(Đã dịch) Thấu Thị Thần Y Ở Trường Học - Chương 1040: Lâm Thành Phi nhân sinh triết học
Bài thơ này, Lý trưởng phòng đã thấy qua. Thậm chí còn xem không biết bao nhiêu lần.
Ông là người yêu thích văn hóa truyền thống Hoa Hạ. Không chỉ am tường Đường Thi Tống Từ, mà ngay cả Tứ Thư Ngũ Kinh như Đại học, Trung Dung, Luận Ngữ, Mạnh Tử, Thi Kinh, Thượng Thư, Lễ Ký, Chu Dịch, Xuân Thu, ông cũng đều nắm rõ.
Đây chính là Tứ Thư Ngũ Kinh mà mọi người thường nh��c đến.
Lý trưởng phòng cũng là một cao nhân thông hiểu sách sử.
Lý do ông phản đối gay gắt việc đoàn làm phim của Lâm Thành Phi tiếp tục quay là vì một nguyên nhân lớn, đó chính là ông không muốn họ chà đạp văn hóa truyền thống Hoa Hạ.
Đúng vậy, chính là chà đạp!
Theo ông, thi từ thì vẫn cứ là thi từ, dùng để bồi dưỡng tình cảm, giúp tâm hồn thư thái thì được. Còn nếu nói những thứ này có tác dụng kỳ lạ nào đó, ví dụ như chữa bệnh, pháp thuật mà phim ảnh nhắc đến thì ông là người đầu tiên không tin.
Chẳng lẽ đây không phải là dạy hư học sinh sao?
Ông càng cảm thấy Tiết bộ trưởng đang làm càn.
Tuyên truyền văn hóa truyền thống, điều đó không sai. Nhưng mà, anh cũng không thể vì tuyên truyền mà dùng thủ đoạn lừa dối chứ?
Đây là video, dù sau này có được chiếu ở rạp, thì vẫn mang danh là video.
Video nhất định phải chân thực, đây là nguyên tắc của Lý trưởng phòng.
Vừa hay lần này đoàn làm phim của họ gặp chuyện, ông liền lấy cớ đó để dẹp bỏ bộ phim này. Đồng thời, ông cũng đã hạ quyết tâm rằng, dù thế nào đi nữa, cũng không thể để bộ phim hại nước hại dân này tiếp tục quay.
Thế nhưng mà, ông không thể ngờ được!
Trong hiện thực, thật sự có người có thể làm được những chuyện không tưởng tượng nổi trong kịch bản!
Một bài thơ vừa đọc xong, thì một thanh kiếm xuất hiện.
Một kiếm, chém chiếc ghế trong văn phòng ông thành mảnh vụn.
Lần đầu tiên Lý trưởng phòng cảm thấy, việc ông ngăn cản bộ phim này mới thật sự là hành động hại nước hại dân.
Thi từ... Hóa ra còn có thể dùng theo cách này.
Lý trưởng phòng chậm rãi lẩm bẩm:
Phong Hỏa Thành Tây Bách Xích Lâu, Hoàng Hôn Độc Thượng Hải Phong Thu. Canh Xuy Khương Địch Quan Sơn Nguyệt, Vô Na Kim Khuê Vạn Lý Sầu. Tỳ Bà Khởi Vũ Hoán Tân Thanh, Tổng Thị Quan Sơn Cựu Biệt Tình. Liêu Loạn Biên Sầu Thính Bất Tẫn, Cao Cao Thu Nguyệt Chiếu Trường Thành. Quan Thành Du Diệp Tảo Sơ Hoàng, Nhật Mộ Vân Sa Cổ Chiến Tràng. Biểu Thỉnh Hồi Quân Yểm Trần Cốt, Mạc Giáo Binh Sĩ Khốc Long Hoang. Thanh Hải Trường Vân Ám Tuyết Sơn, Cô Thành Diêu Vọng Ngọc Môn Quan. Hoàng Sa Bách Chiến Xuyên Kim Giáp, Bất Phá Lâu Lan Chung Bất Hoàn. Đại Mạc Phong Trần Nhật Sắc Hôn, Hồng Kỳ Bán Quyển Xuất Viên Môn. Tiền Quân Dạ Chiến Thao Hà Bắc, Dĩ Báo Sinh Cầm Thổ Cốc Hồn. Hồ Bình Lạc Bạc Tử Bạc Hãn, Toái Diệp Thành Tây Thu Nguyệt Đoàn. Minh Sắc Tinh Trì Phong Bảo Kiếm, Từ Quân Nhất Dạ Thủ Lâu Lan. Ngọc Môn Sơn Chướng Kỷ Thiên Trọng, Sơn Bắc Sơn Nam Tổng Thị Phong. Nhân Y Viễn Thú Tu Khán Hỏa, Mã Đạp Thâm Sơn Bất Kiến Tung.
Cả bài 《Tòng Quân Hành》 chậm rãi vang lên từ miệng ông.
Sau khi đọc xong, ông mơ màng ngẩng đầu nhìn quanh.
Không hề có bất cứ động tĩnh gì.
Đừng nói là kiếm, đến bóng kiếm cũng chẳng thấy đâu.
Ông nhìn Lâm Thành Phi hỏi: "Cậu... cậu làm cách nào mà làm được vậy?"
Lâm Thành Phi khen ngợi nói: "Không ngờ Lý trưởng phòng cũng là người cùng chí hướng với chúng tôi! Bài Tòng Quân Hành dài như vậy mà ngài có thể đọc một mạch không vấp, thật không đơn giản chút nào!"
"Tôi hỏi, cậu làm cách nào mà làm được?" Lý trưởng phòng liền vội vàng hỏi lại, hoàn toàn phớt lờ lời khen của Lâm Thành Phi.
Hai người đàn ông trung niên kia cũng nhìn Lâm Thành Phi đầy khao khát, mong muốn biết được bí quyết từ anh.
Nếu quả thật có bí quyết, chẳng phải họ cũng có thể tùy tiện đọc một bài thơ, rồi tạo ra được thứ khí thế kinh người này sao?
Lâm Thành Phi lại lắc đầu, nói: "Lý trưởng phòng, hiện tại tôi chưa thể nói cho ngài được. Tuy nhiên, tôi cũng có thể gợi ý ngài một chút, đó là sau khi phim chúng tôi công chiếu, đất nước Hoa Hạ sẽ gần như đại quy mô phổ biến thuật vận dụng thi từ."
Ánh mắt Lý trưởng phòng bỗng sáng rực: "Thật ư!"
"Đương nhiên là thật!" Lâm Thành Phi cười nói: "Nếu không thì chúng tôi quay bộ phim này để làm gì? Chính là để tiêm một liều vắc-xin dự phòng cho dân chúng bình thường, để họ sớm tiếp nhận thi từ, chờ đến khi thi từ thật sự được phổ biến rộng rãi, họ cũng sẽ không quá đỗi kinh hãi."
Lý trưởng phòng không chút suy nghĩ, trực tiếp vung tay lên: "Phim cứ thoải mái mà quay! Phía tôi, tuyệt đối sẽ không gây cho các cậu nửa điểm khó dễ!"
"Lý trưởng phòng, lời này là do ngài nói đó nhé. Đến lúc đó phim chúng tôi chiếu ở rạp, mong ngài chiếu cố cho thật nhiều!"
Lý trưởng phòng gật đầu: "Cái này các cậu có thể yên tâm, về sau, tôi cam đoan phim này của các cậu sẽ một đường đèn xanh!"
Lâm Thành Phi và Tần Vũ Yên liếc nhìn nhau, đều thấy được niềm vui mừng trong mắt đối phương.
Lão già này, hóa ra cũng không khó giải quyết đến vậy nhỉ.
Hai người trung niên tròn mắt ngây ra, vội vàng hỏi: "Lý trưởng phòng, vậy còn phim của chúng tôi..."
Lý trưởng phòng quắc mắt: "Phim của các anh ư? Tôi đã nói rất nhiều lần rồi, không thể phê duyệt thì vẫn cứ là không thể phê duyệt! Ra ngoài, ra ngoài hết cho tôi!"
Lần này, ngay cả Lâm Thành Phi và Tần Vũ Yên cũng bị đuổi ra ngoài cùng.
Tuy đã đồng ý không còn làm khó bộ phim của Lâm Thành Phi nữa, nhưng Lý trưởng phòng vẫn lạnh lùng vô tình như vậy, không cho bất kỳ ai một chút cơ hội để kết giao, lấy lòng.
Ra khỏi tòa nhà, Tần Vũ Yên mừng rỡ thốt lên: "Chúng ta lo lắng khổ sở bấy lâu nay, cậu thì hay rồi, đến một cái là giải quyết xong xuôi!"
Lâm Thành Phi xua tay: "Nhẹ nhõm sao? Nếu tôi không làm ra cái màn hù dọa người kia, vị Lý trưởng phòng này tuyệt đối sẽ không đồng ý để bộ phim tiếp tục quay đâu."
"Người khác muốn làm ra cảnh tượng như vậy, cũng chưa chắc làm được đâu." Tần Vũ Yên nói một cách đầy suy tư: "Ngay cả điện thoại của Tiết bộ trưởng cũng không hữu dụng bằng cậu đọc một bài thơ."
Lâm Thành Phi quay đầu liếc nhìn cô một cái, trêu đùa: "Muốn học không?"
Đôi mắt to của Tần Vũ Yên sáng rỡ, cô gật đầu lia lịa: "Nghĩ!"
"Vậy về nhà trước nghiên cứu thật kỹ Đường Thi Tống Từ Nguyên Khúc đi, sau đó lại đến tìm tôi!" Lâm Thành Phi vung tay lên, nói với phong thái đúng chuẩn của một cao nhân.
"Được, tôi về nhà học. Đến lúc đó cậu cũng không thể không thất hứa đó nhé!" Tần Vũ Yên nghiêm túc nói: "Bây giờ... Chúng ta cũng có thể đi ăn cơm rồi chứ?"
"Đợi tôi gọi điện thoại cho Từ đạo trước đã."
Lâm Thành Phi lần lượt gọi điện cho Tiết Vũ Khê và Từ Khắc, thông báo rằng bộ phim có thể quay bình thường.
Hai lão già này đã dành cho Lâm Thành Phi những lời khen ngợi tới tấp: nào là thanh niên tài tuấn, tuổi trẻ tài cao, tiểu tử không tệ, trên đời không có chuyện gì mà cậu không làm được... Tóm lại, đủ loại lời lẽ đường mật không biết xấu hổ đều được tuôn ra.
Lâm Thành Phi cùng Tần Vũ Yên ăn xong một bữa cơm, rồi lưu luyến không rời nhau.
À phải rồi, cái sự lưu luyến không rời ấy, chủ yếu vẫn là từ phía Tần Vũ Yên.
Lâm Thành Phi có nhiều việc cần làm, anh đã thật lâu chưa từng đến Nghi Tâm Viên.
Tin tức Lâm Thành Phi trở về đã truyền khắp các gia tộc lớn nhỏ ở Kinh Thành. Sẽ không bao giờ có kẻ ngu xuẩn nào dám dòm ngó Nghi Tâm Viên lần nữa.
Nhưng mà, những kẻ từng có ý đồ xấu, dám gây sự đến tận cửa, thì chẳng lẽ cứ thế mà bỏ qua?
Lâm Thành Phi xưa nay không phải là người lương thiện khoan dung độ lượng.
Có cừu báo cừu, có oán trả oán, có ân cũng phải báo ân.
Kẻ nào gây sự với ta, ta sẽ khiến kẻ đó trên dưới trong ngoài đều phải nếm mùi đau khổ.
Đây chính là triết lý nhân sinh của Lâm Thành Phi.
Tác phẩm này được chuyển ngữ và thuộc sở hữu của truyen.free.