Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thầy Thuốc Không Ngủ - Chương 1: Mang kính râm người trẻ tuổi

Sáng sớm.

Gió nhẹ thổi qua lá cây, xào xạc. Ánh nắng ban mai ấm áp chiếu lên mặt Ngô Miện, khiến chiếc áo khoác kaki của cậu ánh lên sắc đỏ.

Đã đầu mùa hè, thế mà cậu vẫn mặc áo khoác, đeo một đôi găng tay da dê màu đen, cùng chiếc kính râm có vẻ hơi lạc điệu.

Trưởng khoa Y Vụ của Bệnh viện Bát Tỉnh Hương, ông Đoàn, khom lưng, trông có vẻ khúm núm.

Ông ta không muốn xung đột với vị "người kế nhiệm" từ trên trời rơi xuống này. Đã sớm nhìn thấu sự đời, ông chỉ muốn yên ổn về hưu. Với ông, cuộc sống hiện tại, sớm được bế cháu nội còn hơn cả việc làm viện trưởng.

Nhưng vị trẻ tuổi lạnh lùng trước mắt, trong suốt quãng đường đi cùng nhau, chỉ có ông Đoàn nói chuyện, còn người trẻ tuổi chẳng hé răng lấy lời nào.

Sự trầm mặc ấy khiến cặp kính râm càng thêm phần bí ẩn, thậm chí toát lên cả một áp lực vô hình.

Ông Đoàn thầm oán trong lòng: Thời đại này ai có chút tài cán đều ra nước ngoài hết rồi, ai còn về nước làm gì. Nước ngoài tốt biết bao, đặc biệt là bác sĩ. Thu nhập cao, công việc cũng không bề bộn, trong nước làm sao mà bì kịp.

Xem ra cái cậu ấm nhà họ Ngô này mấy năm đi nước ngoài chỉ để "độ mạ vàng" hão huyền, mà lại là loại hợp kim nhôm rởm. Sau khi về nước không có chỗ đứng ở thủ đô, đành phải về cái xó xỉnh thâm sơn cùng cốc này để chứa tỏi tây.

Tuy nhiên, việc cái cậu ấm nhà họ Ngô này ra sao thì chẳng liên quan gì đến ông Đoàn. Ông ta đâu có ý ��ịnh đấu đá với cái vị trẻ tuổi du học sinh... Nghe nói còn là tiến sĩ gì đó, giáo sư gì đó. Nghĩ đến cái người đứng sau lưng Ngô Miện, ông càng thêm cẩn trọng mấy phần.

"Tiểu Ngô, phía trước quẹo một cái là khoa cấp cứu và khu nội trú của bệnh viện chúng ta," ông Đoàn giới thiệu.

Ngô Miện khẽ gật đầu.

"Ngày nhỏ mẹ cháu hay đưa cháu đến trực ban, chẳng mấy khi chơi cùng thằng nhóc nhà tôi. Mà nói đến..."

"Năm đó cháu bảy tuổi, chú Đoàn đã mua hai que kem Hyla-gel, một cái bị rách nhẹ ở góc dưới bên phải bao bì. Chú đã che lại bằng tay và đưa cho con trai mình," Ngô Miện bình thản nói.

Ông Đoàn suýt loạng choạng.

Chuyện của 22 năm trước, ông ta chỉ nhớ mang máng, vậy mà cậu ta lại nhớ rõ từng chi tiết thế này sao? Dù sao... với vị trí hiện tại của Lão Ngô, có chút quan hệ với nhà họ Ngô thì cuối cùng cũng là nhờ tình xưa nghĩa cũ.

Nhưng Ngô Miện sao mà nhớ rõ đến thế?!

Trong nháy mắt, ông Đoàn cảm thấy sau lưng có chút phát lạnh. Ông ta lập tức ổn định lại tâm tình, chuyển chủ đề.

"Bình thường bệnh viện chúng tôi không có nhiều bệnh nhân, toàn là bà con hàng xóm, đến xin ít thuốc tiêu viêm hay đại loại thế. Chả là hai năm trước thành phố có mở mấy trường đại học, khu Đại học nằm ngay cạnh đây, thỉnh thoảng có mấy cô cậu sinh viên đến băng bó vết thương nhỏ thì bệnh viện mới nhộn nhịp lên chút. Bảo là bệnh viện hạng hai, th���t ra chẳng đạt chuẩn gì, nhiều ca phẫu thuật cấp hạng hai còn không làm được."

"Cũng chẳng phải tôi không có lòng cầu tiến đâu. Bởi vì chỉ cách đây mười dặm đã là bệnh viện huyện. Bệnh viện thành phố cũng không xa, bệnh viện trực thuộc trường đại học y thậm chí còn gần hơn bệnh viện thành phố. Ai có chút tiền thì tới bệnh viện huyện, hoặc là lên thành phố, vào tận bệnh viện tỉnh để khám bệnh, chẳng ai thèm đến chỗ tôi cả."

Ngô Miện gật đầu, nói, "Yên ổn là được."

Giọng cậu trong trẻo, thanh sạch, như ánh nắng ban mai xuyên qua kẽ lá, nhưng phảng phất chút khí lạnh của nắng đông, một nét lạnh lùng dường như khó tan biến.

Cậu nghe ra ý tứ ẩn giấu trong lời nói của ông Đoàn. Vì cậu có trí nhớ tốt, cộng thêm những ánh mắt dị thường của người khác, đã quá quen thuộc sau ngần ấy năm.

Ngày ấy 22 năm trước, là một ngày thứ Sáu, gió se se, mùi nước khử trùng trong bệnh viện, mùi sữa thơm của que kem Hyla-gel không cần cố gắng nhớ lại cũng hiện rõ mồn một trong đầu Ngô Miện.

Nghĩ đến những điều đó, Ng�� Miện cảm thấy đầu hơi nhói nhẹ.

Bệnh viện vùng quê không đông đúc như các bệnh viện ở thủ đô hay các đô thị lớn. Giữa bình minh tĩnh mịch, chim hót trong rừng, toát lên vẻ bình yên đến lạ.

Hai người đi dưới bóng cây trên con đường, ông Đoàn chốc chốc lại giới thiệu cho Ngô Miện lịch sử "huy hoàng" và cơ cấu hiện tại của Bệnh viện Bát Tỉnh Hương.

"Cái phòng khám phía mặt đường tôi vừa nhìn thấy, giờ còn chưa mở cửa. Phía bên này là khu nhà ở cho nhân viên bệnh viện ngày xưa, không biết cháu còn nhớ không, toàn là người nhà của cán bộ y tế chúng tôi ở. Giờ thì họ cũng chuyển đi hết rồi, nơi này cho thuê lại, tả tơi không kể xiết. Phía dưới là khoa xét nghiệm, khoa bệnh lý. Ày, cái nhà ngoài treo biển khoa bảo vệ kia là khoa bảo vệ, bên trong lại là khoa châm cứu của nội khoa."

Ngô Miện nghe ông Đoàn giới thiệu, lòng dâng lên cảm khái. Bệnh viện Bát Tỉnh Hương trong ký ức 22 năm trước đúng là như vậy, không ngờ bao nhiêu năm trôi qua mà chẳng hề có chút biến đổi nào.

Khoa xét nghiệm ở tầng dưới của khu nhà ở, khoa châm cứu lại chung với khoa bảo vệ, kiểu bố trí như thế này giờ hiếm thấy lắm.

Những bức tường gạch nung trong ký ức đã bạc màu đi nhiều vì thời gian bào mòn, nhưng đám dây leo xanh biếc trên đó thì lại dày dặn, tươi tốt hơn hẳn, tràn đầy sức sống, nhẹ nhàng đung đưa đón nắng ban mai.

"Tòa nhà mới đang được xây, nghe nói một năm nữa tôi cũng sẽ chuyển về đó," ông Đoàn tiếp tục giới thiệu, "Mấy năm trước người ta bảo sẽ cấp cho chúng tôi một tòa nhà mới, nhưng lại bị bệnh viện huyện 'cướp mất'. Nhìn cái tòa nhà to đùng của người ta, bảo là không thèm nhìn thì cũng không phải. Cả đời tôi chẳng còn hy vọng gì nữa, chỉ mong trước khi về hưu có được một văn phòng riêng, hàng ngày được nhâm nhi trà, đọc báo là mãn nguyện rồi."

"Văn phòng thì giờ cũng có đấy, nhưng mà cửa đối diện lại là nhà vệ sinh, uống trà mà cứ thoang thoảng mùi khó chịu."

Đang nói, bỗng nhiên từ phía khoa cấp cứu truyền đến một trận tiếng ồn ào.

"Chú Đoàn, nơi này sáng sớm đã nhộn nhịp thế này rồi, có vẻ không hề thanh nhàn chút nào," Ngô Miện khẽ nhíu mày, dưới vành kính râm đen, hàng mi của cậu khẽ chớp.

Ông Đoàn cười nói, "Tiểu Ngô à, cứ gọi tôi là chú Đoàn như ngày xưa thôi. Nơi tôi làm không quy củ như bệnh viện lớn của cậu đâu. Tôi đây nói là trưởng khoa, thực ra còn chẳng được tính là cấp nào. Khoa Y Vụ, Khoa Giáo dục, Phòng Hồ sơ bệnh án, mấy cái phòng ban 'thượng vàng hạ cám' này đều gom lại một chỗ. Tính cả tôi thì tổng cộng có bốn người, lại còn một người quanh năm ốm đau xin nghỉ."

Ông ta nói, liếc xéo Ngô Miện bằng khóe mắt. Ý tứ trong lời nói chất chứa nhiều thâm ý, nhưng ông ta cũng chẳng trông mong gì một thằng nhóc ranh chưa tới ba mươi tuổi có thể hiểu được.

"Sao mà ồn ào thế?" Ngô Miện không tiếp lời Đoàn khoa trưởng, tai cậu khẽ động đậy, rồi chau mày lại, nhẹ giọng hỏi.

Từ phía khoa cấp cứu truyền đến từng đợt âm thanh hỗn loạn, ngọn gió yên ả buổi sớm cũng dường như trở nên xao động, bất an.

Ông Đoàn gặp Ngô Miện biểu lộ nghiêm túc, lòng thầm mừng rỡ, cười nói, "Đừng nghĩ nhiều thế. Nếu thật là ca cấp cứu khẩn c���p thì hiếm khi được đưa đến bệnh viện chúng tôi. Với trình độ chuyên môn ở đây, mà đến thì cũng khó mà sống sót. Chi bằng đi bệnh viện thành phố cũng chỉ mất hơn nửa tiếng đi xe thôi mà. Nếu khẩn cấp hơn, bệnh viện huyện cũng mạnh hơn chỗ chúng tôi nhiều."

Ngô Miện gật đầu, vầng trán cậu lập tức giãn ra, ừm một tiếng.

Vừa nói, vừa rẽ qua khúc cua, Ngô Miện dừng bước.

Trước cổng chính khoa cấp cứu, một người đàn ông trung niên ngoài bốn mươi tuổi, râu ria xồm xoàm mặc áo blouse trắng, một đôi cẳng chân lông lá đen sì lộ ra ngoài, trông thật sự... không được chỉnh tề cho lắm. Trong tay ông ta cầm một thanh kiếm gỗ đào, miệng lẩm bẩm niệm: "Tam giới trong ngoài, duy đạo độc tôn. Thể có kim quang, che chiếu thân ta."

Ngô Miện sững người một chút, lập tức nghiêng đầu nhìn sang ông Đoàn.

Ông Đoàn tuy đã không còn dục vọng gì, nhưng ít nhất thì thể diện cơ bản vẫn phải giữ chứ. Dù nói thế nào đi nữa đây cũng là bệnh viện! Đâu phải đạo quán trên núi Lão Quát!

Mặc áo blouse trắng mà sáng sớm đã "biểu diễn" mấy trò mê tín dị đoan thì nói chung là không hay ho gì. Mặt ông Đoàn đỏ bừng lên, thật sự không dám nhìn tiếp.

Muốn giải thích gì đó, nhưng lời đến khóe miệng lại cảm thấy khó nói vô cùng.

"Cái chú 'Kim Quang' của Đạo gia này, niệm cũng khá chuyên nghiệp đó chứ, coi như là một nhân tài vậy." Ngô Miện lại không để bụng, dưới cặp kính râm, lông mi cậu khẽ động, đôi mắt mở to, đầy hứng thú nhìn đám người phía xa cùng "đại sư văn hóa dân gian" kia.

Lời nói này, tuy không có trách cứ hay khinh miệt, nhưng lại khiến ông Đoàn cảm thấy không thoải mái hơn cả việc bị mắng thẳng toẹt mấy câu.

Bệnh viện Bát Tỉnh Hương nói là bệnh viện hạng hai, nhưng ông Đoàn thì rõ như lòng bàn tay bệnh viện mình làm được gì, không làm được gì.

Viêm ruột thừa gì đó là những ca cơ bản, cũng là phẫu thuật chủ yếu của khoa ngoại. Cắt túi mật, thì ở bệnh viện huyện Hương thuộc loại phẫu thuật lớn nhất, và chỉ có lão Vương chủ nhiệm mới làm được. Mặc dù khoa ngoại yếu, nhưng khoa nội vẫn ổn. Cảm mạo sốt, truyền dịch một chút thì chắc chắn phải hơn mấy phòng khám tư nhân rồi, dù sao thì cũng là bệnh viện đàng hoàng mà.

Mấy trò mê tín dị đoan cũng có thể coi là nhân tài sao? Ấn tượng của ông Đoàn về Ngô Miện lại xấu đi mấy phần. Cái thằng nhóc này bắt bẻ người khác đúng là thâm hiểm, chẳng dùng lấy một lời tục tĩu, vậy mà lại khiến ông ta uất ức vô cùng.

Nếu là thường ngày, nhắm mắt làm ngơ, mấy cái trò mê tín dị đoan không mê tín dị đoan thì ông Đoàn cũng lười quản, cũng cho qua. Nhưng ngay trước mặt Ngô Miện, ông Đoàn thật sự không còn mặt mũi nào.

Ông ta chủ yếu là sợ Ngô Miện về nhà nói cái gì. Tiểu Ngô thì cũng không quan trọng, chỉ cần Lão Ngô cảm thấy không ổn, thì mình có thể bị liên lụy.

Ông Đoàn ho khan một tiếng, nhíu mày đi nhanh mấy bước, trách mắng, "Vi Đại Bảo, anh đang làm cái gì đấy!"

Bác sĩ Vi Đại Bảo, thân mặc áo blouse trắng, tay cầm kiếm gỗ đào, đang chăm chú niệm chú, kiếm gỗ đào trong tay múa may như rồng lượn, căn bản không chú ý đến ông Đoàn, hay là vốn dĩ chẳng thèm để ý đến ông ta.

Kiếm gỗ trong tay vung vẩy đến là ra dáng, nếu không phải cặp cẳng chân lông lá và bộ áo blouse trắng cáu bẩn, nếu thay bằng đạo bào, thì thật có chút phong thái tiên phong đạo cốt.

"Vi Đại Bảo!" Ông Đoàn lên giọng, trong lời nói đã mang theo mấy phần tức giận.

"Đang làm phép đuổi tà cho đứa bé đấy, ông đừng quấy rầy!"

Một người phụ nữ ngoài ba mươi đứng bên cạnh, chẳng đợi Đoàn khoa trưởng kịp phản ứng đã nổi giận đùng đùng quát lên.

"..."

Đoàn khoa trưởng mất hết khí thế, cả người cứng đờ vì sợ. Mấy bà cô vùng quê thì đúng là không thể chọc giận, nếu mà gặp phải loại ngang tàng làm loạn, bôi nhọ thanh danh mình thì có nước khỏi về nhà.

"Cút sang một bên! Đừng quấy rầy Vi đại sư." Một người đàn ông khác trừng mắt nhìn Đoàn khoa trưởng, dữ dằn nói.

Giọng không lớn, không phải là nể mặt Đoàn khoa trưởng, mà khả năng lớn hơn là vì sợ làm phiền 'Vi đại sư' đang hành sự.

Ông Đoàn cũng không dám tức giận, mà chỉ thở dài trong lòng. Xem ra đây là những người hàng xóm láng giềng đến tìm Vi Đại Bảo. Chuyện nội bộ thì bọn họ tự rõ. Nếu không có Ngô Miện đi cùng, ông Đoàn chắc chắn sẽ coi như không nhìn thấy.

Bệnh viện vùng quê khác với bệnh viện thành phố, thậm chí bệnh viện thị trấn H cũng khác, tuyệt đối không thể dùng ánh mắt bình thường để đánh giá.

Các vụ tranh chấp y tế thường thì chỉ xảy ra ở thành phố.

Mấy cái bệnh viện nhỏ như ở Bát Tỉnh Hương này thì có gãy xương gãy cốt cũng chẳng đền được bao nhiêu tiền. Bình thường đến khám bệnh đều là bà con, khám được gì, không khám được gì thì ai cũng tự biết.

Nhưng đây cũng là chỗ tốt, không cần phải để ý đến tranh chấp y tế, khoa Y Vụ chẳng mấy khi có việc, cứ ngồi không chờ hết ngày là xong. Còn mấy cái chuyện như chất lượng chữa bệnh, an toàn vận hành, ông Đoàn cảm thấy chẳng liên quan gì đến mình, đều không quan trọng.

Ai muốn theo mê tín thì cứ theo, một người muốn đánh, một người muốn bị đánh.

Nhưng hôm nay khác rồi, Tiểu Ngô đang đi cùng. Nếu về mà nói với Lão Ngô rằng bệnh viện đang bày trò mê tín dị đoan thì cái nồi to tướng này ông ta cũng không gánh nổi, e rằng ngay cả Viện trưởng Chu cũng chẳng gánh được.

Đoàn khoa trưởng đối mặt với bác sĩ Vi đang làm "văn hóa dân gian" mà cảm thấy khó xử, sắc mặt khó coi đến cực điểm.

Làm bác sĩ mà lại làm vậy sao chứ!

"Vị này, bên trong có câu chú về Lôi Thần sấm sét ẩn hiện, thế phối hợp của anh hơi không chuẩn, cổ tay nên hướng lên, như vậy mũi kiếm vạch ra mới mượt mà được." Ngay lúc Đoàn khoa trưởng đang khó xử, bên tai truyền đến giọng Ngô Miện.

Ông Đoàn suýt nữa thì nôn ra một búng máu.

Ngô Miện, tốt nghiệp từ trường danh giá, nghe nói còn là tiến sĩ y khoa du học nước ngoài, vậy mà lại hăng hái cùng bác sĩ Vi bàn luận tỉ mỉ về mấy chi tiết mê tín dị đoan, còn gì đáng tin hơn nữa không chứ!

Sau những điều chỉnh kỹ lưỡng, nội dung này thuộc bản quyền của truyen.free, xin vui lòng tôn trọng công sức biên tập.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free