Khu vực Tiêu Vương phủ vô cùng tốt, tọa lạc tại phía đông thành, tựa lưng vào bắc, nhìn về nam, phía trước có sông, sau có núi dựa. Xung quanh đó phần lớn là phủ đệ của quan lại quyền quý, cổng son san sát, cảnh trí vừa đẹp đẽ lại yên tĩnh.

Mỗi sáng sớm, sau khi Lý Nghiệp thức dậy, Thu Nhi cùng Nguyệt Nhi sẽ hầu hạ hắn rửa mặt. Xong xuôi, hắn sẽ chạy bộ một vòng ven sông, rồi trở về sân ngồi tĩnh tọa, tập chống đẩy mấy hiệp. Mọi việc đều cần phải từ từ, số lượng có thể tăng dần lên, nóng vội cầu thành chỉ là dục tốc bất đạt.

Dục tốc bất đạt, kiên nhẫn, cẩn thận, và lòng tin chính là những phẩm chất thiết yếu trong mọi việc Lý Nghiệp làm.

Sau đó, Thu Nhi và Nguyệt Nhi lại phục vụ hắn tắm rửa. Dù không tiện lợi bằng hậu thế, vẫn cần đun củi làm nóng nước, nhưng dù sao vẫn tốt hơn nhiều.

Tiếp đó, Thu Nhi và Nguyệt Nhi sẽ dâng lên bữa sáng đã chuẩn bị sẵn. Vào thời đại này, việc ăn ba bữa cơm mỗi ngày chỉ dành cho các gia đình giàu có, người bình thường chỉ có thể ăn hai bữa, thậm chí có những gia đình chỉ ăn một bữa.

Bữa sáng trong Vương phủ vô cùng phong phú: bánh ngọt, thịt dê, hoa quả, cháo, canh đậu xanh ấm nóng… bày đầy cả một bàn. Hắn căn bản không thể ăn hết, bèn bảo hai tiểu nha đầu đang đứng hầu cùng ăn một chút. Hai tiểu nha đầu luống cuống lắc đầu, cứ liên tục chối từ, dường như hận không thể rưng rưng ngâm lên một câu: “Gió hun hút hề, nước sông Dịch lạnh lẽo…”

Cuối cùng, Lý Nghiệp đành phải không làm khó các nàng.

Các hạ nhân trong Vương phủ cũng dần dần nhận ra Tiểu Vương gia gần đây trở nên vô cùng kỳ lạ.

Đầu tiên là không còn như thường ngày ra ngoài quậy phá, mà lại yên lặng ở trong thư phòng! Tiểu Vương gia bắt đầu đọc sách! Nếu để người ngoài biết, e rằng họ thà chết cũng không tin, nhưng bọn họ thì đã tận mắt trông thấy rõ ràng.

Lại còn mỗi sáng sớm đều bị người ta nhìn thấy chạy khắp nơi, chạy đến mồ hôi nhễ nhại, rồi còn làm một vài động tác kỳ quái mà họ hoàn toàn không thể hiểu nổi.

Chẳng lẽ đây là báo ứng… mắc phải thứ bệnh quái ác gì sao?

Mọi người chỉ dám bàn tán riêng, không ai dám mang chuyện này ra nói khoác. Tổng quản Nghiêm cũng liên tục căn dặn rằng, ai dám loan truyền chuyện kỳ lạ của Tiểu Vương gia ra ngoài phủ thì sẽ bị đánh gãy hai chân mà ném ra!

Trong phủ, Tổng quản Nghiêm có uy vọng cao nhất, lời hắn nói ra chắc chắn là thật, nên tất cả mọi người đều im như hến, từ đó về sau không còn dám tùy tiện nói huyên thuyên về chuyện này.

Lý Nghiệp thật sự không để ý hay chú tâm đến những chuyện đó.

Ở Vương phủ, hắn được ăn ngon uống ngon, mỗi ngày lại có hai nha đầu động lòng người phục thị. Ngoại trừ việc tùy tiện rèn luyện thân thể ra, cơ bản không có việc gì khác cần phải quan tâm. Chẳng phải khoảng thời gian an nhàn này chính là điều hắn kiếp trước đã liều mạng tranh giành sao? Chỉ là khi ấy không có đường lui, nay đã khác. Hắn tận hưởng sự yên tĩnh này, cũng an lòng với hiện trạng. An nhàn chính là phúc vậy.

Mặc dù có đôi lúc hắn cũng khó lòng chấp nhận được những cú sốc của thời đại này, ví như hai nha đầu mỗi ngày tự mình kỳ cọ tắm rửa cho hắn.

Hai nha đầu ấy vẫn còn là trẻ vị thành niên. Ở đời sau, việc này là phạm pháp, hơn nữa, ở cái tuổi tươi đẹp này, các nàng vốn không nên làm những việc đó. Các nàng đáng lẽ phải được hưởng sự yêu thương của gia đình, tự do tự tại khoe sắc thanh xuân, tiếp nhận giáo dục cơ bản.

Chứ không phải bị giam hãm trong một cái viện, bị gọi đi hét lại, hầu hạ người mà không chút tôn nghiêm.

Thế nhưng, hắn cũng nhanh chóng hiểu ra rằng, đây là trào lưu của thời đại, bản thân hắn không thể ngăn cản. Hắn nhất định phải thay đổi quan niệm và tư tưởng của mình, từ từ hòa nhập với thời đại này thì mới có thể sinh tồn.

Liên quan đến một vài việc, hắn cố gắng thay đổi một chút trong phạm vi hợp lý, nhưng không chạm đến những thứ sâu xa hơn.

Ví như không cho hai nha đầu làm việc nặng, bỏ đi rất nhiều quy củ hà khắc cứng nhắc, như việc khi hắn ăn cơm hai nha đầu nhất định phải đứng, khi đối mặt hắn thì nha đầu cần hơi cúi đầu chờ…

Những điều này hắn đều thực hiện một cách cẩn thận, không để lại dấu vết, lặng lẽ thay đổi trong phạm vi tất cả mọi người có thể chấp nhận. Hắn rất am hiểu việc nắm bắt tâm lý người khác.

Hắn cũng thường xuyên trò chuyện với hai nha đầu. Đại khái là do những quy củ hà khắc nên các nàng nói không nhiều, nhưng những cô bé ở tuổi này chẳng phải thường líu lo như những chú chim non ngây thơ và rạng rỡ sao? Thế là, hắn chỉ đơn thuần muốn trò chuyện với các nàng nhiều hơn, để các nàng nói chuyện nhiều hơn.

Dù sao cũng chỉ là trẻ con, mấy ngày sau, dưới sự dẫn dắt từng bước của hắn, hai tiểu nha đầu cũng bắt đầu nói nhiều hơn. Dù vậy, hai tiểu nha đầu vẫn khác nhau: Thu Nhi trầm tĩnh hơn một chút, còn Nguyệt Nhi thì líu lo như chú chim Hoàng Ly nhỏ.

“Thiếu gia, thiếu gia, người muốn viết chữ gì vậy ạ? Thiếp chưa từng thấy người viết chữ bao giờ.” Trong thư phòng, Nguyệt Nhi vui vẻ ghé cái đầu nhỏ qua. Sau nhiều ngày ở chung, và dưới sự dẫn dắt vô tình hay hữu ý của Lý Nghiệp, hai tiểu nha đầu cũng đã trở nên hoạt bát hơn.

Thu Nhi lặng lẽ mài mực ở một bên, khẽ kéo góc áo Nguyệt Nhi: “Không được vô lễ…”

Lý Nghiệp không để tâm, bật cười ha ha rồi khẽ đẩy đầu nhỏ của nàng trở lại: “Trước kia không viết là vì không có hứng, giờ ta muốn viết. Thu Nhi và Nguyệt Nhi đã đọc sách bao giờ chưa?”

Luyện chữ vốn là sở thích của Lý Nghiệp. Thủy mặc, văn tự luôn có một vẻ đẹp chân thực, ý cảnh sâu xa, đẹp đẽ không sao tả xiết. Vẻ đẹp tả thực quý ở sự chân thật, còn sự thư thái thì thường có thể gặp mà không thể cầu.

Thu Nhi trầm tĩnh gật đầu: “Khi còn bé, hai nô tỳ đã được người dạy cầm kỳ thư họa. Vương gia đã cho mời thầy giáo trong phủ dạy rất nhiều nữ hài, thiếp và Nguyệt Nhi là hai người học giỏi nhất, vì thế mới may mắn được hầu hạ Thế tử.”

“Đúng vậy, đúng vậy! Thiếp không chỉ biết chữ đâu, thiếp còn biết hát từ nữa! Thiếu gia có muốn nghe không ạ?” Đôi mắt Nguyệt Nhi sáng lấp lánh, chắc hẳn trước kia Thế tử chưa từng nghe nàng hát từ bao giờ.

Nhìn ánh mắt mong đợi của nàng, Lý Nghiệp vừa buồn cười lại vừa đau lòng. Số phận được sắp đặt sẵn là đáng buồn nhất, nếu như lại không nhận được sự tán thành thì nỗi buồn ấy sẽ biến thành tuyệt vọng.

Hắn đặt bút xuống, vỗ tay cười nói: “Tốt, trước hết mang ghế đến đây đã.”

Nguyệt Nhi phấn khích kéo ghế lại ngồi đối diện hắn, rồi chợt vỗ đầu một cái: “Thiếp phải đứng lên hát mới hay ạ!”

Lý Nghiệp gật đầu: “Vậy con cứ đứng hát đi, ta ngồi nghe. Thu Nhi lại đây, con cũng ngồi nghe cùng.”

“Nha…” Thu Nhi sững sờ một chút, rồi nhu thuận ngồi xuống ghế bên cạnh Lý Nghiệp. Hương thơm dịu nhẹ thoang thoảng.

Nguyệt Nhi đứng vững sau đó bắt đầu điều hòa hơi thở, rồi nói: “Thiếp sẽ hát cho Thế tử nghe một khúc «Cảnh Xuân», theo điệu ‘Phá Trận Tử’ ạ.”

Lý Nghiệp gật gật đầu, hắn biết khúc từ này. Nguyệt Nhi khẽ dồn khí, rồi bắt đầu cất tiếng hát…

“Én về lúc xã mới lập, hoa lê rụng lúc tiết thanh minh… Ao bèo xanh, mấy chấm rêu biếc, đầu cành líu lo oanh vàng một hai tiếng. Ngày dài lãng đãng nhẹ bay…”

Giọng nàng trong trẻo, ngữ điệu hoạt bát. Mặc dù làn điệu ca hát trong mắt Lý Nghiệp ở đời sau có vẻ hơi cứng nhắc, nhưng khúc từ này lại phù hợp một cách kỳ lạ với tiểu nha đầu, nghe có một phong vị khác biệt, đặc biệt là ánh mắt chăm chú và nỗ lực của nàng…

“Nụ cười xinh tươi của cô gái nhà láng giềng phía đông, hái dâu bên đường cùng đối đáp. Nghi ngờ giấc mộng xuân qua tốt đẹp, hóa ra là hôm nay đấu cỏ giành chiến thắng. Nụ cười từ hai má nở hoa…”

Chẳng mấy chốc, âm cuối lắng xuống, thư phòng lại trở nên yên tĩnh. Ánh nắng xuyên qua giấy cửa sổ, dịu dàng rọi xuống đùi Lý Nghiệp. Những hạt bụi li ti trong nắng bay lượn hỗn loạn, bồng bềnh thấm thoát, giống như tâm tình thiếu nữ. Nguyệt Nhi căng thẳng nắm chặt ngón tay, một mặt mong đợi nhìn hắn, trong mắt lóe lên ánh sáng.

Lý Nghiệp không nhịn được bật cười ha ha, đây mới đúng là cô bé mười bốn mười lăm tuổi mà…

Mọi tinh hoa ngôn ngữ trong bản dịch này đều được chắt lọc riêng cho độc giả tại truyen.free.