Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thấu Thị Thần Y Ở Trường Học - Chương 163: Trà lâu khai trương

Ấy thế mà, đó mới chỉ là khởi đầu.

Những vị khách bước ra đón tiếp, gần như khiến năm vị lão bản trà lầu quên cả thở, nhịp tim họ như muốn ngừng đập.

Trầm Gia Hà của Nhân Tâm Dược Nghiệp đã cùng Lâm Thành Phi hàn huyên rất lâu tại cửa ra vào, thậm chí còn nán lại cùng hắn đón khách một lúc lâu.

Đại sư giám định thư họa Tề Hiển Nhân, đại sư Quốc họa Trần Tuyên Hoa, Trần Hạc Minh – người được mệnh danh là Châm Thần, và cả một người Pháp mà họ không quen biết, nhưng chỉ cần liếc qua cũng đủ thấy thân phận bất phàm, toát lên vẻ quý phái.

Rốt cuộc thì lão bản Nghi Tâm Viên này là đại nhân vật cỡ nào, mà gần như mời được tất cả nhân vật tai to mặt lớn của Tô Nam đến đây?

Đây vẫn chỉ là những nhân vật tầm cỡ, còn về những người trẻ tuổi kia có phải là thiếu gia con nhà giàu ẩn mình nào không, thì họ không tài nào biết được.

Nhân lúc vắng khách, Lâm Thành Phi lạnh lùng nhìn năm vị lão bản trà lầu: "Các vị, còn định thu phí hội viên của tôi không?"

Gã béo vừa lau mồ hôi lạnh, vừa liên tục xua tay nói: "Không dám, không dám! Chúng tôi có mắt như mù, ngài... Ngài ngàn vạn lần đừng để bụng chuyện này ạ."

"Đúng đấy, ngài đừng để ý, tuyệt đối đừng để ý. Ngài xem, có thể nào khuyên nhủ Dương đổng, để ngài ấy đừng chấp nhặt với chúng tôi nữa không? Chúng tôi biết lỗi rồi, thực sự biết lỗi rồi."

"Mấy vị ngàn vạn lần đừng nói thế, chỉ một lời của các vị cũng đủ khiến trà lầu này của tôi không thể mở tiếp được rồi." Lâm Thành Phi cười nói: "Một lời của năm vị, còn ai dám bước chân vào cái nơi chết tiệt này của tôi nữa chứ?"

Năm vị lão bản trà lầu toàn thân run rẩy, giờ phút này họ đã hối hận tận xương tủy, liên tục xin lỗi Lâm Thành Phi, kêu cha gọi mẹ, chỉ thiếu điều quỳ sụp xuống ngay tại chỗ.

Mãi cho đến khi Lâm Thành Phi nói sẽ không truy cứu, họ mới thất thểu rời đi.

Tiếp đó, Nhậm Học Phong, Tôn Diệu Quang và một đám người khác cũng lần lượt đến.

Tiêu Tâm Nhiên, với tư cách nữ chủ nhân, đương nhiên cũng nghĩa bất dung từ. Khi nhìn thấy Tổng giám đốc Hứa Nhược Tình, nàng chỉ khẽ nhếch môi, rồi cũng không nói thêm gì.

Nhạc Tiểu Tiểu không biết từ đâu nghe được tin tức, khoan thai đến muộn.

Nàng vẫn giữ vẻ yếu đuối đó, thế nhưng sắc mặt đã tốt hơn không biết bao nhiêu lần so với lần đầu tiên hắn gặp.

Nàng nhẹ nhàng, dịu dàng đi đến trước mặt Lâm Thành Phi, đưa cho hắn một phong bao lì xì đã chuẩn bị sẵn, khẽ nói một câu: "Chúc mừng."

Lâm Thành Phi còn chưa kịp nói lời cảm ơn, nàng đã quay người rời đi.

Đến thì kỳ lạ, đi cũng thật thần kỳ.

Đúng là một cô nương thật cổ quái!

Gần giữa trưa, khách mời về cơ bản đã đến đông đủ. Hứa Nhược Tình tại chỗ biểu diễn một màn trà đạo đẹp mắt, khiến người xem phải trầm trồ khen ngợi. Sau đó, cô tuyên bố Nghi Tâm Viên sẽ tổ chức một buổi giao lưu văn hóa vào mỗi Chủ Nhật.

Cái gọi là buổi giao lưu văn hóa này cũng không khác gì Thi Hội thời cổ đại, chính là nhằm cung cấp một sân chơi cho những người yêu thích văn thơ, để họ vừa thưởng trà, vừa sáng tác thơ phú, vẽ tranh, cùng nhau tranh tài, cùng nhau nghiên cứu thảo luận.

Hơi giống buổi đấu giá thư họa của trà quán Hồ Tâm, nhưng lại hơn hẳn một bậc.

Câu nói này vừa dứt, ngay lập tức nhận được những lời tán dương vang dội khắp sảnh.

Điều quan trọng hơn là, mỗi Chủ Nhật, Lâm Thành Phi sẽ còn ngồi khám bệnh tại trà quán, chuyên trị các chứng bệnh nan y.

Rất nhiều người tại đó đều biết y thuật thần kỳ của Lâm Thành Phi, thậm chí không ít người từng được hắn cứu chữa. Nghe được lời này, họ càng mừng rỡ gấp bội, ào ào vỗ ngực cam đoan nhất định sẽ cực lực giới thiệu Nghi Tâm Viên này đến bạn bè, người thân.

Sau một hồi náo nhiệt, khách mời dần tản đi. Tiêu Tâm Nhiên chào hỏi Lâm Thành Phi xong cũng lưu luyến không rời mà đi. Lý do nàng lưu luyến không rời, thật sự là...

...nàng rất không yên lòng về Hứa Nhược Tình.

Một người phụ nữ đầy nữ tính như thế, tên không thành thật như Lâm Thành Phi liệu có nhịn được mà không ra tay không?

Dương Lâm Lâm, ngoài cái liếc u oán dành cho Lâm Thành Phi khi vừa vào cửa, thì không còn biểu hiện gì đặc biệt khác, hoàn toàn coi hắn như bạn bè và ân nhân. Điều này khiến Lâm Thành Phi vừa trút được gánh nặng, lại vừa có chút thất vọng hụt hẫng.

Mọi người vừa đi khỏi, trà lầu vốn vô cùng náo nhiệt bỗng trở nên vắng vẻ lạ thường. Hứa Nhược Tình thở dài một hơi, nói khẽ: "Giờ mới xem như chính thức bắt đầu."

Dù sao cũng là tiệm mới, việc tuyên truyền chưa tới nơi tới chốn, người đến uống trà đương nhiên chỉ lác đác vài người.

Lâm Thành Phi cũng không nóng nảy, vạn sự khởi đầu nan, chỉ cần tiếng tăm được gây dựng, tự nhiên sẽ không lo thiếu khách.

Còn về việc làm sao để thu hút khách hàng, Lâm Thành Phi cũng đã sớm có sự chuẩn bị.

Đầu tiên, bảng hiệu trà lầu là do Lâm Thành Phi tự tay đề chữ.

Hai chữ Nghi Tâm trong Nghi Tâm Viên chính là để khách nhân cảm thấy thân tâm thư thái, như đang ở nhà. Dưới sự ảnh hưởng của chân khí Lâm Thành Phi, những vị khách đến đây đều sẽ có loại cảm giác này.

Tiếp theo, Lâm Thành Phi đề một bài thơ trên đại sảnh lầu một.

Bài thơ này cũng có thể khiến khách nhân cảm thấy thân tâm vui vẻ.

"Dã Tuyền Yên Hỏa Bạch Vân Gian, Tọa Ẩm Hương Trà Ái Thử Sơn. Nham Hạ Duy Chu Bất Nhẫn Khứ, Thanh Khê Lưu Thủy Mộ Sàn Sàn."

Bài thơ này cũng không có ý nghĩa đặc biệt sâu sắc, chỉ là miêu tả cái tâm cảnh thanh thản, an yên khi thảnh thơi uống trà giữa núi xanh mây trắng.

Nhưng, uống trà vốn dĩ là để thưởng thức tâm cảnh.

Có bài thơ này của Lâm Thành Phi, dù Trà Sư nào của trà lầu pha trà cũng sẽ vô thức đưa ý cảnh này vào trong trà, khiến khách nhân khi uống vào sẽ có một cảm giác rất khác biệt.

Loại cảm giác này, ở nơi khác, dù uống trà ngon đến mấy, đắt tiền đ���n mấy cũng không thể cảm nhận được.

Hôm nay vừa khai trương, Lâm Thành Phi cũng không tiện bỏ lại Hứa Nhược Tình ở đây để một mình về nhà, thế là hắn ngồi xuống một cái bàn, trò chuyện câu được câu chăng với cô.

"Không ngờ anh lại gần như mời được tất cả đại nhân vật của Tô Nam đến!" Hứa Nhược Tình ha ha cười nói: "Anh có những nhân mạch này, còn mời tôi vào đây làm gì? Dù không có tôi, nơi này của anh cũng không lo việc kinh doanh không hưng thịnh."

Lâm Thành Phi thâm tình nói chậm rãi: "Chẳng phải là để mỗi lúc mỗi nơi đều có thể nhìn thấy em sao?"

Hứa Nhược Tình nhếch cằm lên: "Tâm Nhiên, nghe thấy chưa? Tên này không thành thật, em phải quản chặt hắn vào đấy."

Lâm Thành Phi giật mình vội vàng quay đầu, nhưng phía sau chỉ trống không, đâu có bóng dáng Tiêu Tâm Nhiên nào?

Hắn căm tức quay lại, nghiến răng nghiến lợi uy hiếp: "Dám lừa dối lão bản à? Ha ha, cứ như vậy rất dễ bị quy tắc ngầm đấy, em biết không?"

"Anh có cái gan đó sao?"

"Tôi có thể hiểu là em đang khinh thường tôi không?"

"Vâng!" Hứa Nhược Tình căn bản không có ý phủ nhận, thản nhiên thừa nhận.

Thế này quả thực là không coi hắn, vị đại lão bản này ra gì. Lâm Thành Phi càng thêm không cam lòng, cứ thế này thì còn gì nữa? Nếu không dạy dỗ đàng hoàng, chẳng phải nàng sẽ vô pháp vô thiên sao?

"Lần này tôi có thể không chấp nhặt, nhưng sau này phải tự mình đặt ra quy củ. Em khinh thường tôi một lần, tôi sẽ đánh mông em một lần." Lâm Thành Phi hung dữ nói.

"Ha ha."

Hứa Nhược Tình không nói gì, nhưng hai tiếng cười lạnh lùng, không chút biểu cảm đó đã đủ để thể hiện sự khinh thường của nàng một cách vô cùng tinh tế.

Lâm Thành Phi lập tức đứng thẳng dậy, chuẩn bị nói là làm, trước tiên phải đánh cho cô nàng này nở hoa mông.

Thế nhưng, hắn còn chưa kịp hành động, đã thấy có ba người chậm rãi bước tới từ cửa trà lầu.

Bạn đọc có thể tìm thấy bản dịch đầy đủ tại truyen.free, nơi mọi quyền sở hữu nội dung này được bảo toàn.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free