Cậu nói là, cậu bị An Dao tỏ tình? À... Tớ nghĩ đây chắc là lời tỏ tình đấy. Thật vậy ư? Mùa xuân đã đến rồi sao? Không đúng, mùa xuân đã qua rồi mà?

Lúc này, trong văn phòng, Diệp Song cũng đang nói chuyện điện thoại với Trần Hải. Sáng sớm đã bị tên này gọi điện đến, hắn còn tưởng có chuyện gì cấp bách. Cậu không làm gì cô bé đó đấy chứ? Nói linh tinh gì thế, chúng tớ trong sáng lắm, trong sáng hơn cậu với Bạch Ngữ U nhiều. Một câu nói của Trần Hải khiến Diệp Song luôn cảm thấy có gì đó sai sai. Thế rốt cuộc cậu trong sáng hay không trong sáng đây? Nhưng nghe giọng Trần Hải, chắc là chưa có chuyện gì xảy ra thật.

Vậy cậu nghĩ sao, cô bé kia chắc cũng rất hợp ý cậu mà, tính tình dịu dàng, lại biết quan tâm người khác, lại hiểu chuyện. Diệp Song tiếp lời, Nếu cậu muốn nhanh chóng vượt qua một mối tình cũ, bắt đầu một mối quan hệ mới thì cũng tốt thôi. Tớ... Đầu dây bên kia, Trần Hải lại có vẻ do dự. Sao vậy, cậu vẫn không quên được Phùng San à? Rõ ràng trước đó cậu ghét cô ta đến thế. Lúc mới chia tay thì thấy vui vẻ, thoải mái thật... Trần Hải cũng nói thật lòng, Nhưng lâu dần, trong lòng lại thấy khó nguôi ngoai. Diệp Song nghe vậy, cũng thở dài một hơi, Vậy cậu tự cân nhắc đi, tớ cũng chẳng khuyên cậu làm gì nữa.

Mà lại, chuyện của Xảo Xảo bên kia... Trần Hải. Ừm? Tớ cũng không biết có nên giấu cậu chuyện này không... Nhưng tớ nghĩ nói cho cậu thì tốt hơn. Diệp Song liền cất lời. Hả? Cái quái gì mà thần thần bí bí thế, cậu không thích An Dao đấy chứ? ... Thật ra cậu còn có một đứa con trai, Phùng San không có bỏ đi. Diệp Song vừa dứt lời, đầu dây bên kia lập tức im lặng, thậm chí yên tĩnh đến mức Diệp Song còn nghe rõ tiếng hít thở của đối phương, như thể đang hít một hơi thật sâu.

Cậu... nghiêm túc đấy à? Ừm, nếu xét về thời gian, không, chính xác là thời gian hoàn toàn trùng khớp, cô ta quả thật không bỏ đứa bé, Phùng San đã lén sinh ra. Diệp Song nói tiếp, Chú Trần, dì Trần có vẻ muốn đón Phùng San về. Sao tớ lại không biết chuyện này?! Là Trần Thấm hỏi ra, chứ không phải Phùng San kể cho bọn tớ. Cô ta dường như định lén lút sinh đứa bé này ra rồi tự mình nuôi lớn, thậm chí ban đầu còn không chịu thừa nhận. Diệp Song nói tiếp. Cậu biết đấy, An Dao đến với cậu, với cậu thì là một chuyện tốt, nhưng với An Dao thì không hẳn. Dù là hoàn cảnh gia đình của Trần Hải, hay mối quan hệ phức tạp với vợ cũ, huống hồ Trần Hải cũng chưa hoàn toàn buông bỏ được. Tớ... tớ biết. Trần H���i cũng rõ điểm này, mà lại hắn cũng không biết mình đối với An Dao rốt cuộc nghĩ thế nào, chẳng qua chỉ xem cô bé như em gái mà thôi. Mẹ kiếp, lúc đầu muốn tâm sự để thoải mái hơn, kết quả lão tử giờ lại càng phiền! Trần Hải vừa nói xong liền cúp điện thoại. Lúc này Diệp Song không nói thêm gì nhiều, chỉ đặt điện thoại xuống và tiếp tục công việc bận rộn của mình.

Ở một bên khác, Trần Hải cũng liền vứt điện thoại lên giường, bực bội gãi gãi tóc. Ngồi bên giường, lúc này hắn vùi đầu im lặng. Ánh mặt trời ngoài cửa sổ có chút gay gắt. Trần Hải nhìn căn phòng sạch sẽ không chút bụi bặm, hít sâu một hơi, quả thật là một cô gái tốt. Nhưng đúng như Diệp Song nói, với An Dao thì không phải chuyện tốt. Khoảng cách thân phận quá lớn. Chuyện này Trần Hải đã từng trải qua với Phùng San, rất nhiều chênh lệch không phải chỉ dựa vào tình yêu là có thể bù đắp được. Ngay lúc này, điện thoại lại một lần nữa reo lên. Hắn nhìn thoáng qua, lại phát hiện là một số điện thoại lạ. Alo! Trần Hải còn tưởng là cuộc gọi chào hàng, giọng điệu có phần khó chịu.

Ba ba? Giọng nói lí nhí ở đầu dây bên kia khiến giọng Trần Hải lập tức dịu lại. Xảo Xảo, sao vậy? Sao lại dùng số này gọi cho ba thế? Là điện thoại của biểu ca, Xảo Xảo nhớ ba, nhưng mà mẹ không cho con gọi điện thoại. Chỉ một câu của con gái đã khiến lòng Trần Hải thắt lại. Là ba vô dụng. Nghe nói Phùng San ngay cả không cho Xảo Xảo gọi điện thoại, Trần Hải dường như có chút sinh khí. Mẹ con sao lại có thể như vậy? Ba ba... Sao thế Xảo Xảo. Ba có muốn con với mẹ không? Ba nhớ con lắm, Xảo Xảo. Thế còn mẹ thì sao? Một câu hỏi của con gái khiến Trần Hải sững sờ mấy giây, hắn há miệng nhưng không biết đáp lời thế nào. Cuối cùng, hắn chỉ có thể nói, Mẹ con không muốn ba, nên ba cũng không muốn mẹ. Thế nhưng mà, đôi khi mẹ vẫn ngồi trong phòng ngẩn người nhìn ảnh của ba đó, mẹ cũng nhớ ba mà... Ba ba mẹ mẹ, ban đầu không phải rất yêu nhau sao? Xảo Xảo muốn gặp ba, muốn ba với mẹ hòa thuận lại... Ba ba... Đến cuối cùng, giọng nói bé nhỏ đó biến thành tiếng nức nở. Trần Hải: ... Cúp điện thoại xong, Trần Hải sờ lên mặt, rồi lại hít một hơi thật sâu.

Khuya. Quán đồ nướng vẫn đông đúc như mọi ngày, bận rộn mãi cho đến tận nửa đêm. An Dao cũng chăm chỉ giúp Trần Hải làm việc, bất quá ban đêm mặt cô bé cứ ửng đỏ, thậm chí không dám nhìn thẳng vào mắt Trần Hải. Mãi đến khi dọn quán, lúc Trần Hải cùng An Dao đang cùng nhau sắp xếp đồ đạc, Trần Hải bỗng nhiên cất lời,

An Dao. Trần, Trần ca. An Dao run lên. Trần Hải nhìn thấy phản ứng của An Dao, liền bật cười. An Dao, hôm qua em tỏ tình với anh đấy à? An Dao cúi đầu xuống, hai tai cô bé cũng bắt đầu đỏ bừng. Em... Em thích anh ở điểm nào? Có phải vì những chuyện anh đã giúp em không? Nên em muốn báo đáp anh à? Không phải! An Dao lập tức nói, Em thấy Trần ca là một người rất tốt, mặc dù không biết vì sao, nhưng mà... Em, em thích anh. Nói xong câu đó, An Dao như trút hết chút sức lực cuối cùng, rồi từ từ nhắm mắt chờ đợi câu trả lời. Mà lúc này Trần Hải lặng lẽ nhìn cô bé, cuối cùng chỉ cười rồi nói một câu, An Dao, em là một cô gái tốt.

An Dao s���ng sờ một chút, như thể hiểu ra điều gì, ngẩng đầu lên, hốc mắt cũng dần dần ướt đẫm. Trước kia, mỗi lần ở bên Trần Hải, anh ấy vẫn thường đùa hỏi cô bé thấy anh ấy là người thế nào, và rất nhiều lần An Dao đều chỉ tặng cho anh ấy "thẻ người tốt". Nhưng bây giờ... Thì ra là vậy, em xin lỗi Trần ca, em đã hơi đa tình rồi. An Dao cố gắng lau đi khóe mắt. Anh... Trần Hải vốn muốn giải thích điều gì, nhưng cuối cùng vẫn chẳng nói được lời nào, trong khi đó An Dao đã ôm mặt bỏ chạy. Trần Hải lặng lẽ nhìn theo bóng lưng cô bé, hắn im lặng mấy giây, sau đó rút một điếu thuốc ra châm lửa.

Cầm điện thoại lên, Trần Hải gọi cho Diệp Song. Ưm? Đầu dây bên kia, Diệp Song dường như vẫn còn đang ngủ, nhưng vẫn mơ mơ màng màng nhấc máy. Ba giờ sáng, ra uống rượu. Mày bị điên à? Đúng thế, tao chính là bị điên. Trần Hải cười, dùng ngón tay bóp tắt điếu thuốc. Cậu... đã trả lời An Dao rồi à? Diệp Song nghe giọng Trần Hải, dường như hiểu ra điều gì. Con bé là một cô bé ngây thơ, không hiểu chuyện, nhưng anh thì phải hiểu ch���. Tớ chỉ là một lão đàn ông ly dị, đã có con, không xứng với tình cảm chân thành của cô bé, và cũng không thể gánh vác trách nhiệm đó. Trần Hải nhìn về phía quán đồ nướng phía sau mình, hắn trầm ngâm rồi nói, Ngày mai tớ muốn quay lại công ty, cậu còn cần người không?

Mọi nỗ lực để bản dịch này được truyền tải một cách tự nhiên nhất đều do truyen.free thực hiện.