Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thê Vi Đại Đô Đốc - Chương 161: Từ chối thẳng thắn

Theo suy đoán ban đầu của Lữ Huệ Khanh, tại Ngân hàng Hà Đông, hắn hẳn phải dễ dàng lấn át Thôi Văn Khanh. Thế nhưng, điều hắn không ngờ tới là, Thôi Văn Khanh, người đại diện của Chấn Võ Quân, lại huy động được số ngân lượng gấp mấy lần, thậm chí mười mấy lần của mình. Dù Đồng Châu không nói ra, hắn vẫn cảm thấy vô cùng xấu hổ, và thầm thề rằng có một ngày sẽ vượt qua Thôi Văn Khanh, không chỉ vì bản thân, mà còn để cứu vãn danh dự cho Kinh Lược Phủ Hà Đông Lộ.

Lời nói của Thôi Văn Khanh hôm nay không khác nào châm ngòi ngọn lửa vẫn luôn chôn sâu trong lòng Lữ Huệ Khanh, cũng khiến hắn nảy sinh ý chí cạnh tranh, muốn phân định hơn thua. Trong lúc nóng giận, Lữ Huệ Khanh hiên ngang lên tiếng nói: "Thôi giám đốc, Ngân hàng Hà Đông là do Kinh Lược Phủ và Đại Đô Đốc Phủ cùng nhau góp vốn thành lập, chứ không phải của riêng Đại Đô Đốc Phủ. Dù hiện tại ông làm giám đốc, nhưng tôi thân là đại diện của nha môn Kinh Lược Phủ, cũng có quyền đưa ra quyết định và lựa chọn. Nếu Chấn Võ Quân các ông đã không mặn mà gì với năm vạn lượng bạc của lão trượng, vậy được thôi, nha môn Kinh Lược Phủ chúng tôi sẽ tiếp nhận."

Nói xong, hắn chẳng đợi Thôi Văn Khanh kịp ngạc nhiên, đã chắp tay mỉm cười nói với lão giả áo xanh: "Lão trượng, nếu không mua được Quân Trái, thì lão trượng chi bằng mua Quốc Trái của Kinh Lược Phủ Hà Đông Lộ, tiền lời cũng như nhau."

Chưa đợi lão giả áo xanh mở miệng, Thôi Văn Khanh đã lạnh lùng nói: "Lữ Huệ Khanh, tôi thân là giám đốc, có thể đại diện toàn bộ Ngân hàng Hà Đông đưa ra bất kỳ quyết định nào. Số tiền đó đã nói không nhận thì tuyệt đối không thể nhận. Nếu ông không phục, cứ việc đến tìm Đồng Kinh Lược mà khiếu nại!"

Lữ Huệ Khanh không ngờ Thôi Văn Khanh lại không nể mặt như vậy, lập tức giận đến tái mặt, giận dữ nói: "Thôi Văn Khanh, đừng tưởng rằng có Chiết Chiêu làm chỗ dựa mà không coi ai ra gì. Nói cho cùng, ông cũng chỉ là một kẻ hèn nhát dựa dẫm vào phụ nữ. Tôi tin rằng Kinh Lược tướng công nhất định sẽ ủng hộ quyết định đúng đắn của tôi, ông cứ đợi mà xem!" Nói xong, quay người hiên ngang bỏ đi.

Lúc này, lão giả áo xanh mới hoàn hồn, ha ha cười nói: "Thôi giám đốc thiết diện vô tư, làm việc theo đúng nguyên tắc. Xem ra, năm vạn lượng bạc này của lão hủ thật đúng là không dùng được rồi."

Thôi Văn Khanh cười nói: "Lão trượng, hiện tại chỉ là một giai đoạn đặc biệt mà thôi. Đợi đến khi triều đình sai quan khâm sai điều tra ra chân tướng c��� thể, đồng thời bãi bỏ lệnh cấm, lúc đó lão trượng lại đến đây mua Quân Trái cũng không muộn, chúng tôi nhất định hoan nghênh."

"Tốt, cứ quyết định như vậy đi." Lão giả áo xanh cũng là người sảng khoái, lập tức gật đầu, rồi nhìn quanh đại sảnh nghiệp vụ một lượt, hứng thú nói: "Thôi giám đốc, lão hủ cũng là người làm ăn, tôi vô cùng hứng thú với hình thức vận hành cùng các nghiệp vụ cụ thể của ngân hàng các ông. Không biết ông có thể giới thiệu cho lão hủ đôi chút được không?"

"Tất nhiên là có thể." Thôi Văn Khanh gật đầu cười một tiếng, trước tiên chỉ tay vào tấm biển ở phía bắc đại sảnh mà nói: "Lão trượng mời xem, ngân hàng này của chúng tôi tên là Ngân hàng Hà Đông, thực ra nói cho cùng, chính là một nền tảng huy động vốn của các nha môn địa phương mà thôi."

"Huy động vốn?" Lão giả áo xanh cũng là người tinh thông tiền tệ, đời này mới lần đầu tiên nghe thấy một từ ngữ như vậy, không khỏi nhíu mày hỏi thăm.

Thôi Văn Khanh cười nói: "Đơn giản mà nói, cái gọi là huy động vốn, là chỉ các nha môn địa phương, dựa trên điều kiện, tình hình tài chính của bản thân, cùng với nhu cầu phát triển trong tương lai của khu vực quản lý, thông qua dự đoán và quyết sách hợp lý, áp dụng những phương thức nhất định, theo những con đường nhất định để huy động tài chính từ những người có tiền trong dân gian, tổ chức cung ứng tiền bạc, nhằm đảm bảo nhu cầu của nha môn."

Lão giả áo xanh mất một lúc lâu mới đại khái hiểu được ý tứ của Thôi Văn Khanh, vuốt râu nói: "Thôi giám đốc nói là, ngân hàng này của các ông, thực chất chính là một nền tảng đại diện cho các nha môn địa phương để vay tiền từ dân chúng, đúng không?"

"Đúng vậy, lão trượng có thể hiểu như vậy. Chẳng hạn như, ông có năm vạn lượng bạc đúng không? Nếu ông cất số tiền đó trong nhà, vậy nó sẽ chỉ là một đống tiền chết, vì tiền không được lưu thông, thực chất sẽ không thể coi là tiền. Vì vậy, vật gọi là tiền này nhất định phải được lưu thông, mới có giá trị thực sự."

"Nếu ông có thể mua Quân Trái, thì số ngân lượng vốn chỉ tồn tại trong nhà sẽ tiến vào khâu lưu thông, đến tay Chấn Võ Quân chúng tôi. Chấn Võ Quân có thể dùng số tiền đó để mua giáp trụ, binh khí, lương thảo quân nhu, thậm chí cấp phát cho những người khác đang rất cần tiền bạc. Từ đó, tiền bạc sẽ được lưu thông rộng rãi, vừa tạo điều kiện cho người khác, chính ông cũng được lợi, thực hiện đôi bên cùng có lợi."

Lão giả áo xanh nghe được gật đầu liên tục, rồi nói: "Nhưng với lợi tức cao như thế, các ông làm sao có thể bảo đảm hoàn trả tiền lãi đúng thời hạn cho tôi đây?"

Thôi Văn Khanh cười nói: "Rất đơn giản thôi, Chấn Võ Quân dùng số tiền này của lão trượng để phát triển quân đội. Khi quân đội chúng ta binh cường mã tráng rồi, liền có thể hung hăng đánh cho người Tây Hạ và người Khiết Đan tan tác. Đến lúc đó, đại quân đi qua không còn một ngọn cỏ, những thứ giành được sẽ là một khoản thu nhập khổng lồ. Ngoài ra, Chấn Võ Quân còn có thể cho vay số tiền đó cho những người khác có nhu cầu. Nói như vậy e rằng vẫn chưa rõ lắm. Thế này, lão trượng mời đi theo tôi đến đây."

Lão giả áo xanh gật đầu, đi theo Thôi Văn Khanh tới bên bàn làm thủ tục vay tiền, liền thấy một hán tử trung niên đang cúi mình trên bàn điền vào biểu mẫu, đó là giấy tờ vay tiền.

Thấy thế, Thôi Văn Khanh cười một tiếng, vỗ vai hán tử trung niên kia, nói: "Vị đại ca đây, tôi muốn làm phiền anh một lát, hỏi thăm một chút về lý do anh vay tiền, không biết có tiện không?"

Hán tử trung niên kia trừng Thôi Văn Khanh một cái, hừ lạnh nói: "Không thấy lão tử đang bận sao? Muốn hỏi gì thì đi hỏi người khác đi!"

Nghe vậy, Thôi Văn Khanh cảm thấy xấu hổ, vừa tức giận vừa buồn cười.

Lúc này, nhân viên phụ trách nghiệp vụ phát hiện Thôi Văn Khanh, vội vàng nhắc nhở hán tử trung niên kia nói: "Này, huynh đài, vị này chính là Thôi giám đốc của ngân hàng chúng ta. Anh muốn vay tiền thì phải được Thôi giám đốc ký tên mới xong. Mạo phạm như vậy, anh làm sao mà mượn được ngân lượng?"

Vừa dứt lời, hán tử trung niên kia mặt đầy vẻ không thể tin nhìn Thôi Văn Khanh, sợ đến nhảy dựng lên, cương cứng nét mặt, cười gượng nói: "Ây... Thì ra vị thiếu niên này chính là Thôi giám đốc, ha ha... Thật sự là tuổi trẻ tài cao... Tuổi trẻ tài cao thật đấy..."

Thôi Văn Khanh cũng không có thì giờ để nói chuyện phiếm với hắn, trực tiếp hỏi: "Là thế này, tôi muốn hỏi anh vì sao lại muốn vay tiền ở ngân hàng chúng tôi?"

Hán tử trung niên phấn chấn nói: "Không dối gạt Thôi giám đốc, tiểu nhân v���n ở ngoài thành Thái Nguyên, trong nhà có mấy chục mẫu ruộng tốt, vẫn luôn sống dựa vào nghề cày cấy. Nam đinh trong gia tộc chúng tôi cũng đều là những người thạo việc đồng áng. Những năm qua, chúng tôi vẫn luôn muốn thuê thêm đất đai từ các phú thương xung quanh để trồng trọt, nhưng các phú thương lại ra giá không hề rẻ, mà chúng tôi lại không có đủ ngân lượng dư dả, vì vậy vẫn luôn không thuê được ruộng đồng. Đến khi biết được nơi này của các ông có thể cho vay tiền, tiểu nhân đặc biệt đến đây thử vận may. Không ngờ chỉ cần gia thế trong sạch, lại có tài sản đảm bảo, liền có thể mượn được ngân lượng ở chỗ các ông. Đây chính là trọn vẹn một trăm lượng đấy, thật sự quá thuận tiện!"

Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, nơi lưu giữ tinh hoa truyện dịch.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free