(Đã dịch) Thầy Thuốc Không Ngủ - Chương 154: Chững chạc đàng hoàng nói nhảm (thượng)
Tiểu Miện à, con nói là sự thật ư?
Sở Tri Hi đi mua bánh bao, trong xe lúc này chỉ còn lại hai người. Ngô Trọng Thái nghi ngờ hỏi.
“Ừm, đúng vậy.” Ngô Miện đáp. “Nha đầu đã sớm nhìn ra nguy hiểm, nhưng nói không ai nghe. Lời này con không thể nói lại nữa.”
“Không được, ta phải đi nói chuyện với ông Trần.” Ngô Trọng Thái không tin con trai mình, nhưng lại tin tưởng cô con dâu tương lai.
“Cha, không sợ ông Trần đánh cha ra khỏi cửa à?” Ngô Miện mỉm cười hỏi.
“Nếu đứa trẻ có khả năng khỏi bệnh ngốc, vậy ta nhất định phải nói chuyện với lãnh đạo cũ một tiếng.” Ngô Trọng Thái kiên định nói. “Không thể bất chấp nguy hiểm. Mà con cũng vậy, sao con lại là bác sĩ mà không biết khuyên nhủ gì cả.”
“Nếu lời bác sĩ nói mà ai cũng tin, thì chúng ta đã vượt qua giai đoạn sơ cấp của Chủ Nghĩa Xã Hội rồi, sắp đến Chủ Nghĩa Cộng Sản luôn ấy chứ.” Ngô Miện khẽ cười đáp.
“Đừng nói nhảm, chuyện đó thì có liên quan gì.”
“Vật chất cực kỳ phong phú, sao cha lại không hiểu điều này?”
“Thôi không nói nhảm với con nữa, ta lên nói chuyện với lãnh đạo cũ đây.” Ngô Trọng Thái hấp tấp xuống xe, rồi lại lên lầu.
Ngô Miện không khuyên thêm, anh chờ ông cụ vào khu chung cư, rồi từ từ xuống xe, tìm một tiệm thuốc mua thuốc hạ huyết áp.
“Anh, anh mua gì thế?” Sở Tri Hi thấy Ngô Miện từ tiệm thuốc ra, cười hì hì hỏi.
“Thuốc hạ huyết áp.”
“Hả?” Sở Tri Hi ngơ ngẩn một chút.
“Cha anh lên lầu rồi.” Ngô Miện nói. “Đây là em nói đấy, nếu chỉ mình anh nói thì ông ấy chắc chắn không tin. Dù thằng con này có giỏi giang đến mấy ngoài xã hội, thì trong mắt ông cụ vẫn chỉ là thằng nhóc con.”
“Anh là giỏi nhất!” Sở Tri Hi mắt sáng rực nói. “Em vẫn đang nghĩ không biết phải làm sao, mà anh đã nghĩ ra cách rồi.”
“Cũng hết cách. Không giống như ở Đế Đô hay Massachusetts, có hào quang bao bọc, anh chỉ cần tùy tiện nói đùa một câu là họ đã phải cẩn thận suy nghĩ rồi.” Ngô Miện nói tiếp, “Ở quê nhà thì lại khác.”
“Bánh bao, em ăn không?”
“Không ăn. Tiệm bánh bao dưới lầu bệnh viện ngon lắm, bán hơn hai mươi năm rồi, anh ăn từ bé.” Ngô Miện nói. “Sáng mai, chúng ta sẽ đi ăn sáng ở khoa.”
“Thật ra em thấy Bát Tỉnh Tử cũng không tệ đâu.” Sở Tri Hi cười nói.
“Em là thấy Lão Quát Sơn không tệ chứ gì.” Ngô Miện nói trúng tim đen sự thật. “Nhưng em phải biết, yên tĩnh quá cũng có cái không hay, chuyển phát nhanh đến Lão Quát Sơn ít nhất phải chậm hơn một ngày đấy!”
“A?” Sở Tri Hi ngạc nhiên nhìn Ngô Miện.
Đối với con gái mà nói, tốc độ chuyển phát nhanh cũng là một phần, mà lại là một phần rất quan trọng trong cuộc sống. Đến một mức độ nào đó, một khu vực mà nhận được chuyển phát nhanh sớm hơn một ngày, dù giá nhà có cao đến hàng ngàn vẫn có thể chấp nhận được. Mặc dù trong mắt đàn ông, sớm một ngày hay chậm một ng��y không quan trọng, nhưng dù sao thì con trai và con gái vẫn khác nhau.
“Em thấy đường ở Lão Quát Sơn đâu có tệ, sao chuyển phát nhanh lại muộn đến vậy?” Sở Tri Hi vẫn muốn cố gắng biện minh một lần.
“Trên núi toàn là đàn ông.” Ngô Miện nói.
…
Đang lúc trò chuyện, Ngô Trọng Thái thở hồng hộc đi xuống, tay ôm đầu.
“Cha, bị đánh hả?” Ngô Miện đợi Ngô Trọng Thái lên xe là liền trêu chọc.
“Cái lão Trần khốn kiếp đó, đã sắp xuống lỗ rồi mà đánh người vẫn mạnh tay thế!” Ngô Trọng Thái chửi, lúc này cũng chẳng còn nói gì đến “lãnh đạo cũ” nữa.
Ngô Miện đã sớm nắm chắc tâm lý, không đợi Ngô Trọng Thái tiếp tục mắng, anh liền đưa nước và thuốc tới.
“Liên tục cãi vã, lại thêm vận động kịch liệt, huyết áp ít nhất phải 180. Uống thuốc đi, vừa mệt vừa vội, coi chừng sinh bệnh.” Ngô Miện nói.
Nhìn thấy Ngô Miện đưa thuốc tới, Ngô Trọng Thái lòng mềm nhũn, thở dài một tiếng thật sâu.
“Uống thuốc đi, cha có buồn phiền cũng chẳng ích gì.” Ngô Miện nói. “Thật ra cha nên về nhà, ăn uống đàng hoàng đi, chuyện này cứ để con lo.”
“Con thì có ích gì chứ.” Ngô Trọng Thái vẫn mạnh miệng.
“Ha, cứ chờ xem.” Ngô Miện cũng không giải thích nhiều, anh gửi định vị cho Lâm đạo sĩ, rồi ngồi yên trong xe chờ.
Một giờ ba mươi lăm phút sau, một chiếc BMW dừng lại bên cạnh xe.
Ngô Miện xuống xe, gọi, “Lão Lâm, đến nhanh thật đấy.”
“Tiểu sư thúc, người tìm con là việc lớn nhất, bất kể thế nào thì con cũng phải bỏ hết mọi việc để bay đến ngay chứ.” Lâm đạo sĩ cười nói. “Có chuyện gì vậy ạ?”
“Cháu trai của lãnh đạo cũ của cha anh ấy, chẩn đoán là bệnh trái vải, giờ này chắc đã tụt huyết áp rồi, con vào xem giúp anh.” Ngô Miện nói. “Nếu thấy cháu nó mồ hôi đầm đìa, gọi thế nào cũng không dậy, thì bằng mọi giá phải nhanh chóng đưa đến bệnh viện để truyền dịch.”
Lâm đạo sĩ đảo mắt một cái, liền đã đoán được ngọn ngành của chuyện này. Ông ta lăn lộn trong xã hội quá lâu rồi, chuyện gì mà chưa từng gặp qua. Trông bề ngoài tiên phong đạo cốt, nhưng thật ra lại vô cùng láu cá, sành sỏi.
“Giao cho con.” Lâm đạo sĩ mỉm cười, cái vẻ tiên phong đạo cốt thoát tục ấy lại hiện lên, trông ông ta hoàn toàn không giống người phàm tục.
“Đi thôi, con coi chừng, có khi lại phát sinh biến chứng bệnh hiếm gặp đặc biệt đấy.”
“Vâng, vậy con đi đây.”
“Đưa đến bệnh viện xong thì con cứ tự về, anh không lo cơm đâu.”
“Tiểu sư thúc, người thế này thì quá là không tử tế rồi. Con chạy xa như vậy, lại còn là đường đêm hôm, mà người đến một bữa cơm cũng không cho. Ngay cả tìm một con chó đến, người cũng phải rải mấy hạt thức ăn cho chó chứ.”
Ngô Miện kéo tay Sở Tri Hi, đặt lên má mình, nhẹ nhàng vuốt ve, rồi hôn một cái.
“Được rồi, thức ăn cho chó đã ăn xong, tranh thủ đi làm việc đi.” Ngô Miện mỉm cười nói.
Lâm đạo sĩ cũng không để bụng, tay phất cây phất trần một cái, dẫn hai tên đồ đệ đi vào khu chung cư.
Nhìn bóng lưng Lâm đạo sĩ, Sở Tri Hi lo lắng hỏi, “Anh, Lâm đạo trưởng có được không?”
“Muốn hóng chuyện à?”
“Con sợ ông Trần, bà Trần không chịu. Nếu đứa trẻ chưa ngủ thì còn đỡ, chứ n���u đã ngủ rồi thì có lẽ muộn thêm một giờ thôi cũng nguy hiểm.”
“Cha cứ ngồi yên đó, đừng gây thêm phiền phức. Con và Tiểu Hi sẽ đi xem thử.”
Ngô Miện nắm tay Sở Tri Hi, đi theo sau lưng Lâm đạo sĩ một quãng xa.
Lâm đạo sĩ bước đi như đạp mây, hoàn toàn không tốn chút sức nào, nhìn xem dáng đi đúng là như mây trôi nước chảy.
Phía trước có một đồ đệ nhỏ lanh lợi, tìm được cửa căn hộ. Sau khi cẩn thận xác định, liền ấn chuông cửa vang dội.
“Ối.”
“Lão Quát Sơn, Lâm đạo sĩ.”
Lâm Ấm không nói đạo hiệu của mình, mà chỉ nói đơn giản như vậy.
Lão Quát Sơn xung quanh trong vòng trăm dặm, ai cũng gọi ông ấy là Lâm đạo sĩ, vừa nghe là người ta biết ngay là ai.
Trên lầu im lặng vài giây, sau đó một giọng nghi ngờ hỏi, “Lâm tiên trưởng?”
“Cứ gọi như vậy cũng được.” Lâm đạo sĩ ôn hòa đáp.
“Ngươi…”
Lời đó chỉ vừa thốt ra một chữ liền dừng lại. Nửa đêm, người ta chỉ nghe nói có tiếng quỷ gõ cửa, ai mà ngờ được Lâm đạo sĩ, người bình thường sống ẩn mình như thần tiên trong núi, lại bỗng nhiên đến nhà mình bấm chuông.
Đó không phải là lừa đảo chứ?
“Bần đạo ở trên núi thấy Bát Tỉnh Tử có Tử Khí, đã lưu ý hơn ba năm rồi.” Lâm đạo sĩ bắt đầu chững chạc đàng hoàng nói dối. “Đêm nay Tử Khí lại có vẻ ảm đạm, đó là lý do bần đạo xuống núi để xem thử.”
Cửa căn hộ mở ra, đồ đệ Lâm đạo sĩ kéo cửa, mấy người cùng lên lầu.
Ai cũng muốn nghe những lời dễ nghe. Câu nói của Lâm đạo sĩ vừa rồi nghe có vẻ đơn giản, nhưng thật ra bên trong bao hàm rất nhiều ý nghĩa.
Quả nhiên, nước cờ đầu này quả thật đã gõ trúng tim đen người giữ cửa.
Mọi quyền sở hữu đối với bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép.