(Đã dịch) Thầy Thuốc Không Ngủ - Chương 1072: Sơn cùng thủy tận
Thành phố tỉnh lỵ, Bát Tỉnh Tử.
Tại ban chỉ huy phòng chống dịch bệnh, Tiết Xuân Hòa đã phân công nhiệm vụ dựa trên "Chỉ nam phòng dịch" do bệnh viện tỉnh Thiên Nam cung cấp.
Vấn đề chính còn lại nằm ở vật tư phòng dịch.
Vật tư phòng dịch mà các bệnh viện trong thành phố tỉnh lỵ gửi đến Thiên Hà đều là chắt chiu từng chút một, trong khi bản thân họ cũng chẳng còn là bao.
Nhiệm vụ chính của ông mỗi ngày là chạy đôn chạy đáo khắp tỉnh và thành phố để xin vật tư phòng hộ. Ông ấy vẫn liều mình, bất chấp cấp trên có khó chịu đến đâu, thậm chí không ngần ngại vượt cấp để xin vật tư, đánh đổi cả danh dự và con đường quan lộ đã tích lũy cả đời.
Lúc này, Matthew Desmond đang vội vã đến Bệnh viện số Hai của Đại học Y.
Hai lần hỗ trợ, ông đã điều động một phần lực lượng từ Bệnh viện Kiếm Hiệp, cùng với Ngô Miện – một người đáng tin cậy.
Việc Matthew Desmond bị đẩy lên vị trí này không phải là lựa chọn của anh, và mọi chuyện diễn ra cũng chẳng như anh dự tính.
Một trận dịch bệnh truyền nhiễm bất ngờ bùng phát, quét qua cả nước, tựa như một cơn thủy triều đã đẩy anh, đẩy Tiết Xuân Hòa ra tuyến đầu.
Đương nhiên, hai vị viện trưởng có thể lựa chọn từ chối, vì họ không còn thuộc biên chế của Bệnh viện số Hai Đại học Y, mà bệnh viện này đã có viện trưởng, phó viện trưởng riêng. Thế nhưng, tình hình hiện tại đã hoàn toàn sụp đổ.
Đối mặt với chủng virus đáng sợ ngoài sức tưởng tượng, Bệnh viện số Hai Đại học Y đã mất đi sức chiến đấu chỉ trong chốc lát.
Cảnh tượng sụp đổ nhanh chóng, những thuật ngữ mà anh từng không thể hiểu hết, giờ đây hiển hiện thật tàn khốc.
Binh bại như núi đổ, và điều anh sắp phải làm là duy trì một phòng tuyến cơ bản nhất.
Viện trưởng Tiết phải gánh chịu áp lực lớn hơn anh, nên Matthew Desmond không có gì để oán trách.
Một đêm không ngủ, anh không ngừng xem lại video hướng dẫn mặc và cởi trang phục bảo hộ mà thầy Ngô để lại trước khi đi. Nhìn thì đơn giản, nhưng khi Matthew Desmond thực sự thao tác, anh mới nhận ra nó khó đến nhường nào.
Thế nhưng, những điều này chẳng thấm vào đâu so với những điều chưa biết đang chờ đợi.
Với sự hỗ trợ từ Công ty TNHH Kỹ thuật Gen Lai Tác của Trình Vân Hải, một phòng thí nghiệm cấp P3 đã nhanh chóng được thành lập để bắt đầu thực hiện các xét nghiệm axit nucleic.
Đối với thành phố tỉnh lỵ mà nói, đây tương đương với một sự giải thoát.
Thế nhưng, ngay cả khi có giải pháp cũng không hề dễ d��ng. Khi Matthew Desmond đến thăm Trình Vân Hải, anh nghe Trình Vân Hải nói rằng độ tin cậy của xét nghiệm axit nucleic không cao. Hiện tại, đã phát hiện ca bệnh hai lần xét nghiệm axit nucleic âm tính trong vòng 10 ngày, nhưng đến lần thứ ba lại cho kết quả dương tính.
Đến cả xét nghiệm axit nucleic cũng không đáng tin cậy, Matthew Desmond cảm thấy vô cùng chán nản.
Nếu không phải tiếng hát "Bảo vệ Hoàng Hà" lúc nào cũng như có như không vang lên trong đáy lòng, giúp anh duy trì được chút hơi sức để không gục ngã tại đây, Matthew Desmond e rằng mình đã sớm bỏ chạy rồi.
Cuộc sống như thế này căn bản không phải là cuộc sống mà con người có thể chịu đựng được.
Anh cùng viện trưởng Tiết đã tính toán rất kỹ lưỡng, bịt kín mọi lỗ hổng có thể nghĩ đến, nhưng Matthew Desmond vẫn cảm thấy bất an trong lòng.
Lòng bồn chồn lo lắng, anh đến Bệnh viện số Hai Đại học Y, nơi vừa quen thuộc vừa xa lạ.
Công tác ở đây mấy chục năm, Matthew Desmond quen thuộc từng ngọn cây, cọng cỏ, mỗi khu bệnh đều gắn liền với ký ức của anh.
Thế nhưng, Bệnh viện số Hai Đại học Y hiện tại lại tiêu điều và xa lạ đến lạ thường. Bãi đỗ xe trước đây vốn chật kín, tìm được chỗ đậu xe cũng phải mất ít nhất nửa giờ.
Mà bây giờ, vẻn vẹn mười mấy chiếc xe lẻ loi trơ trọi nhìn mà lòng người không khỏi xót xa.
"Mã viện trưởng." Hàn Quảng Vân cùng hai phó viện trưởng khác đón Matthew Desmond. Hai vị phó viện trưởng kia chỉ chào qua loa rồi vội vã rời đi, như thể Matthew Desmond đang mang theo virus chết người vậy.
"Trưởng phòng Hàn, phòng khám bệnh đã hoạt động trở lại chưa?" Matthew Desmond hỏi.
"Mã viện trưởng, tình hình là thế này." Hàn Quảng Vân vẫn là một người khá tháo vát, ông ấy nắm rõ tình hình, liền giới thiệu: "Trước Tết, bệnh viện đã chuẩn bị 6000 khẩu trang y tế và một số khẩu trang N95. Mùng 2 Tết, khi khẩn cấp ứng phó, đến trưa, kho đã giảm đi gần một nửa. Cứ 4 tiếng thay một lần, lượng tiêu hao quá lớn."
"Rồi sao nữa?"
"Tôi lập tức liên hệ các trưởng khoa, yêu cầu những người không có việc gì về nhà chờ lệnh." Hàn Quảng Vân thở dài: "Năm ngoái không ai nghĩ mọi chuyện lại nghiêm trọng đến vậy, dù có tiết kiệm đến mấy thì số lượng tồn kho vẫn không đủ."
"Còn lại bao nhiêu?"
"Mã viện trưởng, khẩu trang y tế chỉ còn chưa đến 1000 chiếc. Mỗi người đi hỗ trợ Thiên Hà chỉ được cấp mang theo 10 chiếc N95, hai bộ trang phục bảo hộ và 20 chiếc khẩu trang y tế."
"Thật là chuyện hồ đồ!" Matthew Desmond khẽ mắng một tiếng.
"Thật sự không còn hàng tồn kho... Ai mà ngờ được chứ... Mã viện trưởng, tôi nghe nói thầy Ngô dẫn theo nhóm nhân viên y tế đầu tiên đi từ mùng 2, bên đó nói là phải tự mang vật tư phòng hộ, có đúng không?"
"Đúng vậy."
Sắc mặt Hàn Quảng Vân lập tức biến sắc.
"Đưa Wechat của họ cho tôi, tôi sẽ liên hệ thầy Ngô xem bên đó có biện pháp nào khác không." Matthew Desmond nói.
Hàn Quảng Vân dù có bất mãn với Ngô Miện đến đâu, cũng không thể giở trò trên đại sự như thế này. Huống hồ, người do chính mình cử đi, ông cũng mong họ có thể trở về bình an.
Ở thành phố Thiên Hà mà không có trang phục bảo hộ để xông pha tuyến đầu... Hàn Quảng Vân nghĩ mà không dám nghĩ tiếp.
"Hiện tại, bệnh viện có bao nhiêu khoa phòng có thể hoạt động?"
"Phòng phẫu thuật, Khoa Phẫu thuật Lồng ngực, khoa Tiêu hóa, khoa Gan mật, gần như toàn bộ nhân viên y tế đã bị cách ly và không thể ra ngoài trong vòng 7 ngày."
"7 ngày không đủ, tôi nghe thầy Ngô nói ít nhất là 14 ngày."
"Lâu đến v��y sao?!" Hàn Quảng Vân ngẩn người ra.
"Ở một nơi nào đó phía Nam đã xuất hiện bệnh nhân có thời gian ủ bệnh vượt quá 10 ngày. Anh đã xem "Chỉ nam phòng dịch" mới nhất chưa?"
"Tôi xem rồi, bản thứ tư."
"Đã là bản thứ năm rồi."
Hàn Quảng Vân im lặng, chỉ nam lại thay đổi liên tục, mới mấy ngày mà đã từ bản thứ tư đổi sang bản thứ năm rồi sao?!
Cuộc chiến bất ngờ lần này là một quá trình vừa mày mò vừa rút kinh nghiệm; có một số người không đáng tin cậy, nhưng may mắn là tổ chuyên gia, những trụ cột đáng tin cậy vẫn còn đó.
Hai vị tổng biên tập của bản thứ chín về Hô hấp Nội khoa là Chung Nam Sơn và Vương Thần, hiện cũng đang có mặt trong tổ chuyên gia. Họ đã dựa trên những vấn đề lâm sàng gặp phải để kịp thời biên soạn ra chỉ nam cứu mạng này.
"Chỉ nam mới nhất yêu cầu thời gian cách ly của nhân viên phải kéo dài từ 7 ngày lên 14 ngày."
"Vậy thì..."
Matthew Desmond cùng Hàn Quảng Vân đi đến phòng y vụ quen thuộc, nhưng thay vì vào văn phòng, họ lại tiến vào phòng giải quyết mâu thuẫn.
Nơi này có không gian rộng rãi nhất, là một biện pháp phòng ngừa được chuẩn bị từ trước để tránh bị người nhà bệnh nhân quá khích làm tổn thương.
Trong thời điểm mà ai ai cũng cảm thấy bất an như lúc này, thì phòng giải quyết mâu thuẫn lại là một nơi lý tưởng.
Vừa bước vào cửa, Matthew Desmond mở cửa sổ ra rồi nói: "Triệu tập một cuộc họp với các trưởng khoa."
"Họp sao?!"
"Họp trực tuyến." Matthew Desmond thở dài trong lòng. Hàn Quảng Vân đã bối rối, tuy mạnh hơn người khác một chút nhưng vẫn không thể nắm bắt được tình hình.
"À, vâng."
"Viện trưởng Tiết đang đi khắp tỉnh và thành phố để xin vật tư, hy vọng có thể nhanh chóng giải quyết vấn đề thiếu hụt vật tư. Còn về phía xét nghiệm axit nucleic..."
Matthew Desmond bắt đầu tường thuật rõ ràng tình hình hiện tại theo từng điểm một, và chỉ đạo các trưởng khoa tổ chức họp, ban hành chỉ lệnh.
Mỗi tòa nhà trong bệnh viện chỉ để lại một lối ra vào, các lối khác đều bị phong tỏa.
Tại lối ra vào có người đo thân nhiệt, y tá và nhân viên bảo vệ túc trực, canh gác nghiêm ngặt, không cho phép bệnh nhân hay người nhà bệnh nhân tự ý ra vào.
Hàn Quảng Vân nghe xong, cả người ông đều choáng váng.
Theo ý của Mã viện trưởng, không phải là đóng cửa khu bệnh, hay cố gắng giảm thiểu số bệnh nhân nhập viện, đẩy bệnh nhân sang bệnh viện khác.
Mà là ở một mức độ nào đó mở cửa Bệnh viện số Hai, khai thác năng lực chẩn đoán và điều trị để duy trì hoạt động khám chữa bệnh cơ bản nhất.
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free.