(Đã dịch) Thất Nghiệp Về Sau, Bị Bảo Tàng Nữ Hài Nhặt Về Nhà - Chương 818: Tiểu lễ vật
Alice tổ chức tiệc sinh nhật tại một khách sạn ở trung tâm thành phố, địa điểm này thậm chí còn nằm ngay gần nhà An Thi Ngư, đến mức đứng ở cửa sổ là có thể nhìn thấy được.
Diệp Song lái xe chở Trần Thấm, Bạch Ngữ U và mấy cô gái khác. Phía sau là hai chiếc xe cỡ nhỏ nối đuôi nhau. So với chiếc xe vốn đã đồ sộ của anh, những chiếc xe nhỏ này trông ch��ng khác nào những cái đuôi bé xíu.
“Chắc là ở đây rồi nhỉ?”
“Đúng vậy.” Diệp Song cùng mấy cô gái bước xuống xe ngay lúc đó. Người giữ cửa liền tiến đến, “Quý khách có cần chúng tôi đỗ xe giúp không ạ?”
“Vất vả cho anh. Cảm ơn.” Diệp Song trao chìa khóa xe cho người gác cửa.
Tuy nhiên, An Thi Ngư và An Thi Ức thì không có ý định dừng xe bên ngoài, mà trực tiếp lái thẳng vào gara của khách sạn.
“Tiểu Ngư và mọi người định tự đỗ xe à?”
“Cũng không hẳn vậy, dù sao xe của họ...” Diệp Song im lặng vài giây. Mặc dù vẻ ngoài trông mềm mại đáng yêu, nhưng bên trong lại có bố cục cực kỳ cứng nhắc, phức tạp. Ai không biết còn tưởng là đang lái máy bay, đủ loại nút bấm và bảng điều khiển trông khá rối mắt.
Chắc là sợ người khác không biết lái.
“A ——” Từ bên cạnh vọng đến một tiếng kêu. Diệp Song và mọi người quay đầu lại, phát hiện một bóng người quen thuộc đang mặc váy dài xuất hiện ở cửa chính.
“Con gái cưng.”
Người xuất hiện ở đó dĩ nhiên là Nhàn di. Dù sao bà cũng đã hòa giải với Alice rồi, dù mối quan hệ chưa trở lại như xưa, nhưng việc bà có mặt ở đây dường như cũng là một chuyện hết sức bình thường.
Sắc mặt Nhàn di trông đã tốt hơn nhiều, có lẽ là vì bà đã buông bỏ chấp niệm, lựa chọn đứng về phía Alice.
Dù sao Alice cũng là đứa bé bà tận mắt nhìn lớn lên, tự tay nuôi dưỡng, tình yêu và công sức bỏ ra đều là thật lòng.
Bà không thể tha thứ cho Chu phụ, nhưng đứa trẻ thì luôn vô tội.
“Nhàn di.” Diệp Song cũng lên tiếng chào hỏi. Anh cũng đã lâu không gặp Nhàn di, bởi vì bà ấy đi lưu diễn khắp cả nước, chạy từ tỉnh này sang tỉnh khác, nên việc hơn nửa năm không gặp cũng là chuyện rất bình thường. Tuy nhiên, Ngữ U thì thỉnh thoảng vẫn liên lạc với bà ấy.
“Thấm nữ, nghe nói con gặp chuyện không may cách đây một thời gian...” Nhàn di đương nhiên biết tin Trần Thấm bị thương, nhưng giờ nhìn cô bé vẫn ổn nên bà liền hỏi han, “Con không sao chứ?”
“Vâng, con rất may mắn, được cấp cứu kịp thời.” Trần Thấm gật đầu.
Lúc này, An Thi Ngư và An Thi Ức cũng đã đi tới. Diệp Song liền cười nói, “Chúng ta đừng đứng đây nữa, vào sảnh tiệc trước đi, Alice chắc cũng đang đợi chúng ta đấy.”
“Ừm, được.”
Alice thuê riêng một sảnh tiệc không quá lớn, chỉ đơn giản bày khoảng mười bàn. Hôm nay là sinh nhật mười ba tuổi của cô bé, nên ở vị trí trung tâm nhất, không chỉ có một tháp rượu Champagne mà còn có chiếc bánh gato sô cô la mười ba tầng khổng lồ.
Sau khi Diệp Song và mọi người bước vào sảnh, họ nhận ra bên trong có khá nhiều người, và một số người trông khá quen mặt.
“Oa...” Đường Khả Khả có chút kinh ngạc, “Toàn là hot girl mạng và minh tinh thôi à.”
“Cũng bình thường thôi, dù sao Alice bản thân đã là một ngôi sao.” Diệp Song không lấy làm lạ, nhưng lúc này anh cũng chẳng để ý đến những vị khách khác, ánh mắt anh ta tìm kiếm bóng dáng ở sâu bên trong sảnh.
Tìm Alice thật ra rất đơn giản, bởi vì luôn có một "điểm neo" để định vị cô bé. Và bóng dáng cao lớn, vạm vỡ kia chính là điểm neo của Alice.
“Ở đằng kia.” Thấy Ba Ba, Diệp Song liền cất tiếng chào.
Ba Ba thấy Diệp Song và đoàn người bước vào s���nh tiệc, cũng dẫn Alice đi tới.
“Chào buổi tối, quý vị.”
Ba Ba cũng mỉm cười chào lại, “Cảm ơn quý vị đã đến tham dự tiệc sinh nhật của tiểu thư Alice.”
“Anh không chịu sửa soạn gì sao?” Alice nhìn trang phục của Diệp Song. Đó chỉ là bộ quần áo rất bình thường, dù không phải đồ mặc ở nhà nhưng cũng chỉ là một bộ trang phục công sở đơn giản, thậm chí anh còn không đeo đồng hồ.
“Tôi vừa làm xong việc là đến ngay.” Diệp Song mỉm cười.
Alice mặc một chiếc váy công chúa trắng muốt bồng bềnh. Vương miện đội trên đầu được nạm đủ loại đá quý, cộng thêm đủ thứ trang sức trên người, dưới ánh đèn ấm áp, toàn thân cô bé lộng lẫy vô cùng.
“Hừ hừ, anh không ngờ đây là sinh nhật của tiểu thư đây chứ?” Alice nói.
Bởi vì ngay từ đầu cô bé không hề báo cho Diệp Song biết đây là tiệc sinh nhật, chỉ nói là một bữa tiệc tối bình thường.
“Này, quà sinh nhật cho cậu đây.” Diệp Song bỗng nhiên lấy ra một hộp trang sức nhỏ từ trong túi.
“Ơ?” Alice có chút kinh ngạc, đôi mắt to tròn chớp chớp. Ban đầu, cô bé muốn thấy Diệp Song tỏ vẻ ngạc nhiên, thậm chí hối hận vì không nhớ sinh nhật của 'đại nhân Alice', thế mà Diệp Song lại lấy ra một món quà sinh nhật.
“Cái này không phải anh tặng cho người khác đấy chứ?” Alice nhận lấy chiếc hộp nhỏ Diệp Song đưa, vẻ mặt hơi nghi ngờ.
Nhưng sau khi mở hộp trang sức nhỏ, nét mặt cô bé liền đờ ra.
Bên trong là một mặt dây chuyền hình gấu con rất đáng yêu, kèm theo một mảnh giấy nhỏ ghi: 【Alice sinh nhật vui vẻ】.
“Ồ?” Alice nhìn món quà nhỏ của mình, “Anh biết sinh nhật Alice ư?”
“Ừm.” Diệp Song lại không nói rằng anh đã tra cứu thông tin.
“Cảm ơn...” Alice cúi đầu đậy hộp lại, nói lời cảm ơn một cách rất chân thành.
“Tiểu thư Alice đang thẹn thùng đấy.” Ba Ba đứng bên cạnh nói thêm.
“Ba Ba, đừng nói những chuyện linh tinh!”
Lúc này, Bạch Ngữ U và mọi người cũng đưa quà của mình, toàn là những món đồ nhỏ, thậm chí có món hoàn toàn không đáng giá. Nhưng nhìn khóe miệng Alice cứ cong cong lên thì có vẻ cô bé vẫn rất hài lòng.
“Ừm? Hai người kia đâu rồi?” Alice như ch���t nhớ ra. Vừa rồi lúc bước vào còn thấy An Thi Ngư và An Thi Ức, vậy mà giờ lại chẳng biết đã chạy đi đâu mất.
Diệp Song nghe vậy, cũng đưa mắt nhìn quanh một chút, cuối cùng phát hiện bóng dáng hai "đầu cá" ở chiếc bàn đối diện.
Lúc này, một "đầu cá" đang cầm bánh ngọt, một "đầu cá" khác thì cầm đồ tráng miệng, vừa nhai vừa ăn ngon lành.
“Gọi bọn tôi làm gì?” Thấy Diệp Song và mọi người nhìn mình, An Thi Ức hỏi.
“Hai người các cậu, đúng là vừa mới đến đã lo ăn rồi à...” Alice chống nạnh nói.
“Đi tiệc mà không ăn thì đến làm gì?” An Thi Ức hỏi, “Anh cũng đâu có mời tôi xem múa cột.”
“Ăn uống là quan trọng nhất.” An Thi Ngư cũng nói.
“Hả?”
“Quà sinh nhật của tôi đâu?” Alice vươn tay ra, ngay lập tức trên tay cô bé xuất hiện một chiếc bánh gato nhỏ, kèm theo giọng nói của An Thi Ức: “Đây, quà của cậu này.”
“Đây là lấy từ bàn bên cạnh đúng không?!” Alice có vẻ giận dỗi, khuôn mặt phồng lên.
“Đùa thôi mà, thật ra có quà thật.” An Thi Ức thấy Alice trông như một chú cá vàng nhỏ, liền mỉm cười, “Đưa tay cho tôi.”
“Cậu định làm gì?” Alice lại có dự cảm chẳng lành.
“Đến đây.”
Alice cũng vươn tay ra. An Thi Ức nắm lấy bàn tay nhỏ của cô bé, ngay lập tức một bông hồng bất ngờ xuất hiện trong tay nàng!
“Hả?” Alice có chút kinh ngạc.
“Công chúa nhỏ đáng yêu, sinh nhật vui vẻ.” An Thi Ức đưa bông hồng cho Alice, khẽ mỉm cười.
“Trò ảo thuật à, hừ, coi như cậu cũng có chuẩn bị đấy.”
Nhưng lúc này, Diệp Song lại nhìn sang lọ hoa bên cạnh An Thi Ngư, thấy trên đó đã thiếu mất một bó hồng.
Diệp Song: “...”
Đúng là ăn cắp tại chỗ mà!