Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thầy Thuốc Không Ngủ - Chương 434: Chữa bệnh cự phách Disney

Tiếng vỗ tay kéo dài đến 5 phút mới dần dần dừng lại.

Dù biết khán giả phía dưới chắc hẳn đã hiểu rõ, Ngô Miện vẫn tiếp tục trình bày về một số biến chứng có thể xảy ra.

Phần nội dung tiếp theo không còn gây ấn tượng mạnh mẽ, mang lại cảm giác khai sáng như phần trước. Tuy nhiên, đa phần người trong hội trường đều là các bác sĩ có đủ trình độ phẫu thuật chính n��n tất cả đều lập tức nắm bắt được những biến chứng và lưu ý khi phẫu thuật mà Ngô Miện đề cập, thỉnh thoảng lại xúm lại bàn bạc đôi câu.

"Được rồi, bài giảng của tôi đến đây là hết. Bây giờ chúng ta sẽ bắt đầu phát sóng trực tiếp ca phẫu thuật." Ngô Miện mỉm cười nói.

Hắn bước xuống khỏi bục giảng. Tín hiệu được chuyển tiếp, hình ảnh phòng phẫu thuật lập tức hiện lên trên màn hình lớn.

Ngô Miện nhìn thoáng qua chất lượng hình ảnh, sau đó đi thẳng đến chỗ Jack Jones.

Trợ lý của Jack Jones biết Ngô Miện có chuyện muốn nói với CEO, liền lập tức đứng lên, nhường chỗ cho Ngô Miện.

"Jack, hiểu rồi chứ?" Ngô Miện ngồi xuống, khẽ cười nói.

"Ngô, cậu đích thị là một thiên tài." Jack Jones tán dương, "Hiện tại tôi hối hận vì trước đây đã không đưa ra một cái giá không thể từ chối. Tôi đã sai rồi, ngay từ đầu đã sai."

Đây đều là lời thật lòng. Ngay cả khi so sánh với bác sĩ Kal, Jack Jones vẫn hết lời khen ngợi Ngô Miện.

Tuy nhiên, ca phẫu thuật phát sóng trực tiếp đã bắt đầu. Trên bàn mổ, Cao Bách Tường và Lý Trung đang bận rộn, Jack Jones không muốn làm phiền những người khác đang theo dõi ca phẫu thuật nên hạ giọng nói chuyện với Ngô Miện.

"Jack, có hứng thú hợp tác không?" Ngô Miện mỉm cười hỏi.

Lòng Jack Jones khẽ động, khóe môi hiện lên một nụ cười, "Ngô, nếu có thể, chúng ta chắc chắn sẽ hợp tác. Thế nhưng những yêu cầu cậu đưa ra thật sự quá cao, đặc biệt là những hạn chế về mặt kỹ thuật. Cậu biết đấy, đó thuộc về điều cấm xuất khẩu."

"Tôi biết." Ngô Miện mỉm cười, "Nếu không thì cậu nghĩ tại sao tôi lại tìm cậu? Đây là tự dưng mang tiền đến cho cậu đấy, cậu biết mà."

... Jack Jones im lặng, nhưng trong lòng đã có dự định: bề ngoài thì dùng chiến thuật trì hoãn, cứ thế kéo dài thời gian. Chờ khi Ranko đưa thiết bị tiêu hao ra thị trường, đào tạo đủ bác sĩ để sử dụng, thì còn cần hợp tác với Ngô Miện nữa không?

Ngô Miện đã thiên tài đến mức có thể loại bỏ mọi trở ngại, khiến vai trò của hắn sau này sẽ trở nên vô cùng nhỏ bé.

Hắn vẫn còn rất trẻ, nếu là mình, chắc chắn sẽ không nói thẳng ra phương pháp cải tiến kỹ thuật. Jack Jones trong lòng đã có sự chuẩn bị, ngoài miệng chỉ hùa theo lời Ngô Miện.

"Chủ nhiệm Cao và chủ nhiệm Lý chỉ học chưa đầy 3 ngày, thực hiện 16 ca phẫu thuật huấn luyện thôi đấy, Jack. Cậu xem họ làm phẫu thuật có ra dáng không?" Ngô Miện khẽ cười nói.

"Đúng vậy, thật sự là một kỳ tích." Jack Jones nói, "Ngô, tôi cuối cùng đã tin lời cậu nói."

"Không, Jack, thật ra cậu vẫn không tin." Ngô Miện nhìn màn hình phía trước, nói khẽ, "Trong lòng cậu, chắc chắn nghĩ tôi là một kẻ ngu ngốc. Ca phẫu thuật đã trở nên đơn giản như vậy, thì không còn cần thiết phải hợp tác nữa."

...

Lời Ngô Miện nói tuy rất nhẹ, nhưng lọt vào tai Jack Jones tựa như một tiếng sấm dội thẳng đến, đinh tai nhức óc.

Jack Jones căng thẳng trong lòng, nghiêng đầu nhìn Ngô Miện. Hắn biết tất cả, vậy tại sao Ngô Miện lại vô tư công bố phương pháp kỹ thuật này ra?

Gương mặt tuấn tú của hắn đang hướng về phía màn hình, dường như đang chăm chú theo dõi ca phẫu thuật phát sóng trực tiếp một cách toàn tâm toàn ý. Những lời vừa rồi hắn nói cũng chỉ là thuận miệng, hoàn toàn không có gì đặc biệt.

"Ngô nghiêm túc ư?" Trong lòng Jack Jones xuất hiện một nghi vấn như vậy.

"Jack, chúng ta là bạn bè." Ngô Miện nói khẽ, "Ca phẫu thuật còn 32 phút nữa mới kết thúc. Họ mới chỉ thực hiện 16 ca phẫu thuật huấn luyện, khó tránh khỏi sẽ có chút căng thẳng, nên thời gian sẽ lâu hơn một chút so với dự kiến."

"Tốc độ thực hiện đã rất nhanh rồi, Ngô. Cậu không thể quá khắt khe với các bác sĩ dưới quyền cậu." Jack Jones cười ngượng nghịu.

"Không, cậu không hiểu ý tôi, Jack." Ngô Miện mỉm cười nói, "Ca phẫu thuật kết thúc, nếu cậu, đại diện cho Ranko, vẫn chưa ký tên, tôi sẽ tìm đến Đẹp Thành, Cường Sinh, Philips."

... Jack Jones ngây người ra một lát.

"Cậu nói đúng, hạn chế kỹ thuật không thể xuất khẩu, lý do này hay thật." Nụ cười của Ngô Miện càng thêm rực rỡ. Hắn quay đầu nhìn Jack Jones nói, "Nếu đã vậy, hoàn toàn không cần thiết phải tìm các công ty thiết bị y tế tiêu hao để hợp tác, tôi chuẩn bị tìm Disney hợp tác."

"Disney?!" Jack Jones lúc này hoàn toàn choáng váng.

"Ừm." Ngô Miện rất nghiêm túc, nói một cách rất chân thành, "Không phải nói đùa đâu. Cụ thể việc phân phối cổ phần sẽ tính sau, nhưng nếu sau này các cậu dùng phương pháp kỹ thuật này để tiến hành phẫu thuật, thì sẽ phải đối mặt với công văn từ Đoàn Luật sư Disney."

... Jack Jones cảm thấy vô cùng hoang đường, "Ngô nghiêm túc sao?!"

"Cậu biết đấy, tôi đã sống ở Mỹ 5 năm, 8 tháng và 23 ngày." Ngô Miện nói, "Tôi có rất nhiều bạn bè, vừa hay có một người bạn đang nắm giữ đủ cổ phần Disney. Tôi nhớ anh ấy cũng đang mong muốn hợp tác với tôi."

"Disney chỉ là công ty giải trí! Không phải công ty y tế, họ ngay cả giấy phép cũng không có!" Jack Jones nói khẽ.

Giọng nói tuy được giữ rất nhỏ, nhưng sự sợ hãi bên trong lại thể hiện rõ rệt.

Disney là loại công ty như thế nào, ở Mỹ sợ là không ai không biết.

Đoàn Luật sư hùng hậu của họ chuyên môn chịu trách nhiệm kiện tụng bất kỳ công ty giải trí nào, hay nói cách khác, bất kỳ công ty nào đối mặt với Disney cũng đều phải đau đầu.

Ý của Ngô Miện là... Jack Jones hơi nghi hoặc.

"Nói một cách đơn giản thì." Ngô Miện đã quay đầu, nhìn ca phẫu thuật trên màn hình, nói, "Bản quyền phương pháp kỹ thuật đã được đăng ký và đã nhận được phê chuẩn. Sau này, phương pháp kỹ thuật phẫu thuật này, nếu chưa được sự cho phép của tôi, bất cứ ai sử dụng cũng sẽ nhận được công văn từ luật sư. Jack, hiện tại tôi đã hơi hối hận, đáng lẽ không nên ngồi cạnh cậu ở đây."

...

"Mặc dù chúng ta là bạn bè, nhưng nghĩ đến mỗi khi thiết bị tiêu hao của Ranko bán được một phần, tôi có thể thu về 3000 USD từ đó, trong khi trên toàn thế giới có hàng triệu bệnh nhân bị hở van hai lá. Và khoản tiền đó sẽ được công ty bảo hiểm thanh toán, nên tôi sẽ đặc biệt vui vẻ."

Jack Jones yên lặng lắng nghe Ngô Miện trình bày suy nghĩ của mình.

Chỉ trong nháy mắt, hắn liền hiểu ra kẻ ngu ngốc không phải là Ngô Miện, mà chính là mình.

"Tôi muốn hợp tác với Ranko, đáng tiếc các cậu lo lắng quá nhiều. Cậu biết đấy, tôi chỉ là một bác sĩ, tôi mong chờ kỹ thuật tiến bộ. Các cậu không có cách nào thỏa mãn yêu cầu của tôi, vậy thì hoặc là khoản đầu tư ban đầu sẽ tan thành mây khói, hoặc là trả tiền cho tôi, hoặc là nhận được công văn từ luật sư của Disney."

"Tôi tin rằng, không lâu nữa, Disney sẽ trở thành ông trùm trong ngành y tế. Khi đó, ngày tàn của tập đoàn Ranko cũng sẽ đến." Ngô Miện khẽ cười nói.

"Ngô!"

"Nói nhỏ thôi, Jack. Tôi đã cho cậu rất nhiều thời gian để suy nghĩ, khiến tôi hao tổn vô số kiên nhẫn. Mà bây giờ, tôi đã chán ghét tất cả những điều này. Jack, ca phẫu thuật còn 25 phút nữa mới kết thúc, cậu cần phải đưa ra quyết định."

Bạn đang đọc bản chuyển ngữ này tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free