(Đã dịch) Thầy Thuốc Không Ngủ - Chương 577: Chứng động kinh? !
Buổi kiểm tra sức khỏe được tiến hành tại Bệnh viện Đa khoa Singapore, khu Lý Gia, với đầy đủ các hạng mục. Chụp cộng hưởng từ não, chụp CT phổi có tăng cường tương phản... Hàng trăm hạng mục kiểm tra, xét nghiệm đều cho kết quả bình thường.
Đọc xong bản báo cáo, Ngô Miện không khỏi bật cười.
"Đào lão bản, Phùng lão bản, trong bệnh án của Bệnh viện Đa khoa Singapore không hề ghi chép bệnh tình chính, rốt cuộc là có chuyện gì vậy?" Ngô Miện hỏi.
"Bệnh tình chính ư?" Phùng Minh Hiên thắc mắc.
"Hả?" Ngô Miện tỏ vẻ khó hiểu, "Nếu bệnh tình của cụ đơn giản đến thế, chẳng lẽ Bệnh viện Đa khoa Singapore lại không thể đưa ra chẩn đoán chính xác?"
Anh liếc nhìn Đào Nhược và Phùng Minh Hiên, thấy hai người biểu cảm có chút kỳ lạ, trong lòng chợt động.
"Không sao cả." Ngô Miện mỉm cười, "Nếu có điều gì khó nói, vậy thì chúng ta vào văn phòng của tôi trao đổi nhé."
Đào Nhược nhìn thoáng qua Phùng Minh Hiên, thấy anh ta khẽ gật đầu.
Đoàn xe thẳng tiến về Bát Tỉnh Tử, Ngô Miện cũng không hỏi thêm gì về tình hình mà chỉ nhẹ nhàng trò chuyện với Sở Tri Hi.
Đến tòa nhà cơ quan, mấy người xuống xe lên lầu. Khi đi ngang qua chỗ gác cổng, Đào Nhược trông thấy một tên tráng hán đầu trọc ngồi sau cái bàn, mắt sáng như đuốc, nhìn chằm chằm khiến người ta không khỏi rợn người.
Tuy nhiên, vì có Ngô Miện dẫn đường, Sa Lịch không hề ngăn cản, chỉ đứng đó nhìn theo mấy người bước vào thang máy.
"Ngô lão sư, sao vị người gác cổng của ngài lại trông hung dữ thế?" Đào Nhược cảm thấy bầu không khí có chút ngột ngạt, thở phào một hơi rồi vừa cười vừa nói.
"À, lần đó tôi sang Hồng Kông khám bệnh cho ông cụ Trang gia, gặp phải một vụ tai nạn xe cộ, tiện tay cứu anh ta về." Ngô Miện kể, "Sau này anh ta ra viện liền tìm đến chỗ tôi, chắc là không muốn mắc nợ tôi."
"Ngô lão sư, đội ngũ bảo an của ngài thật mạnh mẽ." Phùng Minh Hiên cười nói.
"Phùng lão bản, vào cánh cửa này rồi thì có thể nói chuyện thoải mái, không cần kiêng dè gì." Ngô Miện vừa đi về phía văn phòng vừa nói, "Bên trong đã được đội ngũ xây dựng và sửa chữa chuyên nghiệp của cục thứ năm kiểm tra, không có bất kỳ thiết bị giám sát nào."
"..." Phùng Minh Hiên bỗng nhiên có chút do dự, những bí mật này thuộc về riêng anh ta và cha anh ta, đã nhiều năm như vậy chưa từng kể với ai.
Hôm nay thật sự là quá nóng vội, bị Đào Nhược thuyết phục, vậy mà anh ta lại bay khắp Hoa Hạ, từ Nam chí Bắc, để cầu y hỏi dược.
"Lão Phùng, hay là để tôi nói nhé, tôi sẽ kể những gì mình biết." Đào Nhược đề nghị.
"Được." Phùng Minh Hiên nghĩ nghĩ, thấy cũng không còn cách nào tốt hơn, liền gật đầu.
Bước vào văn phòng, mỗi người tự tìm chỗ ngồi, Đào Nhược bắt đầu kể một cách đơn giản về những trải nghiệm đầy truyền kỳ của ông cụ nhà Phùng Minh Hiên.
"Ngô lão sư, đại khái là như vậy đấy ạ. Lão Phùng luôn kín như bưng về chuyện này, tôi với anh ấy thuộc dạng bạn bè hoạn nạn có nhau, vậy mà phải đến ngày anh ấy ôm cháu trai, uống quá chén, mới kể cho tôi nghe nhiều đến vậy."
Ngô Miện cười khổ, khẽ lắc đầu, "Đào lão bản, Phùng lão bản, lẽ nào ông cụ suốt ngần ấy năm chưa từng đi khám bệnh sao?"
"Bệnh ư?" Sắc mặt Phùng Minh Hiên bỗng chốc trở nên nghiêm trọng.
Ngô Miện nhìn hai vị lão bản lừng lẫy tiếng tăm trong nước, khẽ cười bất đắc dĩ rồi nói, "Có thể mọi việc chỉ là trùng hợp, nhưng tình trạng của ông cụ khá rõ ràng, đó là chứng động kinh."
"..." Phùng Minh Hiên nén giận, liếc nhìn Đào Nhược.
"Ngô lão sư, Ngô lão sư, xin ngài đừng..." Đào Nhược vội vàng nói, "Theo tôi được biết, ông cụ cho tới bây giờ đều chưa từng bị co giật hay động kinh cả."
"Phùng lão bản, tôi muốn hỏi ngài mấy điều." Ngô Miện nhìn Phùng Minh Hiên nói, "Ông cụ mỗi lần ngây người, trước và sau đó, liệu có cảm thấy khó chịu một chút nào không?"
Phùng Minh Hiên khẽ nhếch khóe miệng. Kiểu nói chuyện khách sáo, mang phong thái giang hồ này, anh ta đã quá quen thuộc rồi. Lúc còn trẻ từng bị người lừa gạt, ký ức đó vẫn còn vẹn nguyên.
Ngô Miện thấy Phùng Minh Hiên không lên tiếng, liền nói thẳng, "Vậy tôi hỏi nhé, ngài chỉ cần trả lời 'phải' hoặc 'không phải', như vậy được chứ?"
"Dựa theo lời Đào lão bản, ông cụ cho tới bây giờ chưa từng có run rẩy, nhưng không phải tất cả các trường hợp động kinh đều có biểu hiện co giật. Trước khi cơn động kinh phát tác, người bệnh sẽ có triệu chứng hồi hộp, thở gấp, và cảm giác khó chịu ở vùng thượng vị."
Phùng Minh Hiên kinh ngạc nhìn Ngô Miện, một câu cũng không nói.
"Khi chứng động kinh phát tác sẽ có những động tác như ngây người, tặc lưỡi, hai tay tìm tòi, v.v..., gọi mà không ai đáp lời. Mỗi lần phát tác thường kéo dài khoảng một phút, có thể tự hồi phục, và trung bình một hoặc hai ngày phát tác một lần."
"..." Phùng Minh Hiên đã hơi tin, nhưng ngay lập tức lại nghĩ, có lẽ vị bác sĩ Ngô này chỉ là dựa vào triệu chứng ngây người của cha mình mà ông ta vừa thấy ở sân bay để suy đoán mà thôi.
"Sau khi phát tác, người bệnh cảm thấy cảnh vật xung quanh thay đổi, giống như một giấc mộng. Thỉnh thoảng, khi mệt mỏi hoặc sau khi ngừng dùng thuốc chống động kinh, sẽ xuất hiện cơn co cứng toàn thân."
"Giống như một giấc mộng!"
Một câu nói đó đã đập tan mọi suy nghĩ của Phùng Minh Hiên.
"Tôi đoán bệnh tình của ông cụ khá nhẹ, không được điều trị, cũng chưa từng xuất hiện cơn co cứng toàn thân. Có phải gần đây, số lần ngây người của ông cụ ngày càng nhiều, số lần phát hiện cảnh vật xung quanh biến hóa, tiến vào những giấc mộng kỳ lạ cũng ngày càng tăng, nhưng lại không nhớ được bất cứ điều gì, nên ông cụ mới cảm thấy mình đã đến lúc đèn cạn dầu?"
"..." Phùng Minh Hiên vô thức há hốc miệng, không khỏi kinh ngạc.
Chỉ là tại sân bay gặp mặt một lần, bắt tay một lần, Ngô bác sĩ làm sao lại có thể biết rõ về cha mình như thể đã ở bên cạnh ông cụ rất lâu, hiểu rõ đến tận xương tủy như vậy?
"Ngô lão sư, việc kiểm tra sức khỏe của ông cụ không phát hiện bất cứ điều gì bất thường nào." Đào Nhược giải thích.
"Đào lão bản, ngài không phải làm nghề chữa bệnh." Ngô Miện vừa cười vừa nói, "Chứng động kinh không phải là bệnh biến do chất lượng mô hay cấu trúc, chụp cộng hưởng từ sẽ không phát hiện ra được. Nếu người nhà bệnh nhân giấu giếm bệnh án, và bác sĩ quan sát trạng thái của bệnh nhân mà không nhìn thấy cơn động kinh phát tác, thì cũng không thể đưa ra chẩn đoán."
"Vậy thì..."
"Cần phải đo điện não đồ." Ngô Miện nói, "Phùng lão bản, bây giờ ngài tin chưa?"
"Không thể nào!" Phùng Minh Hiên thì thào, "Ngô bác sĩ... Ngô lão sư, quả thực đúng y như lời ngài nói, không sai một ly. Sau khi trải qua 'mộng cảnh', cha tôi thỉnh thoảng sẽ vẽ vài thứ..."
Dưới tình thế cấp bách, Phùng Minh Hiên đã kể hết sự thật ra.
"Ồ? Có vẽ sao?" Ngô Miện hiếu kỳ hỏi, "Tình huống này không phổ biến lắm, tôi chỉ mới gặp qua hai trường hợp."
"Ây..." Phùng Minh Hiên không ngờ tới bí mật mình giữ kín cả đời, ở chỗ Ngô lão sư đây lại chẳng đáng là gì.
Do dự một lát, Phùng Minh Hiên kể lại câu chuyện về Sâu Phát Triển.
"Còn gì nữa không?" Ngô Miện hỏi.
"Năm 91, tôi bán cổ phiếu của Sâu Phát Triển, tính làm ăn gì đó. Đúng lúc năm 88 Hải Nam trở thành đặc khu kinh tế, thị trường bất động sản tăng vọt. Tôi cầm tiền đến Hải Nam, mua hết nhà đất."
"Lúc ấy giá nhà đất thay đổi từng ngày, tôi vui như điên. Sau này, đến năm 92, thực tế là cha tôi lại đưa cho tôi một tấm phác họa, vẽ chính là..." Phùng Minh Hiên do dự một chút, nhưng rồi vẫn nói ra, "Một đống nhà cao tầng dang dở, mục nát."
"À." Ngô Miện khẽ gật đầu, cười ha ha nhìn Phùng Minh Hiên.
"Tôi suy nghĩ mất ba ngày ba đêm, cảm giác như thị trường bất động sản sắp sụp đổ, trong khi đó Hải Nam phồn hoa như gấm, toàn bộ vốn nóng của cả nước đều đổ về đó. Lúc ấy tôi thật sự là do dự rất lâu, mới lựa chọn tin tưởng lời cha tôi, trước khi thị trường sụp đổ vào năm 93, bán hết tất cả bất động sản." Ngài biết đấy, điều này đã giúp tôi thoát được một kiếp nạn.
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, và chúng tôi mong rằng nó sẽ chạm đến trái tim người đọc.