Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thầy Thuốc Không Ngủ - Chương 362: Bọn hắn thông đến qua, ta không thông qua

Ách... Một tia hy vọng mong manh trong lòng Matthew Desmond chợt tan biến như bọt xà phòng, không để lại dấu vết.

Ban đầu anh nghĩ rằng yếu tố kích thích tập đoàn tế bào quá liều có thể dẫn đến vỡ lách, nhưng sách hướng dẫn sử dụng lại không hề đề cập đến tình huống này.

Nếu là một nhà máy nhỏ thì còn có thể chấp nhận được, đằng này lại là Bayer – tập đoàn dược phẩm lớn nhất nước Đức, lớn nhất châu Âu và là một trong số ít những tập đoàn xuyên quốc gia quy mô lớn nhất thế giới!

Đặc biệt là người Đức vốn nổi tiếng với sự cẩn trọng, một thoáng ảm đạm lướt qua lòng Matthew Desmond.

Thầy Ngô đang làm gì vậy, ngay cả trưởng phòng y vụ giàu kinh nghiệm như anh đây cũng không tài nào hiểu nổi. Có lẽ, người đứng đầu... thầy Ngô đang hành động một cách mù quáng, không có căn cứ...

Cứ như là tại bệnh viện Kiếm Hiệp Bát Tỉnh Tử vậy, hoàn toàn chẳng có tương lai gì.

Matthew Desmond thở dài thườn thượt, rồi chợt nhớ ra một chuyện.

"Thế còn chống chỉ định thì sao?"

"Không dùng cho người dị ứng với yếu tố kích thích tập đoàn tế bào hoặc các chế phẩm thuốc khác có nguồn gốc từ vi khuẩn đường ruột *E. coli*. Chống chỉ định cho người suy giảm chức năng gan, thận, tim, phổi nghiêm trọng. Bệnh nhân bạch cầu tủy xương cấp tính với tế bào non chưa giảm rõ rệt trong tủy xương hoặc có tế bào non trong máu ngoại vi."

Một thành viên của Tiểu Khoa cầm điện thoại lẩm nhẩm đọc.

Matthew Desmond như một con bạc thua cháy túi, tiếp tục hỏi về các tác dụng phụ khác của Filgrastim, chẳng hạn như đối với phụ nữ mang thai và trẻ em.

Nhưng mọi thứ đều không như anh nghĩ, theo sách hướng dẫn, đây là một loại thuốc có độ an toàn rất cao.

Đầu óc ủ dột trở về văn phòng, Matthew Desmond cảm thấy tiền đồ của mình một mảnh u ám. Dù sao thầy Ngô cũng chỉ là một nhân tài thiên về kỹ thuật, kỹ thuật... có lẽ rất cao, nhưng cách làm việc, đặc biệt là những việc liên quan đến tranh chấp thì có chút tùy tiện, căn bản là hành động mù quáng.

Haizz, vốn dĩ là một chuyện nhỏ không liên quan đến mình, lại bị thầy ấy làm loạn lên, cuối cùng lại trở thành chuyện lớn đến vậy. Cùng lắm thì đồng tình với cô y tá kia, sau đó điều cô ấy về Bệnh viện Y Đại Ngũ Viện, cấp biên chế là xong thôi mà.

Đối với một y tá hợp đồng như Lý Quỳnh mà nói, cúi đầu nhận lỗi, rồi được cấp biên chế, chắc chắn là một món hời lớn.

Thế nhưng thầy Ngô... Thôi rồi, tương lai của mình nhất định là một vùng tăm tối. Dưới sự lãnh đạo của một người đứng sau giật dây như thế này, e rằng đâu đâu cũng có hố sâu chờ đợi. Cho dù mình có năng lực giải quyết được một vấn đề này, thì lập tức một vấn đề khác lại nổi lên.

Matthew Desmond đau khổ nghĩ bụng.

Đang suy nghĩ miên man, bên ngoài cửa chợt vọng đến tiếng phanh xe rít lên thê lương. Âm thanh gấp gáp đến nỗi khiến màng nhĩ đau nhói.

Matthew Desmond ngớ người một lát, rất nhanh sau đó nghe thấy tiếng bước chân dồn dập.

"Dừng lại, đăng ký!" Người bảo vệ ở cửa nói.

Thế nhưng tiếng bước chân hỗn loạn không hề dừng lại, mà cứ thế chạy thẳng đến phòng y vụ.

"Dừng lại!"

Người bảo vệ đuổi theo phía sau, phía trước mấy người đàn ông và phụ nữ mặc Âu phục, giày da, vẻ mặt hốt hoảng chạy vào.

Chuyện gì đang xảy ra vậy? Matthew Desmond sững sờ.

"Xin hỏi thầy Ngô Miện có ở đây không ạ?" Một người đàn ông trung niên dẫn đầu vội vã hỏi.

"Ngài là..."

"Chúng tôi là người phụ trách khu vực Đông Bắc của công ty dược Amgen Mỹ, tôi là Tổng Giám đốc Từ Hải Quân." Người đàn ông trung niên thở hổn hển nói.

Mỹ... Công ty dược Amgen, cái tên nghe lạ hoắc. Nếu không phải thầy Ngô vừa muốn tài liệu nhà máy sản xuất Filgrastim, Matthew Desmond cũng không hề biết trên thế giới lại có một công ty dược như vậy.

"Thầy Ngô ở trong đó." Matthew Desmond chỉ tay về phía văn phòng.

Mấy người đàn ông và phụ nữ mặc Âu phục nhanh chóng chỉnh lại quần áo, làm vẻ nghiêm túc. Matthew Desmond ra hiệu cho thành viên Tiểu Khoa.

Thành viên Tiểu Khoa đã làm việc dưới quyền Matthew Desmond mấy năm, biết Trưởng phòng Mã muốn làm gì. Anh ta lập tức dùng điện thoại tìm kiếm thông tin về công ty dược Amgen, sau đó chờ mấy người kia vào trong, liền tiến lại gần Matthew Desmond và nói.

"Năm 1992, Amgen lần đầu lọt vào danh sách Fortune 500, doanh số sản phẩm của công ty năm đó lần đầu vượt mốc 1 tỷ USD."

"..."

"Amgen đứng thứ 162 trong danh sách Forbes Global 2000 năm 2020."

"Trong các tập đoàn dược phẩm, xếp thứ mười trên thế giới."

Matthew Desmond im lặng, xem ra mình đúng là kém hiểu biết.

Một tập đoàn dược phẩm lừng danh như vậy, mà anh ta lại không hề hay biết...

Anh ta ngước mắt nhìn lại, mấy người đàn ông và phụ nữ mặc Âu phục đang đứng nghiêm chỉnh trước mặt Ngô Miện, vẻ mặt khép nép, lưng khom thành chín mươi độ, đang nói gì đó.

Ngay lập tức, người đàn ông trung niên dẫn đầu bắt đầu cúi gập người, có thể thấy mồ hôi chảy dài trên thái dương.

Có chuyện gì xảy ra vậy? Matthew Desmond tò mò tiến lại gần, vểnh tai lắng nghe cẩn thận.

"Tháng 2 năm 1991, khi sản phẩm thứ hai của công ty là yếu tố kích thích tạo cụm tế bào nhận được sự chấp thuận của FDA Hoa Kỳ, thầy của tôi, tiến sĩ Anthony, đã đưa ra ý kiến phản đối rồi." Ngô Miện điềm nhiên nói.

Anh ta dựa lưng vào ghế, ngón tay phải nhẹ nhàng gõ lên tay vịn.

"Thuốc có tác dụng phụ chưa rõ, các ông không biết sao?"

"Thầy Ngô, thầy nói vậy..." Người đàn ông trung niên cúi gập người, không ngừng lau mồ hôi, "FDA của Mỹ đã duyệt rồi mà..."

"Ông cho rằng FDA là thứ hay ho gì sao?" Ngô Miện khinh bỉ nói, "Bọn họ duyệt, nhưng ở chỗ tôi thì không."

Lời nói này... Matthew Desmond cảm thấy hơi khó xử.

Người ta là tập đoàn dược phẩm lớn thứ mười thế giới, nằm trong top 200 của 500 doanh nghiệp lớn nhất thế giới, một công ty đa quốc gia. FDA đã cấp chứng nhận, Ngô Miện nói không được thì làm được gì chứ!

"Thầy Ngô, thầy..."

"CEO tổng bộ của các ông nói thế nào?" Ngô Miện hỏi.

Người đàn ông trung niên kia có chút gượng gạo, không biết nên trả lời thế nào mới tốt. Anh ta luống cuống không ngừng chùi mồ hôi trên trán và cổ, trên mặt vẫn cố nặn ra nụ cười.

"Bí mật kinh doanh à? Không thể nói sao?" Ngô Miện mỉm cười hỏi.

Người đàn ông tiếp tục cười.

"Tôi đã liên hệ với Cục Quản lý Dược phẩm quốc gia, về tác dụng phụ của Filgrastim, người thầy của tôi đã dự đoán khả năng này từ năm đó. Này, người nhà bệnh nhân ở đây, tự các ông nói chuyện đi."

"Thầy Ngô..."

"Các ông chỉ là nhân viên làm việc trong nước, tôi không làm khó các ông." Ngô Miện vừa cười vừa nói, "Thậm chí các ông cũng có thể không biết là chuyện gì đang xảy ra."

"..."

"Người của Cục Quản lý Dược phẩm sẽ đến rất nhanh, các tài liệu liên quan tôi sẽ gửi cho Cục Quản lý Dược phẩm quốc gia. Việc Filgrastim do các ông sản xuất có còn được phép tiêu thụ trong nước hay không, còn phải xem quyết định của Cục Quản lý Dược phẩm."

"..." Mấy người đàn ông và phụ nữ sắc mặt cực kỳ khó coi.

"Còn về ảnh hưởng trên quốc tế..."

"Thầy Ngô!" Người đàn ông trung niên hầu như gào lên để ngắt lời Ngô Miện, "Thầy Ngô, CEO của chúng tôi đã đặt vé máy bay chuyến sớm nhất, bay thẳng đến đây để gặp thầy. Xin thầy trước khi đưa ra quyết định, làm ơn hãy cho chúng tôi một cơ hội."

"Ha ha." Tiếng cười của Ngô Miện ẩn chứa vài phần lạnh nhạt.

"Thầy Ngô, thầy Ngô, xin thầy, nhất định phải cho chúng tôi một cơ hội." Người đàn ông trung niên không ngừng cúi gập người, mồ hôi túa ra như tắm. Ngô Miện hơi ghét bỏ mà né tránh.

"Để sau rồi tính." Ngô Miện nhẹ nhàng phẩy tay nói, "Giới tư bản chỉ biết tiền, tôi nhớ năm đó ở Mỹ sau khi xảy ra chuyện cũng là dùng tiền để giải quyết, phải không?"

Người đàn ông trung niên lại không nói gì nữa, anh ta cũng không biết nên nói gì.

"Anh, lại đây." Ngô Miện ngồi trên ghế, cong ngón tay ra hiệu về phía Hàn Quảng Vân.

Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được tái hiện một cách sống động.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free