Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thế Tử Ngận Hung - Chương 69: Đêm dài không ngủ

Đêm dài đằng đẵng, ánh đèn lờ mờ từ Tây sương lập lòe, lục lạc khẽ khàng ngân vang, xen lẫn tiếng thì thầm tựa khóc tựa kể.

So với động phòng hoa chúc ngọt ngào ấm áp, căn phòng ở Đông sương đối diện rõ ràng lạnh lẽo hơn nhiều, đến cả ánh đèn cũng không có, chỉ mơ hồ vọng ra tiếng "ô ô" của một nữ tử.

Trong phòng, hai chú tiểu xà ngoan ngoãn cuộn tròn trên bàn trang điểm, ngước nhìn chủ nhân đang không ngừng giãy giụa trong màn.

Trần Tư Ngưng vẫn bị trói chặt kiểu "mai rùa", miệng bị bịt kín bởi khăn tay. Cô trợn mắt, đầy căm tức giãy giụa khỏi sợi dây đang trói mình.

Từ khi bị đánh ngất ở Ngư Long lĩnh, Trần Tư Ngưng biết không thể chạy thoát khỏi Hứa Bất Lệnh nên cũng không trốn nữa. Sau đó, khi lên đường, Hứa Bất Lệnh cũng tháo bỏ dây trói trên người nàng, nhưng giữ lại binh khí của nàng và hai chú tiểu xà để đề phòng nàng bỏ trốn.

Suốt dọc đường đi, Trần Tư Ngưng chưa hề từ bỏ việc giao tiếp với Hứa Bất Lệnh. Những lời lẽ mềm mỏng cô có thể nói đều đã nói hết, nhưng Hứa Bất Lệnh vẫn khăng khăng cho rằng Chu Cần làm loạn triều đình, nhất quyết phải "thanh quân trắc".

Việc quan hệ đến an nguy một nước, Trần Tư Ngưng lại là một nữ tử với tinh thần trách nhiệm cao, làm sao có thể để chuyện như vậy xảy ra? Nhưng với thân phận và võ nghệ của nàng, cũng chẳng thể làm gì được, ngoài việc dùng lời lẽ thuyết phục thì không còn cách nào khác.

Cứ như vậy, nàng đành theo hắn đi ròng rã mấy trăm dặm đường, khó khăn lắm mới đến được Phi Thủy lĩnh. Trần Tư Ngưng vẫn định tìm cơ hội ngồi xuống nói chuyện đàng hoàng, nào ngờ vừa tới trại, mới ăn được một miếng cơm nóng hổi thì lại bị đánh ngất xỉu, rồi trói chặt nhốt trong phòng.

Khi Trần Tư Ngưng tỉnh lại, trời đã tối mịt. Nghe thấy bên ngoài khua chiêng gõ trống, cô còn tưởng Hứa Bất Lệnh muốn nàng làm áp trại phu nhân hay gì đó. Nhưng nàng đã hồi hộp chờ đợi trong phòng hơn nửa ngày thì bên ngoài lại trở nên yên ắng, cứ như hắn đã hoàn toàn quên mất nàng.

Dù võ nghệ cao cường đến mấy, Trần Tư Ngưng cũng chỉ là thân thể phàm tục, bị trói một ngày một đêm thì làm sao chịu nổi? Trong lòng nàng cũng bốc hỏa, rất muốn tìm Hứa Bất Lệnh đối chất, muốn chém muốn giết thế nào cũng được. Nàng dù sao cũng là công chúa của một nước, giam giữ nàng thế này thì tính là gì?

Miệng bị bịt kín, ngay cả kêu người cũng là hy vọng xa vời. Trần Tư Ngưng chỉ đành dùng sức giãy giụa, muốn tháo bỏ sợi dây đang trói chặt hai tay ra phía sau mình.

V��i võ nghệ của Trần Tư Ngưng, dây thừng bình thường có thể dễ dàng đứt đoạn như trở bàn tay. Nhưng Hứa Bất Lệnh hiển nhiên cũng biết điều này, thủ pháp trói rất đặc thù, hạn chế những điểm phát lực của người luyện võ, căn bản không thể dùng sức được.

Sau khi mất công giãy giụa trên giường nửa ngày trời, Trần Tư Ngưng chỉ đành đưa mắt nhìn sang hai chú tiểu xà bên cạnh, nháy mắt ra hiệu cầu giúp đỡ.

A Thanh và A Bạch đều là những sủng vật có lực sát thương tương đối lớn, nhưng đầu óc lại không thông minh như chim sẻ, chỉ có thể hiểu đại khái ý của chủ nhân.

Nhìn thấy chủ nhân nháy mắt, vẻ mặt vừa lo lắng vừa tức giận, tiểu bạch xà phun ra chiếc lưỡi rắn hồng phấn, lượn hai vòng trong phòng, rồi ngậm một miếng bánh ngọt nhỏ chạy tới, lắc lư qua lại.

Mắt Trần Tư Ngưng tràn đầy sự câm nín, nâng cằm ra hiệu miệng mình đang bị bịt kín, không thể ăn gì được.

Tiểu thanh xà thông minh hơn một chút, nghĩ nghĩ, chạy đến bên cạnh gối đầu, cắn nút thắt khăn bịt miệng của Trần Tư Ngưng sau gáy, ý đồ tháo bỏ miếng vải đang cột.

Sau khi loay hoay nửa ngày, Trần Tư Ngưng cảm thấy miệng mình được nới lỏng, vội vàng cọ chiếc khăn bịt miệng ra. Cô hít thở mấy hơi, đang định lớn tiếng gọi vài tiếng thì lại sợ Hứa Bất Lệnh chạy tới trói lại. Cuối cùng, nàng vẫn nghiêng đầu, nói khẽ:

"Vẫn là A Thanh thông minh, đi tìm một con dao nhỏ đến đây."

Tiểu thanh xà lắc lắc đầu, quay người tìm kiếm khắp phòng.

Tiểu bạch xà vẫn ngậm bánh ngọt, chạy đến bên cạnh gối đầu, lắc lư ra hiệu cho Trần Tư Ngưng ăn chút gì đó.

Trần Tư Ngưng nào có tâm tình ăn uống, nhìn chú tiểu bạch xà ngu ngơ, ánh mắt tràn đầy bất đắc dĩ:

"Sao hai đứa bay lại thành thật đến vậy? Hắn trói ta rồi mà hai đứa bay cũng không biết cắn hắn sao? Cho các ngươi mấy miếng ngon, là quên hết ân dưỡng dục bao nhiêu năm của ta rồi sao?"

Tiểu bạch xà cảm giác được chủ nhân bất mãn, có chút tủi thân mà cúi thấp đầu.

Thật ra, cũng không thể trách hai chú tiểu xà này được. Trần Tư Ngưng từ nhỏ lớn lên trong cung, ít có cơ hội chém giết với người khác, cơ hội dùng đ��n hai chú rắn này càng ít. Chúng không được huấn luyện đặc biệt về cách cắn người, bình thường trong cung đều là cung nữ, cũng không thể để chúng cắn người. Điều này khiến hai chú tiểu xà không hề có ác ý với con người.

Ban đầu A Thanh cắn Hứa Bất Lệnh là bởi vì cảm thấy chủ nhân hoảng sợ, về sau cũng ôm địch ý với Hứa Bất Lệnh.

Nhưng sau lần đầu tiên đó, Trần Tư Ngưng và Hứa Bất Lệnh liền có quan hệ không tệ, thậm chí cùng nhau kết bạn hành tẩu, còn cho chúng ăn ngon.

Cứ như vậy, trong mắt hai chú tiểu xà, Hứa Bất Lệnh và những người khác liền chẳng khác gì cung nữ trong cung, là người của mình, không thể cắn.

Đây cũng là lý do vì sao, Hứa Bất Lệnh đánh ngất xỉu Trần Tư Ngưng về sau, hai chú tiểu xà chỉ cảm thấy nghi hoặc chứ không phải nổi điên tấn công người; bởi vì Hứa Bất Lệnh từ đầu đến cuối đều không có biểu hiện ác ý, Trần Tư Ngưng cũng chẳng hề sợ hãi. Ai biết hai cái "loài hai chân" đó có phải đang đùa giỡn hay không.

Trần Tư Ngưng dạy dỗ một lúc, thấy A Bạch thật sự ngây thơ, cũng không nỡ nặng lời. Dù ngốc thì ngốc, đối với nàng nó trung thành nhất, sẽ không như A Thanh, mấy viên kẹo đã bị "mua chuộc". Nàng đành ngả người tới, cắn một miếng vào chiếc bánh ngọt nó mang đến.

Bên kia, tiểu thanh xà tìm kiếm khắp phòng, dao kéo đã bị lấy đi từ trước, chắc chắn là không tìm thấy. Liền chui qua lớp giấy dán cửa sổ, đi vào trong sân.

Phòng Tây sương vẫn sáng đèn, mờ mịt vọng ra vài tiếng trò chuyện.

Tiểu thanh xà ngẩng đầu liếc nhìn vài lần, liền lướt đi trong sân, tiến đến dưới cửa sổ, lại dùng cách tương tự, chui thủng giấy cửa sổ, bước vào trong sương phòng.

Trong phòng mang theo một vài mùi hương khác lạ thoang thoảng, tiếng thở dốc liên hồi.

Chung Ly Sở Sở hơi suy yếu nằm nghiêng trên gối, trên mặt vẫn còn vương vài nét ửng hồng. Chăn hơi xốc xếch, cánh tay nàng ôm lấy tấm thân trắng ngần, giữa năm ngón tay cầm mảnh lụa đã thấm một đóa hồng mai. Nàng vẫn chưa hoàn hồn, khóe mắt còn vương chút lệ quang, nhưng hơn cả vẫn là sự nhẹ nhõm khi mọi thứ đã kết thúc.

Hứa Bất Lệnh ôm Sở Sở, lúc này đang dịu dàng an ủi: "Ngủ một lát đi em, ngày mai còn phải sáng sớm đi gặp Quế di, nếu mà mang đôi mắt gấu mèo thì sẽ thành trò cười đấy."

Chung Ly Sở Sở toàn thân đau nhức, đến sức nói chuyện cũng không có, dùng khuỷu tay khẽ đẩy Hứa Bất Lệnh một cái:

"Các người cứ ồn ào bên cạnh, thì làm sao mà ngủ được?"

Chung Ly Cửu Cửu đang ngủ ở trong cùng, chống tay lên má, cũng đang nhìn Sở Sở, cười nói:

"Hôm nay là ngươi ngày vui, ta nào có tranh giành gì với ngươi, chỉ là đang dạy ngươi thôi. Là ngươi cuối cùng chịu không nổi, cứ bắt ta 'đại đồ chịu phạt' làm gì chứ. . ."

Hai người thân cận nhất, giờ đây lại càng thân cận hơn. Chung Ly Sở Sở nhưng vẫn chưa buông lỏng, hơi nhíu mày nói:

"Sư phụ! Người đừng nói bậy, người không nhìn lại bộ dạng người vừa rồi xem sao, cứ như. . . như mười năm chưa từng thấy đàn ông vậy. . . Nước dãi chảy cả ra, đến cả tiếng lục lạc cũng chẳng phải do người làm cho vang lên. . ."

Chung Ly Cửu Cửu thật ra rất xấu hổ, chỉ là không thể hiện ra trước mặt đồ đệ mà thôi. Nàng ngượng ngùng c��i đầu, không tiếp tục bàn về đề tài này nữa, đang định ngả đầu xuống nghỉ ngơi, lại nhìn thấy tiểu thanh xà bò vào trong phòng, cái đuôi quấn lấy con dao pha trà đặt trên hương án, chậm rãi kéo ra ngoài.

Tiểu chim sẻ thì cứ như đang nhìn một tên ngốc, đứng trong lồng chim nhìn xuống.

Chung Ly Cửu Cửu nháy nháy mắt, chống tay ngồi dậy nửa người trên, lục lạc cũng khẽ lắc lư, phát ra tiếng đinh linh giòn vang:

"A Thanh, ngươi làm gì đó?"

Tiểu thanh xà nghe thấy âm thanh, ngẩng đầu nhìn thoáng qua, sau đó nhìn con dao pha trà, rồi ra hiệu về phía căn phòng đối diện, rõ ràng là đang muốn nói "Chủ nhân của ta muốn dùng dao để cởi dây".

Hứa Bất Lệnh cạn lời, cũng cảm thấy nhốt cô nương người ta một ngày một đêm như vậy không hay lắm, liền định đi qua cho nàng chút gì ăn, rồi lại đánh ngất xỉu tiếp.

Nhưng dù sao cũng đang là đêm động phòng hoa chúc, Chung Ly Cửu Cửu kéo Hứa Bất Lệnh lại, đứng dậy, tháo lục lạc xuống, rồi mặc váy vào: "Ngươi cứ ở đây chăm sóc Sở Sở cho tốt, ta sẽ qua đó xem sao."

Hứa Bất Lệnh thấy thế, cũng không nán lại, một lần nữa ôm Sở Sở.

Chung Ly Cửu Cửu mặc quần áo xong, xác định quần áo chỉnh tề về sau, mới cầm lấy chú tiểu thanh xà, rồi ra khỏi phòng.

Cửa phòng từ bên ngoài đóng lại, căn phòng nhỏ với ánh nến đỏ lại chìm vào tĩnh lặng.

Chung Ly Sở Sở vừa rồi quẫn bách đến cực độ, khi sư phụ rời đi, lúc này cuối cùng cũng đã dịu đi phần nào. Nàng trở mình trong chăn, đưa tay đánh nhẹ vào ngực Hứa Bất Lệnh:

"Thoải mái rồi?"

Hứa Bất Lệnh mỉm cười gật đầu, ôm chặt Sở Sở vào lòng, để nàng tựa vào ngực mình, nói khẽ:

"Từ nay về sau muốn gọi tướng công, ngủ đi."

Chung Ly Sở Sở khẽ hừ một tiếng, với vẻ mặt bất mãn, giấu đi vẻ ngượng ngùng dưới biểu cảm đó, cũng dùng tay ôm lấy Hứa Bất Lệnh, tựa vào cánh tay hắn, khép hờ đôi mắt. . .

Mọi quyền sở hữu nội dung biên tập này thuộc về truyen.free, chân thành cảm ơn sự ủng hộ của quý độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free