Dù Diệp Song đã đỡ lấy An Thi Ngư, nhưng tư thế lúc này của hai người lại có chút ngượng nghịu. Bởi cô gái vừa bị treo ngược trên cành cây, đầu hướng xuống dưới mà rơi tự do, khiến ánh mắt Diệp Song, cho tới tận lúc này, vẫn còn chút khó tả.

"Anh định ôm em thế này bao lâu nữa?" Từ phía dưới, giọng nói khẽ khàng vang lên.

"À, xin lỗi." Diệp Song vừa dứt lời, An Thi Ngư đã khép chặt hai chân, cứ thế kẹp lấy đầu anh.

Không đợi Diệp Song kịp phản ứng, toàn thân An Thi Ngư bất ngờ thẳng tắp bật dậy. Với sức mạnh cơ bắp trung tâm và độ dẻo dai đáng kinh ngạc, cô bé vươn tay túm chặt thân cây gần đó, rồi thay đổi tư thế, ngồi hẳn lên cổ Diệp Song.

"Ưm." Một tay cô bé túm tóc Diệp Song, tay kia sờ lên tóc mái trên trán mình, lẩm bẩm: "Chỗ nào mà hói chứ, nói lung tung!"

Giờ phút này, Diệp Song vẫn còn chút ngơ ngác, thậm chí còn không biết An Thi Ngư đã làm thế nào để thực hiện động tác vừa rồi.

Cô bé này có phải lỗi hệ thống không vậy?

Nếu không phải cảm giác ấm nóng trên gáy và sức nặng trên vai, Diệp Song thậm chí còn tưởng An Thi Ngư đã ngã hoàn toàn xuống đất.

"Em vừa làm thế nào vậy?"

"À, thì... cứ thế mà làm thôi." An Thi Ngư lười biếng đáp, và chẳng hề có ý định rời khỏi vai Diệp Song chút nào.

Diệp Song: "..."

"Với cái bản lĩnh này, sao em không đi Olympic mà nổi danh lừng lẫy, lại cứ thế làm học sinh ở đây à?"

"Xì, nghe thôi đã thấy phiền rồi."

Diệp Song hoàn toàn bất lực, nhưng giờ phút này, vì những động tác vừa rồi, đã có không ít học sinh ngoái nhìn về phía này.

"Vậy thì, em xuống dưới một lát đi?"

"Không xuống! Anh cứ thế mà đưa em về phòng y tế của trường." An Thi Ngư đặt khuỷu tay lên đầu Diệp Song, chống cằm. Rõ ràng là cô bé đang giận dỗi, dù sao thì, một cô gái vẫn sẽ rất khó chịu khi bị nhắc đến chuyện chân tóc.

Có lẽ đã nhận ra vẻ xấu hổ của Diệp Song, An Thi Ngư đôi mắt cong cong như vầng trăng khuyết, lộ ra vẻ hứng thú và thích thú hiếm thấy: "Tất nhiên, anh đẩy em xuống cũng được, xem bản lĩnh của anh đấy."

Diệp Song trực tiếp vươn tay, vuốt nhẹ một cái lên đùi An Thi Ngư.

Cơ thể cô bé như bị điện giật, giống hệt một con lươn trơn tuột, liền trượt thẳng xuống khỏi người Diệp Song.

"Đồ đáng khinh, biến thái đại thúc." An Thi Ngư lộ vẻ mặt ghét bỏ, lùi lại một bước: "Ghê tởm, vậy mà lại dùng cái chiêu trò cấm kỵ này..."

"Chứ không phải em không chịu xuống sao?" Diệp Song nói, rồi liếc nhìn máy bán hàng tự động bên cạnh. "Tôi mời em một cốc gì đó."

An Thi Ngư nghe vậy, lập tức nói: "Một ly sữa lục, em muốn có dừa quả nhé."

"Đổi thái độ nhanh thật..." Diệp Song thở dài: "Làm gì có thứ đó trong máy bán hàng tự động?"

"Gọi giao hàng."

"Trường cấm gọi đồ ăn ngoài mà."

"Không sao, anh để shipper đưa qua lan can."

"Sao em lại thạo chuyện này thế hả?!"

Thế nhưng cuối cùng, Diệp Song vẫn đã gọi cho cô bé một cốc trà sữa. Và thế là, buổi chiều cũng nhanh chóng trôi qua.

Thu dọn xong xuôi đồ đạc, Diệp Song vừa định đi tìm Bạch Ngữ U thì điện thoại lại nhận được tin nhắn từ Trần Thấm.

Trần Thấm: Em ở cổng trường chờ anh.

Trần Thấm: [tự chụp]

Trong màn hình, Trần Thấm đeo kính râm, đang ngồi trong xe và mỉm cười ngọt ngào trước ống kính.

"Chẳng phải là tối mới hẹn sao, sao đã đến từ chiều rồi?" Diệp Song nghĩ nghĩ, lại liếc mắt nhìn thời gian trên màn hình điện thoại. Anh phát hiện đối phương gửi tin nhắn đúng lúc tan giờ làm, rõ ràng là cô ấy biết giờ tan học của mình.

Diệp Song: Anh đi đón hai đứa kia trước.

Trần Thấm: Ủa, hai đứa?

Diệp Song: Một đứa là bạn của Ngữ U.

Trần Thấm: Nha.

Đặt điện thoại xuống, Diệp Song đi đến phòng học tìm Bạch Ngữ U, nhưng lại phát hiện trong phòng trống rỗng, chẳng có lấy một học sinh nào.

Tấm rèm trên bệ cửa sổ phía xa khẽ vén lên, để nắng chiều lùa vào.

Ánh mắt Diệp Song dừng lại ở vị trí của Bạch Ngữ U, sạch sẽ tinh tươm, khác hẳn so với trước kia.

Cái ghế cũng không còn bị sứt chân, bàn cũng chẳng có ai vẽ bậy.

Bàn học ngập tràn trong ánh nắng, như bừng lên sức sống mới.

"Là tiết thể dục sao?" Diệp Song rất nhanh liền thu hồi ánh mắt. Anh rút điện thoại ra nhắn tin cho Bạch Ngữ U, rồi đi thẳng ra cổng trường.

Số học sinh rời trường không nhiều, vì trong toàn trường, số học sinh không tham gia câu lạc bộ mà về nhà ngay sau giờ học là thiểu số.

Khi đến cổng trường, Diệp Song lướt mắt nhìn quanh những chiếc xe gần đó, nhưng cuối cùng vẫn không tìm thấy Trần Thấm ở đâu.

Giờ tan học, những chiếc xe đến đón học sinh thực ra không hề ít. Nếu không phải khu vực này có quy hoạch giao thông khá tốt, thì đã sớm bị tắc nghẽn nghiêm trọng rồi.

"Tít." Tiếng còi xe vang lên, Diệp Song quay đầu, thì thấy một chiếc Maybach đang nháy đèn khẩn cấp.

Anh đi tới, xác nhận đích thị là Trần Thấm, liền mở cửa ghế phụ và ngồi vào.

"Hắc hắc, đến vậy mà còn không thấy tiểu thư đây à." Trần Thấm tháo kính râm xuống, cười mỉm nói.

"Cứ tưởng em không biết lái xe chứ." Diệp Song thực ra vừa nãy đã thấy rồi, chỉ là không nghĩ là Trần Thấm đang lái thôi.

"Xe của em bị xước nên mang đi sửa rồi, nên em mượn tạm xe công ty."

Diệp Song gật gật đầu, ngửi thấy trong xe có mùi nước hoa thoang thoảng: "Em xịt nước hoa à?"

"Thơm không?"

"Ừm."

"Anh lại gần thêm chút mà ngửi, còn thơm hơn nữa kìa." Trần Thấm cười với ý đồ xấu, chỉ cần Diệp Song nhích lại gần một chút, cô ấy sẽ lập tức ấn đầu anh vào lồng ngực mình.

"Đã đủ." Diệp Song nói.

Trần Thấm thấy kế hoạch thất bại, bất mãn ừ một tiếng.

"Thế hai cô nhóc kia đâu rồi?"

"Tiết thể dục, nên anh đã nhắn tin cho hai đứa rồi." Diệp Song nói.

Trần Thấm nhìn thẳng phía trước, rồi lại liếc sang Diệp Song bên cạnh, đột nhiên hỏi: "Diệp Song, anh thật sự định ở mãi bên cạnh đứa bé đó sao?"

"Tạm thời thì là vậy." Diệp Song nói tiếp: "Cô bé ỷ lại anh hơn anh tưởng nhiều. Em ấy đã chịu nhiều tổn thương rồi, bây giờ mà rời đi thì lại không hay."

"Em cũng ỷ lại anh mà."

"Em có cần anh chăm sóc đâu." Diệp Song nói.

Trần Thấm vốn muốn cãi lại, nhưng nghĩ nghĩ, lại cười tủm tỉm chuyển chủ đề: "Diệp Song, cuối tuần đến nhà em ăn cơm nhé."

"Chú Trần hỏi à?" Diệp Song sửng sốt một chút.

"Không phải, là dì Nhàn muốn mời."

Diệp Song ngẫm nghĩ về cái tên lạ lẫm này, nhưng cuối cùng vẫn không nhớ ra là ai, bèn hỏi: "Dì Nhàn nào cơ?"

"Là dì ca sĩ ấy, hồi bé chúng ta còn đi xem hòa nhạc của dì mà."

Diệp Song giật mình, cuối cùng cũng nhận ra dì Nhàn mà Trần Thấm nhắc đến. Đó là một ca sĩ kiêm diễn viên khá nổi tiếng ở Hồng Kông ngày trước, chỉ là hiện tại không còn hoạt động nghệ thuật nữa thôi. Hồi bé anh đúng là từng gặp dì rồi.

Trong ký ức của anh, dì ấy nói chuyện dịu dàng, là một người dì rất đẹp.

"Dì về đại lục có việc gì sao? Định cư ở đây à?"

"Em cũng không rõ lắm, hình như có chuyện lớn gì đó, nên bố em mới muốn anh sang đó."

"Để anh đi à?" Diệp Song thấy hơi lạ.

Truyện dịch này thuộc về truyen.free, kính mong quý vị độc giả ủng hộ bản gốc.