(Đã dịch) Thê Vi Đại Đô Đốc - Chương 130: Phòng hờ
Trong phút chốc, Chiết Chiêu bị Thôi Văn Khanh quấy rầy đến lòng rối bời như tơ vò, mãi một lúc sau mới trấn tĩnh lại và nói: "Phu quân, nếu quả thực muốn phát hành loại ngân phiếu như huynh nói, thì tuyệt đối không thể chỉ giới hạn trong Phủ Châu, các vùng lân cận, mà nhất định phải bao gồm toàn bộ Hà Đông Lộ, thậm chí là cả Trung Nguyên thì mới có ý nghĩa."
Thôi Văn Khanh rất mực tâm phục khẩu phục trước lời Chiết Chiêu đã nói trúng tim đen, cười đáp: "Không sai, vả lại việc phát hành ngân phiếu nhất định phải dựa vào quan phủ. Chấn Võ Quân chúng ta tuy miễn cưỡng được coi là một cơ quan của quan phủ, nhưng sức ảnh hưởng trên toàn quốc thì lại không đủ."
Chiết Chiêu trầm ngâm một lát rồi nói: "Hay là thế này, thiếp sẽ lập tức khởi thảo một bản tấu chương, trình bày suy nghĩ của huynh về phương thức thanh toán ngân phiếu này cho Chính Sự Đường biết, để các vị tướng công định đoạt, không biết ý huynh thế nào?"
Thôi Văn Khanh vừa nghe đã giật mình, vội vàng hạ giọng nói: "Nha đầu ngốc, nếu triều đình biết được mà thu hồi quyền lực in ấn ngân phiếu, vậy thì công sức của chúng ta chẳng phải đổ sông đổ bể sao?"
"Vậy huynh nói phải làm sao bây giờ?" Chiết Chiêu nhíu mày suy tư.
"Hắc hắc," Thôi Văn Khanh cười tủm tỉm, "Ý ta là chúng ta trước hết cứ phát hành loại ngân phiếu này trên toàn bộ Hà Đông Lộ, lấy danh nghĩa Chấn Võ Quân mở các tiệm bạc, ngân hàng để đổi tiền mặt và ngân phiếu tại mọi nơi trong Hà Đông Lộ. Đợi đến khi triều đình kịp phản ứng, thu hồi quyền hạn chế tạo ngân phiếu, thì chúng ta cũng đã kiếm đủ bạc rồi, chẳng lo thiệt thòi. Tuy nhiên, chuyện này dù sao cũng có chút mạo phạm uy nghiêm triều đình, không biết nương tử có dám thử không?"
Chiết Chiêu đã sớm ngán cảnh nghèo túng đến phát điên rồi, nghĩ ngợi một lát rồi cười nhẹ nói: "Đại đô đốc Chấn Võ Quân của Chiết gia vốn là chức quan thế tập truyền đời, cũng chẳng ngại mất chức. Kỳ thực so với mất chức, thiếp càng sợ Chấn Võ Quân nghèo đói không ngóc đầu lên nổi. Bởi vậy, thiếp thấy có thể thử một lần."
Thôi Văn Khanh cười gật đầu nói: "Vậy thì tốt, nương tử. Chúng ta có thể chia làm hai bước. Thứ nhất, ra tay trước đi đến Quân Trái để huy động đủ tiền bạc. Sau đó là bước thứ hai, mở tiệm bạc và phát hành ngân phiếu. Không biết nương tử thấy sao?"
Chiết Chiêu vui vẻ gật đầu nói: "Tốt, cứ làm như thế. Nhưng chúng ta nhất định phải có được sự ủng hộ của Kinh Lược sứ Hà Đông Lộ thì mới được."
"Vậy thì tốt, xin mời nương tử đi tìm Đồng Châu thương lượng."
"Không được, chúng ta phải cùng đi."
Thấy Thôi Văn Khanh nghi hoặc nhìn mình, Chiết Chiêu mặt giãn ra cười nói: "Nếu chỉ có thiếp, e rằng sẽ nói không rõ ràng, bởi vậy vẫn là mời phu quân cùng đi thì hợp lẽ hơn."
"Vậy thì tốt, chuyện chúng ta làm tiền tốt nh���t cũng kéo Đồng Châu vào cuộc. Một là nha môn địa phương có tín dự tương đối cao, ngân phiếu mới có thể có tính ổn định mạnh mẽ. Thứ hai a..." Nói đến đây, Thôi Văn Khanh cười một tiếng đầy ẩn ý, "Nếu triều đình quả thực tức giận, chúng ta cũng có thể tìm thêm một người để đổ trách nhiệm, phải không nào?"
Chiết Chiêu cười ồ lên nói: "Lời phu quân nói chí lý, tốt, cứ làm như thế."
Ngày hôm sau, hai vợ chồng cùng nhau đến nha môn phủ Kinh Lược Hà Đông Lộ, thương lượng chuyện vay mượn và phát hành ngân phiếu.
Cho đến khi nghe Thôi Văn Khanh nói xong, dù Đồng Châu vốn là người bình tĩnh, trán ông cũng không nhịn được toát ra mồ hôi đầm đìa, nói ra lời chẳng khác gì Chiết Chiêu đã nói hôm qua: "Nếu chúng ta làm như thế, nhất định sẽ bị triều đình vạch tội!"
Chiết Chiêu là người từng trải, hiểu rõ những lo ngại trong lòng Đồng Châu, nghiêm nghị nói: "Kinh Lược tướng công với tư cách quan cai trị một phương, vẫn luôn cẩn trọng hết mực trong chức trách. Nhưng thẳng thắn mà nói, Hà Đông đạo sản vật cằn cỗi, đ���t đai không thuận lợi cho việc trồng trọt, cho dù Kinh Lược tướng công có cần mẫn chính sự đến mấy, hàng năm cũng là nhập không đủ xuất, cần đợi triều đình cấp tiền để cân bằng thu chi..."
Nghe đến đó, Thôi Văn Khanh lại không nhịn được bật cười. Hà Đông Lộ mà còn sản vật cằn cỗi ư?
Phải biết Hà Đông Lộ của Đại Tề chính là toàn bộ tỉnh Sơn Tây và phía bắc Thiểm Tây của hậu thế, nơi đây đất đai quả thực không thuận lợi cho trồng trọt, nhưng bên dưới lại chôn đầy than đá, dầu mỏ. Những thứ đó khai thác ra chính là tiền bạc đấy chứ! Hay là mình cũng đi thử khai thác than, đào dầu nhỉ?
Chỉ là hiện tại tâm tư hắn đều dồn vào chuyện làm ra tiền, đã sắp sửa lập ra ngân hàng trung ương với khả năng in tiền, với việc làm ông chủ mỏ than tự nhiên không quá để tâm, cho nên ý nghĩ này chỉ thoáng qua trong lòng rồi biến mất.
Hắn chỉ nghe Chiết Chiêu tiếp tục nói: "Trước mắt, Giang Nam, nơi vốn là nguồn thu thuế ruộng chính của triều đình, nay giáo phái Minh giáo hoành hành, nạn trộm cướp nổi lên khắp nơi, thêm nữa năm nay lại gặp phải thiên tai lũ lụt, triều đình đã sớm cực kỳ đau đầu. Sang năm nếu Liêu quốc và Tây Hạ đến xâm lược, e rằng thuế ruộng của triều đình sẽ càng eo hẹp. Đến lúc đó Kinh Lược tướng công nếu lại chìa tay xin tiền triều đình, e rằng không dễ dàng."
Một phen nghe xong, Đồng Châu liên tục gật đầu thở dài, hiển nhiên thấy lòng đầy phiền muộn.
Quả thực, tiền bạc không phải vạn năng, nhưng không có tiền thì tuyệt đối không thể. Ví dụ về "một đồng tiền làm khó anh hùng" thật sự quá nhiều.
"Nhưng mà làm như vậy, quan gia cùng các vị tướng công e rằng sẽ tức giận chứ?" Lông mày Đồng Châu đã nhăn thành một cục, trong lòng rất động tâm, nhưng vẫn tràn đầy lo ngại.
Thôi Văn Khanh cười khẽ nói: "Kinh Lược tướng công à, lại muốn kiếm tiền mà không muốn chịu trách nhiệm, chuyện tốt như vậy e rằng không tồn tại trên đời này chứ? Người ta thường nói 'cầu phú quý trong nguy hiểm,' nhưng phàm là cầu tiền tài, ắt sẽ tồn tại vài phần rủi ro khó lường. Các ngài là Đại tướng lĩnh quân, người xưa thường n��i 'không hiểm không thành binh', vậy hôm nay ta cũng xin nói thêm một câu 'không hiểm không phải kiếm tiền.' Huống hồ chúng ta lại không vi phạm luật pháp triều đình, vả lại tiền kiếm được cũng không phải để bỏ túi riêng thông qua việc làm trung gian, mà là 'lấy từ dân, dùng cho dân.' Triều đình cho dù có biết được, cũng là tình có thể hiểu thôi mà."
Chiết Chiêu nói bổ sung: "Kinh Lược tướng công, thiếp thấy làm quan một nhiệm kỳ thì nên tạo phúc cho một phương. Nếu quá câu nệ chuyện được mất của bản thân, sao có thể giữ vững được cái tâm ban đầu khi làm quan?"
Đồng Châu nghe vậy chấn động, khẽ thở dài: "Lời nói của cháu gái A Chiêu quả nhiên sâu sắc! Đồng Châu ta vốn là võ tướng nhập sĩ, theo đuổi tự nhiên là quốc thái dân an, được mất vinh nhục cá nhân đâu cần phải nói. Vậy thì tốt, cuộc mua bán này, Đồng Châu ta sẽ cùng tham gia."
Nói xong, Đồng Châu dừng một chút, trên mặt hiện lên vài phần vẻ ngưng trọng: "Nhưng triều đình nơi đó không thể không tính đến, vẫn cần phải có chút bẩm báo thì hơn."
Thôi Văn Khanh không chút nghĩ ngợi liền tiếp lời: "Vậy chúng ta trước tiên có thể 'đánh một mũi tiêm phòng' cho quan gia và các tướng công của Chính Sự Đường!"
"Tiêm phòng?" Chiết Chiêu và Đồng Châu đều chưa từng nghe qua từ ngữ này. Hai người nhìn nhau ngạc nhiên, rồi đồng thanh hỏi: "Tiêm phòng là cái gì?"
Thôi Văn Khanh vừa lỡ miệng thốt ra từ ngữ hiện đại, trong lúc nhất thời không biết nên giải thích thế nào, đành cười khổ nói: "Cái gọi là 'tiêm phòng' này, nghĩa là có thể đề phòng trước. Ví dụ như chúng ta trước tiên có thể viết một bản tấu chương nước đôi, bẩm báo đại sự xong tiện thể đề cập qua loa một chút chuyện chúng ta chuẩn bị vay nợ và phát hành ngân phiếu. Đương nhiên, câu này chúng ta phải nói sơ lược thôi. Đến lúc đó nếu triều đình truy cứu, chúng ta đều có thể hiên ngang xuất ra tấu chương mà nói với quan gia và các tướng công rằng: 'Xem đi, chúng ta đã bẩm báo rồi, chỉ là các ngài chưa từng lưu ý mà thôi, ai mà trách chúng ta được!' Đến lúc đó các ngài đoán xem quan gia và các tướng công sẽ có biểu tình gì?"
Nghe vậy, Chiết Chiêu và Đồng Châu đều không khỏi bật cười.
Bản quyền nội dung này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.