(Đã dịch) Thấu Thị Thần Y Ở Trường Học - Chương 326: Bụng có thi thư khí từ hoa
"Tốt!" Người đàn ông trung niên cắn răng nói, "Vậy ta cứ tin một lần, về nhà thử xem sao!"
Nói xong, người đàn ông trung niên này quay người nhanh chóng rời đi.
"Có cần phải thần kỳ đến mức đó không? Có phải thật không? Người vừa nãy không phải là quân xanh đấy chứ?"
"Đúng đấy, anh cũng xem kìa, tôi có vấn đề gì? Sách vở thì có tác dụng gì?"
"Trò xiếc này đúng là quá trẻ con."
Thái độ của người đàn ông trung niên này thay đổi quá nhanh, đến nỗi ai nấy đều cho rằng anh ta đang thông đồng với Lâm Thành Phi để diễn kịch.
Lâm Thành Phi lại tiện tay chỉ vào một người: "Vợ anh quản anh có phải rất dữ không?"
"Ấy?" Người kia sững người lại, "Làm sao anh biết?"
"Tiền tiêu vặt mỗi tháng không quá 300 tệ phải không? Ngay cả chuyện giường chiếu, cũng phải xem tâm trạng vợ anh. Cô ấy tâm trạng tốt thì được, chứ mà không tốt, anh dù có hừng hực dục vọng, cũng phải quỳ bàn phím đến sáng." Lâm Thành Phi vừa cười vừa nói.
Lời vừa nói ra, không chỉ mình anh ta cười, mà tất cả mọi người xung quanh đều cười ồ lên.
Người kia thẹn quá hóa giận, tức tối gắt gỏng quát: "Anh nói linh tinh!"
Lâm Thành Phi khoát khoát tay, nói: "Không nói mấy chuyện này nữa, anh có muốn thoát khỏi tình trạng này không? Không phải là thay đổi tính cách vợ anh, mà là để anh, khi cô ấy nổi nóng, có đủ can đảm để phân rõ phải trái, không còn phải chịu đựng sự ấm ức đó, sống một cuộc sống bình thư��ng."
Người kia vốn đang giận đùng đùng, nhưng khi nghe Lâm Thành Phi nói, lại sững người lại, ấp úng hỏi: "Thật... thật có thể sao?"
"Đương nhiên có thể!" Lâm Thành Phi khẳng định gật đầu, "Chỉ cần anh muốn!"
"Vậy tôi phải làm thế nào?"
Lâm Thành Phi không chần chừ, trực tiếp viết một chữ lên giấy.
"Gan!"
Sau đó đưa cho người kia, nói: "Mang theo chữ này bên người, nó sẽ mang lại cho anh dũng khí."
Người kia ngờ vực nói: "Chỉ một chữ này thôi sao? Anh lừa tôi đấy à?"
"Anh cứ nhận lấy và thử xem sao thì biết." Lâm Thành Phi nói.
Người kia lập tức cầm lấy mảnh giấy có viết chữ "Gan", vẫn còn nửa tin nửa ngờ. Đúng lúc này, có người vỗ vai anh ta một cái: "Này, thằng khốn kia, mày cũng là quân xanh à? Nếu là quân xanh thì cút ngay, không thì ông đây đập chết mày!"
Người kia quay đầu nhìn lại, thì thấy một gã tráng hán cao chừng một mét tám đang đứng ngay sau lưng mình, nhìn hắn với vẻ mặt hung tợn. Đầu anh ta vô thức rụt lại.
Thế nhưng sau khi rụt lại, lại không biết từ đâu một luồng sức mạnh trỗi dậy, g���n như không cần suy nghĩ, liền lớn tiếng quát về phía gã tráng hán: "Quân xanh cái m* mày! Ông đây là quần chúng xem ké đàng hoàng!"
Vừa dứt lời, đến chính bản thân anh ta cũng phải sửng sốt.
Anh ta vốn nhát gan. Nếu là trước kia, bị một người to con như thế chửi bới, anh ta sẽ chỉ cúi đầu ngượng ngùng bỏ đi, cùng lắm là lẩm bẩm vài câu sau lưng, rồi tự trách mình không có khí phách.
Nhưng hôm nay lại thành ra thế này?
Hoàn toàn không giống con người mình ngày thường chút nào.
Anh ta ngây ra một lúc lâu, mãi sau mới ấp úng hỏi Lâm Thành Phi: "Chuyện này... là sao vậy?"
"Mỗi người đọc sách, đều có văn khí và văn gan của riêng mình. Ta tặng chữ của ta cho anh, cũng có nghĩa là tặng một phần văn gan của ta cho anh. Vì thế, anh mới có thể đối mặt mọi chuyện mà không run sợ, có can đảm nói "Không" với những người, những việc mà mình vốn luôn e sợ!"
Người kia vừa mừng vừa sợ, hỏi: "Sau này tôi có thể sẽ luôn như thế này không?"
Lâm Thành Phi lắc đầu: "Chỉ là tạm thời thôi. Muốn cả đời được như vậy, anh phải tự mình đọc nhiều sách, luyện nhiều chữ, từ trong câu chữ, trải nghiệm những điều huyền diệu. Đợi đến ngày anh thật sự lĩnh ngộ, cũng chính là khoảnh khắc anh hoàn toàn thay đổi tính cách."
"Vâng, vâng, tôi hiểu rồi, cảm ơn, cảm ơn ngài!" Người này cảm kích không ngớt, cầm theo chữ "Gan" do Lâm Thành Phi tặng, vui vẻ hớn hở rời khỏi nơi đây.
Những người còn lại thấy anh ta được như vậy thật quá thần kỳ, ngay cả những người vốn không tin chuyện lạ, lúc này cũng bắt đầu hơi tin tưởng Lâm Thành Phi.
Dù sao, tin thì được, không tin thì thôi.
Với lại có mất tiền đâu, lại có thể thay đổi tình trạng của mình, đương nhiên là chuyện tốt rồi.
Nhất thời, những người tại chỗ đồng loạt tiến lên, mong mỏi Lâm Thành Phi: "Cho tôi xem với! Cho tôi xem với!"
"Các người không ghét viết chữ và vẽ tranh sao?" Lâm Thành Phi hỏi.
"Không ghét, chỉ cần có thể cải thiện nhược điểm của tôi, viết chữ thì nhằm nhò gì!"
Lâm Thành Phi gật đầu, đó là một khởi đầu tốt. Anh cười nói: "Vậy thì tốt, mọi người cứ xếp hàng, từng người một, đừng nóng vội. Dù sao trước khi trời tối tôi sẽ không về nhà, cũng sẽ không thu của mọi người bất kỳ khoản phí nào."
Nghe vậy, những người này quả nhiên trở nên yên tĩnh hơn rất nhiều, từng người một bắt đầu tự giác xếp hàng.
Lâm Thành Phi nhìn cô gái đứng ở vị trí đầu tiên, thấy cô ấy tùy tiện, mắt mở to nhìn mình chằm chằm, không khỏi mỉm cười nói: "Bình thường cô cũng chẳng cẩn thận lắm phải không? Thường hay quên trước quên sau, dù là công việc hay học tập, cũng vì tính sơ ý, cẩu thả mà làm hỏng rất nhiều việc."
Cô gái trợn tròn mắt kêu lên: "Đúng, đúng, đúng, đúng là như vậy! Anh thật sự quá thần kỳ, vậy mà chỉ liếc một cái đã có thể nhìn ra! Vậy anh nói tôi nên làm gì đây?"
Lâm Thành Phi cúi người cầm bút, viết một chữ "Tỉ mỉ", đưa cho cô gái, cười và nói: "Không biết cô có nghe qua câu nói này không: 'Phú thi thư khí tự hoa'?"
"Có nghe qua chứ!" Cô gái bất mãn nói: "Tôi thì có đọc được mấy quyển sách đâu, anh đang nói tôi không có khí chất à?"
Lâm Thành Phi khoát tay: "Không phải ý đó đâu. Ý tôi là, khi cô đọc nhiều sách, nghiền ngẫm câu chữ nhiều lên, sau này tự nhiên sẽ trở nên tỉ mỉ đến từng chân tơ kẽ tóc. Dù là phóng khoáng hay cẩn thận, đều là một kiểu khí chất."
"À, vâng, tôi hiểu rồi, cảm ơn ạ!" Cô gái cầm chữ trong tay, buột miệng nói lời cảm ơn.
Vừa nói xong, cô ấy liền che miệng lại, kinh ngạc thốt lên: "Trời ơi, tôi vậy mà lại nói cảm ơn ư? Tôi vậy mà nhớ nói cảm ơn với người khác? Thật sự quá không thể tin nổi!"
Hiệu quả tức thì rõ rệt đến vậy khiến những người còn lại hoàn toàn phát điên, từng người một đầy mong đợi nhìn Lâm Thành Phi, nóng lòng mong muốn nhanh đến lượt mình.
Ai cũng có những điểm không hài lòng về tính cách của mình. Giờ đây có cơ hội bù đắp những thiếu sót đó, để bản thân trở nên hoàn thiện hơn, ai mà chẳng muốn nắm bắt cơ hội tốt như vậy?
Từng người một tiến đến trước mặt Lâm Thành Phi, mà Lâm Thành Phi căn bản không cần họ phải nói gì, đã có thể chuẩn xác nói ra vấn đề của họ, sau đó ban cho họ một chữ phù hợp nhất, cuối cùng khuyên những người này n��n đọc nhiều Nho gia kinh điển, học tập đạo lý làm người.
Ít nhất, Nhân, Nghĩa, Lễ, Trí, Tín phải khắc sâu vào tận xương tủy.
Rất nhanh, một giờ trôi qua.
Vốn dĩ chỉ có hơn mười người ở đây, thế nhưng, người ta vốn thích xem náo nhiệt, thấy ở đây có mấy người đang xếp hàng, yên lặng chờ đợi điều gì đó, liền lũ lượt hỏi han.
Kết quả là, chuyện Lâm Thành Phi có thể thay đổi tính cách người khác được càng lúc càng nhiều người biết đến, vì thế, số người xếp hàng cũng ngày càng đông.
Cả khu phố đi bộ, các cửa hàng đều vắng tanh, tất cả mọi người đều đứng trên đường, xếp hàng với vẻ mong mỏi, chờ đợi.
Để thưởng thức trọn vẹn bản dịch này, bạn chỉ có thể ghé thăm truyen.free.