Matthew Desmond ngồi trước bàn làm việc, xem xét số liệu tài chính do Phòng Tài vụ gửi đến trong máy tính. Dù đã biết trước mức lương tháng này, anh vẫn không khỏi ngỡ ngàng.

Kể từ khi bệnh viện bắt đầu hoạt động, họ đã thực hiện hai ca phẫu thuật. Trong đó, một ca còn phải ký thỏa thuận bảo mật, đến mức Matthew Desmond còn không biết cụ thể đó là loại phẫu thuật gì hay b��nh nhân là ai.

Nhưng bất kể là ca phẫu thuật nào, chi phí đều vượt xa sức tưởng tượng của anh.

Anh từng nghe nói về chuyện một ca sinh mổ ở nước ngoài có giá 35 đến 50 vạn NDT, nhưng Matthew Desmond thực sự không ngờ loại chuyện này lại xảy ra ngay cạnh mình.

Ca phẫu thuật bắc cầu tim cho hiệu trưởng Stephen Toptel, chi phí được thanh toán bằng Bảng Anh, quy đổi ra NDT là khoảng 120 vạn.

Đây chưa phải tất cả, đó chỉ là tiền phẫu thuật, là chi phí cho một kỹ thuật y tế cụ thể.

Giáo sư Ngô nhất quyết không thu phí theo giá niêm yết trong nước. Nghe nói đây là mức giá của Mayo Clinic. Lý do không thu theo giá phẫu thuật trong nước là vì... làm gì có cái giá nào tương tự.

Trong nước, một ca phẫu thuật bắc cầu tim, sau nhiều lần "tăng giá", chi phí cuối cùng cũng chỉ dừng lại ở mức khoảng 2000 tệ.

Vào thời kỳ cải cách mở cửa, có câu nói rằng "chế tạo bom nguyên tử không bằng bán trứng trà", câu này rất nhiều người đều biết.

Ngành y tế hiện nay cũng vậy, muốn kiếm tiền đường hoàng thì quả thực rất khó. Mà không phải là khó nữa, mà là gần như không thể.

Điều này giống như việc thành lập Đặc khu kinh tế vào thời cải cách mở cửa, tất nhiên không thể xây dựng ở vùng Đông Bắc.

Bệnh viện cũng tương tự. Người hiểu chuyện đều biết rõ ngọn ngành. Đặc biệt là một người như Matthew Desmond, trưởng phòng y vụ lâu năm, người thường xuyên bị các tranh chấp y tế hành hạ đến phát điên, càng thấu hiểu sâu sắc những quy luật ẩn chứa bên trong.

Anh nằm mơ cũng không nghĩ có một ngày mình lại được làm Phó Viện trưởng phụ trách lâm sàng tại một bệnh viện như thế này.

Mà đây chỉ là một phần thu nhập nhỏ. Nguồn thu nhập chính nằm ở ca phẫu thuật phải ký thỏa thuận bảo mật kia.

Chỉ riêng tiền phẫu thuật, bao gồm giáo sư Ngô (người trực tiếp thực hiện ca mổ), Chủ nhiệm khoa Chấn thương Lý, và bác sĩ gây mê Nhậm Hải Đào, đã trực tiếp bỏ túi 300 vạn.

Mỗi lần nhìn thấy con số này, Matthew Desmond lại không kiềm được mà suy đoán không biết giáo sư Ngô đã làm loại phẫu thuật gì mà có thể kiếm được nhiều tiền đến vậy!

Giáo sư Ngô đúng là đáng tin cậy! Matthew Desmond càng xem càng phấn khích.

Khi kiểm tra thu nhập của các y bác sĩ tại khu bệnh viện mới, Matthew Desmond không thể tin nổi, ngay cả một y tá do giáo sư Ngô tuyển dụng vội vàng cũng có thể nhận được ba vạn đồng tiền lương.

Dù sao giáo sư Ngô cũng từ Âu Mỹ trở về, nên việc thu nhập có thể sánh ngang tầm quốc tế là điều hoàn toàn xứng đáng.

Liên tưởng đến đội ngũ thi công tinh nhuệ của Tổng cục Xây dựng số 5 Trung Quốc đã làm việc ngày đêm để cải tạo lại bệnh viện, Matthew Desmond càng có thêm nhiều kỳ vọng.

"Đây chỉ là mới bắt đầu thôi," giáo sư Ngô đã nói vậy. Matthew Desmond cuộn bánh xe chuột, ánh mắt cuối cùng dừng lại trên mục thu nhập của chính mình.

Chưa đầy nửa tháng, chưa làm được việc gì nghiêm túc, suốt ngày nhàn nhã như đi an dưỡng, mà thu nhập đã là — 20 vạn.

Con số này khiến Matthew Desmond kinh ngạc đến choáng váng.

Tiếng bước chân dồn dập trong hành lang vọng đến, cắt ngang dòng suy nghĩ của Matthew Desmond.

Anh liếc nhìn đồng hồ, đã hơn bảy giờ tối. Trong tòa nhà văn phòng vừa được sửa sang lại yên ắng, tiếng động bên ngoài nghe chói tai lạ thường.

Ai vậy nhỉ?

Matthew Desmond ẩn giao diện máy tính, đứng dậy định ra ngoài xem. Nhưng anh còn chưa kịp đến cửa, cánh cửa phòng làm việc đã "rầm" một tiếng bị đẩy mạnh ra.

"Lão Mã, anh làm cái chuyện trời tru đất diệt gì thế hả!" Vợ Matthew Desmond xông vào, ngón tay suýt nữa chọc vào mũi anh.

"Tiểu Vân, em xem em kìa, có chuyện gì vậy?" Matthew Desmond chắp tay sau lưng, vẻ mặt bình tĩnh nói.

"Vừa rồi có 20 vạn vào tài khoản lương, tiền gì thế này?" Vợ Matthew Desmond giơ điện thoại di động hỏi.

"Chẳng phải anh đến Bệnh viện số 5 trực thuộc Đại học Y làm việc sao, số tiền đó là lương tháng này đấy."

"Đừng nói nhảm! Các anh mà cũng đòi kiếm 20 vạn một tháng à!" Vợ Matthew Desmond vừa bực vừa giận nói, rồi trong đầu cô hiện lên vô số viễn cảnh: cảnh sát ập đến bắt Matthew Desmond tại chỗ rồi xử bắn, trời đất đảo lộn, hay những khả năng kinh hoàng không thể tưởng tượng nổi.

"Thật sự là tiền lương mà! Em xem giờ này anh còn không đang bận rộn ở bệnh vi��n sao. Em nghĩ kiếm tiền dễ dàng thế à? Anh già đầu rồi còn phải ở đây thức đêm đấy." Matthew Desmond vội vàng ngắt lời vợ, nếu không thì anh thực sự sợ giây tiếp theo các đồng chí Cục An ninh quốc gia sẽ ập vào bắt giữ mình.

"Thật sao?"

"Em biết gì đâu. Sao em lại đến đây vào giờ này?"

"Em nhận được tin nhắn báo có tiền vào tài khoản lương, thế là không thể ngồi yên được." Vợ Matthew Desmond nói, "Lão Mã à, dù anh có bị giáng chức đến Bát Tỉnh Tử thì cũng đừng buồn, em..."

"Anh đã nói với em bao nhiêu lần rồi, đừng nghe người ta nói huyên thuyên." Matthew Desmond khinh thường nói, "Sung quân cái gì mà sung quân! Em nhìn xem tài khoản lương đi, đó mà gọi là sung quân à! Tối nay phát lương xong, ngày mai cả giới y tế trong tỉnh sẽ xôn xao, không biết bao nhiêu người sẽ đổ xô đến Bệnh viện Kiếm Hiệp đâu!"

"Thật không?" Vợ Matthew Desmond bán tín bán nghi hỏi.

"Đi đi đi, anh dẫn em đi xem." Matthew Desmond kéo tay vợ, không đóng cửa, trực tiếp ra khỏi tòa nhà văn phòng ba tầng, đến bãi đỗ xe trống trải.

"Kìa, em xem này." Matthew Desmond chỉ vào tòa nhà nội trú 12 tầng cao rồi nói.

Xung quanh tòa nhà nội trú mới của bệnh viện, đội ngũ xây dựng của Tổng cục Xây dựng số 5 đang tháo dỡ lưới bảo hộ bên ngoài trên giàn giáo thép.

Một tòa nhà mới tinh đang từ từ hiện ra vững chãi trong màn đêm của Bát Tỉnh Tử.

"Cái này có gì mà xem chứ." Vợ Matthew Desmond nghi ngờ hỏi.

Matthew Desmond nói xong, thấy vợ mình không hiểu những điều này, anh muốn thể hiện nhưng không được, có chút tiếc nuối. Tuy nhiên, Matthew Desmond lập tức kéo vợ đến cửa ra vào tòa nhà nội trú.

"Em xem này, đừng có Y Đại Ngũ Viện gì nữa, tòa nhà cũ của bệnh viện số 5 đã bị che khuất ở bên kia đường rồi. Nơi này sau này sẽ là Bệnh viện Hiệp Hòa chi nhánh Đông Bắc, là phân viện Cambridge ở nước ngoài đấy."

Hiệp Hòa và Cambridge, hai cái tên tuổi lừng lẫy này ai cũng biết. Vợ Matthew Desmond vẻ mặt đầy nghi hoặc nhìn tấm biển song ngữ Anh – Việt phía trên cổng lớn, rồi cô chợt giật mình.

Matthew Desmond đắc ý nói, "Ngày mai có các nhân vật lớn trong tỉnh đến tham dự lễ cắt băng khánh thành đ��y."

"Thế anh có được lên hình không?" Vợ Matthew Desmond hỏi.

Nếu có thể nhìn thấy chồng mình trên truyền hình, đó quả thực là chuyện lớn!

"Đừng nói anh, ngay cả Viện trưởng Tiết cũng chỉ có thể đứng ở vị trí gần nhất, còn bên kia là Khu trưởng Đặng." Matthew Desmond nói.

...

Viện trưởng Tiết trong lòng vợ Matthew Desmond là một nhân vật lớn mười phần mười, vậy mà ông ấy cũng chỉ có thể đứng ở vị trí gần nhất ư?

"Lão Mã, rốt cuộc là sao vậy? Bệnh viện của các anh lợi hại như thế, tại sao người ta lại nói anh bị giáng chức đến đây?"

"À, đó là tại bọn họ không hiểu. Em về trước đi, bên này anh còn phải bận rộn."

"Bận rộn cái gì chứ, em thấy ký túc xá của anh tối om như có ma ấy." Vợ Matthew Desmond hỏi.

"Đừng nói linh tinh, có các đồng chí Cục An ninh quốc gia ở đây đấy." Matthew Desmond nói, "Ngày mai, nhân viên các bộ phận sẽ đến để tìm hiểu tình hình ban đầu của các bệnh nhân nhập viện, lát nữa còn phải xem qua một lượt thỏa thuận bảo mật phẫu thuật."

Lại nhắc đến thỏa thuận bảo mật, ch��nh Matthew Desmond cũng cảm thấy có chút hoang mang.

"Em về trước đi, anh còn đang chờ Viện trưởng Tiết và mọi người nhận điện thoại rồi về đây."

Bản chuyển ngữ này đã được đội ngũ truyen.free cẩn trọng gửi đến bạn đọc.