn. . . 】
Bạch Ngữ U đặt bàn tay lên ngực, cứ thế lặng lẽ nhìn Đường Khả Khả.
"Kịch tính vậy sao?!" Đường Khả Khả cũng không ngờ chuyện xảy ra lại kịch tính đến thế, tâm hồn tò mò bát quái trỗi dậy, cô nàng chăm chú nhìn những gì Bạch Ngữ U viết, một lát sau, cô bất chợt hỏi nhỏ một câu,
"Ngữ U, em. . . có phải đang yêu không?"
Bạch Ngữ U dường như không hiểu rõ.
"Ôi chao, biết giải thích thế nào bây giờ nhỉ?" Đường Khả Khả nghĩ nghĩ, sau đó nói, "Tức là, trước khi trở thành vợ chồng, yêu đương là điều tất yếu."
"Trường hợp này của em là bình thường thôi, bản thân tình yêu sẽ khiến một người cảm nhận được đủ mọi hỉ nộ ái ố, những cảm xúc khác biệt mà."
"Em có phải học theo người khác hôn, mà lại không vui vẻ như người khác?" Đường Khả Khả với vẻ mặt như bà cụ non nói,
"Còn non và xanh lắm cô gái ạ! Đây vốn là quá trình yêu đương nhất định phải trải qua, căn bản không cần lo lắng đâu."
Bạch Ngữ U nghe nói chuyện này là rất bình thường, tựa như được khai sáng, cả người thấy tinh thần hơn hẳn.
"Em, phải làm sao?" Bạch Ngữ U hiếm khi mở miệng hỏi Đường Khả Khả.
"Hôn nhiều vào! Làm nũng nhiều vào! Hãy bộc lộ hết tình cảm của em ra!" Đường Khả Khả vỗ bàn, ngón trỏ cùng ngón giữa khép lại, chỉ trỏ như ông thầy bói,
"Tớ đảm bảo cậu sẽ 'cầm gọn' anh ấy!"
Nhưng Đường Khả Khả cũng chỉ là một tân binh không có kinh nghiệm thôi, thậm chí cái vỗ bàn này, lập tức thu hút ánh mắt của rất nhiều bạn học, khiến cô ngượng ngùng giấu mặt đi.
Bạch Ngữ U lại đã hiểu.
Cái gọi là yêu đương, chính là hôn nhiều, làm nũng nhiều, đây là quá trình tất yếu để trở thành vợ chồng.
Bạch Ngữ U phát hiện cảm giác khó chịu trong lòng mình đã biến mất hoàn toàn, giờ chỉ muốn về nhà tìm Diệp Song ngay lập tức.
Cô bé đã hiểu ra.
Mọi bản dịch chất lượng cao đều thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được tái hiện một cách sống động.