(Đã dịch) Thấu Thị Thần Y Ở Trường Học - Chương 555: Về nhà ăn tết
Lý Uyển Thanh sau một trận gào thét giận dữ, đập tan tành đồ đạc trong biệt thự, sau đó tức tối đi thẳng đến Nghi Tâm Viên.
Nàng chẳng màng đến dáng vẻ hiện tại có gặp được người hay không, chỉ muốn tìm Lâm Thành Phi tính sổ, bắt hắn phải trả lại nhan sắc thanh xuân xinh đẹp cho mình.
Một đêm đầu bạc.
Một người phụ nữ nào có thể chấp nhận được chuyện như vậy ư?
Thế rồi, sáng sớm hôm ấy, nhiều khách nhân của Nghi Tâm Viên đều nhìn thấy một bà lão đang chửi bới ầm ĩ trước cửa.
Người bị chửi lại chính là Lâm thần y mà họ vô cùng kính trọng.
"Lâm Thành Phi, ngươi mau cút ra đây cho ta! Rốt cuộc ngươi đã làm gì ta? Tại sao ta lại biến ra nông nỗi này? Ngươi quả thực là cầm thú, là tên khốn kiếp! Đến cả tên khốn kiếp cũng không làm được chuyện này, vậy mà ngươi... Ngươi mau cút ra đây cho ta!"
Nhiều người chỉ trỏ vào nàng, nhưng nàng hoàn toàn không hay biết.
Lâm Thành Phi chẳng mấy chốc đã xuống lầu, bước ra cửa chính, cười lạnh nhìn người phụ nữ gần như sụp đổ kia: "Bà cụ, xin hỏi quý danh của bà là gì?"
"Ta là Lý Uyển Thanh!" Lý Uyển Thanh nghiến răng nghiến lợi: "Đến cả ngươi cũng không nhận ra ta ư?"
"Làm gì có chuyện đó?" Lâm Thành Phi kinh ngạc nói: "Lý dì tuy lớn tuổi một chút, nhưng vẫn được coi là một mỹ thiếu phụ còn phong vận, còn bà với bộ dạng vừa xấu vừa già thế này, sao có thể là Lý dì được?"
"Đừng có giả vờ giả vịt!" Lý Uyển Thanh quát nói: "Ngươi rốt cuộc đã hạ yêu pháp gì lên người ta? Mau trả lại dáng vẻ như cũ cho ta!"
"Thật kỳ lạ." Lâm Thành Phi lắc đầu nói: "Tôi không biết bà đang nói gì."
Nói xong, hắn gọi lớn vào trong trà lâu: "Trần Văn Long!"
"Có mặt!" Trần Văn Long nhanh như chớp chạy ra: "Ông chủ, có gì dặn dò ạ?"
Lâm Thành Phi chỉ vào Lý Uyển Thanh nói: "Có người cố ý gây rối, phá hoại việc làm ăn của trà lâu, đuổi bà ta đi. Nếu bà ta còn ngang ngược, thì báo công an ngay lập tức."
"Rõ!" Trần Văn Long đáp lời, quát vào mặt Lý Uyển Thanh: "Còn dám ở đây lớn tiếng cãi lộn nữa, thì đừng trách tôi không khách khí!"
"Nghi Tâm Viên các ngươi, có bao giờ khách khí với tôi đâu?" Lý Uyển Thanh lạnh lùng nói: "Lâm Thành Phi, ngươi không thừa nhận là ngươi làm, cũng chẳng sao. Ta thề, đời này, nhất định sẽ lấy mạng chó của ngươi."
"Ta chờ ngươi." Lâm Thành Phi nói.
Lý Uyển Thanh liếc hắn một cái đầy oán độc, rồi quay người rời đi.
Sau khi Lâm Thành Phi giải độc cho Nhạc Tiểu Tiểu, cơ thể nàng đã không còn gì đáng ngại. Trong thời gian đó, Lâm Thành Phi có ghé thăm một lần, và nàng đã có thể tự mình xuống đất đi lại bình thường.
Về chuyện của Lý Uyển Thanh, Lâm Thành Phi cũng không nói rõ cho nàng, chỉ dặn dò nàng sau này chú ý hơn một chút trong việc ăn uống.
Còn Nhạc Tiểu Tiểu, người liên tục bị ám sát, không cần Lâm Thành Phi phải nhắc nhở, nàng cũng đã cẩn thận hơn trước rất nhiều lần.
Dịp cuối năm càng ngày càng gần, Lâm Thành Phi đã đưa việc về nhà vào danh sách những việc quan trọng cần làm.
Lần về nhà này, hắn không định trở về một cách lặng lẽ.
Hắn muốn trở về trong vinh quang, để cha mẹ được nở mày nở mặt một phen, cũng để những kẻ từng khinh thường hắn phải thấy rằng, giờ đây hắn đã thành công vẻ vang.
Vào ngày mười lăm tháng Chạp, Lâm Thành Phi lần lượt hỏi các bạn gái của mình một lượt. Sau khi xác định không ai chịu về nhà cùng hắn, chính hắn đành rầu rĩ lên đường.
Hắn lái chiếc Hummer việt dã mà Trầm Gia Hà vừa tặng gần đây.
Đường nông thôn không hợp để lái xe thể thao.
Suốt quãng đường lái xe, trên con đường về nhà, trong lòng Lâm Thành Phi cũng có chút kích động.
"Những kẻ đã từng chế giễu, nhục nhã ta, các người sống có tốt không?"
Quê hương Lâm Thành Phi không thuộc tỉnh Đại Yến.
Hắn cũng không phải người của thành phố Tô Nam.
Nhà hắn nằm ở trấn Vạn Long, huyện Hồi Long, thành phố Lâm Châu, tỉnh Ký Bắc.
Trấn Vạn Long nằm ở ranh giới giữa Đại Yến và Ký Bắc.
Gia đình Lâm Thành Phi không hoàn toàn là nông dân, chẳng hạn như ông nội hắn lại là trấn trưởng trấn Vạn Long, ở cái trấn nhỏ này cũng là một nhân vật lớn có tiếng tăm.
Sau này, ông nội thoái vị, Đại bá của Lâm Thành Phi là Lâm Vinh đã rất vinh dự tiếp quản chức vụ, tiếp tục nắm giữ quyền lực ở một vùng.
Đương nhiên, vị trí trấn trưởng không phải là của riêng gia đình họ Lâm, cũng không phải cứ họ nói muốn ngồi là có thể ngồi được.
Bản thân Lâm Vinh cũng có vài phần tài năng, sau khi tốt nghiệp đại học, ông luôn công tác tại chính quyền thị trấn, cống hiến mấy chục năm, nên việc kế nhiệm chức trấn trưởng cũng là chuyện đương nhiên.
Còn đại cô và nhị cô của Lâm Thành Phi, ai nấy đều rất có tiền đồ, làm ăn ở thị trấn, dù không bằng những người giàu có nhất huyện, nhưng nhà ai cũng có tài sản hơn chục triệu.
So với họ thì gia đình Lâm Thành Phi lại có vẻ hơi lu mờ.
Lâm Hoàng Sơn cả đời hiền lành, đàng hoàng, chẳng có hùng tâm tráng chí gì, càng không biết gây dựng quan hệ, quen biết rộng rãi. Trừ lần tìm Lâm Thành Phi ra, cả đời ông cũng chưa từng rời khỏi huyện Hồi Long.
Ông cũng không được lão gia tử Lâm Hoài An chào đón, cho nên chỉ có thể quanh quẩn với mấy sào ruộng của mình mà sống qua ngày.
Trong cả gia tộc, toàn người giàu sang, phú quý, ai còn thèm để mắt đến kẻ nhà quê như ông chứ?
Hôm ấy, Lâm Hoàng Sơn đã sớm đợi ở trước cửa. Ông nghe nói con trai mình sắp về, đã chuẩn bị cả một bàn đầy món ăn từ rất sớm, chỉ đợi Lâm Thành Phi về là sẽ cùng nhau uống vài chén.
Lý Nga cũng bận trước bận sau, miệng cười tươi rói không ngớt.
"Nhị cữu, chẳng phải Tiểu Phi muốn về thôi sao? Mà chú cần gì phải kích động đến thế?" Một cô gái trẻ ăn mặc thời thượng, khuôn mặt thanh tú, bĩu môi nói: "Đâu phải là chưa từng gặp mặt, chẳng phải nghỉ hè vừa rồi cậu ấy mới về đó sao?"
"Dù sao cũng là con trai mình, từ nhỏ đến lớn ít khi ở nhà. Giờ đang học đại học, lại luôn sống một mình, chẳng biết sống có tốt không." Lâm Hoàng Sơn thở dài.
Lâm Nhã bĩu môi khinh thường.
Nàng là con gái của nhị cô Lâm Thành Phi, từ nhỏ đã sống ở thị trấn, trong thành phố cũng có vài căn nhà nhỏ, đối với người trong trấn mà nói, có thể coi là thuộc hàng hào môn.
Bản thân nàng cũng rất ưu tú, giờ đang theo học ngành Tài chính tại Kinh Thành, thành tích học tập xuất sắc đến mức khiến người khác phải choáng váng, nói nàng là Thiên Chi Kiêu Nữ cũng không ngoa chút nào.
Chỉ là nàng vẫn luôn nhìn Lâm Thành Phi không mấy thuận mắt.
Hắn là một tên vô cùng đáng ghét.
Tự đại, không coi ai ra gì, dù thành tích học tập không tệ, nhưng lại suốt ngày gây chuyện thị phi, đánh nhau ẩu đả, đúng là một tên phá phách chính hiệu.
Một người như vậy, cả đời cũng sẽ chẳng có tiền đồ gì.
Trong lòng Lâm Nhã, đã sớm định nghĩa cả đời Lâm Thành Phi sẽ là: Nghèo rớt mồng tơi.
"Nhị cữu tuy nghèo một chút, nhưng lại đàng hoàng, không làm người ta chán ghét, cớ sao lại sinh ra một đứa con vô pháp vô thiên như thế?" Lâm Nhã thầm nghĩ trong lòng.
Lúc này, một chiếc ô tô màu đen đầy uy lực từ xa tiến lại gần, rồi cuối cùng chầm chậm dừng lại trước cổng nhà họ Lâm.
Phạch.
Cửa xe được mở ra, Lâm Thành Phi bước ra từ bên trong.
"Cha..." Lâm Thành Phi trên mặt nở nụ cười rạng rỡ, nhanh chân chạy đến, ôm chầm lấy Lâm Hoàng Sơn một cách thật chặt.
"Về là tốt rồi, về là tốt rồi!" Lâm Hoàng Sơn cười ha ha ngây ngô, vỗ vai Lâm Thành Phi: "Nhanh vào trong đi, chào hỏi ông nội con, còn có Đại bá, các cô con và mọi người."
"Mọi người đều ở đó ạ?" Lâm Thành Phi nghi ngờ nói.
"Chẳng phải sắp đến Tết rồi sao? Họ đã về từ sớm rồi." Lâm Hoàng Sơn đáp.
Bởi vì Lâm Hoàng Sơn và Lâm Hoài An sống chung một sân, nên mỗi dịp cuối năm, cả đại gia đình lại tập trung về đây ăn Tết.
Lâm Thành Phi cũng không nói thêm gì nữa, chỉ gật gật đầu, vừa đi vào trong, vừa cười nói với Lâm Nhã: "Chị, lát nữa em sẽ nói chuyện với chị sau. Giờ em đi trước chào hỏi các trưởng bối đã."
Mọi quyền đối với bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.