Nhìn bộ dáng Tiền Nghinh Nguyệt bận rộn tới lui, ba người họ đều cảm thấy hơi ảm đạm trong lòng.

"À phải rồi, Lâm đại ca, chúng ta trước đây có phải đã gặp nhau ở đâu rồi không? Sao em lại thấy anh quen mắt đến thế?" Tiền Nghinh Nguyệt đang lục lọi tìm kiếm, còn tranh thủ chớp chớp đôi mắt to tròn, hỏi Lâm Thành Phi với vẻ mặt nghi hoặc.

Lâm Thành Phi vừa c��ời vừa nói: "Có lẽ là anh lớn lên quá đỗi bình thường, mà trên thế giới này, đại đa số đàn ông đều rất đỗi bình thường. Chắc em từng gặp người nào đó có tướng mạo tương tự anh, nên bây giờ thấy anh mới thấy quen thuộc."

Tiền Nghinh Nguyệt gật đầu cái hiểu cái không: "Thật sự là thế à?"

"Khẳng định là như vậy!"

"À..." Tiền Nghinh Nguyệt thở dài một tiếng, rồi lại tiếp tục lục lọi.

Lâm Thành Phi nhìn thấy dáng vẻ đáng yêu của cô bé, cái cảm giác ảm đạm trong lòng anh chợt tan biến đi phần nào. Anh vẫy tay với Tiền Nghinh Nguyệt: "Nguyệt Nguyệt, em ra đây một chút, anh muốn nói chuyện với em vài câu."

"Ừm?" Tiền Nghinh Nguyệt hiếu kỳ nhìn anh, rồi lại đưa mắt nhìn Lưu Tuyết Vân, hiển nhiên là đang hỏi ý kiến cô.

Mẹ cô bé từ nhỏ đã luôn dạy dỗ cô không nên nói chuyện với người lạ, đặc biệt là đàn ông lạ. Một cô gái xinh đẹp như cô bé, ngày nào mà chẳng có bao nhiêu đàn ông để ý chứ.

Thấy Lưu Tuyết Vân gật đầu, Tiền Nghinh Nguyệt nhanh nhẹn đi cùng Lâm Thành Phi vào phòng khách. Trong phòng ngủ của Tiền Nghinh Nguyệt, lúc này chỉ còn lại Lưu Tuyết Vân và Trần Hạc Minh.

"Hai người bọn họ muốn nói gì vậy?" Lưu Tuyết Vân tò mò hỏi.

Trần Hạc Minh khẽ lắc đầu nói: "Cái này thì tôi không đoán được rồi. Đừng nhìn Lâm tiểu hữu tuổi còn không lớn lắm, nhưng tâm trí lại vượt xa người đồng trang lứa, hơn nữa y thuật lại cao thâm, thật sự tôi không thể nào nhìn thấu được cậu ấy."

"Đúng vậy, còn trẻ như vậy mà cậu ấy thật sự rất lợi hại!" Lưu Tuyết Vân cảm thán. "Ông và cậu ấy đã chữa khỏi cho Nghinh Nguyệt, cũng chẳng khác nào đã cứu vớt cả đời tôi. Tôi thật không biết làm sao để cảm tạ hai vị."

Trần Hạc Minh liền vội vàng xua tay nói: "Đây đều là công lao của Lâm tiểu hữu, tôi nào có làm gì đâu."

"Sao lại bảo là không làm gì chứ?" Lưu Tuyết Vân kích động nói. "Nghinh Nguyệt bệnh mấy năm nay, tôi đã gặp qua biết bao nhiêu thầy thuốc. Khi họ biết được bệnh tình của Nghinh Nguyệt, ai nấy đều tránh xa không kịp, thậm chí còn trốn tránh không muốn gặp tôi. Chỉ có Trần thầy thuốc ông là người duy nhất không hề từ bỏ chúng tôi, kiên trì châm cứu, kê đơn thuốc cho Nghinh Nguyệt. Những điều này tôi đều luôn ghi nhớ trong lòng. Trên đời này, không có thầy thuốc nào tốt hơn ông."

"Cái này... Đây đều là những gì tôi phải làm!" Trần Hạc Minh nói với vẻ ngượng ngùng.

"Trong lòng tôi, vẫn luôn coi ông như người nhà vậy."

"Tôi... Tôi cũng vậy!"

Tiền Nghinh Nguyệt cùng Lâm Thành Phi vào phòng khách, cô bé hiếu kỳ hỏi: "Lâm đại ca, anh muốn nói chuyện gì vậy?"

Lâm Thành Phi cân nhắc từ ngữ định nói, rồi hỏi: "Nguyệt Nguyệt, mẹ em... bắt đầu sống một mình từ khi nào?"

Tiền Nghinh Nguyệt ngửa đầu suy nghĩ một lát, nói: "Năm em mười tuổi, ba em đã qua đời."

"Em có thấy mẹ em những năm qua vất vả không?" Lâm Thành Phi lại cẩn thận hỏi, rất sợ lỡ lời làm tổn thương tâm hồn yếu ớt của Tiền Nghinh Nguyệt.

"Rất vất vả!" Tiền Nghinh Nguyệt nghiêm túc nói: "Mẹ vừa phải chăm sóc em, vừa phải kiếm tiền nuôi em, thực sự không dễ dàng chút nào. Em cảm thấy mình đặc biệt có lỗi với mẹ."

"Vậy... nếu mẹ em bắt đầu một mối quan hệ mới, em có cảm thấy đặc biệt phản đối hay kiên quyết không đồng ý không?" Lâm Thành Phi thử thăm dò hỏi.

Lâm Thành Phi nhìn Lưu Tuyết Vân và Trần Hạc Minh mập mờ nhưng không dám phá vỡ rào cản giữa họ, đã thấy vô cùng nhức đầu, nên anh muốn giúp họ loại bỏ trở ngại nhỏ này.

Đương nhiên, anh chỉ có thể cố gắng thuyết phục Tiền Nghinh Nguyệt, còn việc cuối cùng hai người có dám đương đầu với ánh mắt thế gian, hoàn thành mối tình chênh lệch tuổi tác này hay không, thì phải xem dũng khí của chính họ.

Tiền Nghinh Nguyệt hơi ngây người một chút, rất nhanh liền đáp lại: "Tại sao em lại phải không đồng ý chứ? Có người chăm sóc mẹ, em mừng còn không hết ấy chứ."

Cô bé cũng không ngốc, rất nhanh đã đoán ra được điều gì đó qua lời nói của Lâm Thành Phi. Cô trợn tròn mắt, khó tin nhìn Lâm Thành Phi, rất cẩn thận hỏi: "Lâm đại ca, sau này... em có phải sẽ phải gọi anh là Lâm thúc thúc không?"

Lâm Thành Phi có chút không hiểu ý cô bé. Tuổi của anh có chênh lệch nhiều với cô bé đâu, cô bé dựa vào đâu mà gọi anh là thúc thúc chứ.

"Anh nói những điều này với em, chẳng phải là muốn nói rằng anh với mẹ em đã..." Cô bé đưa hai ngón tay cái ra, nhẹ nhàng chạm vào nhau, cúi đầu, đỏ mặt ngượng ngùng, rụt rè nói: "Anh với mẹ em có phải cũng định kết hôn rồi không?"

"A?" Lâm Thành Phi trợn mắt há hốc mồm, đang trong trạng thái hoang mang.

"Anh với mẹ em quen nhau từ khi nào?"

...

"Rồi hai người phát sinh tình cảm, xác định quan hệ từ khi nào?"

...

"Anh đừng có vẻ mặt thế này chứ. Tuy anh với mẹ em có vẻ chênh lệch hơi lớn, nhưng em cũng sẽ không vì thế mà phản đối hai người đâu. Tình yêu vốn dĩ là thứ tốt đẹp nhất xuất phát từ trái tim, không liên quan đến tuổi tác, chủng tộc, quốc tịch, thậm chí là giới tính. Chỉ cần hai người thật lòng yêu nhau, em nhất định sẽ ủng hộ hai người. Hơn nữa, mẹ em tuy lớn tuổi hơn một chút, nhưng mẹ xinh đẹp lắm, nhìn qua còn chưa đến ba mươi tuổi ấy chứ."

Thật...

"Chú Lâm, chú kể cho cháu nghe chuyện tình yêu của chú với mẹ đi mà. Cháu thật sự rất muốn biết, vì trước đây cháu căn bản chưa từng gặp chú. Hai người giấu kín kỹ quá."

"Đủ rồi!" Lâm Thành Phi thật sự không chịu nổi những suy đoán tự cho là đúng của cô bé này, càng nói càng hăng, cứ như thể anh thật sự có "một chân" với Lưu Tuyết Vân vậy.

Lâm Thành Phi cảm thấy vô cùng oan ức.

Tiền Nghinh Nguyệt bị tiếng gầm của anh làm cô bé sững sờ một chút, ngơ ngác ngậm miệng lại, có chút sợ hãi nhìn anh.

Lâm Thành Phi hít sâu một hơi, vừa cười vừa nói: "Em hiểu lầm rồi. Em vẫn phải gọi anh là Lâm đại ca. Anh với mẹ em không phải loại quan hệ như em nghĩ. Thật ra anh muốn nói là..."

Lâm Thành Phi chỉ tay về phía cửa phòng ngủ: "Em hiểu chưa?"

"Tê..." Tiền Nghinh Nguyệt hít sâu một hơi, vẻ mặt vô cùng kinh ngạc và sợ hãi, khó tin nói: "Anh nói là... mẹ em với Trần bá bá ư?"

Lâm Thành Phi gật đầu xác nhận.

"Không thể nào?" Tiền Nghinh Nguyệt không thể tin được. "Hai người họ chênh lệch tuổi tác nhiều đến thế sao?"

"Em không phải vừa mới còn nói tình yêu không liên quan đến tuổi tác sao?" Lâm Thành Phi im lặng nói.

"Nếu đối tượng là anh thì mẹ em lời to rồi, đương nhiên có thể nói thế. Nhưng bây giờ, người lớn tuổi là ông lão kia, ông ấy lớn hơn mẹ em nhiều đến thế, thế thì mẹ em chẳng phải sẽ chịu thiệt sao?" Tiền Nghinh Nguyệt thản nhiên nói.

"Hơn nữa..." Tiền Nghinh Nguyệt khẽ cúi người lại gần tai Lâm Thành Phi, thở ra hơi ấm như lan, nhẹ giọng nói: "Hơn nữa, mẹ em hiện tại hơn ba mươi tuổi, chính là độ tuổi 'phụ nữ như hổ'. Thế nhưng Trần bá bá tuổi đã lớn như vậy, ông ấy còn "đáp ứng" nổi không? Mẹ em gả cho ông ấy, cuộc sống chăn gối chắc chắn sẽ không hòa hợp, chẳng phải sẽ như một góa phụ sống? Thế thì khác gì không lấy chồng đâu chứ?" Toàn bộ bản dịch này thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép trái phép dưới mọi hình thức.