(Đã dịch) Thấu Thị Thần Y Ở Trường Học - Chương 937: Đừng động ta bao
Đánh người!
Tiếng la thất thanh ấy vang vọng khắp cả tòa ký túc xá, từ trên xuống dưới.
Một tiếng gào thét như điên loạn, tựa như sấm nổ vang lên giữa sân trường tĩnh lặng, khiến các thầy cô giáo và lãnh đạo nhà trường đang rảnh rỗi ở văn phòng đều ngẩn người.
Ngay sau đó, vô số người từ trong các văn phòng ùa ra, đổ về phía văn phòng của cô Trần.
Nghe tiếng bước chân dồn dập vọng đến, Bối Thần Thần có chút khẩn trương, lòng bồn chồn lo lắng nhìn về phía Lâm Thành Phi.
Gương mặt nhỏ bé của Bối Thần Thần càng thêm lộ rõ vẻ bất an, vô thức muốn buông tay Lâm Thành Phi ra, lại định trốn ra sau lưng anh mình.
Thế nhưng Lâm Thành Phi lại nắm chặt tay em, không cho em buông ra.
Nếu là một đứa trẻ bình thường trong gia đình khác, Lâm Thành Phi đã không yêu cầu em phải thế này thế kia.
Thế nhưng, em ấy là người thân duy nhất của anh.
Hơn nữa, Bối Thần Thần vẫn chỉ là một cô bé chưa trưởng thành.
Là người đàn ông duy nhất trong nhà, anh nhất định phải trở nên dũng cảm. Chỉ có như vậy, trong tương lai, anh mới có thể gánh vác mọi áp lực, mọi gánh nặng, để anh và Bối Thần Thần có thể sống tốt hơn.
Bối Thần Thần hít thở sâu mấy hơi, nhìn nụ cười khích lệ của Lâm Thành Phi, tâm trạng dần bình ổn trở lại.
Rầm!
Cửa phòng làm việc bị người từ bên ngoài dùng sức đẩy mạnh, một đám người với vẻ mặt tức giận xông vào.
"Đánh người? Ai đánh người?"
"Vô pháp vô thiên! Đây là trường học ư? Ai dám trắng trợn hành hung ở đây?"
"Báo cảnh sát chưa? Chắc họ sắp tới rồi chứ?"
Giữa tiếng la ó hỗn loạn, một đám người khác đã tràn vào.
Người cầm đầu là một người đàn ông trung niên mập mạp, mặc vest, đi giày da, cổ thắt cà vạt.
Trông có vẻ khá chỉnh tề, đạo mạo.
Ông ta vừa vào cửa, liền hỏi cô Trần: "Cô Trần? Vừa rồi có phải cô hô không? Đánh người? Ai đánh người? Có phải hắn không?"
Ông ta chỉ tay về phía Lâm Thành Phi.
Cô Trần gật đầu lia lịa, trừng mắt nhìn Lâm Thành Phi nói: "Thưa hiệu trưởng, tên này đang cố tình gây rối ở đây, thậm chí còn muốn động tay động chân với tôi, thầy mau đuổi hắn ra ngoài đi!"
Người đàn ông trung niên này, hóa ra lại là hiệu trưởng.
Hiệu trưởng nghiêm mặt nhìn Lâm Thành Phi: "Là cậu muốn quấy rối ở trường chúng tôi ư? Bây giờ cậu đi khỏi đây, tôi sẽ coi như không có chuyện gì xảy ra."
Lâm Thành Phi quan sát hiệu trưởng vài giây, chậm rãi nói: "Tôi không quấy rối, chỉ là, muốn đòi lại công bằng cho đứa trẻ."
"Công bằng?" Hiệu trưởng nhíu mày: "Cậu nói vậy là có ý gì?"
Lâm Thành Phi kéo Bối Thần Thần đến gần, để em bé đứng trước mặt hiệu trưởng: "Đứa nhỏ này, thầy không lẽ không biết con bé sao?"
"Bối Thần Thần?" Hiệu trưởng nhíu mày sâu hơn: "Trước đây là học sinh trường chúng tôi, nhưng bây giờ đã bị đuổi học rồi."
"Tại sao lại đuổi học?" Lâm Thành Phi chất vấn.
"Con bé trộm đồ, tôi có quyền đuổi học." Hiệu trưởng nhìn Lâm Thành Phi, nghiêm mặt nói: "Đây là quyết định của toàn thể nhà trường, không ai có thể thay đổi được. Tôi không biết cậu là ai, nhưng dù cậu là ai, cũng không có quyền can thiệp vào chuyện nội bộ của trường chúng tôi."
Lâm Thành Phi lắc đầu bật cười, nụ cười càng lúc càng lớn dần, cứ như thể vừa nghe thấy một câu chuyện cười nực cười vậy.
"Cậu cười cái gì?" Hiệu trưởng rất đỗi ngạc nhiên nhìn anh.
Những người khác cũng đều nhìn anh đầy vẻ tò mò.
Sắc mặt cô Trần lại có chút âm u.
Mơ hồ, cô ta đã cảm nhận được Lâm Thành Phi muốn nói gì.
Lâm Thành Phi cười nói: "Trộm đồ? Ai đã thấy con bé trộm đồ? Hay là, ai đã thấy con bé đặt đồ trộm được ở đây?"
"Đây là chuyện nhà trường đã điều tra rõ ràng, không thể nghi ngờ." Hiệu trưởng trầm giọng nói, dường như rất bất mãn khi Lâm Thành Phi nghi ngờ mình.
Lâm Thành Phi cười khẩy, ánh mắt đầy vẻ coi thường và khinh bỉ.
Anh quay đầu nhìn về phía cô Trần: "Cô Trần, ví tiền của cô mất mấy ngày rồi?"
"Ba ngày!" Cô Trần mặt sầm lại đáp, chuyện này ở trường hầu như ai cũng biết, cô ta có muốn giấu cũng không được.
"Nếu là ba ngày, chắc là các loại giấy tờ tùy thân như căn cước công dân, thẻ ngân hàng... cô vẫn chưa kịp làm lại đúng không?" Lâm Thành Phi lại hỏi.
Làm lại căn cước công dân rất rườm rà, nếu mấy ngày nay cô Trần không rời khỏi trường học, thì đúng là không thể làm lại căn cước công dân được.
Mà không có căn cước công dân, thẻ ngân hàng và các loại giấy tờ tương tự, đương nhiên cũng không thể làm lại được.
Lời Lâm Thành Phi nói rất có lý, không ai có thể phản bác.
Chỉ là, không ai hiểu vì sao Lâm Thành Phi lại hỏi những câu đó.
Nói mấy thứ này thì được gì chứ?
Lâm Thành Phi lại hỏi: "Cô chắc chắn là đồ vật đã mất rồi sao?"
"Đương nhiên là chắc chắn!" Cô Trần gật đầu một cách dứt khoát.
"Ha ha..." Lâm Thành Phi lắc đầu.
Anh không nói gì, chỉ đi thẳng tới một chiếc túi xách nữ đang treo ở một bên, vươn tay lấy xuống.
"Anh làm gì?" Cô Trần quát lớn: "Đừng động vào túi của tôi!"
"Đây là túi của cô sao?" Lâm Thành Phi hỏi.
"Vớ vẩn! Đương nhiên là của tôi!" Cô Trần đứng lên, vươn tay định giật lại chiếc túi từ tay Lâm Thành Phi.
Lâm Thành Phi khẽ nghiêng người, nhẹ nhàng tránh được.
"Anh làm gì? Giữa ban ngày ban mặt mà còn muốn giật đồ à?" Hiệu trưởng cũng quát lớn theo: "Mau đặt cái túi xuống, nếu không, tôi sẽ gọi bảo vệ đấy!"
Những người khác cũng nhao nhao lớn tiếng: "Tôi nói cho anh biết, đừng quá đáng!"
"Quyền cước không có mắt đâu! Anh thật sự nghĩ rằng mấy thầy giáo nam chúng tôi là đồ ăn chay sao?"
"Là giáo viên thể dục, tôi cũng lâu rồi chưa biết đánh nhau là gì đâu."
Mấy thầy giáo nam này ùn ùn tiến lên, có người cởi áo khoác, có người xắn tay áo lên, vây Lâm Thành Phi lại giữa vòng, trông như muốn cùng anh ta đánh một trận lớn.
Lâm Thành Phi xua tay, vừa cười vừa nói: "Mọi người không cần phải gấp, nhiều người ở đây như vậy, chẳng lẽ tôi thật sự dám giật đồ sao?"
"Thế thì anh muốn làm gì?" Hiệu trưởng tức giận quát mắng: "Tôi nói cho anh lần cuối cùng, mau đặt cái túi xuống!"
Lâm Thành Phi giơ chiếc túi lên và lắc nhẹ giữa không trung: "Chẳng lẽ, các vị không muốn biết, trong chiếc túi xách này có đồ vật gì sao?"
Cô Trần đột nhiên tái mặt, không biết là vì tức giận hay sợ hãi, cô ta bổ nhào về phía trước, vươn tay định giật lấy Lâm Thành Phi: "Anh cái tên khốn này, mau trả lại túi cho tôi! Trong túi của tôi thì có thể có gì chứ? Toàn là đồ dùng cá nhân của phụ nữ thôi! Tên lưu manh nhà ngươi, mau trả lại cho tôi!"
Cô ta đã đỏ cả mắt.
"Đồ dùng cá nhân của phụ nữ?" Lâm Thành Phi lắc đầu, không đồng tình nói: "Tôi lại nghĩ, ví tiền của cô đang ở ngay bên trong đó."
"Ví tiền mất, tôi đương nhiên sẽ mua cái mới rồi."
"Nhưng nếu trong ví tiền, căn cước công dân và thẻ ngân hàng của cô vẫn còn ở đó thì sao?"
"Anh..." Cô Trần hoảng sợ nhìn Lâm Thành Phi.
Chỉ là, vào thời khắc mấu chốt này, đương nhiên cô ta sẽ không thừa nhận chuyện này, thế là tiếp tục giậm chân nói: "Đừng có ở đây nói vớ vẩn! Ngay bây giờ, trả túi lại cho tôi!"
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với mong muốn lan tỏa những câu chuyện hay đến độc giả.