(Đã dịch) Thầy Thuốc Không Ngủ - Chương 147: Trọn vẹn
Vi Đại Bảo không nói chuyện.
"Bảo ca, anh xem giúp tôi một chút thôi mà, đảm bảo hiệu nghiệm." Gã đàn ông vạm vỡ nói, "Tôi dạo này cứ cảm thấy bị ma ám thế nào ấy, trong lòng hoảng sợ lắm, anh giúp tôi một lần đi."
"Đừng nói nhảm, bình thường thấy mày cứ tíu tít vui vẻ, thế dạo này làm chuyện gì khuất tất rồi? Có phải lại tán tỉnh vợ nhà người ta ở phòng tập thể hình không?"
"Đâu có, tôi lấy đâu ra thời gian đó. Tan ca thì đi phòng tập, tối về còn phải học online, học thổi saxophone, bận tối mắt tối mũi ra."
"Không ngờ đấy, cái thằng cơ bắp chỉ biết cắm đầu tập tạ như mày mà giờ lại muốn phát triển theo hướng văn võ song toàn à." Vi Đại Bảo thán phục nói.
"Giờ thì hết thời cái loại cơ bắp rồi." Gã đàn ông vạm vỡ thở dài, "Bảo ca này, tôi đang thổi saxophone mà cứ thấy sau gáy lạnh toát... Cái cảm giác ấy... Cứ như có người dùng dùi băng chọc một phát vào sau đầu tôi vậy."
"Hình như nói vậy cũng không đúng lắm, nếu thế thì kẻ đó phải là sinh vật ở chiều không gian cao hơn, mới có thể tác động vào đầu tôi như vậy chứ."
"Đừng nói nhảm nữa, nào là sinh vật cấp cao, sao mày không nói mày là Superman luôn đi."
"Ôi, Bảo ca, anh phải giúp tôi đấy." Gã đàn ông vạm vỡ nói, "Lần trước tôi hoảng loạn cũng chính là anh đã giúp tôi giải quyết. Mà nói thật chứ đạo thuật Lão Quát Sơn của tôi thì là đệ nhất thiên hạ, anh lại hành tẩu giang hồ, lịch duyệt hồng trần... T��i sợ lỡ lúc nào anh Bảo về núi rồi thì tôi biết tìm ai đây."
Vi Đại Bảo nghe thấy mấy lời "hành tẩu giang hồ, lịch duyệt hồng trần" thì mặt mày hớn hở hẳn lên.
Gã đàn ông vạm vỡ đối diện là một người bạn cũ, họ quen nhau nhờ mấy chuyện tâm linh, bùa chú, và suốt bao nhiêu năm nay vẫn giữ mối liên lạc. Lần này, anh ta bị đau đầu từng cơn, cơn đau lan từ sau mắt lên đến đỉnh đầu và hàm răng, nhưng không hề có bất kỳ trở ngại nào về cảm giác hay vận động.
Gần đây Vi Đại Bảo muốn dồn tâm sức vào việc quản lý, trau dồi kiến thức, nên anh cố tình lật sách chuyên khoa thần kinh ra, nghiên cứu kỹ lưỡng các phương pháp kiểm tra thể chất.
Gã đàn ông vạm vỡ chỉ đau đầu vài phút, Vi Đại Bảo phán đoán chắc là chứng đau nửa đầu. Nếu khám thần kinh không có vấn đề gì, thì thử dùng mấy bài thuốc dân gian nhỏ cũng chẳng ảnh hưởng gì.
Nghĩ đến Ngô Miện, Vi Đại Bảo vẫn cứ cẩn thận, cho gã đàn ông vạm vỡ làm đầy đủ các xét nghiệm thần kinh theo đúng sách giáo khoa. Không có gì bất thường, Vi Đại Bảo cũng yên tâm.
"Được thôi." Vi Đại Bảo vui vẻ đáp ứng, rồi nói, "Hôm nay tôi trực ban, bận rộn lắm, sáng mai mày đến tìm tôi."
"Được, Bảo ca. Anh hồng trần lịch duyệt, trị bệnh cứu người, đại từ đại bi!"
"Đừng có đùa, đại từ đại bi là sư phụ tao, là tổ sư nhà tôi kia kìa, mà mày cứ nói linh tinh thế này thì đừng hòng gặp tao nữa." Vi Đại Bảo tuy trong lòng vui vẻ, nhưng vẻ mặt vẫn nghiêm túc quát mắng.
"Hắc hắc, tôi nói vậy đấy, sáng mai tôi đến tìm anh."
Nói xong, gã đàn ông vạm vỡ chào từ biệt rồi đi.
"Bảo ca, lại có người tìm anh làm lễ à?" Một cô y tá nhỏ hỏi.
"Chuyện đó ấy à, là văn hóa dân gian đấy." Vi Đại Bảo trông thấy cô y tá, khóe miệng hơi nhếch lên, suýt nữa thì chảy nước miếng ra.
Dù là đồng nghiệp trong cơ quan, một cô y tá nhan sắc bình thường, nhưng Vi Đại Bảo biết tật xấu của mình. Anh vội vàng tiếp tục viết đơn thuốc.
"Bảo ca, anh đáng tin cậy chứ?"
"Nói gì lạ vậy, tôi không thích nghe đâu. Nếu không đáng tin cậy, bà con hàng xóm có ùn ùn kéo đến tìm tôi không?" Vi Đại Bảo cúi đầu viết chữ, nuốt nước bọt trở lại.
"Anh định dùng biện pháp gì?"
"Đầy đủ chứ." Vi Đại Bảo nói, "Trước hết là một bộ kiếm pháp khu ma trừ tà, sau đó để hắn về nhà dùng nước củ cải trắng nhỏ mũi."
"Có tác dụng không ạ?"
"Tôi còn chưa nói xong đâu, ba lạng ba tiền ba củ hành lá non, hai lạng hai tiền hai củ gừng già giã nát, bôi lên huyệt thái dương chỗ đau đầu. Trừ tà sảng khoái tinh thần, nhiều nhất hai lần là khỏi."
Vi Đại Bảo không hề nói bậy, đây là hai loại thiên phương, năm đó khi anh còn hành tẩu giang hồ, đã học được ở một thị trấn nhỏ.
Nếu chỉ dựa vào mấy trò lừa bịp, thì làm gì còn ai tìm đến anh ta nữa. Vi Đại Bảo có một kho tàng những bài thuốc lạ lùng, đôi khi có những thứ hơi khác thường nhưng lại vô cùng hiệu nghiệm. Người ta vẫn thường nói "mười đạo chín chữa", Vi Đại Bảo cũng chẳng thấy có gì là sai cả.
Còn về nguyên lý là gì, rốt cuộc vì sao lại thế, Vi Đại Bảo cũng chẳng nói rõ được. Bất kể nguyên lý ra sao, miễn là hiệu quả là được.
Nói chuyện phiếm vài câu, lại có mấy bệnh nhân bị tiêu chảy đến. Vi Đại Bảo xử lý theo các triệu chứng, rồi thừa lúc rảnh rỗi thì nằm ngả lưng một chút.
Gối đầu lên hai tay, Vi Đại Bảo bỗng hết cả buồn ngủ.
Tai anh cứ như đang nóng lên, rốt cuộc là ai đang nhắc đến mình vậy nhỉ?
Nhắc đến Lão Quát Sơn, sao sư phụ lại không cần mình nhỉ, mình có kém cỏi đến thế sao? Tâm trí Vi Đại Bảo lại trôi dạt về Lão Quát Sơn. Cái hồi sư phụ cho mình ra ngoài, thầy chẳng hề nói gì với mình, chẳng lẽ là chê mình tư chất kém cỏi sao?
Chẳng biết bao lâu sau, anh thiếp đi một giấc chập chờn.
Đêm đó, chẳng hiểu sao cứ hễ Vi Đại Bảo vừa chợp mắt là có bệnh nhân đến. Các trường hợp cũng không nặng, sau nửa đêm lại còn có một đứa bé cho que ngoáy tai vào chơi trong tai, ở nhà không tự lấy ra được, đành phải đến bệnh viện.
Các loại bệnh nhân lỉnh kỉnh ùn ùn kéo đến, Vi Đại Bảo bận đến mức thâm quầng mắt, chẳng còn hơi đâu mà nghĩ xem rốt cuộc ai đang nhắc đến mình nữa, chỉ là nghĩ lần sau trực ban nhất định không được tự miệng mình nói ra chữ "bận" này, hành hạ thế này ai mà chịu nổi.
Trong lúc bận rộn như vậy, trời đã sáng mà Vi Đại Bảo thực sự là một đêm không ngủ.
Bất quá anh đã sớm quen thuộc loại nhịp điệu này, cùng lắm thì về nhà ngủ bù là xong. Ăn xong điểm tâm, gã đàn ông vạm vỡ vội vàng chạy đến, lải nhải nói gì đó rồi lại gần, nhét một cái phong bì vào túi Vi Đại Bảo.
Vi Đại Bảo giả vờ không biết, khi về thay quần áo thì đưa tay sờ thử, hầu như không có độ dày.
Nếu là một trăm tệ, nhiều lắm thì là hai tờ thôi.
Cũng được, Vi Đại Bảo không chê ít. Có hai trăm thì là hai trăm, mỗi tháng chỉ dựa vào hoạt động tâm linh dân gian này, anh đã có thể kiếm thêm được một khoản tiền lương nữa.
Để có gia cảnh khá giả, phần lớn dựa vào chính là khoản thu nhập làm thêm ngoài giờ như thế này.
Sáng sớm cũng không có mấy bệnh nhân, thời gian để ngủ bù thì vẫn chưa đủ, Vi Đại Bảo quyết định trước tiên hoàn thành nốt "đơn đặt hàng" này.
Thay đạo bào, vén ống quần lên cao, lê dép lào, tay cầm thanh Đào Mộc Kiếm đến trước cửa phòng cấp cứu.
Vẫn phong thái như mọi khi, chỉ là hôm nay không có Ngô khoa trưởng đến quấy rầy.
Vi Đại Bảo rất thuận lợi hoàn thành nghi thức tâm linh dân gian, rồi dặn gã đàn ông vạm vỡ về bài thuốc dân gian: dùng nước củ cải trắng nhỏ mũi; ba lạng ba tiền ba củ hành lá non, hai lạng hai tiền hai củ gừng già giã nát thành bùn, bôi lên huyệt thái dương chỗ đau đầu.
Nhìn thấy hắn phấn khởi rời đi, Vi Đại Bảo thay y phục, từ trong phong bì không ngoài dự đoán mà móc ra hai tờ tiền nhỏ, rồi cũng phấn khởi tan ca về.
Hai ngày sau, đến phiên Vi Đại Bảo trực ban ngày. Anh vừa tới bệnh viện đã thấy gã đàn ông vạm vỡ ngồi xổm ở cửa ra vào hút thuốc.
"Tiểu Tùy, thế nào rồi?" Vi Đại Bảo vô thức hỏi vọng từ xa.
"Bảo ca!" Gã đàn ông vạm vỡ thấy Vi Đại Bảo đến thì lập tức ném tàn thuốc đi, tiến lại gần nói, "Đầu tôi vẫn còn đau, chẳng đỡ chút nào."
Hả? Bài thuốc dân gian này khó dùng vậy sao? Bài thuốc này Vi Đại Bảo đã tự mình thử qua, hiệu quả nhanh chóng, sao cả hai phương pháp dùng cùng lúc mà vẫn không ăn thua à?
Vi Đại Bảo nhíu mày.
Toàn bộ nội dung bản dịch này thuộc về truyen.free, xin hãy tôn trọng công sức của chúng tôi.