Đây là một vẻ đẹp khác, không khiến lòng người rung động mạnh mẽ ngay lập tức, nhưng lại như một chén thuần tửu, càng thưởng thức càng thấy đượm hương.

Tôn Thiên Tường trợn tròn mắt, vừa nhìn vừa thán phục, ánh mắt gắt gao dán chặt vào từng nét chữ của Lâm Thành Phi, như thể vừa khám phá ra một kỳ bảo độc nhất vô nhị. Trong ánh mắt ông tràn ngập sự kích động và hưng phấn.

Hứa Nhược Tình giỏi trà đạo, thư pháp tự nhiên cũng rất khá, nhưng khi nhìn thấy nét chữ của Lâm Thành Phi, nàng vẫn không khỏi nảy sinh một cảm giác tự ti sâu sắc. Nàng vô thức đưa mắt nhìn gương mặt cương nghị, rạng rỡ như ánh mặt trời của Lâm Thành Phi, trong lòng không khỏi hiếu kỳ, rốt cuộc anh ta là người đàn ông thế nào?

Vừa biết đánh đấm, vừa am hiểu chữa bệnh, lại thông thạo thư họa. Một người đàn ông trẻ tuổi như vậy, quả thực là động vật được bảo vệ cấp quốc gia. Sao anh ta lại đột ngột xuất hiện trong thế giới của nàng?

Bỗng dưng, khuôn mặt nàng ửng hồng phơn phớt, giống như nơi chân trời xa xôi, nhiễm phải một tia mây ngũ sắc rực rỡ, chói mắt. Một ý nghĩ không khỏi dâng lên trong lòng nàng: Chẳng lẽ, người này chính là người đàn ông trời ban cho nàng?

Dù Tôn Thiên Tường, Tôn Diệu Quang và Hứa Nhược Tình đều vô cùng xúc động, nhưng dù sao họ cũng đã có chuẩn bị tâm lý từ trước. Thế nhưng Dư Vận Thi thì khác, bà ta từ đầu đến cuối đều xem Lâm Thành Phi như một tên lừa đảo vặt vãnh, không đáng kể.

Hiện tại, nàng không dám có suy nghĩ như vậy nữa. Trợn tròn mắt, há hốc mồm, nội tâm dâng trào cảm xúc như trời long đất lở. Một người có thể viết ra nét chữ xuất sắc đến thế, sao có thể là kẻ lừa đảo?

Lâm Thành Phi không để ý đến phản ứng của họ, chìm đắm toàn bộ tâm trí, dồn hết sức lực vận chuyển chân khí, viết xong bộ "Cùng nhau say". Tại chỗ lạc khoản, anh đề tặng: "Tặng bá phụ Tôn Thiên Tường".

Ngay khi mấy chữ "Tôn Thiên Tường" hiện ra trên giấy, giống hệt tình huống của Tôn Diệu Quang trước đó, một vệt kim quang vô hình lặng lẽ bay ra khỏi mặt giấy, chui vào cơ thể Tôn Thiên Tường.

Đặt bút trở lại nghiên mực, Lâm Thành Phi cười nói: "Hy vọng sẽ không khiến bá phụ thất vọng".

Tôn Thiên Tường mặt rạng rỡ đầy kinh hỉ nói: "Sao lại như vậy được? Sao có thể thất vọng chứ? Nét chữ này của Lâm tiểu hữu đã sánh ngang với những đại thư pháp gia kia rồi. Cảnh giới này, ta dẫu có luyện vẽ cả đời cũng không thể đạt tới".

Ông như nhặt được báu vật vô giá, cẩn thận chờ nét chữ khô hẳn, rồi nói với Tôn Diệu Quang: "Diệu Quang, con nhất định phải tìm tiệm đóng khung tốt nhất, sau khi đóng khung xong, treo bộ chữ này ở nơi bắt mắt nhất trong thư phòng của ta. Thôi được rồi, con làm việc hấp tấp, cha không yên tâm, vẫn là để ta tự mình đi vậy".

Tôn Diệu Quang ôm ngực, ra vẻ đau khổ, làm bộ bị tổn thương: "Cha, cha đừng kích động con chứ, con hiện tại trình độ thư pháp đã hơn cha nhiều rồi. Cha xem chữ của Thành Phi, có ngộ ra điều gì không? Hay là cha thử viết một bộ chữ xem sao?"

Tôn Thiên Tường có chút động lòng, dù sao, ông nghe nói Tôn Diệu Quang cũng là sau khi nhận được chữ của Lâm Thành Phi, cảnh giới thư họa mới đột nhiên tăng mạnh. Ông cũng muốn biết liệu mình có được kỳ ngộ tương tự hay không.

Bất quá, ngẫm lại những nét chữ trước đây của mình, ông lại thấy hơi xấu hổ.

"Hay là để sau đi." Tôn Thiên Tường nói.

"Sợ gì chứ, cha cứ thử xem sao, phải tin tưởng vào bản thân chứ!" Tôn Diệu Quang cổ vũ.

Tôn Thiên Tường cũng không kìm được: "Vậy ta thử một chút xem sao?"

"Con ��ến mài mực cho cha!"

Cất bản "Cùng nhau say" của Lâm Thành Phi đi, Tôn Diệu Quang lại trải thêm một tờ giấy mới, sau đó mài mực. Động tác của cậu ta dứt khoát, liền mạch.

Tôn Thiên Tường cười ha ha: "Chắc là sẽ làm xấu mặt thôi."

Sau đó, ông nâng bút, viết xuống hai hàng chữ.

Đường dài dằng dặc, còn nhiều gian truân, ta vẫn trên dưới kiếm tìm!

Nét bút mạnh mẽ, cường tráng, rồng bay phượng múa, liền mạch như mây trôi nước chảy. Tuy nhiên, cảnh giới chưa thể sánh bằng bản "Cùng nhau say" mà Lâm Thành Phi vừa viết, nhưng bất kể là bút pháp hay hình thái chữ, đều đã vượt xa mức nghiệp dư, thậm chí đã có phong thái của một đại thư pháp gia.

Tất cả mọi người có mặt tại đó đều kinh hãi trợn tròn mắt, há hốc mồm.

Đến cả Tôn Thiên Tường cũng không thể tin nổi vào nét chữ mình vừa viết, với vẻ mặt như gặp phải chuyện ma quái.

Thật thần kỳ a!

Tôn Diệu Quang cả người như bị điểm định thân. Cậu ta tuy sớm đã đoán định rằng cảnh giới thư họa của mình đột nhiên tăng mạnh hoàn toàn là do Lâm Thành Phi "ra tay", thế nhưng khi chuyện tương tự lại xảy ra với cha mình, cậu ta vẫn cảm thấy không thể tưởng tượng nổi.

Dư Vận Thi kinh hãi không ngừng lẩm bẩm: "Sao có thể như vậy? Sao có thể chứ? Hoàn toàn vô lý mà!"

Qua rất lâu, Tôn Thiên Tường mới như chợt tỉnh giấc. Ông nhìn Lâm Thành Phi thật sâu một cái, rồi cúi người thật sâu: "Đại ân của tiểu hữu, Tôn Thiên Tường này sẽ mãi ghi nhớ trong lòng".

Lâm Thành Phi vội vàng đỡ ông dậy: "Bá phụ có được cảnh giới như hiện tại, đều là do người ngày đêm khổ luyện mà thành, không liên quan nhiều đến con đâu".

Tôn Thiên Tường quay đầu nhìn sang Dư Vận Thi: "Vận Thi, vẫn chưa mau chóng xin lỗi Lâm tiểu hữu đi?"

Dư Vận Thi lại vừa xoắn xuýt vừa áy náy, cứng họng nói: "Lâm... Thành Phi à, vừa nãy ta... ta thật sự là..."

Lâm Thành Phi cười xua tay: "Bác gái không cần phải vậy, con và Diệu Quang là bạn bè, chẳng lẽ con có thể thật sự giận bác sao?"

Dư Vận Thi thở phào một tiếng, bà cũng không phải là người không biết nói lý lẽ. Vừa nãy đối xử với Lâm Thành Phi như vậy, cũng là bởi vì... người này thật sự quá dễ khiến người ta nghi ngờ là lừa gạt mà.

"Trưa nay con nhất định phải ở lại đây ăn cơm." Dư Vận Thi kiên định nói: "Cứ coi như là bác gái muốn chuộc lỗi với con".

Lâm Thành Phi cười khổ nhìn Hứa Nhược Tình: "Con cũng muốn nếm thử tài nấu nướng của bác gái, chỉ e vị tiểu thư đây không đồng ý mất, nàng còn muốn con cùng nàng đi dạo phố mà".

"Đi dạo phố thì cũng đâu cần vội vàng thế!" Dư Vận Thi kéo tay Hứa Nhược Tình: "Trưa nay hai đứa nhất định phải ở lại đây ăn cơm, chiều rồi hãy đi dạo phố. Dù cho con có chạy gãy cả chân, bác gái cũng mặc kệ, thế nào?"

Hứa Nhược Tình khẽ mỉm cười: "Vậy thì làm phiền bác gái vậy".

Dư Vận Thi hớn hở đi chuẩn bị đồ ăn. Chồng bà cả đời này, nỗi buồn khổ và day dứt lớn nhất chính là không thể luyện được chữ đẹp, không thể vẽ nên một bức tranh ưng ý. Hiện tại cả hai nỗi lòng này đều sắp được giải tỏa, trong lòng bà cũng thật cao hứng.

Còn việc quá trình này có phần thần kỳ quá mức hay không, thì so với niềm vui của chồng bà, điều đó có đáng là gì?

Tôn Thiên Tường, Tôn Diệu Quang và Lâm Thành Phi, ba người họ trong thư phòng, trao đổi tâm đắc về thư họa. Nhưng đa phần đều là Lâm Thành Phi nói, còn hai người kia lắng nghe. Trước mặt Lâm Thành Phi, họ luôn có một cảm giác tự ti sâu sắc.

Họ cảm thấy, ở hai phương diện nghệ thuật này, Lâm Thành Phi bỏ xa họ vài con phố.

Khi bữa trưa kết thúc, Tôn Diệu Quang tiễn Lâm Thành Phi và Hứa Nhược Tình ra đến cổng lớn. Cậu ta vỗ vai Lâm Thành Phi, chân thành nói: "Huynh đệ, đa tạ".

"Xéo đi nhanh lên!" Lâm Thành Phi cười mắng một câu: "Cậu đừng quấy rầy tôi và cô nương Nhược Tình ở riêng với nhau, đó cũng chính là cách cảm ơn tốt nhất rồi".

Hứa Nhược Tình liếc anh ta một cái, vẻ quyến rũ chợt bừng nở.

Tôn Diệu Quang cười hắc hắc, ánh mắt mập mờ dò xét hai người họ vài lượt, sau đó không nói thêm lời nào, quay người rời đi.

"Rốt cuộc cũng thanh tĩnh!" Lâm Thành Phi thở phào một tiếng, cười hắc hắc nói: "Không ai quấy rầy chúng ta giao lưu tình cảm nữa chứ?"

Từng con chữ trong bản dịch này đã được truyen.free kỳ công biên tập, kính mời bạn đọc đón nhận.