(Đã dịch) Thấu Thị Thần Y Ở Trường Học - Chương 2875: Bảng xếp hạng
Có những lúc, thật chẳng biết phải ăn nói ra sao với loại người này.
Gương mặt hắn thật sự quan trọng đến thế sao?
Nếu xét riêng về nhan sắc, Lâm Thành Phi tự nhận mình vượt xa hắn gấp mấy chục lần.
Đúng lúc này, Trương Huyền Nghĩa liếc mắt nhìn sang, khẽ hỏi: "Lâm Thành Phi, chuẩn bị xong chưa? Chúng ta xuất phát thôi."
"Rồi ạ, tiên sinh, có thể xuất phát." Lâm Thành Phi cười nói: "Cháu không có vấn đề gì."
Trương Huyền Nghĩa khẽ gật đầu, rồi nhìn sang những người khác: "Còn các ngươi thì sao? Có vấn đề gì không?"
Những người còn lại lần lượt cung kính đáp: "Không có ạ!"
"Xuất phát!"
Cổ Thiên Long thần sắc lạnh lùng, hét lớn một tiếng: "Xuất phát!"
Cả nhóm không còn chần chừ, ào ào bay lên không trung, thẳng tiến về phía đông bắc.
Lần này, Học Viện không hề có ý định dừng lại hay chuẩn bị gì, cứ thế một đường bay thẳng.
Bất kể thực lực ra sao, bất kể kết quả cuối cùng thế nào, quan trọng nhất là khí thế phải được dựng lên trước đã.
Một đám người hiên ngang xông tới, hoàn toàn khác với việc mềm nhũn ngồi trên phi thuyền.
Chuyến bay mất vài ngày, rảnh rỗi cũng đâm ra nhàm chán, Lâm Thành Phi bèn đi theo bên Trương Huyền Nghĩa, bắt chuyện với ông.
"Trương tiên sinh, ba thế lực lớn của Thiên Nguyên thiên hạ, thực lực so sánh ra sao? Bên nào có nhiều cao thủ đỉnh phong hơn ạ?"
Trương Huyền Nghĩa ha ha cười nói: "Mới đó đã bắt đầu quan tâm chuyện này rồi sao?"
Lâm Thành Phi ngại ngùng cười một tiếng: "Lỡ mà... lỡ sau này cháu đạt đến cảnh giới Đại Học Sĩ hoặc Đại Nho, không ai còn là đối thủ, chẳng phải sẽ cảm thấy cô độc trên đỉnh cao sao? Cuộc đời không có đối thủ, chắc hẳn sẽ rất nhàm chán nhỉ?"
"Ha ha..."
Trương Huyền Nghĩa ngửa đầu cười lớn: "Ngươi đúng là chẳng hề biết khiêm tốn chút nào, mới vừa đặt chân vào Hàn Lâm mà đã nghĩ đạp đổ mấy lão già như chúng ta rồi."
"Cháu không có ý đó ạ." Lâm Thành Phi vội vàng giải thích: "Chỉ là lỡ mà, lỡ mà thôi ạ."
"Dù có cái 'lỡ mà' đó hay không, con cũng nên nỗ lực vì mục tiêu này." Trương Huyền Nghĩa vui mừng nói.
Là người tu đạo, há lại có thể không có dã tâm?
Người không có dã tâm, phần lớn đều khá bình thường, cả đời cũng khó lòng nổi bật giữa vô vàn người tu đạo.
Có dã tâm, mới dám liều mình, mới có thể không ngừng nỗ lực để bản thân trở nên cường đại hơn vì nó.
Đây không phải là chuyện xấu.
"Cháu... sẽ cố gắng ạ!" Lâm Thành Phi gật đầu nói: "Vậy thưa tiên sinh, các vị cao thủ như ông không lập ra bảng xếp hạng nào sao? Cùng một cảnh giới, dù sao cũng phải phân định cao thấp chứ ạ?"
"Bảng xếp hạng... thì có chứ!" Trương Huyền Nghĩa nói: "Bảng danh sách này chỉ lưu hành trong tay những người đạt cảnh giới Đại Học Sĩ trở lên của chúng ta. Dù sao thì, ai mạnh hơn, mọi người tự khắc biết rõ trong lòng, chẳng cần phải làm rùm beng cho thiên hạ đều hay."
"Cháu hiểu rồi. Người đứng đầu bảng xếp hạng đương nhiên có thể danh dương thiên hạ, nhưng người xếp chót e rằng sẽ xấu hổ chẳng dám gặp ai."
Trương Huyền Nghĩa rất ưa thích sự thông minh của Lâm Thành Phi.
Cuồng ngạo, phách lối, nhưng lại biết điểm dừng, không khiến người khác phản cảm.
Nhiều chuyện cậu ta chỉ cần nghe qua đã hiểu rõ, không giống mấy kẻ mọt sách, một vấn đề phải giải thích cặn kẽ mới vỡ lẽ... mà thậm chí còn chẳng thể hiểu nổi.
Chàng trai trẻ này... thật sự không tồi chút nào!
"Hiện tại, bảng xếp hạng cảnh giới Đại Học Sĩ của Thiên Nguyên thiên hạ là do vài vị Thánh Nhân của Thư Viện, vài vị Đạo Tổ của Đạo Môn, cùng vài vị Cổ Phật của Phật Môn cùng nhau lập ra. Thế nên về mặt công bằng mà nói, chắc chắn không thể nghi ngờ, tuyệt đối sẽ không có bất kỳ khuất tất nào."
Lâm Thành Phi phấn khởi hẳn lên: "Thật sao? Vậy còn bảng danh sách cảnh giới Đại Nho thì sao ạ?"
Trương Huyền Nghĩa liếc ngang cậu ta một cái: "Ngươi nghĩ ta có tư cách để biết đến bảng xếp hạng cảnh giới Đại Nho sao?"
Tên nhóc này cố ý phải không?
Cố tình nhắc đến bảng xếp hạng Đại Nho trước mặt một lão già cảnh giới Đại Học Sĩ như mình, là đang giễu cợt mình tuổi cao mà tu vi chỉ có vậy thôi sao?
"Vậy ngài có thể nói qua một chút về bảng xếp hạng cảnh giới Đại Học Sĩ này không? Sau này nếu có gặp những người thuộc cảnh giới này, cháu còn biết liệu mình có thể khiêu chiến hay không."
Trương Huyền Nghĩa cố nén ý muốn bảo tên nhóc này cút đi, cười nhạt nói: "Cảnh giới Đại Học Sĩ, ở Đạo Môn được gọi là Xá Đạo cảnh, Phật Môn cũng tương tự. Phương thức tu luyện của họ giống nhau, chỉ có Nho gia chúng ta là tự mở ra một con đường riêng, hoàn toàn khác biệt với họ."
Trên mặt ông hiện rõ vẻ ngạo nghễ không chút che giấu.
Lâm Thành Phi hít sâu một hơi: "Tiên sinh, những điều này cháu đều biết rồi, ngài có thể nói những điều cháu chưa biết được không?"
"Đừng ngắt lời!" Trương Huyền Nghĩa lườm hắn một cái đầy giận dỗi.
Tâm tình đang êm đẹp, bị Lâm Thành Phi một câu nói làm tụt xuống đáy vực.
"Người đứng đầu cảnh giới này, chính là một thành viên của Đạo Môn... Đừng nhìn ta như vậy, Đạo Môn đã xuất hiện một yêu nghiệt, mà vận khí lại không tồi, giờ vẫn chưa tới trăm tuổi mà đã có khí thế đánh khắp thiên hạ vô địch thủ. Đương nhiên, điều quan trọng hơn là hắn đã ở một nơi nào đó, giết vô số kẻ địch, mạnh hơn người khác rất nhiều, nên việc xếp hắn ở vị trí đầu tiên, không ai có thể không phục."
"Lợi hại đến thế ư?"
"Người này tên là Diệp Tọa Thiên, sớm muộn gì ngươi cũng sẽ lại nghe đến tên hắn. Đến lúc đó, ngươi sẽ tự khắc hiểu ba chữ này đại diện cho ý nghĩa gì."
"Vậy còn người thứ hai thì sao ạ?" Lâm Thành Phi hỏi tiếp.
"Người thứ hai ư..." Trương Huyền Nghĩa có chút ngần ngại nói: "Nho gia chúng ta tuy không có quái vật như Diệp Tọa Thiên, nhưng cũng không đến mức b�� Phật Môn giẫm đạp dưới chân."
"Ừm?" Lâm Thành Phi hai mắt sáng rực: "Không biết là vị tiên sinh nào trong Thư Viện vậy ạ?"
"Cùng họ với ngươi, tên chữ Lật!"
"Lâm Lật Lâm tiên sinh ư?" Lâm Thành Phi há hốc miệng, không thể tin nổi: "Không thể nào? Thật sự là lão nhân gia ông ấy sao?"
Vị Lâm Lật tiên sinh này, Lâm Thành Phi đã gặp rất nhiều lần trong Thư Viện. Mỗi lần gặp, Lâm Lật đều gật đầu mỉm cười ra hiệu với cậu, cứ như một vị tiên sinh hiền lành, ai cũng có thể bắt nạt vậy.
Nhưng ông ấy vậy mà lại...
Mạnh đến mức này ư?
Toàn bộ Thiên Nguyên thiên hạ, người đứng thứ hai cảnh giới Đại Học Sĩ đấy!
Đây là hàm lượng vàng ròng cỡ nào?
Mạnh hơn không biết bao nhiêu lần so với kẻ hạng hai dởm ở cảnh giới Hàn Lâm của Thư Viện, như Lý Du.
Quả nhiên không thể trông mặt mà bắt hình dong!
Trương Huyền Nghĩa không để tâm đến vẻ kinh ngạc của Lâm Thành Phi, tiếp lời nói: "Còn người thứ ba, cũng xuất thân từ Phật Môn, là Vô Ngôn lão hòa thượng. Ông ấy đã 'mắc kẹt' ở cảnh giới này hơn trăm năm, không chịu tiến vào Thành Đạo cảnh của họ."
Lâm Thành Phi ngạc nhiên hỏi: "Cớ gì lại thế ạ?"
Ai lại có thể thờ ơ trước một cảnh giới đã chạm tới tầm tay?
Phàm là có chút hy vọng đột phá, đã sớm nóng lòng thử sức rồi.
Vị Vô Ngôn lão hòa thượng này, chẳng phải là đã hoàn toàn vô vọng với Thành Đạo cảnh rồi sao?
"Bởi vì Phật Môn không người kế tục!" Trương Huyền Nghĩa cười lạnh nói: "Vô Ngôn còn ở cảnh giới Xá Đạo ngày nào, ông ấy vẫn sẽ là người thứ ba của cảnh giới này. Phật Môn tuy có hơi 'đội sổ', nhưng cũng không đến mức quá mất mặt."
"Thế nhưng, nếu ông ấy tiến vào Thành Đạo cảnh, hắc hắc, trong Phật Môn lại không có cao thủ Xá Đạo cảnh nào đủ cường đại tương tự, đến lúc đó, e rằng trong top 5, căn bản chẳng thấy bóng dáng Phật Môn đâu nữa..."
"Sợ đến vậy ư?"
"Chính là sợ đến vậy đấy!"
"Hơn nữa, hạng tư và hạng năm, đều xuất thân từ Thư Viện..." Trương Huyền Nghĩa lớn tiếng nói: "Bây giờ ngươi đã biết, thực lực chân chính của Thư Viện rồi chứ?"
Bản dịch này thuộc về truyen.free, giữ nguyên mọi quyền lợi.