Thứ hai. Tại giao lộ, một thiếu nữ có vóc người nhỏ nhắn xinh xắn đang chỉnh trang lại nếp váy đồng phục của mình. Mặc dù đã là sinh viên đại học, nhưng Học viện Ngân Sơn vẫn quy định phải mặc đồng phục. May mắn thay, đồng phục có nhiều kiểu dáng, lại thêm thiết kế khá đẹp, nên vẫn được học sinh ưa chuộng.

"Chiếc váy này, có vẻ hơi ngắn thì phải? Biết thế đã mặc bộ cũ rồi." Lúc này, Đào Tử nhìn chiếc váy xếp ly ngắn ngang đầu gối của mình, cảm thấy hơi lạ lẫm với kiểu dáng này.

Vào cuối tuần, nàng thậm chí còn tưởng mình mua nhầm đồng phục. Nhưng đồng phục được đặt may thống nhất trong học viện, hơn nữa, trên nhãn mác còn có bút tích được sao chép của hiệu trưởng nhà trường ——

【 Ai không thích váy xếp ly chắc chắn sẽ trải qua một tuổi thanh xuân thất bại. 】 Đại ý là như vậy.

"Chắc cũng ổn thôi nhỉ?" Khi Đào Tử liếc nhìn đồng hồ, thầm nhủ trong lòng thì từ đằng xa đã có tiếng gọi, "Đào Tử ——"

Đào Tử quay đầu, thấy Đường Khả Khả và Bạch Ngữ U đang đi tới. Cả hai đều mặc đồng phục mùa hè, để lộ đôi chân trắng sáng. Không như đôi chân có phần mũm mĩm của Khả Khả, đôi chân của Bạch Ngữ U lại thẳng tắp và thon thả.

"Chào buổi sáng, Khả Khả, Ngữ U." Đào Tử cũng mỉm cười đáp lại. Dù sao cũng đã hẹn với Đường Khả Khả và mọi người cùng đi học, nên Đào Tử đã đứng đợi ở giao lộ này từ sớm.

"Các cậu đã ăn sáng chưa?"

"Rồi, hôm nay tớ ăn no căng bụng luôn." Đường Khả Khả nói.

"Thật sao?" Đào Tử suy nghĩ một lát, rồi liếc nhìn túi đồ ăn sáng mình đang cầm. Thật ra cô mua hơi nhiều, chỉ là lo Khả Khả và các bạn chưa ăn thôi.

Khả Khả chú ý tới biểu cảm của Đào Tử, bèn hỏi, "Sao vậy, Đào Tử?"

Cảnh này lọt vào mắt Bạch Ngữ U, nàng thò tay ra, "Đào Tử, tớ lại đói rồi."

"Này Ngữ U, cậu không thể ăn đồ ăn sáng của Đào Tử được."

"Không sao, tớ vừa hay mua hơi nhiều." Đào Tử cười cười, lấy hai cái bánh bao đưa cho Bạch Ngữ U.

"Cảm ơn." Bạch Ngữ U vừa ăn bánh bao.

"Không cần cảm ơn."

Ba cô gái vừa đi vừa trò chuyện, rồi câu chuyện cũng chuyển sang Diệp Song — thật ra không phải cố ý muốn nhắc đến Diệp Song, chủ yếu là vì Bạch Ngữ U cứ ba câu lại nhắc đến Diệp Song một lần. Chính vì thế, mọi người cũng thường xuyên đưa câu chuyện về Diệp Song.

"Gần đây công việc của anh ấy ít bận rộn hơn, nhưng hôm nay anh ấy vẫn đi làm." Đường Khả Khả nói.

"Nghe vẫn thấy vất vả thật." Đào Tử không kìm được mà nói.

"Cũng ổn mà, anh ấy rất giỏi."

Ngay lúc này, Đào Tử bỗng nhiên tò mò hỏi một câu, "Khả Khả, tớ có thể hỏi cậu một chuyện không?"

"Chuyện gì?"

"Cậu lúc nào cũng gọi Diệp ca là 'anh trai', chẳng lẽ Diệp ca là người thân của cậu sao?"

Khả Khả chớp mắt mấy cái, "Không phải mà."

"Cậu cứ gọi như vậy khiến tớ cứ tưởng cậu là em gái của Diệp ca vậy." Đào Tử không nhịn được bật cười, "Hai người quan hệ tốt thật đấy."

"Có đúng không Ngữ U?" Khả Khả quay đầu hỏi Bạch Ngữ U.

Lúc này, Bạch Ngữ U vừa ăn bánh bao, vô tội chớp chớp đôi mắt đẹp, rõ ràng là không hề để ý đến chuyện Khả Khả và mọi người đang nói.

"Không sao đâu, cậu cứ ăn bánh bao đi."

"Bố tớ lúc nào cũng bảo tớ giống một đứa con gái của hồi môn." Đường Khả Khả ôm cánh tay, vẻ mặt trầm tư.

"Của hồi môn... con gái à?" Đào Tử tò mò.

...

...

Khi bước vào lớp, không ít bạn học đã đổ dồn ánh mắt về phía họ. Mặc dù Bạch Ngữ U và mọi người đã quen với cảnh này, nhưng ánh mắt lần này lại mang một cảm giác khác lạ.

"Lạ thật đấy." Đường Khả Khả nhìn quanh một lượt, phát hiện những học sinh đó, ngay khi chạm phải ánh mắt cô, đều lập tức quay đầu đi.

"Sao vậy?" Bạch Ngữ U sau khi ngồi xuống liền lấy sách ra.

"Ngữ U, cậu có cảm thấy ánh mắt của bạn cùng lớp hôm nay lạ lắm không?"

"..." Bạch Ngữ U liếc nhìn một cái, nhưng không để tâm. "Không cần để ý, Diệp Song từng nói, thay vì bận tâm ánh mắt của người khác, chi bằng nghĩ xem mình sau đó nên làm gì."

"Không thể vì ánh mắt của người khác mà sống."

"Nói thì nói thế chứ..." Đường Khả Khả gãi đầu.

Ngay lúc này, điện thoại bỗng nhiên rung lên. Khả Khả liếc nhìn, phát hiện đó là hàng loạt tin nhắn từ nhóm chat của Khinh Âm xã.

Tri Hạ: Cái đó... Mọi người có thấy hôm nay lạ lạ không?

Khả Khả: Gì cơ?

Tri Hạ: Ngữ U hình như đột nhiên có tin đồn không hay.

Tri Hạ: Link bài đăng

Đường Khả Khả nhấn mở đường link Tri Hạ gửi tới thì thấy đó là một bài đăng trên diễn đàn trường học, với tiêu đề đặc biệt gây chú ý ——

« Hoa khôi số một Học viện Ngân Sơn, lại là gái quán bar hát rong? »

Trong bài đăng đó có đính kèm ảnh chụp Bạch Ngữ U đang biểu diễn trong quán bar. Không biết có phải cố ý điều chỉnh góc độ hay không, trong ảnh chỉ có Bạch Ngữ U một mình hát, và phía dưới là một đám người đang đứng xem.

"Không thể nào! Cái Bạch Ngữ U đó mà lại đi hát rong kiêm tiếp rượu ở quán bar sao?"

"Thật hay giả vậy trời, chẳng phải đã sớm bị người ta chơi chán rồi sao? Chậc chậc chậc, bao nhiêu giấc mộng nam sinh tan nát rồi đây."

"Cái cô gái mà cậu không thể nào có được, thì người khác đã 'ăn' rồi."

Phần bình luận bên dưới đa số là những câu hỏi tò mò và hóng chuyện. Mà Bạch Ngữ U, vốn là nhân vật nổi tiếng trong trường, đương nhiên không thể tránh khỏi bị người ta giật dây, bêu riếu.

"Quá đáng, quá đáng!" Đường Khả Khả thở phì phò, vỗ bàn. "Rốt cuộc là ai đã tung tin đồn nhảm này vậy chứ?!"

"Ngữ U, chúng ta mau đi tìm cố vấn học tập thôi!" Khả Khả lập tức nói.

Mà lúc này, Bạch Ngữ U nhìn thấy nội dung bài đăng, nhưng vẫn giữ được sự bình tĩnh. "Không sao đâu, Khả Khả."

"Thế nhưng là, quá đáng lắm chứ! Cậu xem mấy cái bình luận kia kìa, chúng ta phải tìm ra kẻ đó để bắt họ xin lỗi, không rõ chân tướng mà đã giật dây công kích ng��ời khác!"

"Bây giờ đi luôn!"

Bạch Ngữ U lại quen thuộc với những chuyện như vậy rồi. Cô ấy từng không biết bao nhiêu lần bị người khác hãm hại, có lẽ chính những kinh nghiệm đó đã khiến nội tâm của thiếu nữ trở nên kiên cường hơn bao giờ hết. Nàng chỉ nhẹ giọng nói,

"Không bắt được đâu. Diệp Song từng nói với tớ rằng, đám đông thích làm nhất hai việc ——"

"Thêm hoa trên gấm, hoặc là..."

"Bỏ đá xuống giếng."

"Có lúc, sự thật không quan trọng, đúng sai cũng chẳng là gì, quan trọng là mọi người thích 'dìm hàng'."

"Khi chuyện bắt đầu lớn lên, cũng là để thỏa mãn ý muốn của họ mà thôi."

Nghe được giọng điệu bình tĩnh ấy của Bạch Ngữ U, Đường Khả Khả không hiểu sao lại im lặng hẳn đi. Cô bé gãi đầu, chỉ cảm thấy Bạch Ngữ U dường như trưởng thành hơn mình rất nhiều.

Cách nói chuyện của cô ấy làm gợi nhớ đến Diệp Song, như những lời anh ấy vẫn nói khi giận dữ.

Thật giống như phiên bản của anh trai mình.

"Được thôi Ngữ U, nhưng bây giờ chúng ta phải làm gì đây?" Đường Khả Khả hỏi. "Nếu chúng ta hoàn toàn mặc kệ, không chừng lại có thêm những lời đồn thổi khác."

Bạch Ngữ U suy nghĩ một lát, rồi chợt nói, "Chúng ta hãy dùng tài khoản của Khinh Âm xã, đăng tải video ca hát của chúng ta."

"Đúng rồi! Dù sao đây cũng là một buổi biểu diễn âm nhạc, lời đồn kiểu này đơn giản là đầy rẫy sơ hở." Đường Khả Khả nói. Sau đó, cô bé liền vào tài khoản (của Khinh Âm xã), chọn vài bức ảnh (hoặc đoạn video) chất lượng rồi chuẩn bị đăng tải.

"Để xem chúng bây còn có gì để nói nữa không!"

Phiên bản dịch thuật này được thực hiện riêng cho Truyen.free.