(Đã dịch) Thầy Thuốc Không Ngủ - Chương 52: Lên núi
“Lão Lâm, cha anh trước khi đi còn nói gì đó không?”
“Không có gì cả, gần đây tôi tìm được một quyển sách, bên trong có một tờ giấy ghi chép, tôi xem đó là nét chữ của cha tôi.” Lâm đạo sĩ nói, “Chữ viết rất đơn giản, chỉ có bốn chữ: ‘Hướng chết mà sinh’.”
Ngô Miện không hiểu, khẽ ngẩng đầu nhìn Lâm đạo sĩ.
Có thể là cha Lâm đạo sĩ viết tùy tiện, nhưng Ngô Miện biết lão Lâm đầu cũng giống mình, có chung mối bận tâm. Nếu ông ấy đã đưa đồ vật đó cho mình, chắc hẳn là đã tìm được biện pháp gì rồi. Lòng hiếu kỳ trỗi dậy, Ngô Miện gõ nhẹ mấy cái trên bàn.
“Đi xem một chút.” Ngô Miện đứng dậy nói.
Lâm đạo sĩ lập tức mừng ra mặt, ông ta cười ha hả nói, “Tiểu sư thúc, tôi biết ngay anh sẽ đi mà.”
“Đi thôi.” Ngô Miện rất dứt khoát, trực tiếp đi ra cửa.
“Anh à, còn phải đi làm đấy.” Sở Tri Hi khẽ nhắc nhở.
“À, Lâm đạo trưởng vì bệnh viện mà làm một chuyện lớn như vậy, tôi đi cùng một chuyến, là chuyện thường tình thôi.” Ngô Miện vò rối mái tóc Sở Tri Hi.
“Tiểu sư thúc nói có lý.”
Ra khỏi cửa, Ngô Miện không ngồi xe của Lâm đạo sĩ mà lên xe của Sở Tri Hi.
“Anh à, trốn việc chuyên nghiệp thật đấy.” Sở Tri Hi cười khúc khích nói.
“Trong lòng tôi hiếu kỳ, muốn xem lão Lâm đầu rốt cuộc để lại thứ gì cho tôi.”
…
…
Lão Quát Sơn, cách thành phố sáu mươi dặm về phía đông nam, chỉ cách trung tâm Bát Tỉnh Tử Hương hai mươi dặm. Cảnh sắc xanh tươi, tựa chốn đào nguyên.
Một con đường núi uốn lượn men theo sườn núi, không còn là con đường khó đi như trong ký ức của Ngô Miện. Còn có rất nhiều điểm khác biệt, trên quốc lộ quanh co men núi, xe cộ tấp nập, dù không đến mức hỗn loạn nhưng cũng không còn vẻ hoang tàn như Ngô Miện từng nhớ.
Xem ra mấy năm nay Lão Quát Sơn kinh doanh không tệ, không phải dịp Miếu Hội cũng chẳng phải ngày nghỉ mà vẫn có nhiều người lên núi như vậy. Lâm đạo sĩ nói không ngoa chút nào, ước chừng vào dịp Miếu Hội, xe cộ ở đây có thể tắc nghẽn mười dặm đường.
“Anh à, trên núi có hoẵng kìa!” Sở Tri Hi reo lên phấn khích khi thấy bóng dáng lấp ló trong bụi cây.
“Khu vực Lão Quát Sơn này giờ đây được phủ xanh tốt, hệ sinh thái cũng hồi phục rất nhiều. Hồi nhỏ tôi muốn bắt một con hoẵng, phải vào sâu trong núi, có một lần gặp phải trận tuyết lớn phủ kín núi, suýt chút nữa không ra được.”
“Hắc hắc, hồi nhỏ anh tinh nghịch thật đấy.”
“Hồi nhỏ thì phải năng động một chút chứ.”
“Anh à, sao anh cứ nhắc mãi đến Lão Quát Sơn thế, ông Lâm đạo trưởng kia là người thế nào vậy?”
“Ông ấy à, là người tôi thực lòng ngưỡng mộ từ nhỏ đến lớn.” Ngô Miện nhắm mắt lại, chậm rãi nói, “Ông ấy cứ nằm vật ra chỗ có nắng chiếu, đến cả bông vải hay đường viền quần áo cũng thấy có chấy rận. Nằm im không nhúc nhích, nếu không biết thì chắc chắn sẽ nghĩ ông ta là người chết.”
“…” Sở Tri Hi kinh ngạc, “Ông ấy không uống nước, không đi vệ sinh à?”
“Nếu tôi không đưa cho ông ta thì ông ta cơ bản không uống nước.” Ngô Miện thở dài, hồi tưởng lại lão Lâm đầu, cái vẻ mặt nhem nhuốc, đầy nếp nhăn ấy cứ lảng vảng trước mắt tôi, hệt như ma trêu.
“Tôi ngưỡng mộ lão Lâm đầu là vì ông ấy có lẽ thực sự biết đôi chút gì đó, cái sự trao đổi chất của ông ta thì phải gọi là cực thấp.” Ngô Miện nói, “Lúc đầu tôi không phục, đã ngồi trước mặt ông ta ba ngày ba đêm.”
“Làm gì thế?”
“Xem ông ta có giống như những cao tăng Ấn Độ trong truyền thuyết, không cần ăn uống gì không.”
“Đó là giả mà, anh cũng tin sao.” Sở Tri Hi cười nói.
“Tôi biết chứ, nhưng lão Lâm đầu không phải là không ăn cơm, mà đơn thuần là lười biếng. Có lẽ giống như Quy Tức Thuật trong tiểu thuyết võ hiệp, ba ngày ba đêm tôi không thấy ông ta uống một ngụm nước nào. Sau này tôi thực sự không chịu nổi nữa, cũng từ tận đáy lòng mà ngưỡng mộ ông ta, bắt đầu dọn dẹp rồi nấu cơm.”
“Ha ha ha, anh còn biết nấu cơm ư?” Điểm chú ý của Sở Tri Hi lại khác hẳn Ngô Miện.
“Bất kể chuyện gì, chỉ cần làm đến cực hạn đều đáng để ngưỡng mộ.” Ngô Miện không trả lời Sở Tri Hi mà nói một cách phóng đại, “Thời đó đường núi khó đi lắm, nhưng rừng thì không còn rậm rạp, đều bị chặt sạch. Những cây non mới trồng còn chưa kịp lớn.”
“Giờ nhìn lại thì đúng là rừng sâu núi thẳm.”
“Ừm, chắc là bên trong có gấu đấy.” Ngô Miện nói, “Lên núi rồi đừng chạy lung tung, cẩn thận gặp phải dã thú.”
“Thật hay đùa vậy?”
“Thật mà, rừng càng rậm rạp thì sinh vật bên trong càng nhiều. Mười mấy hai mươi năm, hệ sinh thái tự nó tuần hoàn. Không giống như hồi nhỏ, rừng từng mảng từng mảng bị chặt, núi trọc lóc.” Ngô Miện hơi cảm thán.
“Thật tốt, vậy anh dẫn em đi dạo một chút nhé.”
“Thấy gấu tôi cũng sợ chứ.”
“Hì hì, em còn tưởng anh chẳng sợ thứ gì đâu.” Sở Tri Hi cười nói.
“Gấu là động vật quý hiếm được bảo vệ, nếu tôi lỡ tay đánh chết nó, chắc sẽ không phải ngồi tù đâu, nhưng nếu bị đám truyền thông vô lương tâm kia biết được thì chắc chắn sẽ viết — học giả đỉnh cấp về nước giết hại động vật quý hiếm được bảo vệ trong thâm sơn, sự thật đằng sau là đây.”
“Ha ha ha.” Sở Tri Hi cười phá lên, nghĩ lại phong cách của truyền thông, đúng là như vậy thật.
“Trên núi có nước suối, đặc biệt ngon.” Ngô Miện nói, “Ban đêm không ngủ được, nhìn sao trời, nghe nước suối leng keng, khi đó tôi cứ nghĩ nhân sinh vốn nên là như vậy.”
“Hiện tại thì sao?”
“Nhân sinh gian nan mới là trạng thái bình thường, giống như thời điểm đó chỉ là một khoảnh khắc ngẫu nhiên thôi.” Ngô Miện nói, “Cũng không biết Lão Quát Sơn bị Lâm đạo sĩ phá nát thành cái dạng gì, ban đêm còn có thể nhìn thấy sao trời không.”
“Ô nhiễm ánh sáng à?”
“Ừm, nếu không có ô nhiễm ánh sáng, vào đêm mùng một, nằm trên đỉnh núi ngắm tinh không, quả thật là tinh hà sáng chói.”
“Em còn chưa được thấy Ngân Hà mấy lần.”
“Mấy lần em thấy đó cũng không hẳn là Ngân Hà, những đốm sao lờ mờ hay chòm sao nhỏ cũng bị ô nhiễm ánh sáng che khuất hết rồi.” Ngô Miện nói, “Hy vọng Lâm đạo sĩ làm ăn cho tử tế, đừng có phá nát Lão Quát Sơn là được.”
“Hắc hắc.” Sở Tri Hi chỉ cười cười, không nói gì thêm.
“Tôi gọi điện thoại cho họ, lái xe nhanh như vậy, nguy hiểm biết bao.” Ngô Miện khẽ nói. Biết Sở Tri Hi lái xe chậm, đi theo đoàn xe của Lâm đạo sĩ cả đường có lẽ hơi vất vả, Ngô Miện tháo găng tay da dê, cầm điện thoại di động lên, gọi đi.
Hầu như ngay lập tức, giọng Lâm đạo sĩ vang lên.
“Tiểu sư thúc, sao thế?”
“Lái chậm một chút.”
“Ấy ấy, là tôi không đúng rồi.” Lâm đạo sĩ lập tức nói, “Tiểu sư nương lần đầu lái xe lên núi, chưa quen đường.”
“…”
Lâm đạo sĩ vừa nói ���Tiểu sư nương”, Ngô Miện lập tức cảm thấy xe lắc một cái, suýt nữa thì chệch khỏi quốc lộ ven núi.
Bên dưới là khe núi, chẳng nói vạn trượng, nhưng vài trăm mét thì chắc chắn có, rơi xuống dưới chắc đời này mình không cần sầu muộn hay đau đầu vì chuyện gì nữa.
“Ổn định một chút!” Ngô Miện lập tức nhắc nhở Sở Tri Hi, sau đó mắng, “Lão Lâm, ông nói bậy bạ gì đấy.”
Ấn tượng tốt của Sở Tri Hi về Lâm đạo sĩ vừa mới nhen nhóm đã tắt ngúm.
Theo con đường nhỏ trực tiếp đi đến phía sau núi, đường quanh co tĩnh mịch, hai bên cây cối rậm rạp, nắng chỉ len lỏi xuống được vài tia khó nhọc, nhiệt độ cũng vì thế mà giảm hẳn.
“Thật là không tồi.” Ngô Miện chậm rãi nói.
“Ha!” Thấy Ngô Miện vui vẻ, Sở Tri Hi bất giác cũng rạng rỡ theo. “Anh à, lát nữa anh ngủ một giấc đã, tối mình cùng ngắm sao trời nhé.”
“Em đừng có chạy lung tung đấy.”
“Biết rồi, có gấu… tiếng địa phương gọi là gì nhỉ?”
“Thằng ngốc này.”
“Ừm, có thằng ngốc này, nếu bị nó bắt đi thì dở rồi.” Sở Tri Hi cười hì hì nói.
Mọi bản quyền thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện trở nên sống động.