(Đã dịch) Thầy Thuốc Không Ngủ - Chương 175: Viện lãnh đạo thế nhưng là chó thật a
Sáng sớm, Trương Lan đã xuống mua sữa đậu nành bánh quẩy trở về. Nhìn Trương Lan và Sở Tri Hi vừa nói vừa cười, Ngô Miện bắt đầu nghi ngờ sâu sắc rằng Sở Tri Hi mới là con ruột.
Chẳng hiểu sao, dạo này Ngô Miện luôn cảm thấy rất đói. Anh ăn liền một mạch năm chiếc quẩy, uống ba bát sữa đậu nành, lúc này mới thấy đỡ hơn một chút.
"Đi bệnh viện, có phải anh muốn làm công tác kiểm duyệt chất lượng bệnh án không?", Sở Tri Hi hỏi.
"Cứ nói đã." Ngô Miện chẳng mấy để tâm. "Chất lượng bệnh án ở những nơi như Bát Tỉnh Tử này, căn bản không thể nào quản lý nổi. Vấn đề cốt lõi là không có cách nào ràng buộc. Cậu nói sa thải họ ư? Người ta có biên chế, cả nhà già trẻ đều trông vào để sống, sao mà sa thải được? Phạt tiền? Thực sự mà phạt, thì ngay tối nay cửa sổ nhà họ sẽ bị..."
"Đang ăn cơm đấy, đừng nói những chuyện kinh tởm như vậy chứ!" Ngô Trọng Thái dùng đũa gõ gõ bát, trầm giọng nói.
Ngô Trọng Thái hiểu rõ trong lòng con trai muốn nói gì. Dù chính ông là trưởng thôn, cũng không tránh khỏi có người đến tận nhà gây sự để hả giận. Tuy rằng sẽ không có chuyện gì quá nghiêm trọng, nhưng chỉ riêng việc khiến người ta buồn nôn đã không thể chịu nổi rồi.
"Thôi được, được rồi." Ngô Miện mỉm cười ăn điểm tâm, vừa ăn vừa nói: "Hôm nay cứ đi đã, anh sẽ xem xét tình hình của em. Dạo này tìm lúc nào đó hai anh em mình đi thăm thú tỉnh thành một chuyến."
"Tiểu Miện à, Bát Tỉnh Tử Trung y viện cũng là bệnh viện đấy." Ngô Trọng Thái bắt đầu lên lớp Ngô Miện. "Cơ sở vật chất còn hạn chế, nội tình cũng không nhiều, đây đều là sự thật. Cha không hỏi con vì sao trở về, nhưng con về rồi cũng nên..."
"Biết rồi, biết rồi, phục vụ quê hương, cống hiến cho thôn làng chứ gì. Cha à, con nói cho cha chuyện lớn đây, con đang chuẩn bị cống hiến cho quê hương, cố gắng hết sức mình đây." Ngô Miện uống cạn bát sữa đậu nành rồi nói qua loa.
Sáng sớm, bảy giờ bốn mươi lăm phút, Ngô Miện cùng Sở Tri Hi đã đến Bát Tỉnh Tử Trung y viện.
Ngô Miện mở cửa sổ, ngồi trên ghế nhìn ra bên ngoài. Sau cơn mưa, những tán lá cây xanh tốt mơn mởn cọ xát vào nhau, phát ra tiếng xào xạc.
Dù ở Hiệp Hòa hay Bệnh viện Đa khoa Massachusetts, anh đều chưa từng thảnh thơi như vậy. Khi đó, anh chạy ngược chạy xuôi khắp nơi để giảng dạy, không ngờ về Bát Tỉnh Tử lại có thể trải qua cuộc sống làm việc từ chín giờ sáng đến năm giờ chiều.
Cũng rất tốt, đi trên những con phố Bát Tỉnh Tử, Ngô Miện cảm thấy đây chính là cuộc sống trần thế, đậm đà hương vị cuộc sống đời thường.
Ngô Miện ngồi trên ghế thảnh thơi suy nghĩ vu vơ, mong chờ tìm được thời gian trốn việc đi tỉnh thành. Thực ra Bát Tỉnh Tử ở đây cũng không tệ, cho dù bận rộn đến mấy, cường độ công việc cũng không thể sánh bằng ở Hiệp Hòa.
Nếu có thể đi Lão Quát Sơn thì tốt hơn, Ngô Miện thầm nghĩ trong lòng.
"Ngô khoa trưởng, anh đúng là siêu phàm!" Một nữ nhân viên khoa, người chị cả trong phòng, sau khi bước vào đã giơ ngón cái lên tán thưởng.
Ngô Miện chẳng động đậy chút nào, như thể không nghe thấy cô ấy nói chuyện.
"Anh thật có gan lớn đấy! Cuối tuần chúng tôi tụ họp, nói về vụ hỏa hoạn trên núi, nói về anh, ai cũng bảo anh trông trẻ nhưng làm việc rất có nghề." Người chị kia không hề thấy gượng gạo chút nào, tiếp tục nói: "Còn nói về chuyện náo loạn chữa bệnh hôm đó nữa, tôi đứng xa xa nhìn, lúc anh nằm vào quan tài, tôi còn thấy choáng váng cả mắt."
"Nếu không thì còn biết làm sao?", Ngô Miện nhẹ giọng nói.
"Chuyện xảy ra là việc nội bộ của bệnh viện, mà anh thì... Ngô khoa trưởng, tôi cũng coi như đồng nghiệp, tuổi lại lớn hơn anh, có nói hơi nhiều thì anh đừng để bụng nhé. Công việc mà, có lương thì cứ làm, muốn ồn ào thì cứ ồn ào thôi, nhưng anh lại thực sự xông vào, nếu có va chạm mà bị thương thì lại là tự mình chịu đấy."
Ngô Miện khẽ gật đầu, biết đây là lời khuyên chân thành.
"Tôi kể anh nghe, khoa chúng tôi có một người xin nghỉ ốm, anh có biết vì sao không?"
Cái này thì Ngô Miện quả thực không biết.
Đơn vị ấy mà, chuyện xin nghỉ ốm thì thôi không nói, vẫn là câu nói ấy, đây đều là những mâu thuẫn nội bộ.
"Cậu bé đó rất tốt, lại chịu khó, có chuyện gì cũng chạy vạy trước sau, hầu hết công việc trong khoa đều do cậu ta gánh vác." Người chị kia lải nhải. Ngô Miện nhìn ra bên ngoài, gió nhẹ lay động cành cây, tiếng xào xạc khiến anh cảm nhận được sức sống của vạn vật.
"Sau đó có một vụ khiếu nại, cậu ta chịu trách nhiệm giải quyết. Chi tiết thì tôi không rõ, nhưng dù sao thì cậu ta bị đánh." Người chị ở khoa Y Vụ tức giận nói: "Tôi không biết người đánh cậu ta là ai, nhưng dù sao thì đám lãnh đạo bệnh viện đúng là đồ khốn nạn!"
"À, vết thương nhẹ, bệnh viện không công nhận là tai nạn lao động, đúng không? Không những không bồi thường tiền, còn bắt cậu ta đi xin lỗi người bệnh." Ngô Miện hỏi.
Người chị kia liên tục gật đầu: "Ngô khoa trưởng, anh đều biết cả rồi à. Anh nói xem, đây có phải việc người nên làm không chứ?"
Những chuyện như thế này, Ngô Miện biết rõ như lòng bàn tay. Quy định về tai nạn lao động đều được ghi rõ ràng, nhưng tai nạn lao động là chuyện lớn, đối với lãnh đạo mà nói đó là tai nạn an toàn do thiếu trách nhiệm, nên có thể không công nhận là tai nạn lao động thì chắc chắn sẽ không công nhận.
Dù cho đủ tiêu chuẩn đi nữa, cũng phải tìm mọi cách che đậy, lấp liếm các loại kẽ hở.
Hơn nữa, bệnh viện đối với những "mâu thuẫn nội bộ" kiểu này cũng đều có cách xử lý theo kiểu "dĩ hòa vi quý": bất kể đúng sai, cứ đi xin lỗi trước đã rồi tính sau.
Trước đây có lần một người đến bệnh viện muốn xin nghỉ dài ngày. Hiện nay, các đơn vị sự nghiệp được quản lý ngày càng nghiêm ngặt, Bộ Y tế đã ban hành lệnh cấm, thu hồi lại quyền hạn cho nghỉ dài ngày, nhằm ngăn chặn tình trạng tùy tiện cấp giấy phép nghỉ.
Nghỉ dài ngày chắc chắn không thể cấp, thế là người bệnh và bác sĩ địa phương liền xảy ra cãi vã ầm ĩ. Sau đó, người bệnh đánh cho bác sĩ mặt mũi bầm dập, thật đáng thương.
Kết quả xử lý vụ việc là: không giám định là thương tật nhẹ, cũng không có bồi thường. Ban giám đốc bệnh viện yêu cầu bác sĩ phải đi xin lỗi trước, sau đó tạm thời bị đình chỉ công tác để chờ xử lý.
Ngô Miện hoàn toàn đồng ý với lời người chị ở cùng khoa, rằng đám lãnh đạo bệnh viện đúng là đồ khốn nạn.
Còn về phần nhân viên khoa trẻ tuổi xin nghỉ ốm kia... Thôi được rồi, Ngô Miện ngay lập tức xua đi những suy nghĩ phức tạp đó. Chuyện này chẳng liên quan gì đến anh, hiện tại anh đang ở trạng thái thảnh thơi nhàn hạ rất tốt, anh rất hài lòng.
Những mâu thuẫn nội bộ này, cho dù anh muốn giải quyết cũng chẳng thể nào giải quyết được.
"Ngô khoa trưởng, về sau anh cần phải tự mình cẩn thận. Nếu gặp phải chuyện tương tự, tuyệt đối đừng xông vào." Người chị kia tiếp tục dặn dò.
"Cảm ơn, tôi sẽ cẩn thận." Ngô Miện mỉm cười nói.
"Ngô khoa trưởng, tôi mới phát hiện ra, kính râm của anh đâu rồi?" Người chị ở khoa ngớ người một chút rồi hỏi.
Ngô Miện cũng chẳng biết phải làm sao. Anh đã quay lại từ đầu tuần rồi. Người chị này thuộc loài khủng long ư? Phản xạ chậm đến vậy, đến tận bây giờ mới phát hiện anh đã tháo kính râm ra.
"Tôi nói mà, bình thường tôi cũng không dám nói chuyện với anh." Người chị ở khoa lải nhải nói: "Anh đeo kính râm trông lạnh lùng quá, mặc dù nhìn rất ngầu, nhưng nói chuyện với anh, trong lòng tôi cứ thấp thỏm đề phòng."
"Cũng tạm thôi mà." Ngô Miện mỉm cười, nói qua loa.
"Tốt chỗ nào chứ! Vẫn là bỏ kính râm xuống thì hơn, anh xem anh đẹp trai thế, đôi mắt cũng đẹp, đến cả nếp mí cũng bị kính râm che mất hết rồi. À này, Ngô khoa trưởng, khi nào anh và Tiểu Hi định kết hôn thế?"
...
Lời này càng nói càng lạc đề, Ngô Miện chợt có một suy nghĩ: có nên đeo kính râm lại không nhỉ? Nếu thế thì có vẻ sẽ bớt đi nhiều phiền phức. Giống như trước đây, người chị ở khoa sẽ chẳng tìm anh mà lải nhải đủ thứ chuyện như vậy.
Đang nói chuyện thì, Ngô Miện nhìn thấy từ xa, Đoàn khoa trưởng đang đi từ khu nội trú tới, lưng còng xuống, chậm rãi bước về phía tòa nhà hành chính, trông như già đi mười tuổi chỉ sau một đêm.
"Chuyện gì thế này?" Ngô Miện thấy hơi lạ. "Chẳng lẽ Đoàn khoa trưởng tự mình đi giải quyết tranh chấp y tế nào đó?"
"Không thể nào." Ngô Miện rất nhanh gạt bỏ ý nghĩ đó.
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, mong bạn đọc ủng hộ và không sao chép dưới mọi hình thức.