Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thấu Thị Thần Y Ở Trường Học - Chương 1343: Có ý tứ xin lỗi

"Cô Choi, cô đừng có nghĩ anh trai cô tốt đẹp quá mức!" Park Dae Heung cao giọng quát lên. "Taekwondo của anh ấy quả thật rất lợi hại, nhưng chẳng lẽ cô thật sự nghĩ rằng anh ấy đã đạt đến trình độ thiên hạ vô địch? Anh ấy có thể đánh bại vô số người, nhưng tại sao anh ấy lại luôn là người chiến thắng cuối cùng? Không phải vì tôi đã dọn dẹp mọi chướng ng��i cho anh ấy từ phía sau sao? Nếu không thì, làm sao anh ấy có được địa vị và vinh quang như ngày hôm nay?"

"Nếu anh trai tôi mà biết những gì anh đã làm, anh ấy chắc chắn sẽ cảm thấy hổ thẹn vì có một người đồng hành như anh!" Choi Jin Hee nói xong một câu đó, liền quay đầu bỏ đi.

Park Dae Yong bồn chồn, bất an nhìn Park Dae Heung: "Anh ơi, giờ chúng ta phải làm gì đây?"

"Chỉ là một đứa nhóc con chưa hiểu chuyện thôi, không cần lo." Park Dae Heung trầm giọng nói: "Anh tin, Jin Joon chắc chắn sẽ không ngu ngốc như nó!"

Sau khi Choi Jin Hee rời đi, cô bé lập tức tìm đến phòng anh trai Choi Jin Joon, thở phì phò kể lại cuộc đối thoại giữa Park Dae Yong và Park Dae Heung.

Khuôn mặt Choi Jin Joon lập tức trở nên vô cùng u ám: "Bọn họ lại dám giở trò bẩn thỉu như vậy? Choi Jin Joon này đường đường chính chính, dù có thắng thì cũng phải thắng một cách quang minh lỗi lạc, không cần đến những thủ đoạn bỉ ổi của bọn họ!"

Choi Jin Hee phụ họa: "Em biết ngay mà, anh trai không phải loại người như lời bọn họ nói."

Choi Jin Joon không nói thêm lời nào, lập tức ra khỏi cửa, Choi Jin Hee vội vã đi theo sau anh.

Không lâu sau, hai người họ xuất hiện trước mặt hai anh em kia.

Choi Jin Joon thậm chí không nói một lời, trực tiếp tiến lên, táng cho Park Dae Heung một bạt tai: "Park Dae Heung, mày cút ngay cho tao! Từ nay về sau, đừng bao giờ nói mày là đàn em của tao nữa!"

"Anh Jin Joon, anh..."

"Đừng gọi tôi là anh! Tôi không có loại huynh đệ như anh!" Choi Jin Joon hung dữ nói.

"Anh Jin Joon, tôi làm thế này là vì tốt cho anh mà!"

"Cút!" Choi Jin Joon mắng. "Đây mà cũng gọi là tốt cho tôi à? Nếu chuyện này mà bị lan truyền ra ngoài, tôi còn mặt mũi nào mà gặp người nữa? Anh sẽ hủy hoại tôi mất. Ngay bây giờ, anh hãy cút về Hàn Quốc cho tôi! Từ nay về sau, chúng ta là người dưng."

"Anh... Anh thật sự nhẫn tâm đến vậy sao?" Park Dae Heung run giọng nói: "Chúng ta đã kề vai chiến đấu bên nhau từ khi mười mấy tuổi, đến nay đã gần bảy năm rồi, vậy mà anh... anh giờ lại nói muốn đuổi tôi đi?"

"Người Hoa Hạ có câu nói rất đúng: Đạo bất đồng, bất tương vi mưu. Cách làm của anh, không hợp với tính cách của tôi!" Choi Jin Joon âm thanh lạnh lùng nói.

"Tính cách không hợp sao!" Park Dae Yong chỉ vào Choi Jin Joon, cười ha hả: "Được lắm, tôi muốn xem xem, với thực lực của anh, anh sẽ đấu với Lâm Thành Phi đó như thế nào. Nó tùy tiện một chiêu đã có thể đánh tôi không gượng dậy nổi, anh lại nghĩ mình mạnh hơn tôi bao nhiêu?"

"Dù có thua, anh trai tôi cũng sẽ thua một cách quang minh lỗi lạc!" Choi Jin Hee cất cao giọng nói.

"Ha ha..." Park Dae Heung cười khẩy không ngừng.

"Đủ rồi, chúng ta đi thôi." Choi Jin Joon nói với vẻ mặt vô cảm: "Chuyện này, dù sao cũng là lỗi của chúng ta. Giờ cùng tôi đi tìm Lâm Thành Phi xin lỗi."

"A?"

Choi Jin Hee cũng hơi bất ngờ: "Anh ơi, có cần thiết phải thế không? Sau này chúng ta cứ đường đường chính chính mà đánh với hắn là được chứ gì? Xin lỗi thì không cần đâu ạ?"

"Lời xin lỗi nhất định phải nói!" Choi Jin Joon nghiêm giọng nói: "Tôi không thể để hắn coi thường người Hàn Quốc chúng ta!"

Trong mắt Choi Jin Hee lóe lên vẻ sùng kính: "Em biết ngay mà, anh trai em chắc chắn là một đại anh hùng! Em sẽ đi cùng anh."

Nói rồi, hai người thẳng tiến đến Nghi Tâm Viên.

Park Dae Heung và Park Dae Yong liếc nhìn nhau: "Anh ơi, chúng ta nên làm gì đây?"

"Cứ đợi thôi."

"Đợi?" Park Dae Yong không hiểu.

Park Dae Heung cười ha hả: "Ở bên Jin Joon lâu như vậy rồi, tôi dám chắc, ngay cả cô em gái ruột Choi Jin Hee này cũng không hiểu nó bằng tôi."

"Có ý gì vậy ạ?" Park Dae Yong mặt mũi khó hiểu.

Park Dae Heung cười bí hiểm, không nói thêm lời nào, chỉ lấy điện thoại di động ra, nắm chặt trong tay, không dám buông.

Choi Jin Joon và Choi Jin Hee cùng nhau đến trước cổng Nghi Tâm Viên, cung kính nói với người phục vụ đang gác cổng: "Tại hạ Choi Jin Joon, đến đây bái phỏng Lâm thần y."

"Ông chủ chúng tôi không có ở đây."

Choi Jin Joon mỉm cười: "Không sao đâu ạ, chúng tôi có thể đợi."

Choi Jin Hee đứng sát bên Choi Jin Joon, không nói một lời, nhưng nét tự hào trên mặt cô bé đã đủ để cho thấy cô bé tự hào đến nhường nào về những việc anh trai mình đang làm.

Lâm Thành Phi chỉ ra ngoài mua một vài thứ, lúc trở về, vừa hay gặp hai chị em nhà họ Choi đang đứng ngay ngắn ở đó.

"Lâm tiên sinh..." Choi Jin Joon cất tiếng gọi.

Lâm Thành Phi liếc nhìn họ một cái: "Các người đến đây làm gì?"

Choi Jin Joon cúi người thật thấp về phía Lâm Thành Phi và nói: "Lâm tiên sinh, tôi xin lỗi. Chuyện xảy ra trước đây, tôi hoàn toàn không hề hay biết. Tôi muốn thắng anh, nhưng nhất định phải thắng một cách quang minh chính đại. Những âm mưu quỷ kế, thủ đoạn nhỏ nhặt đó, tôi không biết dùng, càng khinh thường không dùng. Tuy nhiên, đây dù sao cũng là thủ đoạn do người của tôi đã làm ra, mong Lâm thần y tha thứ."

Lâm Thành Phi nhìn anh ta, vẻ mặt nửa cười nửa không: "Anh đến đây cũng chỉ để nói những lời này thôi sao?"

"Đúng vậy!" Choi Jin Joon nghiêm túc nói: "Xin anh tha thứ cho tôi."

"Được rồi, tôi tha thứ cho anh." Lâm Thành Phi tùy ý phẩy tay: "Chúng ta sẽ gặp nhau trên đấu trường."

Thật hững hờ.

Choi Jin Joon xin lỗi bằng những lời lẽ nghĩa khí như vậy, thế mà Lâm Thành Phi lại dường như chẳng hề bận tâm đến chuyện này chút nào.

Nhìn vẻ ung dung tự tại của Lâm Thành Phi, Choi Jin Hee có chút không cam lòng: "Anh ơi, hắn... Hắn có thái độ gì vậy chứ!"

Theo cô bé nghĩ, anh trai mình đã nghiêm túc xin lỗi như vậy rồi, thì Lâm Thành Phi đương nhiên phải nghiêm túc tiếp nhận.

Đó mới là anh hùng trọng anh hùng, hai người họ giao đấu một trận, kinh thiên động địa, thế gian chú ý, tiếng tăm lẫy lừng.

Thế nhưng... biểu hiện của Lâm Thành Phi lại hoàn toàn khác so với những gì cô bé tưởng tượng, đây nào có chút dáng vẻ anh hùng nào chứ?

Vẫn là anh trai tốt nhất!

Choi Jin Joon cũng nghiêm nghị nói: "Dù sao thì, lời xin lỗi chúng ta đã nói rồi, còn việc có chấp nhận hay không là chuyện của hắn. Đến ngày tỉ thí, tôi nhất định sẽ dốc toàn lực, tuyệt đối sẽ không nương tay."

"Anh, em ủng hộ anh!" Choi Jin Hee nắm chặt bàn tay nhỏ bé nói.

Hai người trở lại khách sạn, Choi Jin Hee liền đi cùng Choi Jin Joon về phòng mình.

Choi Jin Joon rót cho mình một ly nước, sau đó ngồi xuống ghế sofa, khẽ nhấp một ngụm.

Anh ta lấy điện thoại di động ra, tìm đến một số điện thoại.

Ghi chú trên đó viết, Park Dae Heung.

"Cứ theo kế hoạch mà làm!"

Anh ta gửi đi tin nhắn đó.

Còn Park Dae Heung, người vẫn luôn nắm chặt chiếc điện thoại, khi đọc được tin nhắn ngắn này, trên mặt anh ta lộ ra một nụ cười thâm hiểm.

"Tôi biết ngay mà, Jin Joon và tôi là cùng một phe, chỉ khác là tôi là tiểu nhân thật, còn nó là ngụy quân tử thôi!"

Anh ta cười ha hả một tiếng, rồi lập tức gọi điện thoại cho Park Dae Yong.

Sau khi Lâm Thành Phi quay về Nghi Tâm Viên, anh mỉm cười nhạt: "Choi Jin Joon... Thật thú vị!"

Có ý gì?

Hắn có thể có ý gì?

Rõ ràng trong lòng đã hận mình đến thấu xương, nhưng khi biết tình hình có thể bất lợi cho mình, liền lập tức đến xin lỗi.

Ít nhất, anh ta cũng không phải là loại người nóng nảy, dễ nổi giận, kiêu ngạo bốc đồng như vẻ ngoài thể hiện.

Phiên bản dịch này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện luôn được truyền tải một cách trọn vẹn nhất.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free