(Đã dịch) Thấu Thị Y Vương - Chương 5: Phi châm đâm huyệt, miệng sùi bọt mép
"Mẹ." Anh gọi một tiếng, rồi chạy tới.
Trương Lệ chưa đến năm mươi tuổi, nhưng tóc đã hoa râm, trông như già thêm mười tuổi. Suốt những năm qua, một mình bà gánh vác mọi nặng nhọc trong gia đình, khiến bà già đi rất nhanh.
"Tiểu Bắc!" Trương Lệ thấy con trai, bà ôm chầm lấy hắn, nước mắt cứ thế tuôn rơi.
Ngô Bắc trấn tĩnh lại, vội vàng lau nước mắt, nói: "Mẹ, con đã ra tù rồi, từ nay về sau, mọi chuyện trong nhà cứ để con lo!"
Nói xong, anh nhìn về phía mấy người đang đào cây tiến lại gần.
Người cầm đầu anh quen mặt, tên là Mãn Tòng Hổ. Hắn là con trai thứ hai của thôn trưởng Mãn Đại Thành, chưa học hết tiểu học đã lăn lộn xã hội, trở thành đại ca lưu manh vùng này. Trước đây, Ngô Bắc không ít lần bị hắn bắt nạt.
"Các người, đang đào cây nhà tôi ư? Còn muốn phá dỡ cả nhà tôi nữa?" Ngô Bắc lạnh lùng hỏi.
Vừa nhìn thấy Ngô Bắc, Mãn Tòng Hổ hơi có chút kiêng dè, dù sao đây cũng là người mới ra tù, không dễ dây vào. Thế nhưng hắn cũng chẳng phải hạng người lương thiện gì, lập tức đảo mắt nhìn ngang, nói: "Ngô Bắc, bóng cây nhà mày ảnh hưởng đến thôn, tao giờ muốn đào nó đi. Còn nữa, ngôi nhà của mày xây không có thủ tục, căn cứ pháp luật nhà nước, chúng tao sẽ phá bỏ nó để quy hoạch lại."
Sau đó, hắn sắc mặt âm trầm nói: "Tao biết mày mới ra tù, nhưng tao cảnh cáo mày, nếu dám giở trò ngang ngược với tao, tao đảm bảo sẽ cho mày trở lại ngồi bóc lịch trong tù!"
Ngô Bắc "Ha ha" cười một tiếng: "Tôi làm sao dám giở trò ngang ngược chứ? Tôi giờ là công dân ba tốt, toàn lực ủng hộ công việc của thôn. Chẳng qua tôi muốn nói cho các người một chuyện, gốc hòe cổ thụ nhà tôi rất linh thiêng, tôi khuyên các người tốt nhất đừng đụng vào nó."
Mãn Tòng Hổ ngớ người ra, sau đó cười ha hả: "Linh thiêng ư? Mày lừa ai thế! Tao cứ động vào đấy!" Nói đoạn, hắn lại hung hăng bổ thêm một nhát.
Ngay lúc này, Ngô Bắc lén bắn ra một cây kim châm, trúng vào một huyệt đạo của Mãn Tòng Hổ. Kim châm cực nhỏ nên Mãn Tòng Hổ gần như không hề cảm thấy gì.
Một giây sau, hắn đột nhiên toàn thân co giật, miệng sùi bọt mép, hàm răng cắn chặt nghiến, đến nỗi cắn nát cả đầu lưỡi, máu tươi chảy ròng.
Những người còn lại sợ hãi, vội vàng vứt bỏ công cụ, kẻ thì bóp nhân trung, người thì bóp hổ khẩu, đáng tiếc không có chút hiệu quả nào. Mãn Tòng Hổ co giật càng lúc càng dữ dội, mắt ánh lên vẻ hoảng sợ tột độ.
Ngô Bắc lập tức nói: "Giờ thì cây hòe hiển linh rồi đấy, mau đưa hắn đi bệnh viện đi, không thì có người mất mạng thật đấy."
Mấy người kia trấn tĩnh lại, vội vàng khiêng Mãn Tòng Hổ lên một chiếc xe con màu đen, phóng như điện xẹt đến bệnh viện huyện.
Trương Lệ thấy đám người này đột nhiên bỏ đi, vô cùng kinh ngạc, chẳng lẽ cây hòe này thật sự linh thiêng đến vậy?
Đường Tử Di mỉm cười tiến lên, lễ phép nói: "Chào bác gái ạ, cháu là Đường Tử Di, bạn của Ngô Bắc."
Ánh mắt Trương Lệ lập tức đổ dồn vào Đường Tử Di, lòng bà vui sướng, thầm khen: "Thật là một cô gái duyên dáng!"
"Tiểu Bắc, đây là bạn gái con à? Mau giới thiệu cho mẹ đi chứ."
Ngô Bắc biết mẹ hiểu lầm, liền vội vàng nói: "Mẹ ơi, đây là bạn con thôi, không phải bạn gái."
Trương Lệ có chút thất vọng, thầm nghĩ: "Một cô gái xinh đẹp như vậy mà không phải bạn gái con trai mình thì thật đáng tiếc."
Sau đó bà cười hỏi: "Cô gái tốt thế này, đã có bạn trai chưa?"
Ngô Bắc đau cả đầu, vội vàng nói: "Mẹ, chúng ta về nhà nói chuyện đi ạ." Sau đó, anh kéo mẹ trở về sân.
Trong sân bày đầy chậu hoa, lúc này hoa tươi đang nở rộ, hương thơm ngào ngạt khắp nơi. Mọi ngóc ngách đều được quét dọn sạch sẽ tinh tươm, đây đều là công sức của mẹ anh, Trương Lệ.
Sau khi nói vài câu chuyện phiếm với Đường Tử Di, Trương Lệ liền đi lo bữa trưa, Ngô Mi cũng đi giúp.
Trong phòng, chỉ còn lại Ngô Bắc và Đường Tử Di. Đường Tử Di nhìn Ngô Bắc, đột nhiên nói: "Anh à, em nhìn ra được, anh là cao thủ."
Ngô Bắc hơi bất ngờ, cười như không cười nhìn cô: "Ồ, tôi là cao thủ ư?"
Đường Tử Di gật đầu: "Trước đó anh đi cứu em gái em, cú đá ấy uy lực còn mạnh hơn cả bảo tiêu bên cạnh ông nội em. Chuyện vừa rồi xảy ra, chắc chắn không phải do cây hòe hiển linh, mà là anh đã dùng thủ đoạn nào đó phải không?"
Ngô Bắc không khỏi nhìn cô gái này bằng con mắt khác, sức quan sát của cô ấy quả thật phi thường. Anh nói: "Cô nhìn ra được những chuyện này, chắc hẳn cũng không phải người đơn giản. Nói đi mỹ nữ, rốt cuộc cô là ai? Và vì sao lại đi theo tôi?"
Đường Tử Di thở dài một tiếng, nói: "Em là một rắc rối, một rắc rối lớn!"
Ngô Bắc nhìn cô: "Cô là một rắc rối lớn ư? Nói xem nào?"
Đường Tử Di khẽ thở dài: "Hôm nay là ngày em kết hôn, nhưng chú rể không phải người em yêu, cho nên em đã trốn đi."
Ngô Bắc giật mình, nói: "Hóa ra là cô dâu bỏ trốn, nhưng sao cô lại là một rắc rối lớn?"
Đường Tử Di cười khổ: "Gia đình em có chút thế lực, nếu bọn họ biết em đang ở chỗ anh, có thể sẽ gây bất lợi cho anh."
Ngô Bắc nhìn cô: "Cô muốn nói là, tạm thời sẽ không rời khỏi đây?"
Đường Tử Di tội nghiệp nhìn Ngô Bắc: "Anh à, anh là người tốt, ở chỗ anh em thấy yên tâm."
Ngô Bắc trợn mắt, phụ nữ thật phiền phức!
Cơm trưa làm xong, có bốn món ăn và một chén canh. Tài nấu nướng của Trương Lệ rất ngon, Đường Tử Di khen không ngớt miệng, điều này càng khiến bà thích cô hơn.
Khi bữa cơm diễn ra được một nửa, Đường Tử Di bắt đầu giả bộ đáng thương, lúc thì nói không thuê nổi phòng, không có chỗ về, lúc lại bảo bên ngoài nhiều kẻ xấu.
Trương Lệ nghe xong, lập tức dâng lên lòng đồng cảm, nói: "Nhà bác vẫn còn một phòng trống, Tử Di, cháu cứ ở lại đây đi, ăn cơm cũng tiện."
Ngô Bắc vội nói: "Phải trả tiền thuê nhà đấy!"
"Trả tiền thuê nhà cái gì mà trả!" Trương Lệ hung hăng trừng Ngô Bắc một cái, "Người ta là cô gái nhỏ, sống ở ngoài không dễ dàng đâu."
Đường Tử Di mặt mày cảm kích nói: "Bác gái, bác thật tốt bụng!"
Cô ấy miệng ngọt xớt, khiến Ngô Bắc nhanh chóng mất đi vị thế trong lòng Trương Lệ, chỉ còn biết lầm bầm gắp cơm ăn.
Cơm nước xong xuôi, Ngô Bắc lấy ra một chiếc thẻ ngân hàng đặt vào tay Trương Lệ: "Mẹ, trong này có một trăm ngàn, số tiền này là con kiếm được do đầu tư cổ phiếu khi ở trong tù. Mẹ cứ giữ lấy."
Trương Lệ giật mình, trước đó Ngô Bắc đã gửi về nhà không ít tiền rồi, sao giờ lại có thêm một trăm ngàn nữa? Tuy nhiên bà vẫn rất vui, đầu tư cổ phiếu mà có thể kiếm được nhiều tiền như vậy, chứng tỏ con trai bà thông minh.
Bà cười nói: "Được, mẹ sẽ giữ lại cho con, để dành sau này cưới vợ." Nói xong, bà còn ý vị thâm trường liếc nhìn Đường Tử Di.
Đường Tử Di và Ngô Mi đi rửa chén, vừa làm vừa thì thầm trò chuyện. Ngô Bắc thì tranh thủ lúc đó để trị bệnh cho mẹ. Anh lấy kim châm ra, đầu tiên châm kim cho mẹ, sau đó lại đi xe điện ra ngoài, đến gần đó bốc vài thang thuốc mang về.
Căn bệnh này cần được điều trị từ từ, không thể nóng vội nhất thời. Ngoài châm kim, còn phải uống thuốc, đồng thời phải dùng chân khí để giúp bệnh nhân đả thông kinh mạch.
Đợt trị liệu này, thoáng cái đã đến buổi chiều. Khoảng ba giờ rưỡi, bên ngoài đột nhiên ồn ào tiếng người, Ngô Bắc liền đi ra xem xét.
Anh thấy, đám người sáng nay lại xuất hiện, tiếp tục phá dỡ tường nhà anh. Thấy anh đi ra, đám người này còn hung hăng trừng mắt, như muốn nói: "Thằng nhóc kia, nếu mày dám cản, bọn tao sẽ cho mày biết tay!"
Ngô Bắc khoanh tay, lớn tiếng nói: "Tôi đã nói rồi, cây hòe này rất linh, nó là bảo gia tiên của nhà chúng tôi đấy. Các người mà phá nhà chúng tôi, coi chừng cây hòe tiên vật cho đấy!"
Anh vừa nói thế, lòng những người này đều thót lại một tiếng. Phải biết, Mãn Tòng Hổ vẫn còn đang nằm viện, đến giờ vẫn chưa hồi phục.
Nhưng nghĩ đi nghĩ lại, họ lại cảm thấy Ngô Bắc đang hù dọa mình. Bảo gia tiên thì họ vẫn thường nghe nói, nhưng làm gì có cái gọi là cây hòe tiên chứ, đúng là nói vớ vẩn!
Thế là, đám người này không thèm để ý đến anh, tiếp tục phá dỡ tường. Vừa một nhát búa bổ xuống, người đầu tiên đột nhiên "A" một tiếng, toàn thân co giật, miệng sùi bọt mép, triệu chứng giống hệt Mãn Tòng Hổ trước đó.
Ngô Bắc lập tức nói: "Nhìn xem kìa, cây hòe tiên nhà tôi phát uy rồi đấy, các người còn không mau đưa hắn đi bệnh viện?"
Đám người này vừa kinh vừa sợ, thậm chí không cần công cụ nữa, lôi xềnh xệch người kia rồi ba chân bốn cẳng chạy thẳng đến bệnh viện, đúng là đến nhanh đi càng nhanh.
Bạn có thể tìm đọc các chương tiếp theo của truyện này tại truyen.free, nơi mọi câu chuyện đều được kể một cách trọn vẹn nhất.