Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thầy Thuốc Không Ngủ - Chương 224: Luôn luôn an ủi, thường thường trợ giúp, thỉnh thoảng chữa trị

Khoa Phẫu thuật Lồng ngực và Khoa Ngoại thần kinh từ nhiều năm trước đã được xem là một trong những tiêu chí đánh giá sự phát triển, trưởng thành của một bệnh viện.

Đối với một bệnh viện được xếp hạng I cấp ba, việc có những chuyên khoa này hay không, và khả năng thực hiện các ca phẫu thuật ra sao, là vô cùng quan trọng.

Khoa lồng ngực xưa nay vẫn luôn là một chuyên khoa trọng yếu.

Một bệnh viện hạng II cấp ba, thậm chí chỉ cần có thể thực hiện phẫu thuật ngoại khoa thông thường cũng có khoa Ngoại Tổng quát. Tuy nhiên, đa số bệnh viện tuyến dưới lại không có Khoa Phẫu thuật Lồng ngực.

Ngô lão sư nói nghe thì đơn giản, chỉ là lấy thai nhi ra, sau đó tiến hành phẫu thuật lồng ngực... Chuyện đó đâu phải muốn làm là làm được?

Thai nhi 26 tuần tuổi, kích thước thông thường vào khoảng 28-34cm. Chỉ lớn bằng một búp bê nhỏ, căn bản không thể phẫu thuật nội soi, e rằng chỉ một mũi kim chọc dò cũng đủ đâm xuyên tim thai nhi.

Ngay cả khi mở lồng ngực, vết mổ 20cm ở người lớn đã là đủ lớn, nhưng nếu chuyển sang thai nhi, vết rạch tương tự sẽ chưa đến 4cm.

Này còn không phải khó khăn nhất!

Tiết Xuân Hòa sực nhận ra trong hoảng loạn rằng Ngô lão sư muốn sau khi phẫu thuật xong lại "nhét" đứa bé trở lại, điều đó có nghĩa là không thể cắt đứt liên hệ giữa thai nhi và cơ thể mẹ. Nếu không thể tách rời, trường phẫu thuật sẽ bị hạn chế đáng kể.

Với vết rạch 4cm, lại còn phải vừa thao tác vừa quan sát trong điều kiện khó khăn như vậy, không cần nghĩ cũng biết ca phẫu thuật này không thể thực hiện được.

Đầu Tiết Xuân Hòa đau nhức từng cơn, trong lòng như có hai tiểu nhân đang giằng co.

Không làm, không liên quan đến bệnh viện. Chỉ cần bệnh viện quan tâm thai phụ, nhanh chóng trao đổi và thuyết phục họ tự động xuất viện, đến Đế Đô, Thượng Hải để tìm cách, thì Bệnh viện Y Đại số Hai cũng không có trách nhiệm gì.

Dù bản thân anh ta biết đó chỉ là lời nói dối, rõ ràng Đế Đô hay Thượng Hải cũng sẽ chẳng có cách nào.

Nếu thực hiện, những suy nghĩ trên vẫn chỉ là ý tưởng của một người "ngoại đạo" như Tiết Xuân Hòa mà đã cảm thấy còn khó hơn lên trời. Ngay cả anh ta còn chưa nghĩ đến những chi tiết nhỏ nhặt hơn, chắc chắn sẽ còn nhiều nữa.

May mắn là Ngô lão sư nói không thể làm được. Kết luận này phù hợp với hiểu biết lâm sàng của Tiết Xuân Hòa; nếu không, anh ta không biết tam quan của mình sẽ tan vỡ đến mức nào.

Tiếng gõ cửa "cốc cốc cốc" vang lên, Vương Chí Mẫn dẫn theo một người đàn ông m��t mũi sưng húp đứng ở cửa.

"Mời vào ngồi." Tiết Xuân Hòa nói.

Vương Chí Mẫn dẫn người đàn ông đi tới, kéo cho anh ta một chiếc ghế, rồi ngồi xuống phía đối diện.

"Tôi là Tiết Xuân Hòa, viện trưởng phụ trách lâm sàng. Chuyện hôm nay anh đã rõ chưa?" Tiết Xuân Hòa hỏi.

"Thưa Tiết viện trưởng, ngài đã vất vả rồi." Người đàn ông mặt mày bầm dập, ánh mắt có chút tan rã, nhưng vẫn cho thấy anh ta là người có giáo dưỡng tốt, ngay cả khi giao tiếp theo bản năng lúc này, anh ta vẫn giữ được sự nhã nhặn, lễ độ.

"Không có gì." Tiết Xuân Hòa nói, "Gần đây anh đã cầm hồ sơ khám bệnh đi khắp Đế Đô và Hồng Kông rồi phải không?"

Người đàn ông gật đầu lia lịa, nước mắt trong mắt lập tức trào ra.

Mấy vị bác sĩ không ai khuyên nhủ anh ta, bởi lúc này, có một lối để trút bỏ tâm tình là điều tốt nhất. Không sợ anh ta khóc, chỉ sợ anh ta không khóc.

Anh ta lặng lẽ rơi lệ, cũng không lau đi, cứ mặc cho nước mắt gột rửa nỗi chua xót, tủi thân và vô số khối uất hận trong lòng.

Vài phút sau, người đàn ông nghẹn ngào n��i: "Hai chúng tôi là bạn học đại học, yêu nhau từ thuở ấy. Hồi đó còn trẻ dại, từng sảy thai một lần. Sau khi tốt nghiệp, chúng tôi kết hôn, nhưng cả hai nhà đều không khá giả, chẳng giúp đỡ được gì. Chúng tôi quyết định chưa có con vội, rồi lại thêm hai lần sảy thai."

Người đàn ông thấp giọng kể lể, anh ta không phải đang kể một câu chuyện cũ mà là đang hồi tưởng.

Ánh mắt anh ta có chút tan rã, nói khẽ.

"Một hai tháng bình yên vô sự đó, mỗi ngày sáng sớm và tối đến, cô ấy đều lôi kéo tôi đi bộ trong công viên khu dân cư. Tôi cảm thấy cô ấy giống như dắt chó, chỉ thiếu điều buộc dây vào cổ tôi. Tôi cũng vui vẻ, vẫn luôn vuốt ve bụng cô ấy và trò chuyện cùng con."

"Mặc kệ công ty có bận bịu đến mấy, việc đi bộ sáng tối, trò chuyện cùng con đều không thể thiếu, thật sự là không có cách nào khác." Khuôn mặt người đàn ông đầm đìa nước mắt, nhưng khi nhớ lại khoảng thời gian đó, lại tràn ngập nụ cười hạnh phúc.

"Mỗi ngày cô ấy đều mua các loại đồ dùng trẻ sơ sinh, trong nhà đã chất đầy ắp. Tôi không �� nhà, cô ấy liền vuốt ve bụng và trò chuyện cùng con. Hồi trước, khi vừa biết đứa bé có vấn đề, tâm tình cô ấy lập tức suy sụp."

"Ai..."

"Cô ấy không bị bệnh tâm thần đâu, mà là quá khao khát có con. Có một lần chúng tôi xem một tin tức, nói về một người mẹ bị u não, từ chối điều trị, chờ đến khi thai nhi đủ 38 tuần thì sinh mổ. Sau khi sinh, kiểm tra mới biết cô ấy đã ung thư giai đoạn cuối, rồi nhanh chóng qua đời."

"Lúc ấy vợ tôi nói, nếu là cô ấy cũng sẽ làm như vậy. Chỉ cần đứa bé có thể khỏe mạnh, thế nào cũng được."

Người đàn ông tường thuật với giọng điệu rất bình thản, thế nhưng vừa dứt lời, những giọt nước mắt vừa ngừng lại nay lại trào ra.

"Hôm nay cô ấy thật sự muốn chết, không phải dọa người đâu. Tôi biết tính tình cô ấy, hôm qua tôi bay từ Hồng Kông về, mới dám kể với cô ấy về lời đề nghị của bác sĩ Bệnh viện Dưỡng Hòa Hồng Kông."

"Cô ấy không khóc, thật sự không khóc, cô ấy chỉ cứ cười mãi."

"Tôi không sợ cô ấy khóc, thế nhưng cô ấy cứ cười mãi, cười mãi, nụ cười đó khiến lòng tôi hoảng loạn."

"Bác sĩ, xin các bác sĩ, đừng đuổi chúng tôi đi, hãy cứu vợ tôi!"

"Tôi biết là không có cách nào đâu, nhưng mà tôi... nhưng mà tôi..."

Người đàn ông càng nói càng mơ hồ, càng nói càng ngây ngô, trong ánh mắt anh ta không còn một tia hào quang nào, u ám, vô hồn như một con cá bị quẳng lên bờ.

Dù có khóc bao nhiêu, nước mắt cũng không thể gột rửa đi sự u ám trong đôi mắt anh ta.

Trong văn phòng, chỉ có tiếng nức nở của người đàn ông không ngừng vang lên. Những người khác, dù ngồi hay đứng, đều không cất lên một tiếng.

Một bầu không khí bất lực bao trùm khắp văn phòng, khiến mọi người khó chịu trong lồng ngực, thở không ra hơi.

Luôn an ủi, thường xuyên giúp đỡ, thỉnh thoảng chữa trị. Câu khắc trên mộ chí của bác sĩ Trudeau, an nghỉ tại hồ Saranac phía đông bắc New York, đã khắc họa một cách hình tượng sự bất lực của người bác sĩ.

Nhưng trước mặt người đàn ông đang đau khổ kia, mọi người đều biết lời an ủi lúc này là vô ích.

Một gia đình, một tổ ấm nhỏ mà họ vất vả phấn đ��u gây dựng mấy năm trời, có lẽ sẽ vì chuyện này mà tan vỡ.

Giờ đây, không còn là vấn đề phá thai hay không phá thai nữa, mà là liệu hai vợ chồng này có thể vượt qua được không, liệu tinh thần họ có sụp đổ hay không, tất cả đều là một dấu hỏi lớn.

Không khí ngột ngạt đến mức ngay cả việc hít thở cũng trở nên khó khăn hơn. Mỗi tiếng nức nở của người đàn ông đều đè nặng lên lòng người, biến thành những tầng tầng lớp lớp phiền muộn, không cách nào gột rửa.

Bản văn hoàn chỉnh này được giữ bản quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free