(Đã dịch) Thất Nghiệp Về Sau, Bị Bảo Tàng Nữ Hài Nhặt Về Nhà - Chương 590: Đào quản lý
Xung quanh tĩnh lặng trở lại, Đào Tử khẽ thở phào. Nàng liếc nhìn gã tráng hán bên cạnh, hỏi: "Anh đây? Không đưa mấy huynh đệ kia đi uống trà sao?"
"Tôi đưa mọi người về nhé?" Gã tráng hán nhe hàm răng trắng như tuyết, vẫn không quên xắn tay áo đồng phục bảo vệ lên để lộ cơ bắp.
"Không cần."
"Không sao đâu, với lại... Quản lý Đào Tử hôm nay mặc đồ d��� thương thật đấy." Gã tráng hán nhìn bộ trang phục hầu gái của Đào Tử, cười hềnh hệch.
"Đừng ép tôi 'ra tay' đấy nhé." Đào Tử đá nhẹ vào bắp chân đối phương, lặng lẽ nhìn hắn.
"Chuồn đây!" Bị nhìn chằm chằm, gã tráng hán lập tức chui tọt vào xe.
Chiếc xe cuối cùng rời đi, Đào Tử lúc này mới quay đầu nhìn Đường Khả Khả và Bạch Ngữ U, rồi hỏi: "Có phải tôi đã dọa các cậu sợ rồi không?"
"Cái gì?" Đường Khả Khả tò mò.
"Chính là vừa nãy... cái đó, tôi..."
"Không sao đâu, không sao đâu, mặc dù vừa nãy quả thực suýt chết khiếp." Đường Khả Khả cười hì hì. Dù gan nàng vốn không lớn, nhưng cũng coi như đã trải qua sóng gió, nên rất nhanh đã trấn tĩnh lại.
"Đào Tử chính là Đào Tử." Lúc này Bạch Ngữ U cũng nói.
"Đào Tử chính là Đào Tử..." Đào Tử nghe vậy, dường như sững người mấy giây, sau đó nở nụ cười thản nhiên,
"Ừm, tôi chính là tôi."
"Nào, về nhà thôi."
"Được..."
"À đúng rồi Ngữ U, Khả Khả."
"Chuyện gì?"
"Về chuyện gia nhập câu lạc bộ, bây giờ tôi muốn tham gia, có được không?"
"Hì hì nói gì vậy chứ, chỉ cần Đào Tử mặc bộ đồng phục của Khinh Âm xã, em đã là thành viên rồi!"
"..."
"Ngại sao?"
"Không phải, có thể cho tôi trả lại bộ đồ này trước được không? Tôi không muốn mặc trang phục hầu gái về nhà."
"Ai nha, đáng yêu thế này, cứ mặc đi!"
"Thôi được rồi..."
...
...
Đêm đã về khuya, Đào Tử lái xe đến trước một tòa cao ốc công ty. Vừa bước qua cổng công ty, cô lễ tân lập tức cất tiếng: "Chào buổi tối, quản lý Đào."
"Ừm, mấy đồng nghiệp vừa về đâu?" Đào Tử tùy tiện hỏi, trên người cô là bộ quần áo công sở đơn giản.
"Ở phòng hoạt động trong cùng ấy ạ."
"Được rồi."
Đào Tử đi thang máy lên mười mấy tầng. Chẳng mấy chốc, đã nghe thấy tiếng nói vọng ra từ bên trong: "Chào buổi tối, quản lý Đào!"
"Mấy vị khách đâu rồi?" Đào Tử thấy mấy người đàn ông vạm vỡ đi tới, bèn hỏi.
"Đã chiêu đãi chu đáo rồi ạ, họ đang chơi điện tử trong phòng, ai nấy đều rất vui vẻ."
Nói rồi, từ trong phòng còn vọng ra tiếng hồ quang điện xẹt xẹt, cùng tiếng la hét phấn khích của mấy vị khách.
"Tốt lắm, cứ để mấy vị khách chơi điện tử cho thỏa thích. Còn cái người tên Trịnh Hà kia đâu?" Đào Tử khẽ gật đầu, sau đó hỏi.
"Hắn ta à, vừa chơi mệt quá nên ngủ gục mất rồi. Để tôi đi đánh thức hắn nhé?"
"Ừm, tôi muốn nói chuyện riêng với hắn."
Đào Tử đi đến căn phòng trong cùng. Lúc này, Trịnh Hà dường như vừa bị tạt một chậu nước lạnh, ánh mắt thất thần co ro ở góc phòng. Khi Đào Tử bước vào, hắn đột nhiên ôm đầu, ánh mắt lộ rõ sự hoảng sợ tột độ.
"Chuyện gì thế này, không phải đã bảo phải chiêu đãi khách chu đáo sao? Điều hòa lạnh thế này mà không cho người ta cái áo khoác à?" Đào Tử hỏi gã tráng hán bên cạnh.
"Ôi chao, lỗi của tôi, lỗi của tôi, hắn ta vừa xem phim kinh dị xong, bị dọa ấy mà." Gã tráng hán lập tức cầm khăn bông đến choàng nhẹ cho Trịnh Hà, rồi cười nói: "Nào, mời quý khách ngồi xuống, tôi pha cho anh một ly trà."
Trịnh Hà run rẩy khắp người, còn Đào Tử chỉ mỉm cười nói: "Ngồi đi nào, bạn Trịnh Hà. Chúng ta nói chuyện tử tế một chút."
"Tôi, tôi sai rồi, van xin cô, cho tôi về đi!"
"Anh đang nói g�� thế, chúng tôi đâu phải là gì... Chẳng qua là thấy anh có ý kiến với bạn của tôi, nên mời về đây uống trà thôi mà." Đào Tử cười. Lúc này, gã tráng hán bên cạnh cũng bưng một ly trà đến.
Trong ly trà nóng hổi nổi lềnh bềnh cả mảng tóc. Lúc này, gã tráng hán cũng nói:
"Uống hết ly trà này, anh có thể về."
"Tôi, tôi uống!" Trịnh Hà lập tức uống từng ngụm lớn, hoàn toàn mặc kệ nhiệt độ nóng bỏng bên trong.
Một giây sau, cả khuôn mặt Trịnh Hà nhăn nhúm lại.
"Tôi, tôi..." Trịnh Hà bị bỏng đến không nói nên lời, thậm chí khoang miệng còn tê dại.
"Thế nào?"
"Về... về được không?" Trịnh Hà lắp bắp hỏi, ngay cả một câu hoàn chỉnh cũng không nói ra được.
"Anh uống vội vàng thế này, xem ra khát lắm. Đi, rót thêm cho vị khách này một chén nữa đi." Đào Tử nói với gã tráng hán bên cạnh, "Còn không mau đi!"
"Tôi sai rồi, tôi thực sự sai rồi, tôi không nên có ý đồ với Bạch Ngữ U, xin lỗi, tôi thực sự xin lỗi!"
Thấy một chén trà nóng nữa lại được bưng đến, lúc này miệng Trịnh Hà đã sưng vù vì bỏng, vừa khóc vừa nói:
"Tôi thực sự sai rồi!"
"Anh không phải biết sai đâu." Đào Tử bình thản nói, "Anh chỉ đang sợ chết mà thôi."
Trịnh Hà vò đầu bứt tóc, thậm chí muốn khóc cũng không khóc nổi.
Đào Tử bình tĩnh nói: "Anh dám uy hiếp chúng tôi phải ngủ với các anh một đêm, còn không sợ cảnh sát, các anh thật đúng là một lũ tội phạm ngang ngược, cố tình vi phạm pháp luật."
Trịnh Hà mở to mắt.
Không phải chứ!
Đảo lộn trắng đen ư?!
"Nhìn chúng tôi làm gì, chúng tôi còn tuân thủ pháp luật hơn các anh nhiều." Đào Tử nói nhàn nhạt, "Ít nhất chúng tôi chưa bao giờ ép buộc phụ nữ, đóng thuế đầy đủ, còn biết đỡ bà cụ qua đường."
Nói rồi, cô liếc mắt ra hiệu với gã tráng hán bên cạnh,
"Vị khách này có vẻ không uống được nữa rồi. Cứ để anh ta uống thêm chút trà đi, đừng để khát."
"Vâng, quản lý."
Gã tráng hán đấm một quyền vào bụng Trịnh Hà, đối phương lập tức kêu rên một tiếng, ọe ra từng ngụm nước.
"Nào, uống tiếp đi, khát thì làm sao đây." Ly trà lại được rót đầy.
Lúc này, Đào Tử cũng không nói thêm gì, chỉ đứng dậy. "Được rồi, mọi chuyện cũng đã nói chuyện xong, khách cũng uống trà xong, đưa về đi."
"Vâng ạ."
Đào Tử bước ra khỏi phòng, đúng lúc điện thoại lại reo.
Nàng nhìn thoáng qua, là mẹ cô gọi đến.
"Alo, mẹ yêu."
"Tiểu Điềm Tâm của mẹ không sao chứ, mẹ nghe nói con với các bạn gặp phải người xấu trên đường về?" Đầu dây bên kia, giọng của dì Lý vang lên,
"Có bị thương không con?"
"Không sao đâu ạ, chúng con đã nói chuyện tử tế với họ rồi, đã hòa giải rồi." Đào Tử nói.
"Không sao là tốt rồi, có chuyện gì nhớ tìm chú cảnh sát nhé, dạo này người xấu càng ngày càng nhiều thật đấy."
"Vâng ạ." Đào Tử cười cười, sau đó cô dừng một chút,
"Cái đó mẹ ơi."
"Chuyện gì thế con?"
"Con tham gia Khinh Âm xã rồi... cùng với Ngữ U và các bạn ấy."
"Thế thì tốt quá rồi còn gì?"
Đào Tử nghe vậy ngẩn người ra, rồi cũng nói: "Ừm, rất tốt ạ."
"Cứ tận hưởng tuổi trẻ của con đi, dù sao thời học sinh qua rồi sẽ không quay lại đâu, hồi đó mẹ ôi chao, thật sự là chẳng biết quý trọng thời gian gì cả."
"Vâng ạ."
Sau khi cúp điện thoại, Đào Tử nhìn hình nền điện thoại di động là ảnh cô cùng Ngữ U và mọi người, khẽ mỉm cười.
Đúng rồi, về nhà xem lại video hướng dẫn nhạc cụ cho người mới thôi.
Lắc đầu, Đào Tử rời khỏi công ty.
Bản dịch này thuộc về trang web truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được tái hiện bằng ngôn ngữ sống động.