(Đã dịch) Thấu Thị Y Vương - Chương 15: Đầu óc ngươi có bệnh
Ngô Bắc lại hỏi Ngô Mi: "Tiểu Mi, vị nào là giáo viên toán học vậy?"
Ngô Mi chỉ tay về phía trước, nơi đó có một người đàn ông trung niên tóc húi cua. Hắn mặc trang phục đơn giản, trông khá cứng nhắc.
Ngô Bắc liền đi tới, trước tiên chào hỏi vị giáo viên: "Thưa thầy, thầy khỏe không ạ? Em là Ngô Bắc, anh trai của Ngô Mi."
Vị giáo viên vội vàng gật đầu: "À, cháu là anh của Ngô Mi đấy à? Chào cháu. Ngô Mi học cũng không tệ, đặc biệt là lần trước em ấy đạt 140 điểm trong bài kiểm tra toán, đứng đầu toàn trường đấy."
Ngô Bắc nói: "Đúng vậy ạ, Tiểu Mi từ nhỏ đã có thiên phú toán học. Thưa thầy, liệu có thể để em ấy đại diện trường tham gia cuộc thi toán học học sinh toàn quốc năm nay không ạ?"
Vị giáo viên trầm ngâm một lát rồi gật đầu nói: "Với tình hình hiện tại của em ấy, thực sự có thể tham gia. Nhưng đối với học sinh tham gia cuộc thi toán học, nhà trường phải đặc biệt phân công một giáo viên toán chuyên trách bồi dưỡng trước kỳ thi, điều này sẽ tốn một khoản không nhỏ đấy."
Ngô Bắc cười nói: "Tiền bạc không thành vấn đề."
Giáo viên toán gật đầu: "Vậy được rồi, tôi sẽ sớm xem xét chuyện này."
Bên cạnh vị giáo viên toán này chính là nữ sinh tên Vương Sắc, cùng với phụ huynh của em ấy, một người phụ nữ trung niên ăn mặc sang trọng.
"Thưa thầy, em cũng muốn tham gia." Vương Sắc có vẻ đã nghe được cuộc đối thoại của hai người, cô bé lập tức nói.
Giáo viên toán nhìn cô bé một cái: "Vương Sắc, toán học của em tuy không tệ, nhưng lần trước chỉ thi được 121 điểm, cho nên..."
"Thưa thầy, lần trước em chưa phát huy tốt, lần sau nhất định sẽ đứng đầu toàn trường, thầy tin em đi ạ." Cô bé rất tự tin nói.
Giáo viên toán đành phải gật đầu: "Vậy được rồi, thầy sẽ nói chuyện với hiệu trưởng."
Đúng lúc này, lối vào phòng họp bỗng trở nên ồn ào, một nhóm phụ huynh mang theo một nam sinh xông vào. Một người đàn ông mắt láo liên nhìn quanh đại sảnh, gầm lên: "Ai là Ngô Mi? Cút ra đây cho ta!"
Ngô Mi vốn rất nhát gan, lập tức sợ đến mặt trắng bệch, trốn sau lưng Ngô Bắc.
Mắt Vương Sắc sáng lên, cô bé lập tức chỉ vào Ngô Mi nói: "Cô ấy là Ngô Mi, các vị tìm cô ấy làm gì?"
Người đàn ông trung niên lập tức xông tới: "Dám quyến rũ con trai tôi, hại thành tích của nó tụt dốc không phanh, đồ không biết xấu hổ! Ai là phụ huynh của nó? Ra đây cho tôi!"
Ngô Bắc tức sôi cả ruột gan, liếc nhìn thằng nhóc vừa đen vừa béo ú phía sau người đàn ông trung niên, lạnh lùng nói: "Nói chuyện cho cẩn thận! Con ông xấu xí, người lại ngu ngốc như vậy, em gái tôi thèm nhìn nó sao?"
Lời vừa dứt, mọi người tại hiện trường đều bật cười ồ lên.
Người đàn ông trung niên giận dữ: "Nói bậy! Con trai tôi xấu chỗ nào? Ngu ngốc chỗ nào? Anh làm ở đơn vị nào, cấp trên của anh là ai? Anh có dám nói cho tôi biết không?"
Ngô Bắc đáp: "Thế ông lại làm ở đơn vị nào, cấp trên của ông là ai?"
Người đàn ông trung niên cười lạnh: "Tôi là người của huyện nha!"
Ngô Bắc: "Thì ra là người của huyện nha, thảo nào giọng điệu lại ngông cuồng như vậy!"
"Ngông cuồng thì đã sao? Cái con Ngô Mi không biết xấu hổ đó, dám quyến rũ con trai tôi! Trước kia con trai tôi học giỏi đến mức nào, anh nhìn xem bây giờ thì sao, đứng nhất từ dưới đếm lên trong lớp!" Một người phụ nữ trung niên khác lại nhảy bổ vào chửi ầm ĩ.
Hai người này thay nhau sỉ nhục Ngô Mi, Ngô Bắc không thể nhịn thêm được nữa, anh lạnh giọng nói: "Chú ý lời nói của các người!"
Người đàn ông trung niên cười lạnh, chỉ vào Ngô Mi nói: "Chủ nhiệm lớp đâu? Loại học sinh này, mau đuổi học ngay cho tôi!"
Ngô Bắc giận dữ, tay phải đã siết chặt thành nắm đấm, chuẩn bị cho kẻ này một bài học đích đáng.
Đúng lúc này, một cô gái xinh đẹp với đôi chân dài bước tới, đó chính là Chu Thanh Nghiên, người mà anh vừa chữa trị khỏi không lâu trước đó. Phía sau Chu Thanh Nghiên có một nữ sinh khác đi cùng, cả hai vừa cười vừa nói chuyện.
Chu Thanh Nghiên thoáng nhìn đã thấy Ngô Bắc, mắt cô sáng lên: "Ngô tiên sinh!" Sau đó nhanh chóng bước tới, tỏ vẻ vô cùng vui mừng.
Ngô Bắc vừa thấy cô ấy liền hỏi: "Chu tiểu thư, cô sao lại có mặt ở đây vậy?"
Chu Thanh Nghiên cười nói: "Em họ tôi, Tiểu Thiến chuyển trường đến trường cấp ba huyện một, tôi đến đưa em ấy."
Người đàn ông trung niên ban đầu còn vênh váo tự đắc, nhưng khi nhìn thấy Chu Thanh Nghiên, hắn đột nhiên sững sờ, cả người chấn động, sau đó lập tức nịnh bợ nói: "Ngài là, Đại tiểu thư?"
Chu Thanh Nghiên tò mò nhìn hắn một cái, hỏi: "Ông là?"
"À, tôi là Uông Tinh Thành, người của huyện nha, phụ trách Cục Tài nguyên đất đai. Lần trước Chu lão gia đến huyện tôi kiểm tra, chúng tôi đã từng gặp mặt."
Chu Thanh Nghiên hoàn toàn không nhớ ra người này. Chu gia của cô là một vọng tộc ở tỉnh thành, cha cô ấy lại vốn là một nhân vật đứng đầu, căn bản sẽ không để một nhân vật nhỏ bé của Cục Tài nguyên đất đai vào mắt.
Cô ấy "À" một tiếng rồi không để ý đến hắn nữa, mà quay sang nói với Ngô Bắc: "Ngô tiên sinh, không ngờ lại có thể gặp ngài ở đây, thật sự là quá vui mừng."
Uông Tinh Thành thấy Chu Thanh Nghiên đối xử khách sáo với Ngô Bắc như vậy, lòng hắn liền giật thót, tự nhủ trong lòng: "Rốt cuộc hắn là ai?"
Ngô Bắc nói: "Tôi tới tham gia họp phụ huynh, gặp phải một kẻ không nói lý lẽ, tự xưng là người của huyện nha. Ha ha, người của huyện nha bây giờ đều không có tố chất như vậy sao? Thế thì làm sao quản lý được huyện Minh Dương đây?"
Uông Tinh Thành sợ đến chân mềm nhũn, sắc mặt tái nhợt.
Chu Thanh Nghiên nhíu mày, cô trừng mắt nhìn Uông Tinh Thành: "Ba tôi đã dạy các người thế nào? Không được cậy quyền ức hiếp người, các người cũng để ngoài tai cả sao?"
Uông Tinh Thành suýt khóc, hắn vội vàng nói: "Đại tiểu thư, tất cả đều là hiểu lầm, hiểu lầm ạ!"
"Thế à? Ông không phải nói, em gái tôi quyến rũ con ông sao?" Ngô Bắc lạnh lùng hỏi hắn.
Uông Tinh Thành lập tức nói: "Không có chuyện đó đâu! Là thằng con trai bất tài này của tôi, nó thấy Ngô Mi xinh đẹp nên muốn theo đuổi. Nhưng Ngô Mi thì tâm trí đều dồn vào học tập, không hề đáp lại nó. Thằng con bất tài này của tôi liền rất buồn, kết quả thành tích bắt đầu tụt dốc. Tất cả những chuyện này đều là nó tự làm tự chịu, không hề có bất cứ liên quan nào đến Ngô Mi!"
Kẻ này trở mặt còn nhanh hơn lật sách, vừa phút trước còn hùng hổ, đột nhiên đã trở nên hèn hạ, Ngô Bắc cũng không khỏi phải bội phục.
Tuy nhiên, anh cũng càng thêm phẫn nộ, thì ra cái tên khốn kiếp này cái gì cũng rõ ràng, vậy mà vẫn muốn sỉ nhục Tiểu Mi, thật sự là đáng đánh!
Ngô Bắc không thèm nhìn hắn nữa, mà quay sang hỏi Chu Thanh Nghiên: "Nghe nói nếu sức khỏe không tốt, con đường làm quan sẽ không có hy vọng gì sao?"
Chu Thanh Nghiên gật đầu: "Đương nhiên, nếu không có một cơ thể khỏe mạnh, thì làm sao có tinh lực để cống hiến cho công việc được chứ?"
Ngô Bắc gật đầu, rồi nói với Uông Tinh Thành: "Tôi thấy tướng mạo ông, đầu óc hẳn là có vấn đề, về nhà mau chóng đi chữa trị đi."
Uông Tinh Thành vừa định nói mình không sao, đột nhiên liền sùi bọt mép, thẳng cẳng ngã ngửa ra sau. Phía sau hắn chính là bậc thang, gáy hắn đập thẳng vào cạnh bậc thang, máu tươi chảy lênh láng!
Những người phía sau lập tức hoảng loạn, hỗn loạn cả lên, kẻ đỡ người nâng, lại có người vội vã gọi điện thoại cấp cứu.
Đây tự nhiên là Ngô Bắc bí mật ra tay, anh rút ra một cây kim châm. Cú châm đó đã khiến đối phương xuất huyết não nhẹ, tuy không nguy hiểm đến tính mạng nhưng sẽ để lại di chứng méo miệng, lác mắt.
Nhưng việc đối phương ngã đầu xuống bậc thang lại không nằm trong kế hoạch của anh. Cú ngã đó rất hiểm hóc, xương sọ đều xuất hiện vết rạn, chấn động não nhẹ là điều khó tránh khỏi.
Người nhà họ Uông sợ đến ngớ người, vội vàng gọi xe cứu thương. Bọn họ đến nhanh mà đi cũng nhanh, vội vàng rời đi như một cơn gió, trong đại sảnh lại khôi phục yên tĩnh.
Chu Thanh Nghiên vô cùng bội phục anh: "Y thuật của tiên sinh quả là thần diệu!"
Ngô Bắc thản nhiên nói: "Cũng chẳng có gì đâu."
Chủ nhiệm lớp xuất hiện không lâu sau đó, buổi họp phụ huynh chính thức bắt đầu. Buổi họp rất đơn giản, vì đã là học kỳ sau của lớp 11, thầy hy vọng các học sinh tiếp tục cố gắng học tập, đạt được thành tích tốt trong kỳ thi cuối kỳ để tạo nền tảng cho lớp 12.
Ngay sau khi họp phụ huynh kết thúc, chủ nhiệm lớp đột nhiên nói: "Phụ huynh của Ngô Mi xin mời ra ngoài một lát."
Ngô Bắc liền đi theo vị chủ nhiệm lớp này, đi đến một góc phòng họp.
Chủ nhiệm lớp là một người đàn ông khoảng ba mươi mấy tuổi, thầy nói: "Cháu là anh trai của Ngô Mi à?"
Ngô Bắc gật đầu: "Vâng, thưa thầy Dương."
Thầy Dương nói: "Tôi muốn nói chuyện với cháu về vấn đề kỷ luật của Ngô Mi. Tôi nhận được phản ánh từ phụ huynh của mấy nam sinh, nói rằng Ngô Mi nhà cháu có mối quan hệ quá thân mật với các em ấy. Phụ huynh của mấy em nam sinh đó rất có ý kiến về việc này, cho rằng nó ảnh hưởng đến thành tích học tập của các em."
Mọi quyền đối với bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.