May mắn là vị cô chủ tiệm này kịp thời đổi giọng, nếu không thì những món đồ Shary chuẩn bị mua hoặc đã mua rất có thể sẽ giáng thẳng lên đầu cô ta.

Tuy nhiên, ngay lúc này đây, những người có mặt trong tiệm không phải ai cũng thông minh, biết nhìn thời thế như cô chủ tiệm.

Ngoài cô chủ tiệm và nhân viên cửa hàng, nơi này còn có vài tốp khách hàng lẻ tẻ.

Dù quần áo có đắt đến mấy, thì vẫn luôn có người mua được!

Thậm chí có người còn đặc biệt thích những bộ quần áo đắt đến tận trời như vậy.

Nghe Shary nói vậy, một người đàn ông trung niên đang chọn quần áo nhíu chặt mày lại. Khi nghe thấy cô chủ tiệm đã chuẩn bị cho Shary quẹt thẻ, hắn ta càng lúc càng khó chịu ra mặt.

Khi đã bực bội, người ta thường muốn nói ra suy nghĩ trong lòng. Trên đời này, không chỉ riêng Shary không muốn chịu ấm ức, mà những người có quyền có thế cũng vậy. Thấy ai làm mình phải chịu thiệt thòi, họ không khỏi muốn tiến lên đòi lại công bằng cho mình.

Làm sao để đòi lại công bằng đây?

Rất đơn giản!

Dằn mặt!

Khiến đối phương nhận ra lỗi lầm của mình, đồng thời cam tâm tình nguyện, tâm phục khẩu phục mà xin lỗi, đó chính là giải pháp tốt nhất.

Người đàn ông trung niên liếc nhìn Shary một cái đầy ẩn ý, rồi lại nhìn Lâm Thành Phi đầy vẻ chán ghét. Hắn ta tiến đến gần, hỏi cô chủ tiệm: "Vị tiểu thư này, xin hỏi... cô định bán hết tất cả nam trang trong tiệm cho người khác sao?"

"Vâng, thưa ông." Cô chủ tiệm lịch sự đáp: "Vị tiểu thư này có ý đó, chúng tôi không có lý do gì để từ chối ạ."

"Ha ha... Ha ha ha..."

Người đàn ông trung niên cười lạnh mấy tiếng liên tiếp, đưa tay chỉ vào mũi mình, hỏi: "Vậy một khách hàng như tôi thì lại bị các cô làm ngơ sao?"

"Thưa ông, ngài có ý gì? Tôi không hiểu ngài muốn bày tỏ điều gì ạ?" Cô chủ tiệm ngạc nhiên hỏi.

"Tôi vừa mới ưng mấy bộ quần áo, chỉ là chưa kịp thanh toán. Vậy số quần áo đó, lẽ nào tôi không mua được nữa sao?" "Thưa ông, tôi xin lỗi..." Cô chủ tiệm áy náy nói: "Chuyện này, chúng tôi không thể quyết định nữa rồi. Nói đúng ra thì, hiện tại số quần áo đó đã đều thuộc về vị tiểu thư này. Ngài có thể mang đi những bộ quần áo ưng ý của mình hay không, còn phải xem ý của cô tiểu thư này nữa."

Người đàn ông trung niên nhìn về phía Shary, đánh giá từ trên xuống dưới vài lượt, đầy vẻ khinh thường và ghét bỏ.

"Này cô bé, đừng có ỷ vào bố mẹ kiếm được chút tiền mà muốn làm gì thì làm. Mua hết tất cả quần áo ở đây, cô thật sự mua nổi không? Tuổi còn nhỏ mà khẩu khí đã lớn thế!"

Shary ngẩng đầu, nhíu m��y hỏi: "Ông có ý gì?"

"Vì một người đàn ông, lại là một người đàn ông Hoa Hạ gầy yếu như vậy, thì lại chịu chi lớn đến thế. Đã bao lâu rồi cô chưa nhìn thấy đàn ông?"

Lời này đối với một cô gái mà nói, đã có thể nói là vô cùng khó nghe rồi.

Chưa hết, thấy Lâm Thành Phi không có phản ứng, người đàn ông trung niên càng được đà lấn tới, nói: "Cô nhìn xem, đến bây giờ, người đàn ông bên cạnh cô vẫn không dám đứng ra nói giúp cô lấy một câu sao? Một kẻ bất lực như vậy mà cô cũng thích ư?" "Ha ha ha... Thà chọn một kẻ vô dụng như vậy, chi bằng chọn tôi! Tôi đảm bảo sẽ lợi hại hơn hắn, và có thể khiến cô cảm nhận được hương vị của một người phụ nữ hơn. Yêu cầu cũng không cao. Chỉ cần cô mua cho tôi một nửa số nam trang ở đây là được, thế nào? Ngẫm nghĩ thử xem?"

Ngay lúc này, ngay cả cô chủ tiệm cũng đã nhận ra.

Người đàn ông này thật sự không phải vì không mua được bộ quần áo ưng ý mà bất mãn, chỉ là muốn đến sỉ nhục Lâm Thành Phi, nhân tiện dụ dỗ cô tiểu phú bà này mà thôi.

Đương nhiên, cũng có khả năng không phải dụ dỗ, chỉ là đơn thuần muốn sỉ nhục một chút.

Loại chuyện này không hiếm thấy. Chuyện chỉ vì một lời bất đồng mà hóa thành kẻ thù không đội trời chung thì không thiếu. Nhìn tình hình hiện tại, người đàn ông trung niên này và cô gái xinh đẹp kia rất có khả năng sẽ trở thành kẻ thù không đội trời chung.

Shary nhìn chằm chằm người đàn ông này hồi lâu, rồi mới gật đầu dứt khoát nói: "Tôi hiểu rồi. Ông đang ghen tỵ!"

"Ghen tỵ?" Người đàn ông trung niên bật cười mỉa mai nói: "Thế cô nói xem, tôi đang ghen tỵ cái gì?" Shary nghiêm túc nói: "Ghen tỵ vì bạn trai tôi có được một người bạn gái tốt, cam tâm tình nguyện bị anh ấy 'lừa gạt', sẵn lòng chi tiền vì anh ấy như tôi! Bên cạnh ông không có một người phụ nữ như thế, nên ông đang ghen tỵ!"

Shary nói một cách dứt khoát, không chút nghi ngờ, đã nhận định người đàn ông này là một tên cặn bã, tâm lý cực kỳ biến thái. "Này cô bé, cô đừng có tự đánh giá mình quá cao." Người đàn ông trung niên cười khẩy nói: "Tôi muốn loại phụ nữ nào mà chẳng tìm được? Cần gì phải ghen tỵ với tên 'mặt trắng nhỏ' bên cạnh cô? Tôi căn bản không cần phụ nữ phải chi tiền vì tôi. Số tiền tôi kiếm được hiện tại đủ để nuôi mấy trăm người phụ nữ! Hơn nữa, mỗi người phụ nữ của tôi đều có cuộc sống xa hoa không gì sánh được."

"Thế nhưng ông vẫn đang ghen tỵ." Shary quả quyết nói: "Dù ông có thừa nhận hay không, ông vẫn đang ghen tỵ."

"Tôi không muốn lãng phí thời gian nói nhảm với cô ở đây nữa." Người đàn ông trung niên hơi mất kiên nhẫn, phất tay nói: "Quần áo tôi muốn, tôi sẽ lấy đi, còn lại cô muốn làm gì thì tùy cô! Cô không có ý kiến gì chứ?"

"Có ý kiến!" Shary rất dứt khoát nói: "Quần áo ở đây, ông không mang đi được dù chỉ một cái!"

"Cô thật sự muốn làm mọi chuyện đến mức này sao?"

Người đàn ông trung niên nói với giọng âm trầm.

Lời nói đã mang theo vài phần uy hiếp.

Một tiếng thở dài khẽ khàng vang lên, rõ ràng lọt vào tai của tất cả mọi người có mặt.

Lâm Thành Phi vốn không muốn để tâm đến loại người nhàm chán này, cũng không muốn dây dưa vào những chuyện vặt vãnh như thế. Đã quen nhìn thần tiên lên trời xuống đất, đối với những ân oán nhỏ nhặt giữa người phàm, anh thật sự không có lấy nửa điểm hứng thú.

Nếu người đàn ông trung niên này chỉ là dùng lời lẽ để sỉ nhục riêng L��m Thành Phi, có lẽ anh ta đã bật cười rồi quay lưng bỏ đi.

Nhưng bây giờ thì... hắn đã làm hơi quá đáng rồi.

Dùng thứ ngôn ngữ vô sỉ như vậy để nhắm vào một cô bé. Xem ra cái mặt này thật sự là cần ăn đòn.

"Ông không biết tôi?" Lâm Thành Phi thương hại nhìn người đàn ông trung niên đáng bị đánh đòn này, lên tiếng hỏi.

"Ngươi là cái thá gì? Một người Hoa, lại là một tên 'mặt trắng nhỏ' ăn bám phụ nữ, ta việc gì phải biết ngươi?" Người đàn ông trung niên cười ha ha, như thể Lâm Thành Phi vừa kể một câu chuyện cười lớn vậy.

Phải là người ngu ngốc đến mức nào, mới có thể hỏi ra loại câu hỏi ngu xuẩn này? Sau khi tiếng cười của hắn dứt, Lâm Thành Phi lại chỉ vào Shary nói: "Ông không biết tôi thì cũng bình thường thôi, cùng lắm thì cũng chỉ là chứng tỏ ông thiển cận, không có kiến thức mà thôi. Thế nhưng mà... Ông thân là người Anh, lẽ nào lại không biết cô ấy sao?" Lâm Thành Phi vẻ mặt không thể tin được, làm sao cũng không thể hiểu nổi, trên đời này làm sao lại có người ngu xuẩn đến mức này.

Điều khiến người ta càng khó hiểu hơn là, người này còn rất có tiền. Tiền của hắn kiếm được bằng cách nào?

Nếu không phải đời cha hắn để lại vốn liếng, vậy cả đời hắn phải may mắn đến mức nào chứ?

Để hắn kiếm được nhiều tiền như vậy, chẳng lẽ nửa đời trước hắn đã gặp phải hàng vạn kẻ ngu dốt hơn hắn sao? "Nói thật với ông, ông sỉ nhục tôi thì cũng chẳng sao, thế nhưng, nếu khiến 'cô nãi nãi' đây tức giận, thì toàn bộ nước Anh sẽ không còn đất dung thân cho ông đâu." Lâm Thành Phi thiện chí khuyên nhủ: "Nghe tôi, mau quỳ xuống dập đầu xin lỗi, có lẽ chuyện này vẫn còn có cơ hội vãn hồi!"

Ấn phẩm biên dịch này xin được công nhận bản quyền thuộc về truyen.free.