Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thấu Thị Thần Y Ở Trường Học - Chương 269: Nhận thua

Chúng ta lùi một bước mà nói, coi như tôi thật sự là một kẻ ngốc, cam tâm để người khác đánh cho sống dở chết dở mà không chút phản kháng. Nhưng nói cho cùng, tôi cũng là người được Hứa thiếu gia anh cử đi. Tôi mất mặt thì không sao, nhưng anh sẽ khó mà giữ thể diện được. Đến lúc đó, anh còn phải chấp nhận đủ mọi yêu sách vô lý từ Trịnh Sảng. Cảnh tượng ấy, nghĩ thôi đã thấy thê thảm rồi.

"Đúng là như vậy thật." Hứa Tinh Tinh lại bật cười: "Vậy để anh không mất mặt, cũng là để tôi không mất mặt, lại còn phải giúp Lâm đồng học cậu tìm thấy cảm giác 'tâm hoa nộ phóng'. Chỉ có như vậy, tôi mới có thể giẫm Trịnh Sảng dưới chân, những sỉ nhục chồng chất trước đây cũng chẳng còn quan trọng nữa. Thế nhưng tôi thật không biết, rốt cuộc cần bao nhiêu tiền mới đủ để cậu đạt được yêu cầu. Hay là cậu nói cho tôi biết đi, nếu làm được, tôi sẽ làm ngay bây giờ."

"Hứa thiếu gia quả nhiên là tri kỷ của tôi. Những gì anh nói, đều là những gì tôi nghĩ trong lòng. Có câu nói là thế nào nhỉ... À phải rồi, tâm ý tương thông, chính là chỉ chúng ta hai người đây!" Lâm Thành Phi mang theo sự hưng phấn như thể cuối cùng đã tìm được tri kỷ trên đời này: "Hay là anh đưa một tấm chi phiếu, để tôi tùy ý điền con số vào. Cứ như vậy, tôi nhất định có thể đạt đến trạng thái đỉnh cao nhất. Anh thấy sao?"

...

Hứa Tinh Tinh là loại người nào?

Tuy không bằng Quách Dịch Thiên, một thiên tài hiếm có, nhưng cũng chẳng kém cạnh là bao. Nếu không, làm gì có tư cách tranh giành cao thấp với hắn ở một nơi rộng lớn như tỉnh thành này?

Nếu là người khác nói với hắn những lời này, hắn đã sớm một bàn tay tống kẻ đó xuống Âm Tào Địa Phủ rồi.

Thế nhưng, những lời này lại do Lâm Thành Phi nói ra, hắn buộc phải cân nhắc tính khả thi của chuyện này.

Thấy Hứa Tinh Tinh im lặng không đáp lời, Lâm Thành Phi giải thích: "Hứa thiếu gia, anh đừng hiểu lầm!"

"Tôi có một khuyết điểm rất lớn, đó là cực kỳ thích chi phiếu trắng. Cái cảm giác vung tay một cái, vô số tiền bạc rơi vào lòng, thật sự khiến người ta sướng đến rụng rời. Nếu tôi nói ra một con số, sẽ trông như tôi cố ý tống tiền anh vậy!"

"Trong lòng anh không thoải mái, tôi cũng sẽ thấy có lỗi với lương tâm mình. Hiện tại anh đưa tôi một tờ chi phiếu trắng, cả hai chúng ta đều không có chút vướng bận gì trong lòng, tôi sẽ sảng khoái lên đài đánh người, anh thì vui vẻ xem kịch bên dưới, nhất cử lưỡng tiện, nhất tiễn song điêu, cớ gì mà không làm? Anh nói có đúng không?"

Triệu Tường Vân đứng một bên, trợn mắt há hốc mồm, sâu sắc bị phong thái vô sỉ của người đàn ông này chinh phục. Hắn chưa từng nghĩ rằng, lại có người có thể phát huy sự vô sỉ đến mức độ này.

Hơn nữa, tuyệt đối không thể quên rằng, đối tượng vô sỉ của hắn, lại chính là đại thiếu gia Hứa một tay che trời, đường đường của tỉnh thành.

Nhạc Tiểu Tiểu bề ngoài vẫn bình tĩnh như trước, nhưng trong lòng lại cảm thấy vô cùng bất đắc dĩ. Tên này, xem ra lần này đã đắc tội Hứa Tinh Tinh triệt để rồi. Dù sao trước đó hình như cũng đã đắc tội rồi, bây giờ chỉ là đắc tội nặng hơn một chút mà thôi, chắc sẽ không có vấn đề gì chứ?

Dù sao, vốn dĩ hắn cũng chẳng đứng về phía mình.

"Ý tưởng hay đấy!" Hứa Tinh Tinh mang theo ý cười ôn hòa, nói: "Thế nhưng, nếu cậu điền một con số trên tấm chi phiếu vượt quá khả năng chi trả của tôi thì sao?"

"Anh đang nghi ngờ nhân phẩm của tôi đấy à!" Lâm Thành Phi nói: "Anh thử nghĩ xem hôm qua anh đã đối xử với tôi thế nào? Cả một đám người các anh cùng nhau ���c hiếp tôi, bây giờ tôi không phải vẫn đang vui vẻ trò chuyện với anh ở đây đấy sao?"

Hứa Tinh Tinh há hốc miệng, rồi nhận ra, hắn đã chẳng thể nói thêm lời nào.

Đối mặt với loại người này, hắn thật sự cạn lời.

"Bây giờ tôi đang cùng anh ăn cơm, cùng uống rượu, lát nữa còn phải vì anh mà đánh người hoặc là bị người đánh. Nếu tôi không đánh lại được người của Trịnh Sảng thì sao? Biết đâu hắn ta sẽ trút hết sự thống hận và chán ghét dành cho anh lên người tôi. Đến lúc đó, tôi bị đánh thành đầu heo, tay tàn tật, chân phế, nửa đời sau cuộc sống hạnh phúc sẽ hoàn toàn chôn vùi tại đây. Tôi đã nỗ lực vì anh nhiều như vậy, anh cho tôi một tờ chi phiếu trắng để tôi tùy tiện điền con số vào có quá đáng không?"

"Không quá đáng chút nào!" Hứa Tinh Tinh gật đầu.

"Tôi lấy ơn báo oán... à không, phải là lấy ân báo oán mới đúng. Chỉ có một chút xíu yêu cầu nho nhỏ thế thôi. Dù tính toán thế nào đi nữa, anh vẫn là người được lợi lớn, anh nói có phải không?"

"Phải." Hứa Tinh Tinh lại gật đầu.

"Thế thì anh còn lý do gì để từ chối nữa?" Lâm Thành Phi giận dỗi, mặt đỏ bừng nói.

"Bởi vì... tôi thật sự không muốn đưa cho cậu một tờ chi phiếu trắng." Hứa Tinh Tinh rất thành thật đáp.

Hắn làm sao có thể đưa cho cậu ta một tờ chi phiếu như thế cơ chứ?

Cái Lâm Thành Phi này, độ dày da mặt của hắn đã thể hiện rõ mồn một ra bên ngoài rồi. Đến lúc đó nhỡ đâu hắn điền con số lên đến hàng chục tỷ, chẳng phải mình sẽ táng gia bại sản sao?

Hắn làm sao lại có thể trơ tráo mà đưa ra yêu cầu như vậy một cách đường hoàng đến thế?

Hắn ta thật sự không biết chữ "mặt" viết như thế nào hay sao?

Lâm Thành Phi cảm thấy mình bị lừa dối, tên này đối với mình ngay cả một chút tín nhiệm tối thiểu cũng không có: "Xem ra anh thật sự không muốn để tôi tìm thấy cái cảm giác đó rồi."

"Tôi rất muốn cậu tìm thấy cái cảm giác đó."

"Vậy anh vì sao không đồng ý với tôi?"

"Tôi không thể nào đồng ý được."

"Thế thì thôi vậy, dù sao bây giờ tôi cũng không muốn đánh đấm cho lắm."

"Lâm Thành Phi!" Hứa Tinh Tinh có chút giận: "Cậu có thể đàng hoàng mà thương lượng không?"

"Tôi vẫn luôn rất nghiêm túc mà."

...

Hứa Tinh Tinh thật sự không còn gì để nói. Nói chuyện với Lâm Thành Phi còn khó hơn cả việc dạy tiếng Anh cấp tám cho trẻ con mẫu giáo.

"Tôi thì nghĩ mãi không hiểu, anh đưa tôi chi phiếu, tôi giúp anh đánh nhau, đây chẳng phải là một chuyện quá hời hay sao!" Lâm Thành Phi lắc đầu thở dài một tiếng, đoạn quay sang nói với Nhạc Tiểu Tiểu: "Tiểu thư, xem ra ở đây chẳng có chuyện gì của chúng ta nữa, mình về nhà thôi."

Nói rồi, hắn quay người định đi về phía cửa.

Hắn vừa nhấc chân bước hai bước về phía trước, liền nghe thấy giọng nói cuồng vọng của Trịnh Sảng vang lên bên tai: "Sao vậy? Lâu như thế không nói lời nào, Hứa Tinh Tinh, cậu sợ rồi à? Sợ thì cứ nhận sợ thẳng thừng đi, lão tử đây cũng không bắt nạt cậu, chỉ cần sau này gặp lão tử, cung cung kính kính gọi tiếng đại ca là được rồi, ha ha ha..."

Cả căn phòng chỉ lớn chừng đó, Lâm Thành Phi lại ở gần Hứa Tinh Tinh đến vậy, giọng Trịnh Sảng lại vang vọng đến thế. Lâm Thành Phi đã nghe được, thì Hứa Tinh Tinh đương nhiên cũng có thể nghe được.

Sắc mặt hắn lúc xanh lúc trắng, thấy Lâm Thành Phi mở cửa phòng định bước ra, cuối cùng cũng đưa ra quyết định: "Khoan đã..."

Trận đổ chiến này, hắn nhất định phải thắng, hơn nữa phải thắng thật gọn gàng.

Vì vậy, Lâm Thành Phi không thể đi.

Hắn đi rồi, biết tìm đâu ra một cao thủ đến giữ thể diện bây giờ?

Lâm Thành Phi quả nhiên dừng bước. Hắn ta đâu có thật sự muốn đi, chỉ là muốn gây một chút áp lực tâm lý cho Hứa Tinh Tinh mà thôi. Một vụ làm ăn không cần vốn mà lại kiếm được nhiều tiền như vậy, ai mà chẳng muốn làm? Dù sao Lâm Thành Phi cũng không đời nào bỏ lỡ.

Hắn cười khà khà nhìn Hứa Tinh Tinh, nói: "Sao nào? Hứa thiếu gia đổi ý rồi ư?"

"Năm mươi triệu, đây là mức giá cao nhất tôi có thể chấp nhận!" Hứa Tinh Tinh nói: "Nếu như vậy mà cậu vẫn không hài lòng, thì hôm nay tôi đành phải chịu thua trước mặt Trịnh Sảng thôi."

Toàn bộ bản dịch này được truyen.free kỳ công biên soạn, hy vọng mang lại trải nghiệm đọc truyện tuyệt vời cho bạn.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free