(Đã dịch) Thầy Thuốc Không Ngủ - Chương 955: Đứng dậy!
"Ca ca..." Sở Tri Hi thì thầm, khuôn mặt nhỏ nhắn trông thật mong manh.
Trong lúc vô thức, Sở Tri Hi xích lại gần Ngô Miện. Nàng rất sợ hãi, bởi người càng hiểu rõ về bệnh truyền nhiễm thì nỗi sợ càng lớn.
"Nếu giá trị R0 cao đến mức đó, thành phố Thiên Hà sẽ không chống đỡ được bao lâu," Ngô Miện nói. "Các bệnh viện ở Đế đô và Thượng Hải đã bắt đầu huy động nhân lực rồi."
Sở Tri Hi trầm mặc.
"Chúng ta cũng muốn đi," Ngô Miện nói, nhưng lập tức sửa lại lời: "Tôi cũng muốn đi."
"Em cũng đi!" Sở Tri Hi chau mày.
"Em ở nhà cũng cần thiết," Ngô Miện nói. "Lần này không chỉ riêng thành phố Thiên Hà, nơi đó chỉ là điểm bùng phát đầu tiên thôi."
Sở Tri Hi chau mày, không giống như mọi ngày vẫn đáp "Ca ca nói đúng". Nàng im lặng, dõi mắt nhìn ra ngoài cửa sổ xe, không nói lời nào.
"Máy thở, máy giám sát, IABP, ECMO, khẩu trang, trang phục phòng hộ..." Ngô Miện khẽ lẩm bẩm một loạt vật tư.
Không giống những bệnh tật khác, nếu là một vụ tai nạn xe cộ lớn, Ngô Miện chỉ cần mang theo hộp cấp cứu là có thể xông lên. Thậm chí trong những tình khắc đặc biệt, hắn có thể thực hiện phẫu thuật ngay tại chỗ.
Nhưng bây giờ tình huống hoàn toàn khác biệt.
Không có biện pháp phòng hộ mà xông lên, virus sẽ không quan tâm đến lòng nhiệt huyết. E rằng chưa kịp làm gì đã gục xuống, biến từ bác sĩ, y tá thành bệnh nhân.
Trước một loại virus vô hình, chỉ có lòng nhiệt huyết thôi là vô dụng.
"Vật tư có đủ không?"
"Không đủ," Ngô Miện nói. "Có bao nhiêu cũng không đủ. Hơn nữa, hiện tại đang trong dịp Tết..."
Chỉ một câu "đang trong dịp Tết" ấy thôi đã ẩn chứa vô số ý nghĩa. Điều hiển nhiên nhất là vật tư phòng hộ tiêu hao như nước chảy. Những thứ khác... ngay cả khi tạm thời huy động, nhân viên từ khắp nơi đổ về, việc tập hợp lại cũng cần thời gian.
Hơn nữa, mọi động thái đều có thể gây ra những hệ lụy phức tạp.
Để có khẩu trang, không chỉ nhà máy khẩu trang phải hoạt động trở lại, mà vô số doanh nghiệp thượng nguồn, hạ nguồn cũng phải khôi phục sản xuất.
Lại còn đúng vào mùa xuân.
Cái này căn bản là nhiệm vụ không thể hoàn thành!
"Ca ca, anh định làm gì?" Sở Tri Hi tỉnh táo hỏi.
"Anh sẽ dẫn người đi trước, em ở nhà tổ chức nhân lực cho đợt thứ hai," giọng Ngô Miện có chút lạnh lùng. "Nếu cần thiết, e rằng phải cử từng nhóm người ra lấp chỗ trống."
Điền vào... khoảng trống... bằng xương máu...
Ba chữ đó như ba tiếng sấm giáng xuống đầu Sở Tri Hi.
"Giống như trận Thượng Cam Lĩnh, như cối xay xương thịt, một nhóm người thì chắc chắn không đủ," Ngô Miện tỉnh táo nói. "Có lẽ, khi anh không còn ở nhà..."
"Em sẽ dẫn người đi," Sở Tri Hi nói. "Em cũng am hiểu về các ca bệnh nặng."
"Không," Ngô Miện thẳng thừng từ chối. "Giáo sư Chung dẫn đội, là tổ trưởng tổ chuyên gia, hiệu trưởng cũng ở đó. Chúng ta không cần đưa ra ý kiến cá nhân, chỉ cần truyền dữ liệu hàng ngày và tạm thời xử lý theo triệu chứng là được. Thể trạng của anh tốt hơn, sẽ dễ nghe lời hơn em."
Sở Tri Hi im lặng, ánh mắt có chút ảm đạm.
Giống như trận Thượng Cam Lĩnh vậy sao?
Hỏa lực không ngớt, đỉnh núi đều bị san phẳng mất hai mét.
Vậy còn có thể có người sống sót sao?
Kể cả nhân viên y tế tại chỗ, cộng thêm nhân viên y tế hỗ trợ từ bên ngoài, liệu có sống sót được không... e rằng phải xem vận may.
Giá trị R0 từ 3-6, trong trị số này ẩn chứa nỗi kinh hoàng lớn lao!
Sở Tri Hi đưa tay, dùng mu bàn tay chà xát đôi mắt.
"Nhóc con, không sao đâu."
"Mắt em bị hạt cát bay vào," Sở Tri Hi nói. "Ca ca, tình hình nghiêm trọng đến vậy sao?"
"Ừ, có lẽ tình hình còn nghiêm trọng hơn anh dự đoán," Ngô Miện nói. "Em còn nhớ bệnh viêm phổi do thuốc lá điện tử không?"
"Nhớ ạ."
"Trường hợp điển hình nhất là sốt, ho, tiêu chảy. Có một bệnh nhân từ bệnh viện cộng đồng 'khỏi hẳn' trở về nhà, ngủ một giấc rồi không bao giờ tỉnh lại nữa," Ngô Miện nói. "Tình huống ở thành phố Thiên Hà cũng tương tự, nhưng còn nghiêm trọng hơn cả bệnh viêm phổi do thuốc lá điện tử... Anh đoán chừng là nghiêm trọng hơn vài cấp độ."
Sở Tri Hi hiểu rằng trên xe có nhiều điều không tiện nói ra. Nàng im lặng, mái tóc đuôi ngựa đung đưa theo nhịp xe chao đảo.
Đến Bệnh viện Kiếm Hiệp, Ngô Miện và Sở Tri Hi xuống xe, chào nghiêm trang rồi quay người dứt khoát, thẳng tiến vào lễ đường.
Tiếng bước chân của những đôi giày da lớn vang lên mạnh mẽ trên mặt đất.
"Thầy Ngô, cuối cùng ngài cũng đã trở về!" Tiết Xuân Hòa và Matthew Desmond đứng ở cửa đón Ngô Miện. Thấy anh và Sở Tri Hi xuống xe, họ vội vàng chào đón.
"Đã kết thúc?"
"Chỉ còn bài hợp xướng cuối cùng là kết thúc," Tiết Xuân Hòa nói. "Thầy Ngô, ngài không ở đây, chẳng còn ai đáng tin cậy cả..."
Ngô Miện khẽ gật đầu, chỉnh lại chiếc mũ quân nhân.
Tiết Xuân Hòa và Matthew Desmond kinh ngạc nhìn Ngô Miện và Sở Tri Hi trong bộ quân phục, vẫn không hề hay biết rằng thầy Ngô và giáo sư Sở lại có thân phận như thế.
Mọi suy đoán trước đây đều sai lầm, giờ nhìn lại, có lẽ việc họ đi chấp hành nhiệm vụ mới là điều hợp lý.
Bước lên mười bậc thang, tiến vào lễ đường. Dàn nhạc giao hưởng trên sân khấu đang làm công tác chuẩn bị cuối cùng, dưới khán đài, các bác sĩ và y tá đang im lặng chuẩn bị.
"Thầy Ngô?!" Một người thấy Ngô Miện và Sở Tri Hi bước vào, hưng phấn reo lên.
Ngô Miện không nói gì, khuôn mặt nghiêm túc nhanh chóng bước lên phía trước.
Những tiếng gọi "Thầy Ngô" vang lên liên tiếp, đám đông như thủy triều dâng trào, mọi người đều đứng dậy, vô cùng hưng phấn.
Đúng vào giây phút cuối cùng của buổi biểu diễn văn nghệ, mảnh ghép cuối cùng của Bệnh viện Kiếm Hiệp cuối cùng cũng hoàn chỉnh, nỗi tiếc nuối nhàn nhạt trong lòng mọi người đều tan biến.
Ngô Miện nhanh chóng tiến lên, không chịu dừng lại dù chỉ một giây.
Quay người, nghiêng mình, anh trao chiếc ba lô đeo vai cho Sở Tri Hi rồi bước lên sân khấu.
Anh khẽ cúi đầu chào Dàn nhạc giao hưởng, nhẹ nói gì đó. Sau đó, anh tiến đến giữa sân khấu, trước chiếc micro, vỗ vỗ mic, nó phát ra tiếng động rè rè.
"Tình hình khẩn cấp, không nói dài dòng, tôi sẽ đi thẳng vào vấn đề," Ngô Miện trầm giọng nói.
Ánh đèn sân khấu chiếu xuống, chiếc mũ quân nhân tạo thành một vệt bóng đổ trên khuôn mặt tuấn tú của Ngô Miện, khuôn mặt như được tạc khắc, toát lên vẻ kiên nghị.
"Thành phố Thiên Hà bị phong tỏa, tình hình ở đó quá nghiêm trọng." Giọng Ngô Miện vang vọng khắp lễ đường.
Dưới khán đài, mọi người nhìn nhau. Tại sao thầy Ngô vừa về đã nhắc đến Thiên Hà đầu tiên? Nghiêm trọng lắm sao? Nghiêm trọng hơn cả đại dịch SARS năm 2003 ư?!
Những tiếng xì xào bàn tán trong lễ đường vang lên như thủy triều dâng, từng đợt nối tiếp từng đợt, kéo theo tiếng vọng.
"Không có nhiều thời gian, tôi sẽ nói ngắn gọn. Tôi phán đoán, đợt bùng phát dịch bệnh ở thành phố Thiên Hà lần này, dù là tỷ lệ lây nhiễm hay tỷ lệ tử vong, đều tương tự bệnh đậu mùa và dịch hạch."
Dưới khán đài, nhóm nhân viên y tế lúc đầu còn chút ồn ào, giờ đây dường như cũng giống như thành phố Thiên Hà, bị ấn nút "đứng im", vô số người đồng thời lặng ngắt.
Người bình thường có thể không biết bệnh đậu mùa là gì, nhưng mọi người có mặt ở đây đều đã học về nó.
Bệnh dịch hạch, vào thời Trung cổ đã giết chết hơn một nửa dân số châu Âu; còn bệnh đậu mùa, mặc dù là căn bệnh truyền nhiễm duy nhất bị tiêu diệt triệt để, nhưng chỉ riêng thế kỷ 20, nó đã cướp đi ước chừng ba trăm triệu sinh mạng.
Tương tự bệnh dịch hạch và bệnh đậu mùa?!
Thành phố Thiên Hà...
Tình hình thực sự nghiêm trọng đến vậy sao?!
Không một ai nghi ngờ lời Ngô Miện. Anh trong bộ quân phục với vẻ mặt nghiêm túc, từng cử chỉ đều toát lên vẻ uy nghiêm.
"Với tư cách là một bệnh viện anh em, với tư cách một nhân viên y tế, với tư cách một người Hoa Hạ, chúng ta phải đi trợ giúp," Ngô Miện tiếp tục nói. "Nhiệm vụ quá nguy hiểm, tôi không muốn lừa dối mọi người. Rất có thể đi rồi sẽ không có cách nào trở về."
Ngô Miện nhìn lướt qua các bác sĩ, y tá của Bệnh viện Kiếm Hiệp từ trái sang phải.
Động tác của anh rất chậm, dường như muốn ghi nhớ từng khuôn mặt.
"Đội tiếp viện đầu tiên sẽ do tôi dẫn đầu..."
Trịnh Khải Toàn lập tức bật dậy.
"Giáo sư Trịnh, anh ngồi xuống," Ngô Miện nói. "Tất cả đảng viên Cộng sản, đứng dậy!"
Toàn bộ nội dung này do truyen.free dày công biên tập và dịch thuật.