Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thầy Thuốc Không Ngủ - Chương 1246: Ngươi chính là cái ác ôn

Ngô Miện hơi lo lắng cho giáo sư Barack, một người khi đã phá sản thì có thể làm bất cứ điều gì cực đoan.

Hỏi Ormond về xu hướng của chỉ số Dow Jones sau này, đây chẳng phải là giao dịch nội gián sao? Có lẽ vậy.

Ngô Miện cũng không đắn đo quá lâu, bèn gọi điện cho Ormond Rothschild.

"Ngô, ta đã ngửi thấy mùi vị vui vẻ của cậu rồi." Ormond cởi mở nói.

"Không phải vậy đâu Ormond. Chuyện chuyên nghiệp nên giao cho người chuyên nghiệp làm, đó là phẩm chất cơ bản của người thành công. Tôi giao tiền cho cậu, cậu cứ để nó sinh sôi nảy nở nhanh chóng, ngày càng nhiều, chẳng phải vậy sao?"

"Cảm ơn cậu đã hài hước. Những cơ hội như thế này thật ra không nhiều, có lẽ phải nửa thế kỷ mới có một lần."

"Ormond, cậu làm quá tốt rồi. Một bác sĩ phẫu thuật ở Massachusetts dưới quyền tôi đã phá sản."

"Đó đúng là một tin tốt." Ormond cười nói, "Cứ như vậy, cậu có thể kiểm soát hắn tốt hơn. Mỗi ngày làm việc 15 tiếng, hắn sẽ biết ơn cậu đấy."

Ngô Miện nhún vai. Điều này khá khác biệt so với quan điểm sống của anh.

"Ngô, cậu thấy món khai vị tôi chuẩn bị thế nào?"

"Tôi muốn hỏi cậu xem, cậu còn định làm gì nữa." Ngô Miện từ tốn nói, "Nếu cái gã bác sĩ phẫu thuật dưới quyền tôi thua lỗ đến đỏ mắt, vay tiền để gỡ gạc, tôi sẽ chặt đứt tay hắn."

"Tôi đã nói với cậu rồi, đây chỉ là món khai vị." Ormond Rothschild không ngại Ngô Miện hỏi ý kiến về chuyện tài chính, hắn khẽ cười n��i, "Hơn nữa, món khai vị còn chưa được dọn đủ."

"..." Ngô Miện sững sờ một lát. "Hai đợt thanh lọc thị trường... Kể từ khi thị trường bị thanh lọc đến nay, đây đã là lần điên rồ nhất rồi. Tôi vốn đã ngạc nhiên khi đây mới chỉ là món khai vị. Thế mà, Ormond, cậu lại nói rằng hai đợt thanh lọc thị trường này vẫn chưa kết thúc sao?!"

"Đúng vậy!"

Ormond Rothschild vốn luôn trầm ổn, giờ đây dường như cũng không thể kìm nén ngọn lửa sâu thẳm trong lòng. Dù cách xa nửa vòng trái đất, Ngô Miện vẫn có thể cảm nhận được sự nóng rực đó qua tín hiệu điện thoại di động.

"Thật không thể tưởng tượng nổi, cậu giống như một loại virus vậy, thật điên cuồng." Ngô Miện thở dài nói.

"Ta thích ví dụ này." Ormond Rothschild nói, "Tiến sĩ Anthony, thầy của cậu, ông ấy đã gợi ý cho tôi rằng con virus lần này chính là một trận hồng thủy, chẳng còn cách nào khác, chỉ có thể chờ đợi kỳ tích hoặc một con thuyền cứu nạn."

"Tôi đã nói với cậu rồi, đây là một con virus mang tính lịch sử." Ngô Miện từ tốn nói.

"Một con virus mang tính lịch sử cũng có nghĩa là sẽ mang lại một mức thu hoạch ghi dấu lịch sử. Cậu không thể cảm nhận được sự hưng phấn của tôi đâu." Ormond và Ngô Miện có quan điểm sống hoàn toàn khác nhau, những gì khiến họ hưng phấn cũng không giống.

"Có một lần, Pharaoh Ai Cập nằm mơ thấy, đầu tiên là xuất hiện bảy con bò cái béo tốt, sau đó lại tiếp theo xuất hiện bảy con bò gầy trơ xương; rồi bảy bông lúa mẩy bị bảy bông lúa lép nuốt chửng. Giấc mơ thần bí nhưng dường như vô cùng quan trọng này đã khiến tất cả những người giải mộng phải bó tay. Chỉ có Joseph, người vừa được thả ra khỏi ngục, mới có thể giải thích thần dụ này."

"Đúng vậy, thần linh từ xa xưa đã mách bảo chúng ta phải làm như thế nào rồi." Ormond cười nói, "Năm bội thu thì không thể gặt hái, cậu hiểu ý tôi chứ. Hiện tại, mới chính là mùa gặt hái."

"Lợi dụng năm tai họa để sáp nhập, thôn tính đất đai, những tên địa chủ xưa nay đều làm vậy." Ngô Miện lắc đầu, "Ormond, kể tiếp chuyện sau đi, tôi ngày càng tò mò về kế hoạch của cậu."

"Kế hoạch thì có rất nhiều, cậu biết đấy, giống như việc cậu chữa bệnh, phải đối mặt với vô số yếu tố không thể kiểm soát. Chết tiệt, tôi ghét mọi thứ không thể kiểm soát. Tuy nhiên, chúng ta đã đạt được sự đồng thuận, ít nhất trong vòng một tuần tới, sẽ còn có hai đợt thanh lọc thị trường nữa, rồi sau đó mới lập đỉnh mới."

"Quá điên rồ! Nếu cứ như vậy, rất nhiều người sẽ lại phá sản mất."

"Đó chính là điều tôi muốn thấy!" Ormond Rothschild đã không thể kìm nén được sự hân hoan và phấn khích trong lòng, "Ngô, cậu cũng là một trong số chúng tôi mà, cứ thử đoán xem bây giờ cậu giàu có đến mức nào."

"Chỉ là món khai vị, vài tỷ mà thôi, có gì đáng để đoán đâu."

"Đúng là một gã nhàm chán."

"Tiếp theo là gì?"

"Những ngày tiếp theo sẽ là thời gian để tôi thôn tính các quỹ vốn khác. Rất nhiều quỹ đầu tư đã ăn quá no nê rồi, tôi nhất định phải nhân lúc bọn họ đang ăn mừng mà nuốt chửng tất cả."

"Tôi ngưỡng mộ dã tâm của cậu, sự ám ảnh với tiền bạc của cậu cứ như động cơ vĩnh cửu, không ngừng nghỉ."

"Tôi đã chờ cơ hội này 12 năm rồi. Lần trước, nhóm người bảo thủ đó đã khôi phục lại dòng họ Rothschild. Lần này, bọn họ sẽ phải phủ phục dưới chân tôi mà liếm ngón chân của tôi!"

"Đây chắc chắn là một kế hoạch khổng lồ."

"Là điên rồ!" Ormond nói, Ngô Miện mơ hồ nghe được tiếng những chiếc ly thủy tinh chạm vào nhau từ đầu dây bên kia, không biết bên cạnh Ormond còn có ai nữa.

"Tiếp theo, cậu sẽ chứng kiến lịch sử. Nói nhỏ cho cậu biết, Ngô, tôi chuẩn bị biến giá dầu mỏ thành số âm."

"..." Ngô Miện im lặng, điều này quả thực quá điên rồ, khó trách ngữ khí của Ormond lại thay đổi.

"Nếu có vấn đề thì sao? Vạn nhất các quỹ vốn khác trên thế giới cùng nhau chống lại cậu thì sao?"

"Rút dây mạng của bọn chúng, đập nát máy tính của bọn chúng."

"Cậu đúng là một tên khốn."

"Tôi thích cách gọi này đấy, Ngô."

"Tôi ngưỡng mộ thủ đoạn vật lý của cậu."

"Thủ đoạn vật lý là trực tiếp nhất, hãy tin tôi."

"Được rồi, vậy thì tôi biết rồi. Ormond, các cậu thật sự không quan tâm đến virus sao? Cậu biết đấy, con virus này có thể hủy diệt toàn nhân loại. Mặc dù, chỉ là một khả năng, nhưng..."

"Những kẻ bị tiêu diệt chỉ là người nghèo mà thôi, Ngô. Cậu cho rằng tôi và người nghèo là cùng một loài sao? Cậu sẽ không nghĩ thế chứ. Thật ra điều tôi muốn hỏi hơn là tại sao cậu lại muốn đến Thiên Hà, trời ạ!"

"Nếu virus đe dọa đến tính mạng cậu thì sao?"

"Có thuốc giải mà, cậu không biết sao?" Ormond hỏi ngược lại.

Ngô Miện lúc này thực sự câm nín, thì ra là như vậy.

Thế mà chúng lại không chịu công bố thuốc đặc trị sao?! Ngô Miện hoàn toàn không thể tưởng tượng nổi logic hành vi của đám người đó.

"Nếu như, tôi nói nếu như tôi bị bệnh, vậy thì chỉ cần bay đến Trung tâm Y tế Quân đội Quốc gia Walter Reed là được." Ormond Rothschild thanh nhã nói, "3 ngày, cũng chỉ mất 3 ngày như thần phục sinh vậy."

"Các cậu đúng là những tên khốn nạn, Ormond, thật đấy. Điều này không chỉ vi phạm tín ngưỡng của một bác sĩ, mà còn vi phạm cả tín ngưỡng của nhân loại."

"Ngô, tôi nhắc lại với cậu m��t lần nữa, chúng ta và người nghèo đã không còn là cùng một loài nữa."

"Được thôi, cậu thắng rồi." Ngô Miện bỗng nhiên cười, "Thuốc giải của Trung tâm Y tế Quân đội Quốc gia Walter Reed, tôi yêu cầu thứ đó."

"Nó không giống như Đạt Phỉ có thể sản xuất hàng loạt, cậu có biết cũng vô dụng thôi. Nếu cậu yêu cầu, tôi sẽ bảo Hoàng Kim Ba Âm đưa qua cho cậu."

Ngô Miện cúp điện thoại, ánh mắt thất thần nhìn ra ngoài cửa sổ, nơi có bầu trời xanh và mây trắng.

Màn sương mù trên bầu trời thành phố Thiên Hà tan đi, để lộ ra ánh dương quang đã lâu không thấy.

Trong khi đó, giọng của Ormond truyền đến từ điện thoại lại ngày càng lạnh lẽo, lạnh lẽo như thể vọng ra từ địa ngục. Truyen.free hân hạnh mang đến bạn bản chuyển ngữ này, một dấu ấn từ những trang sách kỳ diệu.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free