(Đã dịch) Thầy Thuốc Không Ngủ - Chương 530: Để người khác có thể xem hiểu
"Chu chủ nhiệm, ngài không mệt chứ?" "Không mệt." Chu Quốc Huy đáp, "Tôi muốn đi xem qua thiết bị trước."
Chu Quốc Huy đã quên bẵng đi mọi tranh cãi trong ngành y, quên đi cả mệt mỏi. Trong tâm trí ông lúc này, chiếc máy chụp cộng hưởng từ SIGNA Architect 3.0T đời mới mới là điều đáng để bận tâm. Với công nghệ cảm biến trí tuệ nhân tạo, loại máy mới này có thể phát huy tối đa, thậm chí vượt qua giới hạn chức năng của chụp cộng hưởng từ, đạt đến độ tinh tế hiếm có.
Thậm chí cái gọi là "nghiên cứu khoa học" của Ngô Miện, Chu Quốc Huy cũng không tin là thật.
Để tạo ra được thành quả, ít nhất cũng phải mất 3-5 năm, đó là còn chưa kể đến những thuận lợi. Nhưng Chu Quốc Huy không nói nhiều, dù sao đã đến địa bàn của người ta, tốt nhất là nên kiệm lời, tránh chuốc lấy rắc rối không đáng có.
Đến cả Vương Thanh Sơn bá đạo như vậy còn bị Ngô Miện chỉ trích thậm tệ kia mà?
Bước vào khu bệnh viện, bãi đỗ xe trống trải khiến Chu Quốc Huy không khỏi cảm thán. Nơi này thật sự quá đìu hiu. Nếu nhìn theo quan điểm trong nước, bất kỳ bệnh viện nào mà vắng vẻ đến mức này thì làm sao có thể trụ vững?
"Chu chủ nhiệm, mời đi lối này." Ngô Miện khách khí dẫn Chu Quốc Huy đến phòng chụp cộng hưởng từ.
Không có dòng người qua lại quen thuộc, không tiếng ồn ào, trống trải, yên tĩnh lạ thường, Chu Quốc Huy có chút ngạc nhiên, rồi trong lòng dâng lên một niềm khao khát.
Có lẽ chỉ trong môi trường như thế này mới có thể toàn tâm toàn ý làm nghiên cứu khoa học.
Nếu nói trình độ của ngành y trong nước còn hạn chế, Chu Quốc Huy sẽ không đồng ý với nhận định đó. Có lẽ trong một số lĩnh vực mũi nhọn, cao cấp, các bác sĩ trong nước quả thực còn yếu kém, nhưng về các loại phẫu thuật và chẩn đoán thông thường, trình độ chuyên môn của ba bệnh viện hàng đầu tại thủ đô thực sự rất cao.
Tuy nhiên, mọi thứ đều có tính hai mặt.
Những chuyên gia hàng đầu, mỗi ngày "vì nhân dân phục vụ", một ca phẫu thuật bắc cầu tim có chi phí đến hàng nghìn tệ; một vị chủ nhiệm khoa, mỗi ngày phải khám cho gần một trăm bệnh nhân, đến cả nước miếng cũng không dám uống, thì làm sao có thời gian mà làm nghiên cứu khoa học!
Những suy nghĩ mà bình thường ông không muốn bận tâm lại hiện ra trong đầu, Chu Quốc Huy thậm chí có chút hâm mộ Ngô Miện.
Trẻ tuổi, tràn đầy sức sống, như được ông trời ưu ái, mọi điều kiện thuận lợi đều hội tụ trên người anh ta. Thậm chí anh ta còn tùy hứng đến mức sau khi về nước không quay về Bệnh viện Hiệp Hòa, mà lại đến nơi thâm sơn cùng cốc này, tự mình xây dựng một bệnh viện để làm nghiên c��u khoa học.
Có lẽ Ngô Miện thật sự có thể mở ra một hướng đi mới?
Với sự nghi hoặc trong lòng, Chu Quốc Huy cùng Ngô Miện và Sở Tri Hi bước vào phòng điều khiển máy chụp cộng hưởng từ.
Hành lang thì bình thường, nhưng không gian phòng điều khiển lại cực lớn, lớn đến mức khiến Chu Quốc Huy không khỏi ngạc nhiên.
Hơn nữa, ngay giữa phòng điều khiển còn trưng bày một thiết bị tương tự mô hình sa bàn, máy đã khởi động, phát ra tiếng ù ù yếu ớt.
"Tiểu Ngô, đây là..." "Hệ thống tạo ảnh 3D." Ngô Miện nói. "Lão Nhậm, gây mê cho thỏ." "Được!" Trong phòng chụp cộng hưởng từ, Nhậm Hải Đào nhanh chóng đáp lời.
Mọi thứ đã chuẩn bị xong, chú thỏ thí nghiệm ngoan ngoãn nằm trong lồng. Nhậm Hải Đào tìm tĩnh mạch vành tai, tiêm hai loại thuốc, chú thỏ nhanh chóng mất đi ý thức và được đưa vào máy chụp cộng hưởng từ.
Chu Quốc Huy bước vào phòng máy, ngón tay nhẹ nhàng vuốt ve chiếc máy chụp cộng hưởng từ SIGNA Architect 3.0T, trong lòng không khỏi ngưỡng mộ. Nếu nói quá trình điều trị là một cuộc chiến giữa nhân loại và bệnh tật, thì các loại thiết bị chính là vũ khí trong tay các bác sĩ.
Chiếc máy chụp cộng hưởng từ SIGNA Architect 3.0T thuộc về loại vũ khí tối tân nhất. Mặc dù không thể định đoạt tất cả chỉ bằng một nhát búa, nhưng nó có thể mang lại nhiều lợi thế hơn.
Chu Quốc Huy vừa ngưỡng mộ vừa gần như thèm thuồng, giá mà bệnh viện ở thủ đô cũng có một chiếc máy như vậy thì tốt biết mấy.
Nhưng ông biết đây chỉ là mơ mộng. Bệnh viện tuyệt đối không thể nào cứ 2-3 năm lại thay mới thiết bị một lần. Chi phí khổng lồ, vấn đề thu phí, đó đều là những trở ngại không thể vượt qua.
Chưa kể đến thiết bị tối tân, ngay cả việc dùng thiết bị cũ kỹ từ 10 năm trước để khám bệnh cho bệnh nhân cũng đã bị mắng là 'hắc tâm' rồi.
Còn nếu dùng chiếc máy chụp cộng hưởng từ SIGNA Architect 3.0T để kiểm tra cho bệnh nhân, thì không biết sẽ bị mắng đến mức nào nữa.
Nhậm Hải Đào ra hiệu, cùng Chu Quốc Huy tiến đến, cánh cửa kính chì chống tia X đóng lại, máy chụp cộng hưởng từ bắt đầu hoạt động.
Thời gian chụp cộng hưởng từ thông thường mất khoảng 20 phút, Chu Quốc Huy ngồi xuống, hỏi: "Tiểu Ngô, hệ thống tạo ảnh 3D này dùng để làm gì vậy?"
"Để nhiều người có thể nhanh chóng tiếp cận phương pháp điều trị mới này hơn." Ngô Miện nói. "Thật ra, với những bác sĩ như ngài có thể đọc hiểu phần mềm, thì chỉ ba ngày trước tôi đã tìm hiểu rõ ràng rồi. Nhưng muốn phổ biến kỹ thuật này, nhất định phải để nhiều người hơn hiểu rõ bản chất của nó."
"Tiểu Ngô, thật sự có thể giải quyết được vấn đề sao?" Chu Quốc Huy hơi kinh ngạc.
"Ngài cứ xem, mặc dù còn chưa hoàn thiện, nhưng tôi chỉ chờ món đồ này thí nghiệm thành công là có thể phẫu thuật ngay. Bản thân ca phẫu thuật không có gì khó khăn, chỉ cần tìm được điểm khởi phát xung động não là được rồi."
Chậc chậc, Chu Quốc Huy hơi xúc động.
Ít năm trước, khi Ngô Miện còn chưa ra nước ngoài, anh ta nổi danh lẫy lừng ở thủ đô và cả giới y học trong nước, là bởi vì khả năng phẫu thuật cực kỳ điêu luyện của mình.
Nhưng bây giờ, anh ta lại đang thể hiện năng lực nghiên cứu khoa học. Người trẻ tuổi này sao lại tự tin đến thế?
Đây là bệnh nhân sống thực vật cơ mà!
Chu Quốc Huy không phản bác, ông lặng lẽ quan sát Ngô Miện thao tác máy móc. Từng dòng ký hiệu lạ lẫm hiện ra trên màn hình điều khiển của máy chụp cộng hưởng từ SIGNA Architect 3.0T. Đây tuyệt đối không phải loại hình kiểm tra cộng hưởng từ mà Chu Quốc Huy từng biết.
Sau khi máy chụp cộng hưởng từ ngừng hoạt động, tiếng ồn trong phòng máy biến mất. Thế nhưng, bàn điều khiển lại phát ra tạp âm lớn hơn cả tiếng cuộn dây chuyển động bên trong máy chụp cộng hưởng từ.
Cái quái gì thế này, đây là sản phẩm mới hàng đầu của GE ư? Ngay cả việc giảm ồn cũng không làm tốt, cứ như một món hàng giả, hàng nhái bất hợp pháp vậy.
Trong lòng Chu Quốc Huy hơi kinh ngạc, nhưng chỉ một giây sau đó, đôi mắt ông trợn tròn, khi trên màn hình điều khiển hiện ra một đoạn hình ảnh động!
Hình ảnh chụp cộng hưởng từ não bộ như một cánh bướm bay lượn xuất hiện trên màn hình. Nó chuyển động thật chậm rãi, thế nhưng mỗi lần thay đổi đều giống như cánh bướm đang ngủ say, vô thức vẫy nhẹ đôi cánh, muốn thức tỉnh khỏi giấc mơ.
Đây là một công nghệ được tạo thành từ vô số dữ liệu chồng chất lên nhau, thay đổi theo thời gian thực, hiện ra trước mắt. Mỗi lần cánh bướm khẽ động, máy chủ của SIGNA Architect 3.0T lại phát ra từng đợt tiếng ù ù.
Chu Quốc Huy lập tức đứng bật dậy, hoàn toàn quên đi việc liệu lưng mình có bị đau hay không. Ông trợn trừng mắt nhìn "cánh bướm" trên màn hình tự do vẫy động. Trong những sắc thái rực rỡ ấy, Chu Quốc Huy ý thức được giá trị thực sự của nó.
Mỗi lần xung động năng lượng của các bó dây thần kinh não bộ đều được thu nhận và phản hồi lại trên màn hình, từ đó mới xuất hiện hình ảnh kỳ diệu đến vậy.
Khi xem buổi triển lãm của tiến sĩ Denis Ducreux người Pháp, Chu Quốc Huy cũng không quá kinh ngạc, đó chỉ là một hình ảnh rực rỡ mà thôi. Nhưng những gì Ngô Miện làm lại theo một hướng khác.
Việc giám sát tín hiệu não bộ theo thời gian thực, những vùng tín hiệu yếu ớt cho thấy cần dùng ngoại lực để khai thông.
Nó đã tìm ra một lối tiếp cận phẫu thuật thỏa đáng, phù hợp để kích hoạt hoạt động não bộ. Tổng thể mà nói, màn thể hiện này có thể gọi là hoàn hảo!
Đúng vậy, Chu Quốc Huy không đắm chìm trong những hình ảnh rực rỡ đó, mà đã lĩnh hội được vì sao Ngô Miện lại tự tin đến vậy.
Nếu là một bệnh nhân sống thực vật đang được kiểm tra, hình ảnh "cánh bướm tư duy" hiện ra chắc chắn sẽ có những tổn khuyết. Mà điều Ngô Miện cần làm là bù đắp những tổn khuyết đó, để cánh bướm ấy một lần nữa giương cánh bay lượn!
Chu Quốc Huy không kìm được sự kích động, tim đập thình thịch.
Tuy nhiên, tất cả vẫn chỉ là khởi đầu.
Một giây sau, khi cỗ máy ở giữa phòng điều khiển sáng đèn, tròng mắt Chu Quốc Huy suýt nữa rơi ra ngoài.
Toàn bộ văn bản này được chuyển ngữ và giữ bản quyền bởi truyen.free, mọi hình thức sao chép đều không được chấp thuận.