(Đã dịch) Thầy Thuốc Không Ngủ - Chương 320: Ngươi thật sự là bệnh viện này viện trưởng?
"Xin hỏi Ngô đang ở đâu?" Bác sĩ Laurent, sau khi xem kết quả và trình bày bệnh tình với Axel Almar, liền lập tức hỏi Tiết viện trưởng về chỗ của Ngô Miện.
"Ở viện mới." Tiết viện trưởng trả lời với vẻ ngập ngừng.
Nếu có thể, ông ta tuyệt đối sẽ không dẫn một vị chuyên gia nổi tiếng thế giới đến cái viện mới đó.
Nơi đó đang trong giai đoạn khởi nghiệp đầy gian nan, chỉ vừa có một ca phẫu thuật danh giá là khi hiệu trưởng Đại học Cambridge, Stephen Toptel, đến phẫu thuật, nhưng đến đơn vị chữa bệnh cơ bản nhất cũng không có, thậm chí còn phải để người ta từ Cambridge mang theo toàn bộ ê-kíp đến.
Đi để làm gì chứ? Để xem cái chi nhánh hải ngoại của Cambridge, cái phân viện khu Đông Bắc của Hiệp Hòa này đơn sơ đến mức nào sao?
Thế nhưng, Tiết viện trưởng căn bản không có lựa chọn nào khác, bởi bác sĩ Laurent Blanc đã nóng lòng muốn đi gặp Ngô lão sư.
Nhìn thấy vẻ mặt của bác sĩ Laurent Blanc, Tiết viện trưởng do dự một chút rồi nói: "Bác sĩ Laurent, Ngô lão sư đang phẫu thuật, đó là một ca phẫu thuật kéo dài. Hay là chúng ta đợi ở đây? Tôi sẽ liên hệ với Ngô lão sư, khi nào xong phẫu thuật anh ấy sẽ qua."
Bác sĩ Laurent Blanc kinh ngạc nhìn Tiết viện trưởng, ánh mắt không hề có sự khinh bỉ hay mỉa mai, mà chất chứa sự khó hiểu, bàng hoàng như thể ba quan điểm sống hoàn toàn đối lập nhau.
"Bác sĩ Laurent?" Tiết viện trưởng không biết mình đã nói sai câu nào, liền thận trọng hỏi lại.
"Này tiên sinh," bác sĩ Laurent Blanc nói có chút tức giận, "Thật khó tưởng tượng các ông lại không tôn trọng một bác sĩ đẳng cấp thế giới đến vậy. Đó là Ngô đấy! Ông muốn tôi ngồi đây, chờ Ngô kết thúc phẫu thuật, hơn nữa còn là sau một ca phẫu thuật kéo dài nữa sao? Trời ạ, Ngô mà sẽ đến ư? Ông thật sự nghĩ như vậy sao?"
". . ." Tiết viện trưởng nhìn bác sĩ Laurent Blanc, cố gắng xem xét liệu anh ta có đang nghiêm túc không.
Cuối cùng, Tiết viện trưởng nhận ra vị bác sĩ chuyên khoa chỉnh hình nổi tiếng thế giới trước mặt mình hoàn toàn nghiêm túc, chứ không phải đang đùa.
Đi thôi thì đi, Tiết viện trưởng bất đắc dĩ nghĩ thầm.
Sau khi báo cáo tình hình này với khu trưởng Đặng Minh, Tiết Xuân Hòa dẫn bác sĩ Laurent Blanc đến khu viện mới. Tùy chủ nhiệm cũng vội vàng đi theo sau, vì ông ta cũng rất hứng thú với khu viện mới của Bệnh viện Đại học Y số 5.
Trong khoảng thời gian gần đây, tin tức về việc thành lập Bệnh viện Đại học Y số 5 tại khu phát triển mới là chuyện lớn nhất trong nội bộ bệnh viện. Có "tin đồn" nói rằng Ngô lão sư đã thu hút được hai thế lực lớn—Bệnh viện Hiệp Hòa và Đại học Cambridge—đang đứng sau ủng hộ anh ấy.
Đối với điều này, Tùy chủ nhiệm không mấy coi trọng, bởi khu viện mới nằm ở Bát Tỉnh Tử, nơi không chỉ là vùng ven ngoại ô, mà còn là khu vực thôn quê của Bát Tỉnh Tử Hương.
Nếu ở đó có thể mở ��ược một bệnh viện thì thật là lạ, đây là suy nghĩ chung của các bác sĩ lớn tuổi như Tùy chủ nhiệm.
Nghe nói gần đây một nhân vật lớn nào đó từ Cambridge đến phẫu thuật, mà bệnh viện mới không thể cung cấp đủ phòng phẫu thuật và nhân lực phù hợp, khiến nhiều người từ xa bàn tán xì xào.
Nhân cơ hội này đi xem thử, Tùy chủ nhiệm cứ thế đi theo. Tiết viện trưởng cũng không tiện đuổi ông ta về, dù sao vừa nhờ người ta giúp đỡ, giờ lại trở mặt phủi tay thì không phải đạo.
Trên đường đi, bác sĩ Laurent Blanc giữ im lặng, có vẻ đang ưu tư nặng nề.
Đến khu viện mới, nhìn bãi đỗ xe lác đác vài chiếc xe, Tiết Xuân Hòa trong lòng hơi xúc động. Đặc biệt là khi so sánh với bãi đỗ xe của Bệnh viện Đại học Y số 2 lúc nào cũng chật kín, nơi đây lại quạnh quẽ đến thế.
Thế nhưng, bác sĩ Laurent Blanc sau khi xuống xe lại như thể nhìn thấy báu vật gì đó, mắt trợn tròn.
"Bác sĩ Laurent?" Tiết viện trưởng thấy anh ta đứng ngẩn người nhìn xa xăm, bèn gọi một tiếng.
Bác sĩ Laurent Blanc không trả lời, mà chạy về phía một chiếc xe Classic cũ kỹ đậu ở góc xa bãi đỗ xe.
Tiết viện trưởng biết, đó là chiếc xe của bệnh nhân đang phẫu thuật, trông rất cũ nát, thuộc kiểu dáng của vài thập kỷ trước.
Cứ như thể vừa mới chuyển đổi thời đại vậy, trước đây, bất kể là ai, chỉ cần lái một chiếc Santana cũng đủ để chứng minh người đó là một nhân vật lớn. Nhưng bây giờ, nếu lái Santana lưu thông trên đường, người khác khẳng định sẽ cho rằng đó là người đã sa sút.
Chiếc xe Classic trước mắt khiến Tiết Xuân Hòa hiểu ngay rằng, người bệnh là một quý tộc đã sa sút, đến mức đến khám bệnh cũng phải lén lút.
Khẳng định là người đã sa sút, không nói gì đến xe sang trọng, đến cả một chiếc xe tử tế cũng không lái nổi, chỉ có thể dùng xe đời cũ từ vài thập kỷ trước.
Điều Tiết Xuân Hòa tò mò nhất chính là chiếc xe này rốt cuộc đã trải qua những gian truân nào, vượt quãng đường dài xuyên Á Âu để đến tận Bát Tỉnh Tử. Chiếc xe đã đi xa vạn dặm, mà không rã rời từng mảnh đã có thể coi là một kỳ tích.
Đúng là quý tộc đã sa sút, đến mức làm phẫu thuật cũng phải ký thỏa thuận bảo mật. Nghĩ tới đây, Tiết Xuân Hòa khẽ lắc đầu.
Thế nhưng khi còn đang lắc đầu, ông ta bỗng ngẩn người, mắt dán chặt vào bác sĩ Laurent.
Bác sĩ Laurent Blanc chạy về phía chiếc xe Classic, Tiết Xuân Hòa còn tưởng anh ta là người mê xe, trông thấy xe đời cũ liền không kìm được mà đến xem ngay.
Thế nhưng không ngờ Laurent chạy đến cách xe chừng mười mét thì dừng lại, đứng đó cúi người chào thật sâu.
Còn người tài xế đứng cạnh chiếc Classic kia thì mỉm cười gật đầu, nói vài câu gì đó.
Cái vẻ bề trên của người tài xế và dáng vẻ khiêm nhường của bác sĩ Laurent Blanc thật kỳ lạ đến vậy, khiến Tiết Xuân Hòa hoàn toàn không hiểu chuyện gì đang diễn ra.
Hai người cách nhau mười mét, bác sĩ Laurent Blanc khiêm nhường đến mức như muốn cúi sát đất, trông như chỉ một giây nữa sẽ quỳ xuống trước mặt người tài xế vậy.
Tiết Xuân Hòa không hiểu tại sao bác sĩ Laurent Blanc lại khiêm nhường đến thế. Người tài xế kia hơn năm mươi tuổi, tóc mai điểm bạc, có vẻ rất điềm đạm, giống như một quản gia già người Anh trong truyền thuyết, nhưng dù có thế nào cũng không đến mức phải cung kính như vậy chứ.
Ai mà biết được.
Sau khi trò chuyện vài câu, bác sĩ Laurent Blanc lại cúi người chào thật sâu một lần nữa, lùi lại ba bước, rồi mới quay người đi, thể hiện sự tôn trọng. Tiết Xuân Hòa còn sợ anh ta ngã úp mặt khi lùi bước, nếu vậy chắc chắn còn rắc rối hơn.
"Bác sĩ Laurent biết họ sao?" Tiết Xuân Hòa nhỏ giọng hỏi người phiên dịch.
Người phiên dịch cũng trố mắt nhìn, thì thào nói: "Tiết viện trưởng, tôi cũng không biết."
Chờ bác sĩ Laurent Blanc trở về, Tiết Xuân Hòa dùng ánh mắt đầy nghi hoặc hỏi thăm. Nhưng bác sĩ Laurent lại như không nhìn thấy, vẻ mặt có chút kỳ lạ.
"Bác sĩ Laurent, đó là ai vậy?" Tiết Xuân Hòa hỏi.
Bác sĩ Laurent Blanc ngẩn người một lát, nhíu mày nhìn Tiết Xuân Hòa, sau khoảng hai giây, anh ta nghi hoặc hỏi: "Ông là viện trưởng của bệnh viện này ư?"
". . ."
Tiết Xuân Hòa không nghĩ tới bác sĩ Laurent sẽ hỏi vấn đề này.
Suy nghĩ của hai người hoàn toàn không cùng tần số. Tiết Xuân Hòa trong lúc bối rối lúng túng gật đầu.
"Ông thật sự là viện trưởng bệnh viện này sao? Ngài Ormond đến bệnh viện các ông để kiểm tra sức khỏe hay phẫu thuật?" Bác sĩ Laurent Blanc hỏi.
". . ."
Tiết Xuân Hòa chỉ biết lòng thầm than thở.
Ormond là ai? Ông ta thật sự không biết. Thảo nào bác sĩ Laurent lại hỏi ông ta có phải viện trưởng bệnh viện này không.
Nghe lời anh ta nói, vị tiên sinh Ormond này là một nhân vật lớn, vậy mà bản thân ông ta, một viện trưởng, lại không hề hay biết gì.
Ai, mình đúng là một con rối, Tiết Xuân Hòa thở dài thườn thượt. Tốt nhất là cứ thành thật đi theo Ngô lão sư mà làm việc thôi, những chuyện khác tuyệt đối đừng mơ tưởng.
Toàn bộ nội dung này thuộc bản quyền của truyen.free, được gửi đến độc giả yêu mến.