Khi Hà Tâm Ngôn ôm đàn tỳ bà vào lòng, Dư lão đầu và những người khác đều thu lại nụ cười. Mỗi người lộ vẻ trang trọng, nhẹ nhàng nhắm mắt, nghiêng tai lắng nghe khúc cổ của Hà Tâm Ngôn.

Một tay khẽ vuốt trên mặt đàn tỳ bà, liền có một làn âm thanh vừa du dương vừa biến ảo khôn lường lan tỏa.

Hà Tâm Ngôn không hề thử đàn, trực tiếp bắt đầu tấu.

Chính ông cũng nhắm mắt lại, tựa hồ trong khoảnh khắc ấy, đã hoàn toàn đắm chìm vào ý cảnh của khúc nhạc sắp tấu.

Tỳ bà, kể từ khi xuất hiện đến nay, đã có hơn hai nghìn năm lịch sử. Nhạc cụ được gọi là tỳ bà sớm nhất có lẽ đã xuất hiện từ thời Tần.

Theo thời gian trôi qua, tỳ bà cũng du nhập sang các quốc gia khác, chẳng hạn như tỳ bà Nhật Bản, tỳ bà Hàn Quốc ngày nay.

Đặc biệt là Hàn Quốc, hiện nay lại có những luận điệu cho rằng tỳ bà là do Hàn Quốc phát minh, là kết tinh trí tuệ của tổ tiên họ.

Trước những lời lẽ như vậy, người dân Hoa Hạ thường chẳng thèm bận tâm.

Thế nhưng, cũng không thể mãi để Hàn Quốc trắng trợn đổi trắng thay đen như vậy được. Do đó, trong đoàn sứ giả lần này, có sự góp mặt của Hà Tâm Ngôn. Ông thề sẽ dùng sức một mình, dẹp yên toàn bộ giới tỳ bà Hàn Quốc, đến lúc đó, xem thử bọn họ còn mặt mũi nào để nhận tỳ bà là của riêng nữa không.

Lâm Thành Phi cũng khẽ nhắm mắt, không dám bỏ lỡ bất kỳ âm tiết nào của khúc nhạc này.

Hơn bảy phút trôi qua, khúc nhạc của Hà Tâm Ngôn mới kết thúc.

"Xuyt!" Hà Tâm Ngôn khẽ vuốt ve cây tỳ bà trong tay, như thể đang ôm trong lòng vật yêu quý nhất: "Vẻ đẹp của tỳ bà chính là ở đây, mỗi lần gảy một khúc, cảm thấy thể xác tinh thần sảng khoái, như thể trẻ lại mười tuổi."

"Hà lão." Một lão nhân với bàn tay phủ đầy vết chai nghi hoặc hỏi: "Đây là khúc gì vậy, Hà lão? Sao trước đây chúng tôi chưa từng nghe ông tấu qua bao giờ?"

Nghe lời hỏi đó, những người khác chợt bừng tỉnh, ào ào lên tiếng: "Đúng vậy, quen biết ông lâu như vậy, đã nghe ông tấu 《 Cao Sơn Lưu Thủy 》, cũng nghe ông tấu 《 Mai Hoa Lạc 》. Nhưng khúc này, rõ ràng có phong cách rất khác biệt so với những gì ông từng tấu trước đây. Lão Hà, mau nói thật đi, có phải trước nay ông vẫn giấu nghề không?"

《 Cao Sơn Lưu Thủy 》 và 《 Mai Hoa Lạc 》 đều là những khúc tỳ bà rất nổi tiếng.

Riêng 《 Mai Hoa Lạc 》, ban đầu là sáo khúc từ thời Nam Triều đến đời Đường, sau này dựa theo tác phẩm của một thi sĩ đời Đường, đã được cải biên thành cầm khúc.

Thế nhưng, cái khúc mà ông vừa tấu này, họ chưa từng được nghe qua.

Không chỉ là chưa từng nghe Hà Tâm Ngôn tấu khúc này, mà ngay cả những người chơi tỳ bà mà họ biết cũng dường như chưa từng tấu qua khúc này.

Đối mặt với ánh mắt đầy mong đợi của mọi người, Hà Tâm Ngôn lại cười đắc ý, rồi quay sang cháu gái Hà Thanh hỏi, cười hóm hỉnh: "Thanh à, cháu thấy rõ chỉ pháp của ông không?"

Hà Thanh khẽ hé miệng nhỏ, vô thức lấy tay che miệng: "Ông nội..."

"Ha ha. Không hiểu là phải rồi." Hà Tâm Ngôn cười vang, nhưng không lập tức giảng giải cho Hà Thanh, mà quay sang hỏi Lâm Thành Phi: "Tiểu Lâm, cậu có thể nghe ra đây là khúc nhạc gì không?"

Hà Tâm Ngôn rất tự tin rằng Lâm Thành Phi chắc chắn không biết xuất xứ của khúc nhạc này.

Bất kỳ vị tiền bối nào ở đây cũng đều không đoán ra được.

Đây là bản cổ phổ ông tình cờ có được, đã nghiên cứu rất lâu mới thấu hiểu, và cho đến nay chưa từng tấu trước mặt ai.

Nên sau khi hỏi xong, ông không hề đợi Lâm Thành Phi trả lời, mà lập tức cười ha hả nói: "Ta biết ngay là cậu không đoán ra được mà."

"Hà lão, ông làm khó cậu nhóc này làm gì?" Lão nhân với đôi bàn tay phủ đầy vết chai cười nói: "Ngay cả mấy lão già chúng ta đây còn chẳng biết, huống hồ cậu ấy sao mà biết được."

Một lão nhân tóc bạc trắng cũng cười ha hả nói: "Lão Hà, mau nói nhanh đi, lòng chúng tôi cũng bắt đầu sốt ruột rồi."

"Ôi chao, khúc nhạc này ban đầu nghe có vẻ lạnh nhạt vô vị, nhưng càng ngẫm càng thấy như được đắm mình vào tháng ba mùa xuân, vui vẻ nhẹ nhàng, khiến người ta thể xác tinh thần thoải mái. Rốt cuộc là khúc gì vậy? Lão Hà, ông đừng có úp mở nữa."

Đúng lúc này, một giọng nói thản nhiên vang lên.

"Là 《 Dương Xuân Bạch Tuyết 》."

Mọi người đều sững sờ.

Riêng Hà Tâm Ngôn, ông quay phắt đầu lại, nhìn về phía người vừa cất lời.

Người đó... chính là người đàn ông trẻ tuổi nhất trong căn phòng này.

Trên mặt anh ta là một nụ cười thản nhiên.

Lão nhân với đôi bàn tay phủ đầy vết chai nhíu mày nói: "《 Dương Xuân Bạch Tuyết 》 ư? Không đúng, khúc nhạc đó tôi nghe qua rồi, không phải là cái phong vị này."

"Đúng vậy!" Lão già tóc bạc cũng nói: "《 Dương Xuân Bạch Tuyết 》 cũng là một khúc nhạc rất nổi tiếng, mấy lão già chúng ta đây đã nghe qua không biết bao nhiêu lần rồi, nếu đúng là nó, chúng ta đâu thể nào chưa từng nghe qua chứ!"

Các lão nhân khác cũng ào ào lên tiếng, phát biểu kiến giải của mình.

Ý kiến của họ cơ bản đều giống nhau, đều đang chất vấn Lâm Thành Phi, không ai tin rằng khúc nhạc mà Hà Tâm Ngôn vừa tấu là 《 Dương Xuân Bạch Tuyết 》.

Quả thực đúng là chuyện cười lớn.

Chẳng lẽ cái gã này chẳng hiểu gì mà lại nói vớ vẩn sao?

Nghĩ như vậy, trên mặt mỗi người đều lộ vẻ khinh thường sâu sắc. Một kẻ như vậy thì có tư cách gì làm đoàn trưởng của họ chứ?

Đến Hàn Quốc chỉ tổ làm mất mặt mà thôi.

Không được, phải lập tức phản ánh với lão Vương gia, nhất định phải đổi đoàn trưởng. Nếu lão Vương gia vẫn kiên quyết dùng anh ta, chuyến đi Hàn Quốc lần này, họ thà không đi còn hơn.

Thế nhưng, phản ứng của Hà Tâm Ngôn lại hoàn toàn khác biệt so với mọi người.

Ông ngơ ngác nhìn Lâm Thành Phi, vẻ mặt như thể vừa gặp phải chuyện ma quái.

"Tiểu Lâm, không biết thì không đáng xấu hổ, thế nhưng nói vớ vẩn thì... có phải là hơi có vẻ mua danh chuộc tiếng không? Cậu thật sự nghĩ rằng mấy lão già chúng tôi đây là kẻ ăn không ngồi rồi sao?"

Just khi lão già đang giáo huấn Lâm Thành Phi nói xong, Hà Tâm Ngôn đột ngột đập bàn một cái, thần sắc tràn đầy kích động quát lên: "Ầm! Chính là 《 Dương Xuân Bạch Tuyết 》!"

Hà Thanh khẽ hé miệng nhỏ, vô thức lấy tay che miệng: "Ông nội..."

Những người khác cũng kinh ngạc hỏi: "Lão Hà, ông lẩn thẩn rồi sao?"

Lâm Thành Phi nhẹ nhàng từ tốn nói: "《 Dương Xuân Bạch Tuyết 》, còn có tên là 《 Dương Xuân Cổ Khúc 》."

"Về phần người sáng tác, là do nhạc sư Sư Khoáng của nước Tấn vào thời Xuân Thu sáng tác. Hiện nay, có hai phiên bản lưu truyền là Đại Dương Xuân và Tiểu Dương Xuân. Tôi nghĩ, các vị ở đây, trước đây nghe được cũng chính là hai phiên bản này, phải không ạ?"

"Đại Dương Xuân do Lý Phương Viên và Trầm Hạo chỉnh lý, Tiểu Dương Xuân do Uông Dục Đình truyền lại. Thế nhưng, cả hai phiên bản này đều không phải là cổ khúc nguyên bản, nguyên vị."

Lời nói của Lâm Thành Phi thản nhiên, nhưng trong đó lại toát lên một sự tự tin không thể nghi ngờ: "Dương Xuân Cổ Khúc đích thực đã sớm thất truyền, bao năm qua, từ xưa đến nay chưa từng có ai tìm thấy. Và khúc nhạc mà Hà lão tiền bối vừa tấu, chính là 《 Dương Xuân Bạch Tuyết 》 do Sư Khoáng sáng tác từ thời đó."

"Tác giả của 《 Dương Xuân Bạch Tuyết 》 vẫn luôn có tranh cãi. Ngoài Sư Khoáng có khả năng ra, Lưu Quyên Tử của nước Tề cũng có thể là người sáng tác. Vì sao cậu không nhắc đến ông ấy?" Hà Tâm Ngôn lập tức hỏi tiếp.

Lâm Thành Phi cười nói: "Bởi vì... tôi quên mất rồi."

Hà Tâm Ngôn ngay lập tức im lặng.

Xem cậu vừa nói chắc như đinh đóng cột, cứ như mọi thứ đều nằm trong lòng bàn tay, mà giờ lại quên mất cả người có khả năng sáng tác.

Rốt cuộc cậu có đáng tin cậy không vậy!

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free.