Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thầy Thuốc Không Ngủ - Chương 98: Một điểm tâm ý

Phương chủ nhiệm cầm toàn bộ tài liệu đã dịch xong, xoa xoa đôi mắt mỏi nhừ.

Việc này thật đúng là muốn hại cái thân già này, đã nhiều năm ông không còn cẩn thận đọc tài liệu học thuật thuần tiếng Anh như vậy. Bình thường, bản dịch đã được phòng ban chỉnh lý kỹ lưỡng, ông chỉ cần xem qua, thấy ổn thì mang về nghiên cứu.

Mệt mỏi quá.

Nghỉ ngơi một lát, Phương Kim Thủy cầm toàn bộ tài liệu đọc kỹ một lần nữa.

Nội dung tài liệu khá phức tạp, nhưng nói một cách đơn giản, mối liên hệ với khoa ngực cũng rất dễ hiểu: khối u gây ra những thay đổi bất thường trong chức năng phòng vệ của cơ thể, dẫn đến sự biến đổi bất thường của hệ nội tiết.

Quả thật, dựa trên mạch suy nghĩ này để phân tích, bệnh nhân mà Ngô lão sư đưa tới càng xem càng thấy có khả năng là bệnh lý hệ nội tiết. Mặc dù kết quả chụp nhân tuyến yên không có vấn đề, nhưng dưới tổn thương viêm phổi có vài điểm mật độ bất thường.

Mắt Phương Kim Thủy đã hoa lên, ông cũng không thể xác định đó có phải là nốt nhỏ hay không. Tuy nhiên, các kết quả kiểm tra đều xác nhận có vấn đề, và sau khi kiểm tra toàn diện, bệnh nhân có khả năng cao mắc ung thư phổi.

Ngô lão sư Ngô Miện khi đó chỉ dựa vào vài xét nghiệm thông thường mà đã đưa ra chẩn đoán, thậm chí kết luận về nốt phổi có khả năng ác tính, điều mà đến bây giờ chính ông vẫn chưa thể phán định.

Đây chính là thực lực thật sự của một Đại sư trong ngành chẩn đoán học sao?

"Đông đông đông ~"

"Mời vào."

"Phương chủ nhiệm, xin chào ngài." Tôn Chính Diệp, người đưa bạn gái đến khám bệnh, bước vào, khách khí hỏi, "Xin hỏi mấy ngày trước lấy máu xét nghiệm, đã có kết quả chưa ạ?"

"Mời ngồi." Phương chủ nhiệm nói, "Hiện tại xem ra, phán đoán của Ngô lão sư là chính xác."

"Bạn gái tôi bị bệnh sao?"

"Đúng."

Sắc mặt người đàn ông lập tức giãn ra, thở phào một hơi dài.

"Hiện tại chúng tôi đang xem xét là hội chứng Cushing, một dạng bệnh hiếm gặp. Có nghĩa là các triệu chứng tinh thần và những biểu hiện bệnh lý khác của bạn gái anh đều có liên quan đến hội chứng này," Phương chủ nhiệm nói, "Bây giờ vẫn chưa xác định được nguyên nhân gây ra bệnh này."

Phương Kim Thủy nói rất mơ hồ, một chuyện trọng đại, tế nhị như vậy không tiện nói rõ với Tôn Chính Diệp.

"Vậy vấn đề này là do đâu mà có?" Tôn Chính Diệp hỏi.

Phương chủ nhiệm gật đầu, nói, "Ngô lão sư cho rằng là do nốt phổi ung thư gây ra."

. . .

Vừa nhận được một tin tốt lành, lại lập tức đón nhận một tin xấu, người đàn ông có cảm giác mình vừa thoát miệng hổ lại vào hang sói.

"Ung thư phổi dạng nốt nhỏ là gì?" Người đàn ông với sắc mặt lúc sáng lúc tối hỏi.

Phương chủ nhiệm đã giảng giải cặn kẽ cho người đàn ông suốt mười phút, để anh ta hiểu được đây là một dạng ung thư phổi giai đoạn đầu, chỉ cần phẫu thuật là gần như có thể chữa khỏi hoàn toàn. Lúc này, vẻ mặt người đàn ông mới trở nên giãn ra một chút.

Tuy nhiên, Phương chủ nhiệm vẫn chưa hoàn toàn tin tưởng, mà nhấn mạnh giải thích rõ rằng đây chỉ là một phán đoán ban đầu của Ngô lão sư Ngô Miện. Hiện tại, thùy dưới phổi trái của bệnh nhân vẫn còn viêm, căn bản không thể nhìn rõ. Để xác định chắc chắn, ít nhất phải đợi sau một tuần nữa, khi viêm biến mất, rồi chụp CT lại mới có thể xác định chính xác.

Đều nói xong, thời gian đã không còn sớm.

Phương chủ nhiệm cùng người đàn ông liếc nhìn nhau, hai người đồng thanh nói, "Còn có..."

Thấy đối phương cũng muốn nói, cả hai lại dừng lại một chút.

Phương chủ nhiệm cười cười, "Ngài trước nói."

"Phương chủ nhiệm, xin hỏi Ngô lão sư, người đã đưa chúng tôi đến đây là ai ạ?" Anh ta do dự một chút, cẩn thận lựa chọn từ ngữ, trầm mặc vài giây rồi mới hỏi, "Là ai ạ?"

Người nào cơ?

Phương Kim Thủy kinh ngạc nhìn người đàn ông. Ngô lão sư đã đưa anh đến đây, mà anh lại không biết ông ấy là ai ư? Chẳng lẽ Ngô lão sư nhặt được bệnh nhân này trên đường?

Cũng không thể nào.

Trong đầu lóe lên ý nghĩ, Phương Kim Thủy rất nhanh hiểu ra, chắc hẳn là một vị bác sĩ nào đó ở Đế Đô hoặc Thượng Hải không thể chẩn đoán được tình hình, nên mới giới thiệu đến Ngô lão sư Ngô Miện để xem xét.

Ngô lão sư nhận ân tình từ đồng nghiệp, chứ không phải ân tình từ vị khách trước mắt này.

"Ngô lão sư quả thật là một Đại sư trong ngành của chúng tôi," Phương Kim Thủy cười ha hả nói, "Đây này."

Nói xong, ông vỗ vỗ quyển sách dựa vào tường bên tay trái.

"Đây là bản chẩn đoán học mới nhất, chính là do Ngô lão sư chịu trách nhiệm biên soạn và xuất bản, dùng làm giáo trình. Có thể nói, sinh viên tốt nghiệp trong năm đến mười năm tới đều có thể coi là đệ tử của Ngô lão sư."

. . .

Người đàn ông ngơ ngác một chút. Lão Quát Sơn có địa vị lớn đến vậy ư?! Lâm tiên trưởng tiểu sư thúc vậy mà lại có thể biên soạn giáo trình!

Ngay cả người không làm trong ngành y cũng biết, người có thể biên soạn giáo trình đều là những Đại sư, mà không phải Đại sư bình thường, mà là kiểu người có thể đếm được trên đầu ngón tay.

"Điểm yếu duy nhất của Ngô lão sư là còn trẻ, nên ở trong nước vẫn chưa được phong Viện Sĩ. Nhưng ở nước Mỹ, ông ấy đã là Viện Sĩ ngoại quốc của hai viện Hàn lâm Khoa học và Y học rồi," Phương chủ nhiệm cười mỉm nói.

Tâng bốc Ngô lão sư lên, thì mình cũng có lợi.

Dù sao cũng là Ngô lão sư dẫn người đến tìm mình khám bệnh, những suy nghĩ nhỏ nhặt trong lòng Phương chủ nhiệm nắm bắt rất chuẩn. Dù sao ông cũng là một bác sĩ lão làng, một chủ nhiệm lâu năm, bình thường có rất nhiều người tìm ông khám bệnh, những chuyện như vậy ông đã quá quen thuộc rồi.

Thấy vẻ mặt Tôn Chính Diệp nghiêm trọng, Phương chủ nhiệm cười nói, "Anh cũng thật có phúc khi tìm được Ngô lão sư đấy."

Tôn Chính Diệp khẽ gật đầu.

"Ngô lão sư cũng vừa về, quê nhà ông ấy ở đây," Phương chủ nhiệm cười nói, "Vậy thì cứ như vậy, có Ngô lão sư đã dặn dò, có việc gì anh cứ đến tìm tôi. Chỉ cần tôi có thể làm, tuyệt đối không từ chối."

Người đàn ông dường như đang suy nghĩ điều gì đó, trầm mặc đứng lên, bắt tay Phương chủ nhiệm, nói lời tạm biệt rồi rời đi.

Đưa tiễn thân nhân bệnh nhân, Phương chủ nhiệm tính toán thời gian, cần điều trị kháng viêm thêm 5 ngày rồi tái khám CT phổi, sau đó mới có thể biết chẩn đoán của Ngô lão sư rốt cuộc là chẩn đoán sơ bộ hay là chẩn đoán cuối cùng.

Chờ xem, Phương chủ nhiệm mặc dù hiếu kỳ, nhưng nếu viêm không hết thì sao đây?

"Đông đông đông ~" tiếng đập cửa vang lên lần nữa.

"Mời vào."

Phương chủ nhiệm thấy bóng người ở cửa ra vào thấp thoáng, có chút kỳ quái. Giờ này đã tan ca rồi, sao vẫn còn nhiều người tìm mình thế này?

Tôn Chính Diệp lại bước vào, trong tay cầm một túi giấy da bò.

"Có chuyện gì không?" Phương Kim Thủy biết rõ nhưng vẫn hỏi, ông liếc mắt đã thấy chiếc túi hồ sơ, biết Tôn Chính Diệp đến để làm gì.

"Phương chủ nhiệm, qua giọng nói ngài cũng có thể nhận ra, chúng tôi là người từ nơi khác đến." Tôn Chính Diệp mỉm cười nói, "Mấy ngày qua nhận được sự chiếu cố của ngài, đây là một chút tấm lòng nhỏ, xin ngài đừng khách sáo."

Nói xong, Tôn Chính Diệp đặt túi hồ sơ giấy da bò lên bàn làm việc của Phương Kim Thủy, rồi xoay người rời đi.

Phương Kim Thủy giả vờ như không nhìn thấy, ông mỉm cười nói, "Có Ngô lão sư đã sắp xếp, chắc chắn sẽ hết lòng, anh cứ yên tâm."

Đây là bệnh nhân của Ngô lão sư, xem ra gia cảnh cũng không thiếu tiền, một chút tấm lòng này Phương Kim Thủy đương nhiên sẽ không khách khí.

Bởi vì có Ngô lão sư ở đây, nên Phương Kim Thủy cũng không có gì phải lo lắng. Ít nhất, ông không cần bận tâm về việc mình nhận tiền rồi thân nhân bệnh nhân lại đưa ra những yêu cầu quái lạ như phẫu thuật không được chảy máu.

"Ph��ơng chủ nhiệm." Tôn Chính Diệp đến bên cửa, thấy Phương Kim Thủy nhìn chằm chằm, như thể không nhìn thấy chiếc túi hồ sơ giấy da bò, tỏ vẻ rất thoải mái, bèn cười ha hả hỏi, "Xin hỏi Ngô lão sư có thể thực hiện phẫu thuật không?"

"Hẳn là sẽ không." Trong lòng Phương Kim Thủy khẽ động, ông lập tức nói, "Ai đã giới thiệu Ngô lão sư cho anh, anh có thể đi hỏi người đó xem sao."

Tác phẩm chuyển ngữ này thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free